LE NOSTRE PRIORITA LE VOSTRE ESIGENZE SONO. Quadri da cantiere. Catalogo-Quadri da cantiere

Transcript

1 LE VOSTRE ESIGENZE SONO LE NOSTRE PRIORITA Quadri da cantiere Catalogo-Quadri da cantiere 05

2 Indice Quadri portabili in gomma dura Quadro elettrico portatile in gomma dura Quadri portabili in gomma dura Quadri elettrici portatili da parete in gomma dura Accessori standard per quadri portatili Cavi adattore FI/ Dispositivi di sicurezza per persone PRCD-S Applicazioni Pagine 4-12 Pagine 4-5 Pagine 6-7 Pagine 8-9 Pagina 10 Pagina 11 Pagina 12 Quadri da cantiere (Q.D.C.) Q.D.C. Assortimento standard Q.D.C.- misurazione diretta A Q.D.C.- con riduttori di corrente A Q.D.C.- misurazione Q.D.C. Applicazioni Quadri con misurazione fino 40 esterna A A Pagine Pagine Pagina 16 Pagina 17 Pagine Pagina 20 Pagina 21 Quadri di connessione alla rete (ASE) Quadro di connessione compatto A Quadro di connessione 200 A /400 A Applicazioni Pagine Pagine Pagine Pagine Trasformatori di sicurezza e di isolamento Trasformatore di separazione 230 / 230 V Trasformatori di sicurezza 42 V Pagine Pagina 30 Pagina 31 Carrelli di distributione con PowerSafe Carrelli di distributione con PowerSAFE Carrelli d'energia Carrelli d'energia Pagine Pagine Pagina 35 2 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 CH-9424 Rheineck

3 Quadri portabili in gomma dura Quadri piccoli di distribuzione Le quadro piccole di distribuzione di GIFAS-ELECTRIC sono pressoché insuperabili nella loro compattezza. L assortimento standard presentato è inteso a rispondere a svariate esigenze e a rispettare la conformità con varie norme (antinfortunistiche). Per i vari utilizzi nella manutenzione di stabilimenti, nell industria o sul cantiere, potete sempre contare sui nostri piccoli quadri di distribuzione, anche in condizioni di massima sollecitazione. Con l impiego dei nostri apparecchi avete preso tutte le misure di protezione e di sicurezza necessarie per la distribuzione elettrica. Quadri di distribuzione a pavimento Per cantieri temporanei di maggiore complessità è stata concepita la serie delle scatole di distribuzione a pavimento. Svariate possibilità di equipaggiamento, robuste strutture del corpo esterno e un design adeguato all impiego sono le caratteristiche di questa serie. Con le nostre scatole di distribuzione a pavimento mobili, ottenete un elevata e lunga disponibilità di impiego anche nelle condizioni più estreme, con un dispendio minimo di risorse per la manutenzione. È altresì garantita la piena conformità con tutti gli obblighi previsti in materia di sicurezza. Soluzioni personalizzate: il nostro punto di forza I prodotti di seguito espositi costituiscono esempi di numerose soluzioni specificamente studiate per rispondere alle esigenze dei clienti. Una sola consulenza un solo fornitore GIFAS-ELECTRIC Quadri piccoli di distribuzione da parete portatili di GIFAS in caucciù di butile vulcanizzato (gomma dura)... la soluzione contro agenti atmosferici aggressivi... con possibilità di equipaggiamento personalizzato... di lunga durata garantita La soluzione per la vostra distribuzione di corrente! Quadri piccoli di distribuzione da parete portatili La serie delle scatole di distribuzione murali mobili è stata sviluppata per l alimentazione elettrica su ampie superfici. Le caratteristiche di questo gruppo sono le svariate possibilità di equipaggiamento, la maneggevolezza e la praticità (maniglia, linguette), varie possibilità di combinazione e i pratici accessori. Specificamente studiate per situazioni come mercati, fiere, eventi, ecc., permettono di creare in pochissimo tempo installazioni perfettamente organizzate su più livelli. Sfruttate la nostra pluriennale esperienza nella progettazione del vostro sistema di distribuzione mobile info@gifas.ch 3

4 Quadro elettrico portatile in gomma dura N art. Simboli di uscita Uscita Ingresso Cavo/Spina Tipo x 290 x 66 mm (91) ) 2x T13 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Tipo ) 2x T13 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Tipo ) 2x T23 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Tipo ) 2x T23 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Tipo ) 4x T13 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Tipo ) 4x T13 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Tipo ) 4x T23 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Tipo ) 4x T23 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Tipo ) 2x T13 2x T15 1) con dispositiva per avvolimento cavo 5 m, 5 x 1.5 mm 2 Tipo 15 Protezione linea/ protezione persone 1x 1N - 25 A / 30 ma 1x 1N - 25 A / 30 ma 1x 1N - 25 A / 30 ma 1x 1N - 25 A / 30 ma mass. 13 A mass. 13 A mass. 16 A mass. 16 A mass. 13 A 2) con staffa da sospensieno Tipo x 200 x 64 mm x T13 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Tipo x T23 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Tipo x T13 2x T15 senza dispositiva per avvolimento cavo 5 m, 5 x 1.5 mm 2 Tipo 15 mass. 13 A mass. 16 A mass. 13 A Tipo x 260 x 76 mm x T13 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Tipo x T23 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Tipo x T23 1x 16/ x 16/3 1x 16/5 5 m, 5 x 1.5 mm 2 16/5 5 m, 5 x 1.5 mm 2 16/5 mass. 13 A mass. 16 A mass. 16 A mass. 16 A Tipo 1400 Tipo 1600 Tipo Ulteriori combinazioni disponibili su richiesta. Accessori come cavalletto, staffe ecc, vedi pagina GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 CH-9424 Rheineck

5 Quadro elettrico portatile in gomma dura N art. Simboli di uscita Uscita Ingresso Cavo/Spina Tipo x 280 x 133 mm x T13 5 m, 5 x1.5 mm 2 Type x T23 5 m, 5 x1.5 mm 2 16/ x T13 2x T15 con maniglia e staffe da sospensione 5 m, 5 x1.5 mm 2 Type 15 Protezione linea/ protezione persone mass. 13 A mass. 16 A mass. 13 A Tipo x 125 x 90 mm x T23 1x 16/5 3 m, 5 x1.5 mm 2 16/ x T15 3 m, 5 x1.5 mm 2 Tipo 15 mass. 16 A 1x 3N - 40 A / 30 ma mass. 13 A 1x 3N - 40 A / 30mA Tipo x 125 x 90 mm x T13 1x T x T23 1x 16/3 3 m, 5 x1.5 mm 2 Tipo 15 3 m, 5 x1.5 mm 2 16/ x 16/3 3 m, 5 x1.5 mm 2 16/5 mass. 13 A 1x 3N - 40 A / 30 ma mass. 16 A 1x 3N - 40 A / 30 ma mass. 16 A 1x 3N - 40 A / 30 ma Tipo 7250 Tipo Ulteriori combinazioni disponibili su richiesta. Accessori come cavalletto, staffe ecc, vedi pagina info@gifas.ch 5

