MP Rotator : Testina rotante multigetto ad alta efficienza

Transcript

1 GUIDA ALLA PROGETTAZIONE MP Rotator : Testina rotante ultigetto ad alta efficienza Tasso di precipitazione unifore La testina MP Rotator garantisce l uniforità del tasso di precipitazione con qualsiasi arco o raggio ipostato, seplificando l irrigazione dei terreni e assiizzando l efficienza. Funzionaento affidabile Il doppio alzo antiene la testina libera da detriti esterni. Applicazione efficiente I ultipli getti rotanti offrono copertura unifore e resistenza al vento, eliinando i punti asciutti. Regolazione della pressione Per risultati ottiali, utilizzare lo statico autocopensante PRS40. Regolazioni accurate L arco e il raggio possono essere regolati garantendo l uniforità del tasso di precipitazione. Il raggio può essere ridotto fino al 25%. Durevole Il filtro di ingresso estraibile antiene la testina libera da detriti interni. Installazione seplice Copatibile con tutti gli statici aschio Hunter e non solo: soluzione perfetta per odernizzazioni. Utilizzare MP-HT per statici con filettatura feina.

2 INSTALLAZIONE MP800SR MP800SR Installazione di MP Rotator Installare un MP Rotator in un irrigatore statico. Modernizzare ipianti esistenti installando MP Rotator in qualsiasi irrigatore statico o adattatore. ➋ 3 2 Regolazione del raggio Tutte le testine MP Rotator consentono una seplice regolazione del raggio fino al 25%, antenendo la precipitazione unifore. Ruotare la vite di regolazione della testina in senso orario per ridurre il raggio o in senso antiorario per auentarlo. Per ottenere la distanza inia bisogna ruotare quattro volte la vite. Ulteriori rotazioni non influiranno. Le testine vengono fornite ipostate a distanza assia. X4-25% Ipostazione dell arco L irrigatore MP Rotator presenta un bordo sinistro fisso in tutti i odelli e i odelli Ruotare l anello di regolazione in senso orario per auentare l arco o in senso antiorario per diinuirlo. 4 Pressione Prestazioni e uniforità ottiali vengono raggiunte a una pressione di funzionaento di 2,8 bar; 280 kpa. Utilizzare lo statico Pro-Spray PRS40 per ottenere una regolazione della pressione a 2,8 bar; 280 kpa. 4 PRS30 X4 PRS40-25% Per raggiungere il raggio inio, utilizzare Pro-Spray PRS30 per ottenere una regolazione della pressione a 2,1 bar; 210 kpa. Per raggiungere il raggio assio, auentare la pressione a oltre 2,8 bar. IMPOSTAZIONI DI FABBRICA DI MP ROTATOR Le testine MP Rotator vengono fornite da fabbrica con il raggio assio e le seguenti ipostazioni di arco: MODELLO MP ARCO IMPOSTATO DA FABBRICA o o 360 rotazione copleta MP Corner 45o Fascia laterale MP 180o Fascia sinistra e destra MP 90o ALTEZZA E TRAIETTORIA DELLA TESTINA DI MP ROTATOR N. testina Altezza Pressione Gradi della assia del bar kpa traiettoria getto () MP800SR 2, , , , , , , , , ,5 Angolo 2, ,4 Fascia laterale MP 2, ,5 Fascia sinistra MP 2, ,5 GUIDA ALLA PROGETTAZIONE di MP Rotator 2

