DCB40M. Centrale-Sirena per protezioni esterne

Transcript

1 Guida all installazione DCB0M Centrale-Sirena per protezioni esterne S.r.l. Via Robassomero, - I-0078 VENARIA REALE (TO) - Italy TEL. (+9) r.a. - Fax (+9) internet: Assistenza Commerciale domotec@domotec.it Informazioni/Assistenza Tecnica info@domotec.it DOMOTEC SRL dichiara che il prodotto è conforme alle disposizioni delle Direttive Europee in materia attualmente in vigore. E possibile consultare una copia della Dichiarazione di Conformità al seguente indirizzo internet: Codice: PS-IST0009 Descrizione: Centrale Domotec DCB0M Inst_IT Versione:.0 Del 0/0/007 Pag.

2 Indice. Premessa Pag.. Generalità Pag.. Caratteristiche tecniche Pag.. Installazione Pag.. Montaggio tamper antistrappo Pag.. Applicazione tipica dell centrale Pag.. Schema elettrico di collegamento Pag. 7. Schema elettrico di collegamento per accensione luce esterna in caso di allarme Pag. 8. Programmazione Dip switch Pag. 9. Indicazioni luminose inseritori Pag. 0. Indicazioni luminose supplementari Pag.. Descrizione dei morsetti Pag.. Procedura di collegamento Pag. 7. Programmazione Pag. 7. Programmazione codice chiave Pag. 8. Programmazione tastiera Pag. 8. Reset codici di attivazione Pag. 8. Procedura di collaudo e funzionamento Pag. 9. Segnalazioni di guasto Pag. 9. Esempi di installazione del sensore Pag Installazione del sensore DIR0P Pag. 8. Installazione della staffa per esterno DSP0 Pag. Codice:PS- IST0007 Descrizione: Centrale Domotec DCB0M Inst_IT Versione:.0 Del. 0/0/007 Pag. Sec:

3 . Premessa Gentile Cliente la ringraziamo e per la fiducia taci e per aver scelto i nostri prodotti ai quali affidare accordala Sua sicurezza. Per aiutarla nell utilizzare al meglio la nostra centrale con sirena per protezioni esterne, abbiamo realizzato questo documento che ci auguriamo soddisfi al meglio le Sue aspettative e possa esserle di aiuto nel guidarla in tutta la fase di installazione, programmazione e collaudo dell impianto.. Generalità La centrale DCB0M è un dispositivo appositamente ideato per controllare ponteggi, balconi, terrazzi, portoni, ecc. Semplice da installare e di ridotte dimensioni, la DCB0M offre, in un unico contenitore, tutte le prestazioni necessarie per controllare e segnalare i tentativi di effrazione e/o intrusione. Il personale autorizzato è dotato di una chiave elettronica a microprocessore DCM0 che inserita nell attivatore DLT0 permette di attivare o disattivare la centrale oppure dispone di un codice pesonale che può digitare tramite la tastiera DTS0. La centrale DCB0M è dotata di: Ingresso di allarme per segnalazione apertura Ingresso h (compreso di apertura a antistrappo ) Ingresso chiave meccanica esterna di emergenza Ingresso per attivatori a due fili Uscita a relè di allarme Uscita a relè di h Sirena e Flash a bordo Led di segnalazione ON / OFF Led di segnalazione Guasto Uscita segnalazione di ON Uscita segnalazione MEM ed Anomalia N.B. - Per completare l impianto è necessario abbinare chiavi e/o tastiere di attivazione.. Caratteristiche tecniche Frequenza di emissione Sirena Hz Potenza acustica della Sirena...0 db a mt. Alimentatore DAL7R..., Vcc 00 ma Massima corrente erogabile uscita +F...00mA Tensione nominale di alimentazione... 0 Vca Tensione ai morsetti..., V Assorbimento a riposo impianto in OFF ma a.v Assorbimento a riposo impianto in ON ma a.v Assorbimento in allarme..., A a.v Tempo di durata del suono...prog. (vedi Tabella Pag. ) Temperatura di funzionamento...-c/+c Batteria allocabile...non COMPRESA...V Ah Gradi di protezione involucro...ip Dimensioni...xx90mm Peso...,00 Kg Aprire la centrale DCB0M svitando la vite frontale del coperchio e le viti di chiusura del coperchio intermedio antischiuma. All interno dell imballo della centrale DCB0M sono inseriti i seguenti accessori: N Tasselli di fissaggio diametro 8 mm N Tassello antistrappo. anello distanziatore tassello o 8 mm Rete 0 V. Installazione. Montaggio tamper antistrappo Alimentatore DAL7R testa della vite Batteria V Ah Tromba Flash DCB0M Microswitch - Tamper antistrappo Morsettiera Scheda Per attivare la protezione antistrappo dal muro, praticare un foro in corrispondenza del Microswitch Tamper, avvitare la vite da 8 mm sino a quando la testa della vite stessa non si trovi al livello superiore dell anello. Dopo aver posizionato correttamente la vite, l anello distanziatore deve essere tolto (vedi Fig ). Codice:PS- IST0007 Descrizione: Centrale Domotec DCB0M Inst_IT Versione:.0 Del. 0/0/007 Pag.