6 Quadri portabili in gomma dura N art. Simboli di uscita Uscita Ingresso Cavo/Spina Protezione linea/ protezione persone Tipo x 223 x 230 mm x T23 5 m, 5 x1.5 mm 2 Tipo x T23 1x T25 10 m, 5 x 2.5 mm 2 16/ x T23 1x 16/3 1x 16/5 5 m, 5 x 1.5 mm 2 16/ x T23 5 m, 5 x 2.5 mm 2 1x T25 16/5 2x 16/ x T23 5 m, 5 x 4.0 mm 2 2x 16/5 32/ x T23 Spina d'ingresso 3x T25 diritta 16/5 1x 16/5 Impilabile (con piedi rialzati) mass. 16 A mass. 16 A 1x 3N - 40 A / 30 ma mass. 16 A 1x 3N - 40 A / 30 ma mass. 16 A 1x 3N - 40 A / 30 ma mass. 32 A 1x 3N - 40 A / 30 ma 3x 1-16 A "C" 1x 3-16 A "C" mass. 16 A Tipo x 251 x 280 mm x T23 2x T25 3x 16/5 1x 32/5 3 m, 5 x 4.0 mm 2 32/ x T23 1x 16/3 2x 16/5 2x 32/5 5 m, 5 x 10.0 mm x T25 Spina d'ingresso 3x 16/5 diritta x 32/5 Spina d'ingresso diritta mass. 32 A 1x 3N - 40 A / 30 ma 1x 1-16 A "C" 2x 3-16 A "C" mass. 63 A 1x 3N - 63 A / 30 ma 2x 3-16 A "C" 1x 3-32 A "C" mass. 63 A 1x 3N - 63 A / 30 ma 4x 3-16 A "C" mass. 63 A 1x 3N - 63 A / 30 ma 3x 3-32 A "C" x Spina d'ingresso diritta 125/5 mass. 125 A 2x 3-63 A "C" Impilabile (con piedi rialzati) Tipo 6200 Tipo Ulteriori combinazioni disponibili su richiesta. Accessori come cavalletto, staffe ecc, vedi pagina GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 CH-9424 Rheineck

7 Quadri portabili in gomma dura N art. Simboli di uscita Uscita Ingresso Cavo/Spina Protezione linea/ protezione persone Tipo x 360 x 200 mm x T23 5 m, 5 x 4.0 mm 2 32/ x T23 5 m, 5 x 4.0 mm 2 2x 16/3 32/ x T23 4x 16/5 5 m, 5 x 4.0 mm 2 32/ x T23 1x 16/3 5 m, 5 x 10.0 mm 2 2x 16/5 2x 32/5 mass. 32 A 1x 3N - 40 A / 30 ma 12x 1-16 A "C" mass. 32 A 1x 3N - 40 A / 30 ma 14x 1-16 A "C" mass. 32 A 1x 3N - 40 A / 30 ma 2x 1-16 A "C" 1x 3-16 A "C" mass. 63 A 1x 3N - 63 A / 30 ma 2x 1-16 A "C" 1x 3-16 A "C" 1x 3-32 A "C" x T23 5 m, 5 x10.0 mm 2 4x 16/5 1x 32/5 mass. 63 A 1x 3N - 63 A / 30 ma 3x 3-16 A "C" 1x 3-32 A "C" Tipo su piedistallo (360 x 580 x 320 mm) x T23 1x T25 2x 16/5 2 KV M25 1x KB 5 x 16 mass. 60 A 1x 3N - 40 A / 30 ma 1x 1-16 A "C" 1x 3-16 A "C" Tipo su piedistallo (360 x 580 x 320 mm) x T23 1x T25 1x 16/5 1x 32/5 2 KV M32 mass. 80 A 1x 3N - 63 A / 30 ma 2x 3-16 A "C" 1x 3-32 A "C" Tipo Ulteriori combinazioni disponibili su richiesta. Accessori come cavalletto, staffe ecc, vedi pagina info@gifas.ch 7

8 Quadri elettrici portatili da parete in gomma dura N art. Simboli di uscita Uscita Ingresso Cavo/Spina Protezione linea/ protezione persone Tipo x 350 x 133 mm x T23 3x T x T23 3x T x T23 1x T25 2x 16/5 1 KV M32 Valvolazione princip. mass. 40 A 1x 3N - 40 A / 30mA 1x 1-16A "C" 1x 3-16A "C" 5 m, 5 x 4.0 mm 2 32/5 Valvolazione princip. mass. 32 A 1x 3N 40 A / 30 ma 1x 1-16 A "C" 1x 3-16 A "C" 2 KV M25 Valvolazione princip. mass. 40 A 1x 3N - 40 A / 30 ma 1x 1-16 A "C" 1x 3-16 A "C" x T23 5 m, 5 x 4.0 mm 2 Valvolazione princip. mass. 32 A 1x 16/3 1x 16/5 1x 32/5 32/5 1x 3N - 40 A / 30mA 1x 1-16 A "C" 1x 3-16 A "C" x T23 1x T25 1x 16/5 1x 32/5 Tutti gli esempi con maniglia e staffe da sospensione 1 KV M32 Valvolazione princip. mass. 32 A 1x 3N - 40 A / 30 ma 1x 1-16 A "C" 1x 3-16 A "C" Tipo x 370 x 133 mm x T23 2x 16/5 2 KV M25 Valvolazione princip. mass. 40 A 1x 3N - 40 A / 30 ma 2x 1-16 A "C" 1x 3-16 A "C" x T23 1x T25 1x 16/5 1x 32/ x T23 2x T25 2x 16/5 1x 32/5 32/ x T23 5 m, 1x 16/3 5 x10.0 mm 2 2x 16/5 1x 32/5 Tutti gli esempi con maniglia e staffe da sospensione 2 KV M32 Valvolazione princip. mass. 63 A 1x 3N - 63 A / 30 ma 2x 3-16 A "C" 1x 3-32 A "C" Valvolazione princip. mass. 32 A 1x 3N - 40 A / 30 ma 2x 3-16 A "C" Valvolazione princip. mass. 63 A 1x 3N - 63 A / 30 ma 3x 1-16 A "C" 1x 3-16 A "C" 1x 3-32 A "C" Tipo 7300 Tipo Ulteriori combinazioni disponibili su richiesta. Accessori come cavalletto, staffe ecc, vedi pagina GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 CH-9424 Rheineck

9 Quadri elettrici portatili da parete in gomma dura N art. Simboli di uscita Uscita Ingresso Cavo/Spina Protezione linea/ protezione persone Tipo x 370 x 162 mm x T23 2x T25 2x 16/5 1x 32/5 5 m, 5 x 4.0 mm 2 32/5 mass. 32 A 1x 3N - 40 A / 30 ma 2x 3-16 A "C" x T23 2x T25 2x 16/5 1x 32/ x T23 2x T25 2x 16/5 1x 32/5 1x x T23 2x T25 2x 16/5 1x 32/5 1x Tutti gli esempi con maniglia e staffe da sospensione Tipo x 500 x 133 mm x T23 2x 16/5 2x 32/ x T23 2x T25 2x 16/5 1x 32/ x T23 3x 16/5 1x 32/5 1x x T23 3x 16/5 1x 32/5 1x Tutti gli esempi con maniglia e staffe da sospensione 5 m, 5 x 10.0 mm 2 2 KV M40 1x KB 5 x16 Spina d'ingresso diritta 5 m, 5 x10.0 mm 2 5 m, 5 x10.0 mm 2 5 m, 5 x10.0 mm 2 Spina d'ingresso diritta mass. 63 A 1x 3N - 63 A / 30 ma 2x 1-16 A "C" 2x 3-16 A "C" 1x 3-32 A "C" mass. 60 A 1x 3N - 63 A / 30 ma 2x 3-16 A "C" 1x 3-32 A "C" mass. 63 A 1x 3N - 63 A / 30 ma 1x 1-16 A "C" 2x 3-16 A "C" 1x 3-32 A "C" mass. 63 A 1x 3N - 63 A / 30 ma 4x 3-16 A "C" 1x 3-16 A "C" 2x 3-32 A "C" mass. 63 A 1x 3N - 63 A / 30 ma 1x 1-16 A "C" 12x 3-16 A "C" 1x 3-32 A "C" mass. 63 A 1x 3N - 63 A / 30 ma 2x 1-16 A "C" 2x 3-16 A "C" 1x 3-32 A "C" mass. 63 A 1x 3N - 63 A / 30 ma 1x 1-16 A "C" 2x 3-16 A "C" 1x 3-32 A "C" Tipo 7700 Tipo Ulteriori combinazioni disponibili su richiesta. Accessori come cavalletto, staffe ecc, vedi pagina info@gifas.ch 9