3 DISPOSIZIONE E UBICAZIONE Tepi d'irrigazione Poiché l irrigatore MP Rotator applica una quantità inore di acqua con aggiore uniforità, è sufficiente raddoppiare il tepo d irrigazione utilizzato per le testine statiche tradizionali affinché venga erogata acqua a sufficienza nel terreno, sprecando una inore quantità di risorse idriche nel coplesso. In alternativa, è possibile calcolare il tepo d irrigazione in base al tasso di precipitazione più basso. Per ulteriori inforazioni sui calcolo dei tepi d irrigazione, visitare Calcoli dei tassi di precipitazione L utilizzo degli irrigatori MP Rotator è consigliato per coperture con sovrapposizione totale in disposizioni a quadrato o a triangolo. Tasso di applicazione in spaziature a quadrato Tasso di applicazione in spaziature a triangolo equilatero 1000 x Tasso di flusso di un irrigatore a 360 ( 3 /ora) Spaziatura colonna x Spaziatura riga Esepio: 1000 x 0,33 ( 3 /ora) = 9,8 /ora 5,8 x 5, x Tasso di flusso di un irrigatore a 360 ( 3 /ora) Spaziatura colonna x Spaziatura riga x 0,866 Esepio: 1000 x 0,83 ( 3 /ora) = 11,6 /ora 9,1 x 9,1 x 0,866 Spaziatura quadrata di 5,8 MP ,8 bar/275 kpa di 5,8 0,33 3 /ora Colonna di 5,8 x Riga di 5,8, Spaziatura quadrata Spaziatura triangolare di 9,1 MP ,8 bar/275 kpa di 9,1 0,83 3 /ora Colonna di 9,1 x Riga di 7,9, Spaziatura triangolare Nota: le spaziature a triangolo equilatero si caratterizzano per un tasso di applicazione più alto rispetto a una spaziatura quadrata a causa di un area di diensioni inferiori per irrigatore. Gestione delle zone MP Rotator Gli irrigatori MP Rotator standard presentano un tasso di precipitazione unifore di circa 10 /ora. Di conseguenza, è possibile ubicare nella stessa zona qualsiasi testina MP Rotator con qualsiasi arco o raggio. MP800SR può essere usato con spaziature a quadrato o a triangolo. In caso di spazi quadrati, il tasso di precipitazione risultante sarà di circa 20 /ora. Poiché il tasso di precipitazione differisce dalla linea standard di irrigatori MP Rotator, si consiglia vivaente di ubicare gli MP800SR in zone separate per garantire che la precipitazione sia unifore in ognuna di esse. ZÓNA 1 MP1000 MP2000 MP CORNER ZÓNA 2 MP800SR GUIDA ALLA PROGETTAZIONE di MP Rotator 3

4 MP800SR Tasso di precipitazione unifore L'MP800SR consente di rispariare risorse idriche in spazzi stretti. Grazie alla serie SR, ora più che ai, è possibile sfruttare i vantaggi della tecnologia ultigetto in aree di diensioni più piccole. La soluzione MP800SR irriga a piccole distanze di 1,8 con tasso di precipitazione unifore di circa 20 /ora, eno della età delle testine statiche tradizionali. Arco Da 90º a 210º 360º MP800SR 1,8 3,5 MP800SR-90 MP800SR-360 Valori di pressione L'MP800SR, proprio coe la più apia faiglia di prodotti MP Rotator a cui appartiene, funziona eglio a 2,8 bar; 280 kpa. Questa pressione è ideale per ottenere uniforità di copertura e distribuzione. Tuttavia, per ottenere l ipostazione a più corto raggio di 1,8, sarà necessario regolare la pressione di ingresso a 2,1 bar; 210 kpa. Utilizzare un PRS30 per ottenere una pressione di ingresso unifore di 2,1 bar; 210 kpa. PRS30 Abbinare con Pro-Spray PRS30 per ottenere un raggio inio di 1,8. PRS40 Abbinare con Pro-Spray PRS40 per prestazioni ottiali. GUIDA ALLA PROGETTAZIONE di MP Rotator 4

5 MP1000, MP2000, MP3000, MP35000 Tasso di precipitazione unifore Tutte le testine MP Rotator standard presentano un tasso di precipitazione unifore di circa 10 /ora. Arco Da 90º a 210º Da 210º a 270º 360º MP1000 2,5 4,5 MP MP MP MP2000 4,0 6,4 MP MP MP MP3000 6,7 9,1 MP MP MP MP3500 9,4 10,7 MP GUIDA ALLA PROGETTAZIONE di MP Rotator 5