4 Ciò consente al Microswitch, spinto dall alto dal coperchio e dal basso dalla testa della vite, di essere chiuso (condizione normale) e di aprirsi (condizione di allarme) in caso di apertura del coperchio o in caso di strappo della centrale dalla parete. Anello distanziatore..schema elettrico di collegamento Microswitch / Tamper Sensore DIM0P NC Tamper B R C Fig. togliere anello distanziatore Batteria Rete 0 V. Applicazione tipica della centrale Batteria V Ah Alimentatore DAL7R Tromba Flash Morsettiera Scheda Dip switch Led giallo di guasto Spento = sistema OK Acceso = mancanza rete, batteria bassa o non presente Led verde di ON Spento = impianto OFF Lampeggiante = impianto ON DIM0P +LG +LV +FH -FH Tromba DCB0M led guasto led stato negativo Flash + Flash Regolazione intensità del suono Impianto ON OFF JP Reset codici Power led giallo led giallo led verde P OFF F IN h DL+ DL ON MEM KM ALL ALL h h ON Dip - Switch Schermo Schermo 0 Nel caso non sia presente la chiave remota, non collegare i morsetti 0 e + - inseritore DLT0 in alternativa al DLT0 DCM0 Chiave a microprocessore DTS 0 IN USO MEMORIA PROG. PROG DEL PROG. * 0 # PROG. Tastiera DTS0 Eventuale chiave elettromeccanica remota (non fornita) Indicazioni a led su circuito stampato led giallo led giallo led verde acceso anomalia su morsetto (+ F) inversione batteria stato centrale Inseritore DLT0 + - Codice:PS- IST0007 Descrizione: Centrale Domotec DCB0M Inst_IT Versione:.0 Del. 0/0/007 Pag.

5 7. Schema elettrico accensione lampada 8. Programmazione dip switch Esempio di comando accensione luce esterna in caso di centrale in allarme. 0 Vca OFF ON Premere verso il circuito stampato per selezionare lo stato di ON e verso l alto per selezionare lo stato di OFF. Lampada esistente Interrutore esistente o aggiunto per accensione manuale della lampada esterna NA RELE OPZIONALE ( Vcc 0 A) FORNIBILE SU RICHIESTA PER ACCENSIONE LUCI C NC Power led giallo led giallo led verde DCB0M DER0 La lampada si accende con centrale in allarme e rimane accesa per tutta la durata dell allarme stesso + F IN h DL+ DL ON MEM KM ALL ALL h h C+ Comando + C- Comando DIP Scrittura o lettura codice DIP Impostazione beep Importazione codice (lettura) Nessun suono ad impianto inserito o disinserito N FUNZIONE DIP OFF DIP ON DIP Programmazione chiave Centrale operativa Programmazione chiave Programmazione codice (scrittura) beep per impianto inserito beep lungo per impianto disinserito DIP Non usato I Dip e sono strettamente legati tra loro: Quando il Dip è in ON, la centrale entra in fase di programmazione dei codici di attivazione / disattivazione e se: il Dip è in ON, il codice viene generato dalla centrale e trasferito su memoria non volatile della chiave elettronica DCM0. il Dip è in OFF, la centrale legge il codice memorizzato sulla chiave. In presenza della tastiera DTS0 la centrale resta in attesa di ricevere il codice di inserimento impianto. Dip e sono strettamente legati tra loro: Dip in OFF e Dip in OFF Suono intermittente a basso volume per 0 sec. + suono modulato a volume alto per 0 sec. Dip in ON e Dip in OFF Suono intermittente a basso volume per 0 sec. Dip in OFF e Dip in ON Suono intermittente a basso volume per 0 sec. + suono modulato a volume alto per 90 sec. Dip in ON e Dip in ON Suono modulato a volume alto per 0 sec. Codice:PS- IST0007 Descrizione: Centrale Domotec DCB0M Inst_IT Versione:.0 Del. 0/0/007 Pag.