10 Accessori standard per quadri portatili Supporto mini / maxi Piedistalli Supporto mini / maxi N art. Descizione Osservazione Supporto mini per tipo Supporto maxi per tipo 7800 / 7900 Piedistallo uni / Staffe / Carrello Altezza 590 mm, zincato Altezza 755 mm, zincato Piedistalli a coppia N art. Descizione Osservazione Piedistalli a coppia, zincato Altezza 600 mm Piedistalli a coppia, zincato Altezza 800 mm Piedistalli a coppia, zincato Altezza 1'000 mm Piedistallo N art. Descizione Osservazione Piedistallo completamente a 7800 / 7900 Altezza 800 mm Piedistallo completamente a 7800 / Piedistallo completamente a 7800 / 7900 Altezza 1'000 mm Altezza 1'100 mm Piedistallo universale N art. Descizione Osservazione Cavalletto universale Altezza 800 mm, zincato Cavalletto universale Altezza 1'000 mm, zincato Linguette universali zincato per tipo Linguette universali zincato per tipo Linguette universali zincato per tipo 7700 / Carrello per zincato piedistallo 800 mm Carrello per piedistallo 1'000 mm zincato Piedistallo N art. Descizione Cavalletto in acciaio inossidabile V2A, ribaltabile, altezza 645 mm per modelli 7200 / 7300 / 7400 / 7700 Maniglia / Dispositivo per avvolgicavo Produciamo volentieri anche supporti, linguette, ecc., realizzati secondo le specifiche del cliente. Maniglia N art. Descizione Osservazione Maniglia in gomma dura grande Maniglia in gomma dura piccolo Dispositivo per avvolgicavo per quadretto elettrico Dispositivo per avvolgicavo per quadretto elettrico nero, si adatta a tutti i corpi esterni (ordine minimo 2 pz.) nero, plastica 10 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 CH-9424 Rheineck

11 Quadretto elettrico/ Cavi adattore FI/ Dispositivi di sicurezza per persone PRCD-S N art. Simboli di uscita Uscita Ingresso Cavo/Spina Quadretto elettrico, dispositvo di sicurezza per persone x T13 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Tipo x T13 10 m, 3 x 1.5 mm 2 Tipo x T13 5 m, 5 x 1.5 mm 2 Tipo x T13 10 m, 5 x 1.5 mm 2 Tipo ) 3x T m, 3 x 1.5 mm m, 3 x 1.5 mm 2 Tipo ) 3x T m, 3 x 1.5 mm m, 3 x 1.5 mm 2 Tipo ) 3x T m, 3 x 1.5 mm m, 3 x 1.5 mm 2 Tipo 23 Protezione linea/ protezione persone mass. 13 A mass. 13 A mass. 13 A mass. 13 A Protezione salvavita PRCD-S 16 A / 30 ma Protezione salvavita PRCD-S 16 A / 10 ma Protezione salvavita PRCD-S 16 A / 30 ma Apparecchi speciali, cavi adattatori FI, cavi adattatori sicurezza personale ) Proflex 3 x1.5 mm 2 / 2 m Presa T m ) Proflex 3 x 1.5 mm 2 / 2 m Presa T m ) Gifaflex 3 x1.5 mm 2 / 0.5 m Spina T m Spina T m Protezione salvavita PRCD-S 16 A / 30 ma Protezione salvavita PRCD-S 16 A / 30 ma Presa T13 Spina FI Spine di sicurezza FI 10 A / 30 ma 1) Modello con speciale interruttore di sicurezza personale, integrato nel cavo: 230 V / 16 A con intervallo di intervento10 ma o 30 ma / IP55, con tasti ON e OFF e display ottico della posizione dell interruttore / intervento in caso di abbassamento della tensione 2) Modello con spina adattatore FI per allacciamento diretto: 230 V / 10 A con intervallo di intervento 10 ma o 30 ma / IP54 Ulteriori combinazioni disponibili su richiesta. Accessori come cavalletto, staffe ecc, vedi pagina info@gifas.ch 11

12 Applicazioni 12 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 CH-9424 Rheineck

13 Quadro da cantiere (Q.D.C.) Quadro di distribuzione principale sul cantiere I requisiti sofisticati come quelli che si devono rispettare sui cantieri richiedono prodotti elettrotecnici particolari. La nostra risposta a questa esigenza è la struttura incomparabilmente resistente, che rende le nostre quadro di distribuzione per uso su cantiere estremamente robuste. Gli speciali dettagli di ogni modello a cominciare dai supporti massicci, per poi arrivare al corpo esterno in metallo, stabile e resistente alla corrosione, fino ai componenti elettrotecnici racchiusi in corpi esterni in gomma dura, sono le caratteristiche delle quadro di distribuzione GIFAS per uso su cantiere. Grazie a questa struttura e a questa pluriennale esperienza nelle applicazioni e nei prodotti, forniamo a voi come clienti un prodotto che offre un rapporto prezzo/prestazioni assolutamente buono. Teniamo un assortimento standard in tre modelli fondamentale diversi secondo le norme EN 61439/4. Le nostre scatole di distribuzione di corrente per uso su cantiere sono il più delle volte in pronta consegna o sono disponibili in tempi brevi. I dettagli costruttivi e strutturali ben studiati garantiscono un lungo ciclo di vita del prodotto e facilità nel poter effettuare manutenzione ordinaria e straordinaria info@gifas.ch 13