6 MODELLI CORNER E FASCE LATERALI Esepio di precipitazione a fasce laterali Il tasso di precipitazione di MP Strip varia in base alla disposizione del sistea. Di seguito viene riportato un esepio di progettazione potenziale e del relativo tasso di precipitazione: 4,57 9,14 4,57 1,5 1,5 9,14 9,14 Tasso di precipitazione basato su etodo dell Area totale 1000 x Flusso totale ( 3 /ora) PR = Area totale ( 2 ) 1000 x (0,05 + 0,10 + 0,10 + 0,10 + 0,05) = 1,5 x 18,28 = 14,6 /ora MPLCS515 (Fascia sinistra) MPSS530 (Fascia laterale) MPRCS515 (Fascia destra) MP Corner MP Corner è stato progettato appositaente per offrire ulteriore copertura in angoli acuti in odo che gli irrigatori più vicini non debbano sovrapporsi a quello nell'angolo per ottenere una copertura totale, evitando di irrigare zone innecessarie. MPCorner 2,5 4,5 Nessuna sovrapposizione necessaria nel prio etro. 4, MP Corner a raggio copleto MP1000 ridotto a 3,4 GUIDA ALLA PROGETTAZIONE di MP Rotator 6

7 UNIFORMITÀ Esepi di uniforità I diversi getti delle testine MP Rotator consentono di irrigare tutte le aree del terreno in odo unifore quando il prodotto è installato correttaente, garantendo aggiore uniforità rispetto alle testine statiche tradizionali. Nuerosi studi indipendenti diostrano questa differenza e altri eccezionali vantaggi dell irrigatore MP Rotator. Per ulteriori inforazioni, visitare hunterindustries.co/site-studies. Di seguito viene riportato un esepio dei profili di MP Rotator e delle uniforità associate. Gli esepi di uniforità qui riportati sono il risultato di test eseguiti in abienti interni in condizioni controllate. Le condizioni sul luogo influiscono sull uniforità effettiva e i dati relativi all uniforità potrebbero variare a causa dei continui sviluppi del prodotto. MP a 2,8 bar Tasso precip. (/ora) 19,3 14,5 9,7 4,8 5 Distanza (in etri) Uniforità CU e DU per spaziature a rettangolo CU DU Riga 3 Colonna 3 3,5 4 4,5 5 3,5 4 4,5 5 Metri MP a 2,8 bar MP a 2,8 bar Tasso precip. (/ora) 12,2 9,1 6,1 3,0 Tasso precip. (/ora) 15,2 11,4 7,6 3,8 5 Distanza (in etri) 5 10 Distanza (in etri) Uniforità Riga Colonna 5 5 CU e DU per spaziature a rettangolo CU DU 5,5 5, ,5 6, Metri Uniforità Riga Colonna 8 8 CU e DU per spaziature a rettangolo CU DU 8,5 8, ,5 9, Metri GUIDA ALLA PROGETTAZIONE di MP Rotator 7

8 W A W A GUIDA ALLA PROGETTAZIONE DI MP ROTATOR RISPARMIO DI COSTI E RISORSE IDRICHE Minori costi di sistea Una progettazione con testine MP Rotator necessita di una quantità nettaente inferiore di ateriali e attrezzature rispetto ad una fatta con una testina statica tradizionale, coportando una riduzione dei costi coplessivi al livello di progetto. Grazie ai tassi di precipatazione più bassa, è possibile azionare più irrigatori conteporaneaente, riducendo il nuero di valvole necessarie. Per ulteriori dettagli su coe le testine MP Rotator possano ridurre i costi in terini di ateriali e anodopera, consultare il seguente studio condotto in abiti residenziali: hunterindustries.co/site-study/p-rotator-creates-aterial-and-labor-savings. Progettazione con testine statiche tradizionali Progettazione con testine MP Rotator Patio Patio Residenza Residenza Portico Portico + + Viale Viale CONFRONTO DEI SISTEMI DI IRRIGAZIONE IN TERMINI DI RISPARMIO DEI COSTI Materiali necessari Testine statiche MP Rotator Valvole 6 2 Linea principale 45,7 4,6 Stacchi laterali 243,8 182,9 Irrigator Prograatore 6 stazioni 4 stazioni Cavo elettrico 53,3 6,1 COSTO COMPLESSIVO $$$$ $$ GUIDA ALLA PROGETTAZIONE di MP Rotator 8