6 Il Dip abilita la funzione di segnalazione acustica durante l inserimento o disinserimento dell impianto. l Dip - Non usato N FUNZIONE DIP DIP DIP - Suono intermittente OFF OFF volume basso 0 sec + modulato volume alto 0 sec Suono intermittente OFF ON volume basso 0 sec Suono intermittente ON OFF volume basso 0 sec + modulato volume alto 90 sec. Suono modulato alto 0 sec ON ON JP - Permette di regolare l intensità del suono intermittente e di segnalazione inserimento/disinserimento impianto. JP CHIUSO: suono più forte JP APERTO: suono più debole 9. Indicazioni luminose + - Acceso Lampeggiante LED ROSSO a impianto disinserito Memoria allarme Anomalia (mancanza rete alim. o batteria) LED ROSSO (durante attivazione) Lampeggiante Anomalia (es. ingresso allarme o h aperti) Led verdi - lampeggianti solo in fase di programmazione delle centrale 0. Indicazioni luminose supplementari Le visualizzazioni relative al LED VERDE e di memoria allarme dopo un ciclo di suonata, possono essere ripetute da altri LED esterni utilizzando le seguenti uscite della morsettiera: USCITA ON = Ripetizione LED VERDE attivatore USCITA ME = Memoria dopo ciclo di allarme IMPORTANTE: E necessario collegare in serie al led una resistenza da K Ω. Descrizione morsetti PIN Descrizione Funzione Inseritore DLT0 POSITIVO +F Alimentazione +V per dispositivi esterni. Massima corrente erogabile 00 ma. (Protezione uscita tramite fusibile elettronico ripristinabile). Spento Acceso Lampeggiante IN USO MEMORIA PROG. PROG. PROG. PROG. 7 * # Tastiera DTS0 DTS 0 DEL LED VERDE (Inseritore) Impianto disinserito Impianto inserito Durante l inserimento NEGATIVO Negativo alimentazione Ingresso IN Ingresso allarme normalmente chiuso a positivo o tramite contatto di allarme del sensore Ingresso h Ingresso manomissione. normalmente chiuso a positivo o tramite contatto tamper del sensore DL+ Positivo linea dati degli attivatori. DL- Negativo di alimentazione degli attivatori. Codice:PS- IST0007 Descrizione: Centrale Domotec DCB0M Inst_IT Versione:.0 Del. 0/0/007 Pag.