14 Quadro da cantiere (Q.D.C.) Assortimento standard Q.D.C. misura diretta Q.D.C. con riduttori di corrente Q.D.C. misurazione esterna Q.D.C. misurazione diretta Quadro di distribuzione di corrente per uso su cantiere per l allacciamento diretto alla rete dell azienda fornitrice di corrente elettrica, con fusibile d ingresso e contatore pre-cablato. Caratteristiche: - Per potenza allacciata 63 A 80 A 100 A - Fusibile d ingresso/fusibile generale - Contatore pre-cablato (per il contatore dell azienda fornitrice di corrente elettrica) - Interruttore generale lucchettabile - Varianti standard a listino (altri equipaggiamenti su richiesta) Q.D.C. con riduttori di corrente A seconda delle prescrizioni aziendali vigenti a livello locale, si devono impiegare trasformatori di corrente per il conteggio della corrente. Il principio di base della quadro di distribuzione di corrente per uso in cantiere rimane: allacciamento diretto alla rete dell azienda fornitrice di corrente elettrica, con fusibile d ingresso e contatore pre-cablato (misura con trasformatore di corrente). Caratteristiche: - Per potenza allacciata 160 A 250 A 400 A - Fusibile d ingresso/fusibile generale - Contatore pre-cablato (con trasformatori di corrente) - Interruttore generale lucchettabile - Varianti standard a listino (altri equipaggiamenti su richiesta) Q.D.C. misurazione esterna A seguito dell entrata in vigore della nuova ordinanza OIBT (dal ), molte aziende di fornitura di energia elettrica hanno deciso di cambiare il loro modo di pensare e di intraprendere nuove strade. Con investimenti relativamente contenuti, molte aziende di fornitura di energia elettrica hanno acquistato i cosiddetti blocchi terminali OIBT, che garantiscono una netta separazione degli ambiti di responsabilità della rete e dei consumatori. In molte località, l azienda di fornitura di energia elettrica installa ora, a monte della tradizionale quadro di distribuzione per uso su cantiere, un blocco terminale OIBT. Questa procedura incide in maniera diretta sull equipaggiamento della quadro di distribuzione stessa. Per questa ragione noi offriamo una quadro di distribuzione misurazione esterna (senza misurazione) per il collegamento a una quadro di distribuzione con impostazioni OIBT di fabbrica. Caratteristiche: - Senza contatore pre-cablato (incluso nell OIBT) - Nessun fusibile d ingresso (fino a 100A incluso nell OIBT) - Potenza allacciata 63 A 80 A 100 A 160 A 250 A - Interruttore generale lucchettabile - Varianti standard a listino (altri equipaggiamenti su richiesta) 14 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 CH-9424 Rheineck

15 Quadro da cantiere: Dettagli e costruzione Cura del dettaglio per il vostro vantaggio > lunga durata di vita 3 1. L'alloggiamento in lamiera di acciaio con uno spessore di parete di 2 mm è molto robusto. Il fondo a immersione e il rivestimento con polveri in RAL 7035 garantisce un'elevata resistenza alla corrosione La porta incassata nell'alloggiamento con uno spessore di parete di 2 mm è molto stabile. Cerniere robuste e ferramenta di serratura metalliche aumentano ulteriormente la qualità della porta. La staffa metallica supplementare consente la chiusura con un lucchetto Dei golfari consentono di caricare e scaricare con facilità. 4. I componenti montati su una piastra di base zincata facilitano la manutenzione. Dopo aver allentato un numero di viti da quattro a sei, è possibile estrarre la parte interna per un eventuale riparazione Tutti i componenti elettrici sono integrati in corpi esterni isolati in gomma dura (fino alla quadro di distribuzione per uso su cantiere 100 A). 6. Il coperchio del vano di connessione è munito, in ottemperanza alle norme, di un dispositivo di piombatura. 1. Tutti i componenti elettrotecnici in un quadro di distribuzione per uso su cantiere fino a 100 A sono protetti da contatti accidentali, integrati in corpi esterni isolanti in gomma dura e interamente montati su una piastra di base estraibile La connessione avviene a partire da 80 A direttamente all elemento fusibile NH Un vano di connessione ben accessibile e di grandi dimensioni garantisce la connessione senza problemi della linea elettrica. 4. Un binario DIN per lo scarico della trazione consente il fissaggio individuale di cavi delle più diverse sezioni Il tubolare d acciaio o il profilato d acciaio zincato a fuoco, a parete spessa, è resistente alla corrosione e risponde ai requisiti meccanici del cantiere. Una sicura stabilità è garantita dalla sagomatura ottimale del supporto. 2. Grazie all ampia apertura nella parte inferiore dell'alloggiamento, la quadro di distribuzione per uso su cantiere è chiudibile anche con i connettori inseriti Le sezioni trasversali consentono un facile trasporto con carrello elevatore o con transpallet manuale. 4. Per lo stoccaggio e il trasporto, il supporto in tubolare d acciaio è smontabile con facilità e senza problemi. 5. Modello mobile su richiesta info@gifas.ch 15

16 Q.D.C.- Misurazione diretta Q.D.C.-Misurazione diretta 63 A N art N+PE 25 mm 2 DIII 63 A A 3 Z 63 A 40A 40A 4 30 ma 4 30 ma 16A 16A 32A 16A ' M16 M T23 T23 T23 T25 16/5 16/5 32/5 16/ messa a terra per gru Q.D.C.-Misurazione diretta 80 A N art N+PE 35 mm A Z A 40 A 40 A 40 A 4 30 ma 4 30 ma 4 30 ma 32 A 16 A 16 A 16 A 16 A 32 A ' '000 M16 M40 32/5 32/5 T23 T23 T25 T23 T23 16/5 16/5 16/ messa a terra per gru Q.D.C.-Misurazione diretta 100 A N art A 3 "D" Z N+PE 35 mm A 100 A 40 A 4 x 35 mm 2 40 A 40 A 4 30 ma 4 30 ma 4 30 ma 16 A 16 A 16 A 16 A 32 A 16 A 32 A /5 T23 T23 T23 T25 T25 messa a terra 16/5 16/3 16/5 32/5 16/5 32/5 per gru ' ' M50 M16 Altre scatole di distribuzione per uso su cantiere con misurazione diretta su richiesta GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 CH-9424 Rheineck

17 Q.D.C.- Con riduttori di corrente Q.D.C.- Con riduttori di corrente 160 A N art Posto per contatore precablato con riduttori inseriti 200 / 5 A 3 x 70 mm 2 + PEN PEN A 1' A 30mA 300A/5A 2A 3 +N morsetti di prova 160A A 63 A 100 A 63 A 30 ma Z sono contatore elettronico 40 A 30 ma 4 mm 2 DIII 16 A 1' '200 Set di guarnizioni ( Ø ) M25 16/5 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 32 A 16 A 16 A 32 A T25 16/5 T23 T23 T23 16/5 16/5 T23 T23 T25 16/5 32/5 16/5 32/5 messa a 16/3 125/5 terra per gru A 5 mm 2 senza protezione FI 600 Q.D.C.- Con riduttori di corrente 250 A N art Posto per contatore precablato con posto per ricevitore con riduttori inseriti 300 / 5 A A 63A 63A 300A/5A PEN Gr.1 250A 2A 2A 3 +N 1 +N 250A 00 DIII 100A 16A 63A 40A 40A 4 30mA 4 30mA 4 30mA 32A 16A 16A 16A 16A 16A 32A A 5 x 70 mm 2 125/5 32/5 T25 T23 16/5 T23 T23 16/5 T23 16/5 T23 T23 T25 16/5 32/5 messa a terra per 5 x 6 mm 2 gru Z morsetti di prova 4 mm 2 1' '200 1'200 M63 M25 aperto in basso apertura in basso 120 x 65 mm Q.D.C.- Con riduttori di corrente 400 A / Partenze dirette N art Posto per contatore precablato con posto per ricevitore con riduttori inseriti 400 / 5 A 400/5A Gr.2 +PEN 400A 400A Z 2A 2A 3 +N 1 +N morsetti di prova A 80A 80A 80A 80A RE 1' '200 1'200 2 x M50 3 x M x 35 mm 2 5 x 35 mm 2 5 x 35 mm 2 5 x 35 mm 2 5 x 35 mm 2 messa a terra per gru Set di guarnizioni ( Ø ) 600 Altre scatole di distribuzione per uso su cantiere con misurazione con trasformatore di corrente su richiesta info@gifas.ch 17