7 7 Uscita ON Uscita di segnalazione delle condizioni di ON impianto e ingressi aperti ad impianto disinserito. Normalmente non collegato. Fornisce una tensione positiva continua in condizioni di impianto inserito. Fornisce una tensione positiva intermittente per ingressi aperti. 8 Uscita MEM Fornisce una tensione positiva segnalando memoria allarme avvenuto. Fornisce una tensione positiva intermittente per indicare una condizione di anomalia. 9 NEGATIVO Negativo di alimentazione. 0 POSITIVO Positivo di servizio da utilizzare solo per chiave Ingresso KM - Uscita Allarme elettromeccanica. Chiave elettromeccanica NON PRESENTE). Chiudendo l ingresso al positivo fornito dal morsetto 0 si disattiva l impianto. Relè di allarme (riposo NC) Commuta NA in condizioni di allarme. - Uscita h Relè h. (riposo NC) Commuta NA in condizioni di allarme h. Uscita +LV Uscita led di ON. Collegamento di fabbrica del led verde presente sul catadiottro. 7 Uscita +LG Uscita led di Guasto. Collegamento di fabbrica del led giallo presente sul catadiottro. 8 NEGATIVO Negativo di alimentazione. 9-0 FLASH Uscita Flash. Collegamento di fabbrica dei negativi dei led. Collegamento di fabbrica. - TROMBA Uscita sirena.. Procedura di collegamento ) Effettuare il collegamento del sensore DIR0P e dell inseritore DLT0 come indicato nello schema elettrico a pag. ) Collegare la batteria e successivamente la rete 0V. La situazione di tamper aperto farà si che l altoparlante emetta un suono intermittente a bassa intensità per 0 secondi. L impianto risulterà disinserito. ) Seguire le istruzione del paragrafo Programmazione (vedi pag. 8) programmando le chiavi o le tastiere. ) Selezionare i dip e in funzione delle proprie esigenze (vedi tabella a pag. ) ) Al termine, riposizionare il coperchio intermedio fissandolo con le quattro viti. ) Fissare il coperchio esterno L impianto è ora pronto a funzionare. Collegamento di fabbrica.. Programmazione La centrale DCB0M possiede un sistema di attivazione a due fili. I dispositivi di attivazione possono essere di tipi : attivatore per chiavi elettroniche DLT0 oppure tastiera DTS0. Possono essere programmati fino a 0 codici su memoria non volatile. Superati i 0 codici la centrale emetterà una serie di beep indicando memoria piena. Le operazioni di programmazione possono essere effettuate solo ad impianto disinserito. E possibile programmare un codice oppure importare un codice : Programmazione del codice. Codice:PS- IST0007 Descrizione: Centrale Domotec DCB0M Inst_IT Versione:.0 Del. 0/0/007 Pag. 7

8 Il codice viene programmato dalla centrale. Importazione del codice. Il codice viene letto dalla chiave DCM0 oppure dalla tastiera DTS0 e memorizzato. La modalità di importazione si utilizza quando è necessario che una unica chiave o codice, debba attivare e disattivare più centrali DCB0M. ) Il buzzer della centrale emette beep, i led,, dell attivatore si accendono fissi per qualche istante per poi riprendere a lampeggiare. Estrarre a questo punto la chiave programmata ed eventualmente ripetere dal punto con altre chiavi. ) Riportare il dip e in OFF per uscire dalla programmazione. Inseritore DLT0 In alternativa sono disponibili attivatori per i telai di altre case costruttrici.. Programmazione tastiera (punti da a uguali a codice chiave) : ) Premere il tasto * inserire un codice da due a sette cifre e confermare con il tasto #. IN USO MEMORIA PROG. PROG. PROG DTS 0 DEL ) Il buzzer della centrale emette beep, i led,, della tastiera si accendono fissi per qualche istante per poi riprendere a lampeggiare. Il codice è stato programmato. ) Riportare il dip e in OFF per uscire dalla programmazione. PROG. * 0 # Tastiera DLT0. Reset codici attivazione. Programmazione codice chiave Le seguenti istruzioni sono da utilizzare quando verrà richiesto dalla procedura di collegamento: Nella fase di programmazione (Dip in ON) è sempre possibile effettuare un reset generale di tutti i codici memorizzati digitando il pulsante P sul circuito stampato della centrale. ) Posizionare in ON il dip per attivare la programmazione ) Portare il dip in ON per scrivere una chiave vergine, assegnandogli un codice. Nel caso che la chiave elettronica sia già programmata da un altra centrale (o nel caso di tastiera ) lasciare il dip OFF per leggere la chiave (in questo caso, dopo la programmazione, la chiave funzionerà su entrambe le centrali). ) I led verdi dell inseritore incominciano a lampeggiare ) Introdurre una chiave da programmare nell attivatore Codice:PS- IST0007 Descrizione: Centrale Domotec DCB0M Inst_IT Versione:.0 Del. 0/0/007 Pag.