18 Q.D.C.-Misurazione esterna Q.D.C.-Misurazione esterna 63 A / N art N+PE 16 mm 2 63A 32A L2 L1 L1 L3 T23 T23 T23 T25 16/5 16/5 16/ /5 FI 40A 30mA 4 16A A 30mA 16A 3 16A 5 x 35 mm 2 80A 40A 30mA FI 40A 30mA 4 Q.D.C.-Misurazione esterna 80 A / N art A A 30mA messa a terra per gru 16A 3 +N 32A 16A 16A 16A 16A 32A A T23 T23 T23 T25 T25 messa a terra 5 x 4 mm 2 32/5 16/5 16/5 16/5 32/5 per gru senza protezione FI 7 1'300 1' M M50 M25 M20 M Q.D.C.-Misurazione esterna 100 A / N art x 35 mm 2 63A 3 100A 4 x 35 mm 2 40A 40A 40A 4 30mA 4 30mA 4 30mA 32A 16A 16A 16A 16A 16A 32A N+PE T23 T23 T25 T23 T23 T25 32/5 16/5 16/5 messa a terra 16/5 16/5 32/5 per gru A +N 25A 1' '000 M50 M25 M16 Altre scatole di distribuzione per uso su cantiere senza misurazione su richiesta GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 CH-9424 Rheineck

19 Q.D.C.-Misurazione esterna Q.D.C.-Misurazione esterna 160 A / N art ' x 95 mm A 160A 4 x 70 mm 2 /1 x 35 mm 2 125A 63A 63A 63A 63A 3 3 "D" 3 "D" 4 30mA 4 30mA 125/5 32/5 32A 16A 16A 16A 32A 16A L2 L2 L1 L1 T23 T23 T23 T23 16/5 16/5 16/5 16/5 32/5 messa a terra per gru 1' '200 M16 Set di guarnizioni ( Ø ) 1' Q.D.C.-Misurazione esterna 250 A / N art ' PEN Gr.1 250A A Non tramite interruttore principale A 100A 63A 63A 63A 63A 63A 63A 30mA 30mA 30mA "D" "D" "D" A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 16A 32A 32A 32A 32A /5 16/5 32/5 T23 T23 T23 T /5 32/5 T23 T23 T23 T23 16/5 32/5 32/5 messa a terra per gru 1' '200 3 x M50 Apertura adduzione cliente 1' Tipo 100 A senza contatore N art Tipo 160 A senza contatore N art info@gifas.ch 19

20 Quadri da cantiere Applicazioni Tipo 100 A Misurazione diretta Tipo 125 A Tipo 160 A con riduttori di corrente Tipo 160 A con ulteriore tettoia Tipo 250 A con riduttori, armadio verniciato Tipo 250 A Tipo 300 A Esecuzione speciale 20 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 CH-9424 Rheineck

21 Quadri con misurazione findo 40A EW-Quadri con misurazione / 25 A (su piedistallo) N art z 5 x 16 mm 2 DIII 25A contatore elettronico A 30mA A 16A 16A 16A M40 T23 T23 T23 16/5 Contatori elettronici forniti dal cliente 16/ EW-Quadri con misurazione / 25 A N art z +N+PE DIII 25A contatore elettronico 32A A 30mA 1 16A 16A 3 T23 T23 T25 T25 16/ Predisposto ontatori elettronici forniti dal cliente M32 Ø 10 EW-Quadri con misurazione / 40 A N art z +N+PE DIII 35A 40A contatore elettronico A 30mA A A T23 1 T23 T23 T25 16/ /5 Predisposto ontatori elettronici forniti dal cliente M40 Ø 10 M info@gifas.ch 21

22 Scatole di connessione alla rete (aziende di fornitura di energia elettrica - OIBT) Le norme L ordinanza concernente gli impianti elettrici a bassa tensione (OIBT) stabilisce tra le altre cose dove stia la linea di confine tra la rete pubblica e l impianto. Secondo l OIBT (paragrafo 2, articolo 2), la separazione degli ambiti di responsabilità dell azienda di fornitura di energia elettrica e dell intestatario dell impianto si situa nella morsettiera di ingresso dell interruttore di sovracorrente di allacciamento. La problematica Per gli impianti tradizionali nei cantieri non è possibile un attribuzione univoca degli ambiti di responsabilità. Un azienda di fornitura di energia elettrica può essere corresponsabile di una parte di una quadro di distribuzione di terzi (incidenti con conseguente risarcimento dei danni, ecc.). La nostra soluzione Per regolamentare le responsabilità in modo chiaro, GIFAS-ELECTRIC, in collaborazione con i clienti, ha progettato una nuova quadro di connessione alla rete per le aziende di fornitura di energia elettrica, che risponde ai requisiti previsti della vigente OIBT. L azienda di fornitura che gestisce la rete elettrica fornisce una propria quadro di connessione, già collegata alla rete e pronta per l uso, dotata di un punto di connessione liberamente accessibile. A partire da quel punto di connessione, l installatore può da quel momento predisporre l alimentazione di corrente per il cantiere. Caratteristiche strutturali - Fusibile generale - Misurazione elettronica - Ingresso, chiudibile separatamente con porta e lucchetto KABA - Uscite su morsetti e prese di corrente Zähler L1 L2 L mm2 flexibel 25mm2 flexibel N=2.5mm2 blau 00/160A max.125a 5x70mm2 L1 L2 Zuleitung Netzkabel L3 N PE Eingangsklemmen L1 L2 L3 N PE 125A 125/5 5x35mm2 L1 L2 L3 N PE Rahmen PE Abgangsklemmen für Bauprov. 5x70mm2 L1 L2 L3 N PE Ambito di responsabilità g estore di rete La linea di confine dell ambito di responsabilità dell azienda di fornitura di energia elettrica e dell intestatario dell impianto si situa nella morsettiera di ingresso dell interruttore di sovracorrente di allacciamento in un edificio, ovvero, specie per i cantieri edili, nella quadro di distribuzione dell intestatario dell impianto (proprietario delle quadro di distribuzione sul cantiere). Per quanto riguarda gli impianti tradizionali sui cantieri, l azienda di fornitura di energia elettrica è dunque corresponsabile di una parte di una quadro di distribuzione di terzi. 22 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 CH-9424 Rheineck

23 Quadro di connessione 63 A Quadro di connessione 63 A N art Quadro in gomma dura tipo 3800, nero con piastra trasparente - 1 Quadro in gomma dura tipo 3800, nero, con porta nera - con staffe in alluminio e manico Quadro di connessione 63 A N art Alloggiamento in poliestere rinforzato con fibre di vetro 400 x 600 x 200 mm - con piastra di montaggio - con dispositivo per fissaggio a parete e manico N-sezionatore neutro+pe 5 x 16 mm N 63A contatore elettronico 63A Z 00 63A Ø 10 M40 M16 M40 PE 5 x 35 mm 2 M40 Equipaggiamento - 1 sezionatore di potenza NH A / 63 A - 1 contatore montato e cablato (a cura del cliente) - 1 interruttore lucchettabile "0 1" 63 A - 1 morsettiera di partenza 5 x 35 mm 2-2 pressacavi M40-1 pressacavo M16 Equipaggiamento - 1 morsettiera d'ingresso 5 x 16 mm 2-1 sezionatore di potenza NH00 63 A - 1 contatore montato e cablato (a cura del cliente) - 1 presa EBM - 1 pressacavo M40 Quadro di connessione 63 A N art Alloggiamento in lamiera di acciaio 400 x 600 x 210 mm - con staffe in alluminio e manico N-sezionatore neutro+pe 5 x 16 mm Z 00 63A M info@gifas.ch 23

24 Quadro di connessione fino 80 A Quadro di connessione 63 A (su piedistallo) N art Alloggiamento in poliestere rinforzato con fibre di vetro 400 x 600 x 200 mm e manico - con piastra di montaggio - montato su un cavalletto zincato, alto 1'100 mm Quadro di connessione 80 A N art Alloggiamento in poliestere rinforzato con fibre di vetro 400 x 600 x 200 mm - con piastra di montaggio - con dispositivo per fissaggio a parete e manico N-sezionatore neutro+pe 5 x 16 mm 2 3 x 35 mm 2 +PEN Z 00 63A contatore elettronico Z 00 80A contatore elettronico M40 5 x 35 mm 2 Ø 13 2 x M Equipaggiamento - 1 morsettiera d'ingresso 5 x 16 mm 2-1 sezionatore di potenza NH00 63 A - 1 contatore montato e cablato (a cura del cliente) - 1 presa EBM - 1 pressacavo M40 Equipaggiamento - 1 morsettiera 3 x 35 mm 2 +PEN - 1 sezionatore di potenza NH00 80 A - 1 contatore montato e cablato (a cura del cliente) - 1 morsettiera di partenza 5 x 35 mm 2-2 pressacavi M50 Quadro di connessione 63 A (su piedistallo) N art Alloggiamento in lamiera di acciaio 400 x 600 x 210 mm - con piastra di montaggio - montato su un cavalletto zincato, alto 1'100 mm Quadro di connessione 80 A N art Alloggiamento in lamiera di acciaio 400 x 600 x 210 mm - con piastra di montaggio - con dispositivo per fissaggio a parete e manico '100 M Z +N-sezionatore neutro+pe 5 x 16 mm A contatore elettronico x 35 mm 2 +PEN Z 00 80A contatore elettronico 5 x 35 mm x M50 24 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 CH-9424 Rheineck

25 Quadro di connessione fino 125 A (160 A) Quadro di connessione 125 A (su piedistallo) N art Quadro di connessione 125 A (su piedistallo) N art lucchetto quadrato lucchetto quadrato 2 x M50 M20 2 x M50 M Costruzione - 1 quadro in gomma dura tipo 7900, nero, con porta trasparenta e 2 lucchetti - 1 quadro in gomma dura tipo 7900, nero, con porta nera e 2 lucchetti - 1 piedistallo in accaio inossidabile V2A con piedi estensibile e staffe, alto 1'300 mm Equipaggiamento - 1 morsettiera d'ingresso 3 x 70 mm 2 Woertz - 1 sezionatore neutro 160 A con divisione PEN Weber - 1 sezionatore di potenza NH A senza cartucce NH - 1 contatore montato e cablato (a cura del cliente) - 1 morsettiera di partenza 5 x 70 mm 2 Woertz - 3 pressacavi: 1x M20 / 2x M50-1 morsetto di terra 70 mm 2 montato su cavalletto Costruzione - 1 quadro in gomma dura tipo 7900, nero, con porta trasparenta e 2 lucchetti - 1 quadro in gomma dura tipo 7900, nero, con porta nera e 2 lucchetti - 1 piedistallo in accaio inossidabile V2A con piedi estensibile e staffe, alto 1'300 mm Equipaggiamento - 1 morsettiera d'ingresso 3 x 70 mm 2 Woertz - 1 sezionatore neutro 160 A con divisione PEN Weber - 1 sezionatore di potenza NH A senza cartucce NH - 1 contatore montato e cablato (a cura del cliente) - 1 morsettiera di partenza 5 x 70 mm 2-3 pressacavi: 1x M20 / 2x M50-1 prese EBM 125/5-1 prese EBM 32/5-1 interruttore magnetotermico -32 A "C" + FI40 / 30 ma - 1 interruttore lucchettabile "O-I", -32 A - 1 interruttore lucchettabile "O-I", -125 A - 1 morsetto di terra 70 mm 2 montato su cavalletto L1 contatore L2 L3 contatore L1 L2 L mm 2 flessibile 25 mm 2 flessibile 4 32A 30mA 35 mm 2 flessibile N=2.5 mm 2 blu 00/160A max. 125A 25 mm 2 flessibile N=2.5 mm 2 blu 00/160A max. 125A FI/LS L1 L2 L3 PEN Morsetti di ingresso L1 L2 L3 PEN Linea di alimentazione cavo di rete L1 L2 L3 PEN PE telaio 32A 2 L1 L2 L3 N 3 x 70 mm L1 L2 L3 N PE PE telaio Morsetti di ingresso PE 5 x 35 mm2 Morsetti di uscita per quadro L1 L2 L3 PEN Morsetti di uscita elettrico di cantiere 5 x 70 mm 2 125/5 32/5 per quadro elettrico di cantiere 5 x 70 mm 2 L1 L2 L3 N PE Presa tramite L1 L2 L3 N PE interruttore Linea di alimentazione cavo di rete Allacciamento dopo messa a terra del neutro TN-S Allacciamento dopo messa a terra del neutro TN-S info@gifas.ch 25

26 Quadro di connessione fino 250 A Quadro di connessione 200 A (su piedistallo) N art Quadro di connessione 250 A (su piedistallo) N art ' '000 M20 2x Set di guarnizioni (Ø 55-65) 1' ' M20 2x Set di guarnizioni (Ø 55-65) Costruzione - Armadio in lamiera stabile e resistente alla corrosione, innescato e vernicato a polvere RAL7032 grigio, con occhielli di trasporto - Piedistallo massiccio, zincato a fuoco, con elevata stabilità, demontabile per facilitare l'immagazzinamento ed il trasporto, alto 500 mm Equipaggiamento - 1 sezionatore di potenza Gr. 1 / 250 A con raccordo d'ingresso - 1 sezionatore neutro 250 A con divisione PEN - 1 piastra per contatore Gr. 1, cablata - 3 elementi valvolazione Gr. 2, E27 / 10 A cablati - 3 riduttori di corrente 200/5 A, montati e cablati (a cura del cliente) - 1 morsettiera di prova per riduttori (a cura del cliente) - 1 morsettiera di partenza 5 x 120 mm 2-3 presscavi: 1x M20, 2x pressacavi speciale per cavo Ø mm Costruzione - Armadio in lamiera stabile e resistente alla corrosione, innescato e vernicato a polvere RAL 7032 grigio, con occhielli di trasporto - Piedistallo massiccio, zincato a fuoco con elevata stabilita, demontabile per facilitare l'immagazzinamento ed il trasporto, alto 500 mm Equipaggiamento - 1 sezionatore di potenta Gr. 1 / 250 A con raccordo d'ingresso - 1 sezionatore neutro -250 A ocn divisione PEN - 1 piastra per contatore Gr. 1, cablata - 4 elementi valvolazione Gr. 2, E27/10 A completi - 3 riduttori di corrente 300 / 5A, montati e cablati (a cura del cliente) - 1 morsettiera di prova per riduttori (a cura del cliente) - 1 morsettiera di partenza 5 x 120 mm 2-3 pressacavi 1x M20, 2x pressacavo speciale per cavo Ø mm +PEN 250A 200A Gr.1 max. 250A 200A/5A DII 10A Morsetti di prova Z 300/5A DII 10A Morsetti di prova Z DII 10A 5 x 95 (120) mm 2 5 x 120 mm 2 26 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 CH-9424 Rheineck