9 . Procedura di collaudo e funzionamento. Segnalazioni di guasto La condizione di impianto disattivato è la seguente : - tutti i led presenti sul Flash e nell attivatore o tastiera devono essere spenti. In questa prima fase troveremo il led dell attivatore o tastiera acceso fisso che visualizza la memoria di apertura linea H (tamper antimanomissione) della prima alimentazione alla centrale. Attivare l impianto come segue : ) Inserire la chiave nell inseritore o digitare il codice nella tastiera (*codice#) ) Il led verde dell attivatore o tastiera lampeggerà per 8 sec. per poi accendersi in modo fisso. Durante questi 8 sec. il led rosso dell attivatore potrebbe lampeggiare per indicare gli eventuali ingressi aperti, o circuito h aperto. L impianto è ora attivato. ) Verificare che il sensore riveli la presenza di una persona ogni qualvolta la stessa transiti davanti al sensore. La sirena suona con i tempi e le caratteristiche programmate con il DIP switch. Il Flash lampeggia per tutto il tempo di durata dell allarme (Lampeggio FLASH 0, sec. acceso ed sec. spento). ) Inserire ed estrarre la chiave nell attivatore o digitare il codice di attivazione da tastiera DTS0 (*codice#) Il led verde dell inseritore si deve spegnere ed il led rosso si deve accendere per segnalare l allarme avvenuto. ) Verificare il funzionamento del circuito h e del Rete 0V In caso di mancanza rete, l impianto continua a mantenere lo stato di attivazione o disattivazione esistente prima dell evento. Dopo alcuni istanti si accende il LED GIALLO presente sul FLASH e, a centrale disattivata, lampeggerà il LED ROSSO dell attivatore o tastiera. Al ripristino del 0V, i led tornano nella condizione normale di spento. Accumulatore Il test di presenza/verifica della tensione dell accumulatore viene eseguito ogni minuti. Nel caso che la tensione verificata fosse inferiore alla tensione nominale dell accumulatore, si accenderà, il LED GIALLO presente sul flash. IMPORTANTE: sostituendo l accumulatore, il LED GIALLO si spegnerà solo al successivo test di stato accumulatore (max minuti). Qualora la batteria sostituita fosse non perfettamente carica, la stessa dovrà ricaricarsi prima che il test di stato accumulatore dia esito positivo e pertanto il led giallo si spenga. microswitch di protezione dell apertura dell involucro. Ad impianto in OFF la manomissione è segnalata dal suono intermittente della sirena per un tempo di 0 sec. Ad impianto in ON la manomissione è segnalata dal suono modulato per 0 secondi. Codice:PS- IST0007 Descrizione: Centrale Domotec DCB0M Inst_IT Versione:.0 Del. 0/0/007 Pag. 9

10 . Esempi di installazione del sensore per esterno DIM0P Protezione di un portone garage con DIM0P con lente a tenda Protezione di un balcone con DIM0P con lente a tenda Protezione perimetrale con DIM0P con lente a tenda specifi co per ponteggi Protezione di un terrazzo con DIM0P con lente volumetrica Copertura DIM0P con lente Volumetrica Copertura DIM0P con lente a Tenda ISTRUZIONI PER LA SOSTITUZIONE DELLA LENTE Tolto il coperchio del sensore DIM0P, tirare con forza il telaio di fi ssaggio della lente verso la vite di chiusura. Sostituire la lente mettendo la parte lucida di questa sempre verso l esterno e nella posizione del disegno precedente. Rimontare il telaio spingendolo dalla parte superiore delle linguette che lo trattengono. Telaio di fi ssaggio della lente Lente Codice:PS- IST0007 Descrizione: Centrale Domotec DCB0M Inst_IT Versione:.0 Del. 0/0/007 Pag. 0

11 7. Installazione del sensore DIM0P Il sensore DIM0P è un prodotto appositamente realizzato per installazioni all esterno, infatti tutti i circuiti elettronici sono tropicalizzati e quindi protetti alle intemperie. DIM0P DSP0 DSP0 Foro (a sfondamento) per ingresso cavo di collegamento 8. Installazione della staffa La staffa DSP0 può essere utilizzata come supporto per installazioni esterne del sensore. Infatti il sensore DIM0P è alloggiato all interno del supporto meccanico che offre così una ulteriore protezione all acqua. La staffa è dotata di fori per il fissaggio a parete e per l alloggiamento del sensore con relativo foro per il passaggio dei cavi di collegamento. DSP0 Dado di blocco per orientamento Parete Grano di blocco per orientamen- Tasselli e viti Codice:PS- IST0007 Descrizione: Centrale Domotec DCB0M Inst_IT Versione:.0 Del. 0/0/007 Pag.

12 DOMOTEC S.r.l. - Via Robassomero, - I-0078 VENARIA REALE (TO) - Italy TEL. (+9) r.a. - Fax (+9) internet: Assistenza Commerciale domotec@domotec.it Informazioni/Assistenza Tecnica info@domotec.it