27 Quadro di connessione fino 400 A Quadro di connessione 300 A N art Quadro di connessione 400 A (su piedistallo) N art Ø ' '000 M20 2x Set di guarnizioni (Ø 55-65) Ø Ø Costruzione - Alloggiamento in poliestere rinforzato con fibre di vetro 600 x 800 x 300 mm - con dispositivo per fissagio a parete e manico Equipaggiamento - 1 sezionatore di potenza NH Gr. 2 / 300 A con raccordo d'ingresso - 1 sezionatore neutro 250 A con divisione PEN - 3 riduttori di corrente 300 / 5 A, montati e cablati - 1 interruttore magnetotermico N - 10 A, 50 KA "C" - 1 morsettiera di partenza 5 x 120 mm 2-2 pressacavi speciale per cavo Ø mm Costruzione - Armadio in lamiera stabile e resistente alla corrosione, innescato e vernicato a polvere RAL 7032 grigio, con occhielli di trasporto - Piedistallo massiccio e zincato a fuoco con elevata stabilita, demontabile per facilitare l'immagazzinamento ed il trasporto, alto 500 mm Equipaggiamento - 1 sezionatore di potenza Gr. 2 / 400 A con raccordo d'ingresso - 1 sezionatore neutro 400 A con divisione PEN - 1 piastra per contatore Gr. 1, cablata - 3 riduttori di corrente 400 / 5 A, montati e cablati (a cura del cliente) - 4 elementi valvolazione Gr. 2, E27 / 10 A completi - 1 morsettiera di prova per riduttori (a cura del cliente) - 1 morsettiera di partenza, morsetti a vite 5 x 150 mm 2-3 pressacavi: 1x M20, 2x speciale per cavo Ø mm +PEN +PEN 315A Gr.2 max. 400A 300/5A 4 10A/50kA Z 400/5 DII 10A Morsetti di prova Z DII 10A 5 x 120 mm 2 5 x 150 mm 2 Morsetti con attacco a bullone info@gifas.ch 27

28 Quadro di connesione Applicazioni Quadro di distribuzione OIBT 125 A in corpo esterno in gomma dura, con dispositivo di chiusura Quadro di distribuzione OIBT 63 A in corpo esterno in gomma dura Quadro di distribuzione OIBT 80 A in armadio di plastica 400 x 600 mm con oblò Quadro di distribuzione OIBT 300 A in armadio elettrico in plastica 600 x 800 mm Quadro di distribuzione OIBT 250 A con trasformatore di corrente Quadro di distribuzione OIBT 500 A in scocca in lamiera d acciaio 28 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 CH-9424 Rheineck

29 Applicazioni Q.D.C. 800 A con riduttori di corrente Q.D.C. 100 A Quadro di connessione OIBT 125 A info@gifas.ch 29

30 Trasformatori di sicurezza e di isolamento Sicurezza sul posto di lavoro Molte postazioni di lavoro richiedono particolari prodotti elettrotecnici che offrono all utilizzatore la massima sicurezza. In questo senso, la soluzione per la protezione delle persone risiede nell impiego di trasformatori di sicurezza e di isolamento. In virtù delle loro caratteristiche meccaniche ed elettrotecniche, i corpi esterni di sicurezza GIFAS in gomma dura sono eccellenti per essere utilizzati come scocche dei trasformatori. Dal distributore mobile al distributore murale fino al carrello per lavori di manutenzione, vi forniamo qualunque modello di cui abbiate bisogno. I nostri trasformatori già pronti con corpo esterno in gomma dura offrono: - trasformatori a norma EN (VDE 0551) - isolamento di protezione a norma VDE 0100, parte prese di corrente integrate e spine utilizzate conformemente a IEC viti esterne, non perdibili, in materiale antiruggine - componenti di facile manutenzione, tutte le parti sono sostituibili singolarmente - certificazione del tipo secondo EN (CENELEC-CCA) con controllo individuale in uscita (controllo del pezzo con protocollo) Tabella di dimensionamento per i trasformatori monofase trifase S U N 24 V 42 V 230 V 3 x 42 V 3 x 400 V 3 x 500 V 120 VA I n P m 320 VA I n P m 500 VA I n P m 1.0 kva I n P m 1.5 kva I n P m 2.0 kva I n P m 2.5 kva I n P m 5.0 A 92 W 13.3 A 246 W 20.8 A 385 W 41.7 A 770 W 62.5 A 1'155 W 83.3 A 1'540 W A 1'925 W 2.9 A 92 W 7.6 A 246 W 12 A 385 W 23.8 A 770 W 35.7 A 1'155 W 47.6 A 1'540 W 59.5 A 1'925 W 0.5 A 92 W 1.4 A 246 W 2.2 A 385 W 4.3 A 770 W 6.5 A 1'155 W 8.7 A 1'540 W 10.9 A 1'925 W PA = potenza apparente (potenza trasformatore) I n = corrente nominale del trasformatore P m = potenza motore allacciabile a (cos.=0.77) 20.6 A 1'155 W 27.5 A 1'540 W 34.4 A 1'925 W 2.9 A 1'540 W 3.6 A 1'925 W 2.3 A 1'540 W 2.9 A 1'925 W Mobile transformatore di sicurezza 230 / 230 V N art. Potenza VA Baureihe Simboli di uscita presa d'incasso tipo 13, senza conduttore di protezione presa d'incasso tipo 13, senza conduttore di protezione presa d'incasso tipo 13, senza conduttore di protezione ' presa d'incasso tipo 13, senza conduttore di protezione ' presa d'incasso tipo 13, senza conduttore di protezione ' presa d'incasso tipo 13, senza conduttore di protezione ' presa d'incasso tipo 13, senza conduttore di protezione ' presa d'incasso tipo 13, senza conduttore di protezione Uscita Ingresso Equipaggiamento Dispositivo di protezione per circuito 3 m, 2 x 1.5 mm 2 con spina T12 3 m, 2 x 1.5 mm 2 con spina T12 3 m, 2 x 1.5 mm 2 con spina T12 3 m, 2 x 1.5 mm 2 con spina T12 3 m, 2 x 1.5 mm 2 con spina T12 3 m, 2 x 1.5 mm 2 con spina T12 3 m, 2 x 1.5 mm 2 con spina T12 3 m, 2 x 1.5 mm 2 con spina T12 1 interruttore automatico termico 1 interruttore automatico termico 1 interruttore automatico termico 1 interruttore automatico termico 1 interruttore automatico termico 1 interruttore automatico termico 1 interruttore automatico termico 1 limitatore di corrente d inserzione 1 interruttore automatico termico 1 limitatore di corrente d inserzione Primario 0.6 A 1.6 A 2.5 A 5.0 A 7.5 A 10.0 A 12.0 A 16.0 A Secondario Ulteriori combinazioni disponibili su richiesta. Accessori come cavalletto, staffe ecc, vedi pagina GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 CH-9424 Rheineck

31 Trasformatore di sicurezza 24 V Tipo 2516 Tipo 6200 Tipo 6700 Tipo 3500 Tipo 3900 Tipo x 215 x 90 mm 280 x 275 x 230 mm 350 x 305 x 280 mm 361 x 250 x 361 mm 250 x 415 x 173 mm 500 x 415 x173 mm Trasformatore portatile di sicurezza 230/24V N art. Potenza VA Baureihe Simboli di uscita Uscita Ingresso Equipaggiamento Dispositivo di protezione per circuito Primario Secondario x 2x 16 A /24 V x 2x 16 A /24 V x 2x 16 A /24 V ' x 2x 16 A /24 V ' x 2x 16 A /24 V ' x 2x 16 A /24 V ' x 2x 16 A /24 V 3 m, 2 x 1.5 mm 2 con spina T12 3 m, 2 x 1.5 mm 2 con spina T12 3 m, 2 x 1.5 mm 2 con spina T12 3 m, 2 x 1.5 mm 2 con spina T12 3 m, 2 x 1.5 mm 2 con spina T12 3 m, 2 x 1.5 mm 2 con spina T12 3 m, 2 x 1.5 mm 2 con spina T12 1 interruttore magnetotermico 1 interruttore magnetotermico 1 interruttore magnetotermico 1 interruttore magnetotermico 1 interruttore magnetotermico 1 interruttore magnetotermico 1 interruttore magnetotermico 0.6 A 1.6 A 2.5 A 5.0 A fusibile 16 A 7.0 A fusibile 16 A 10.0 A Unimat* 12.0 A fusibile 16 A * limitatore di corrente d inserzione 6x Unimat 1-16 A Trasformatore fisso di sicurezza 230 / 24 V (montaggio a parete) N art. Potenza VA Baureihe Simboli di uscita Uscita Ingresso Equipaggiamento Dispositivo di protezione per circuito Primario Secondario x 2x 16 A /24 V x 2x 16 A /24 V ' x 2x 16 A /24 V M20 M20 M20 1 interruttore magnetotermico 1 interruttore magnetotermico 1 interruttore magnetotermico 0.6 A 2.0 A 5.0 A fusibile 16 A Ulteriori combinazioni disponibili su richiesta. Accessori come cavalletto, staffe ecc, vedi pagina info@gifas.ch 31

32 Carrelli di distribuzione elettrica con connettori per conduttori singoli innestabili (PowerSAFE) Se i carrelli di distribuzione elettrica vengono continuamente utilizzati per nuovi eventi/manifestazioni in luoghi diversi, può essere utile un sistema di alimentazione con conduttori singoli innestabili. Con i connettori a spina GIFAS PowerSAFE fino a 400 A, è possibile evitare la faticosa connessione di cavi pesanti con grandi sezioni trasversali. Vantaggi: - Rapida connessione delle linee di alimentazione - I collegamenti possono essere realizzati senza utensili - Facile manipolazione dei cavi unipolari (peso inferiore) - Non scambiabile grazie alla codifica meccanica e a colori Esempi pratici di carrelli di distribuzione elettrica con collegamenti PowerSAFE: N art.: Carrello di distribuzione elettrica mobile in gomma dura 2x tipo 7900 con alimentazione PowerSAFE innestabile per 250 A e prese di uscita PowerSAFE nonché prese 63 A. 733 PowerSAFE 250 A x 120 mm 2 1' A 63 A 63 A 63 A 3 50 ka 3 50 ka 3 50 ka 3 50 ka PowerSAFE 738 N art.: Combinazione mobile di dispositivi di commutazione 400 A nell'alloggiamento robusto in lamiera di acciaio sul carrello. Alimentazione unipolare PowerSAFE-innestabile, interruttore principale 400 A, prese di uscita protette. 5 x PowerSAFE 400 A A A 63A 63A 63A 63A 3 50kA 3 50kA 3 50kA 3 50kA 3 63A 50kA FI 4 63A 30 ma 16A 16A A 125/ / T23 L1 7 T23 L2 7 T23 L3 7 T23 L1 7 T25 L2 7 16/5 8 32/ A Mobile con PowerSAFE all'ingresso 32 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 CH-9424 Rheineck

33 Carrelli di distribuzione elettrica con connettori per conduttori singoli innestabili (PowerSAFE) N art.: Combinazione mobile di dispositivi di commutazione 2x 400 A nell'alloggiamento in lamiera di acciaio con prese unipolari Power- SAFE, 2 interruttori di potenza 400 A 4 P 50 ka con dispositivo di scatto elettr. e FI 300 ma x (1 x 180 mm 2 ) 5 x (1 x 180 mm 2 ) NS 4P A FI 300 ma NS 4P A FI 300 ma 1'000 + N + PE + N + PE PowerSAFE PowerSAFE N art.: Combinazione di dispositivi di commutazione 400 A / 200 A / 63 A nell'alloggiamento in lamiera di acciaio. Prese unipolari PowerSAFE innestabili con interruttore di potenza 400 A 4 P 50 ka con dispositivo di scatto elettr. e FI 300 ma, prese protette con FI e LS. 1'000 5 x 95 mm 2 5 x 35 mm 2 5 x 35 mm 2 NS 400A FI E 125A 125A 63A 4P A 1'000 FI FI FI FI T 125A T 125A 63A 63A T 300 ma 300 ma 300 ma 300 ma T 5 x PowerSAFE 500A 125/5 125/5 N art.: Combinazione mobile di dispositivi di commutazione 400 A nell'alloggiamento in lamiera di acciaio con prese unipolari Power- SAFE innestabili come ingresso e uscita. Interruttore principale e misura con trasformatore di corrente 400 A nonché prese protetti con NH. 1'000 5 x PowerSAFE 400A 400 A/5 A 400 A 2A 3 +N Z morsetti di prova 1'650 1' A A 5 x PowerSAFE 125/ /5 2 messa a terra per gru 1' info@gifas.ch 33

34 Linea di collegamento e di prolunga con cavo unipolare Spina e presa unipolare PowerSAFE e spina da incasso unipolare nonché presa da incasso PowerSAFE - con protezione per le dita e dal contatto contro il contatto accidentale di parti potenzialmente conduttive - con pressacavi M40 (diversi inserti) per spina e presa, con filettatura di raccordo M12 per il collegamento dei conduttori con capocorda per prese da incasso - Con codifica a colori e bloccati meccanicamente per evitare scambi accidentali PowerSAFE 400 A Spina Presa Spine d'incasso Prese d'incasso L1 marrone L2 nero L3 grigio N blu PE verde Set di cavi di connessione +N+PE, completamente confezionati e dotati di diciture Set di cavi di prolunga +N+PE, completamente confezionati e dotati di diciture Art.-Nr. Spina Cavo Lunghezza Lato apposto con scarpetta A 4 x 95 mm 2 / 1 x 50 mm 2 5 m 95 mm 2 / M A 4 x 120 mm 2 / 1 x 70 mm 2 5 m 120 mm 2 / M A 4 x 120 mm 2 / 1 x 70 mm 2 10 m 120 mm 2 / M A 4 x 150 mm 2 / 1 x 95 mm 2 5 m 150 mm 2 / M A 4 x 150 mm 2 / 1 x 95 mm 2 10 m 150 mm 2 / M12 Art.-Nr. Spina Cavo Lunghezza Presa A 4 x 95 mm 2 / 1 x 50 mm 2 5 m 400 A A 4 x 120 mm 2 / 1 x 70 mm 2 5 m 400 A A 4 x 120 mm 2 / 1 x 70 mm 2 10 m 400 A A 4 x 150 mm 2 / 1 x 95 mm 2 5 m 400 A A 4 x 150 mm 2 / 1 x 95 mm 2 10 m 400 A 34 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 CH-9424 Rheineck