9 SUGGERIMENTI DI FILTRAGGIO E UTILIZZO DI ACQUE RICICLATE Linee guida per il filtraggio Quando si opera con acqua sporca, si consiglia di utilizzare il filtraggio priario. La regola generale è utilizzare un filtraggio priario cinque volte più fine rispetto a quello del filtro della testina. Ad esepio, se il filtro della testina è di 20 Mesh, il filtro priario deve avere 100 Mesh. HY-100, HY , HY-075 Altezza: 15 c Larghezza: 7 c Profondità: 13 c Test sul capo hanno diostrato che MP800SR funziona eglio in condizioni di acqua sporca con l'utilizzo di un sistea di filtraggio priario di 150 Mesh. DIMENSIONI FILTRO TESTINA: Testina Diensioni schero (Mesh) MP MP MP MP MP Strip e Corner 40 MP800SR90 60 MP800SR I filtri HY di Hunter a 150 Mesh sono la soluzione ideale per zone con MP800SR. Acque reflue depurate L irrigatore MP Rotator è soluzione ideale in caso di utilizzo di acque reflue depurate. I ateriali utilizzati nel prodotto sono polipropilene, poliuretano, plastica acetalica, acciaio inossidabile e goa EPDM resistenti alle sostanze chiiche. Tali ateriali sono progettati per resistere alle sostanze chiiche e alle condizioni tipiche dell irrigazione con acque riciclate. GUIDA ALLA PROGETTAZIONE di MP Rotator 9

10 PRESTAZIONI TESTINE MULTIGETTO ROTANTI MP ROTATOR Pressione bar kpa MP1000 : 2,5 a 4,5 Arco regolabile e rotazione copleta Bordeaux: 90 a 210 Blu chiaro: 210 a 270 Verde Oliva: 360 Portata ³/ora l/in Precip, /ora 1, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , MP2000 : 4 a 6,4 Arco regolabile e rotazione copleta Nero: 90 a 210 Verde: 210 a 270 Rosso: 360 Portata Precip. /ora ³/ora l/in MP3000 : 6,7 a 9,1 Arco regolabile e rotazione copleta Blu: 90 a 210 Giallo: 210 a 270 Grigio: 360 Portata ³/ora l/in Precip. /ora Pressione bar kpa MP3500 : da 9,4 a 10,7 Arco regolabile Marrone chiaro: da 90 a 210 Portata Portata 3 /ora l/in 90 MP3500 : da 9,4 a 10,7 Arco regolabile Marrone chiaro: da 90 a 210 Precip. /ora Portata Portata 3 /ora l/in 180 MP3500 : da 9,4 a 10,7 Arco regolabile Marrone chiaro: da 90 a 210 Precip. pollici/h Portata Portata 3 /ora l/in 210 Precip. pollici/h 1, ,1 0,24 3, ,1 0,50 8, ,1 0,59 9, , ,4 0,26 4, ,4 0,51 8, ,4 0,65 10, , ,4 0,28 4, ,4 0,60 10, ,4 0,70 11, , ,7 0,29 4, ,7 0,65 10, ,7 0,75 12, , ,7 0,31 5, ,7 0,70 11, ,7 0,80 13, , ,7 0,33 5, ,7 0,73 12, ,7 0,85 14, , ,7 0,34 5, ,7 0,75 12, ,7 0,90 14, GUIDA ALLA PROGETTAZIONE di MP Rotator 10

11 DATI DELLE PRESTAZIONI DI MP ROTATOR - MP800SR MP800SR : da 1,8 a 3,5 Arco regolabile Arancione e grigio: da 90 a 210 Verde lie e grigio: 360 RAGGIO MAX RAGGIO MIN Arco Pressione Portata Precip. /ora Portata bar kpa 3 /ora l/in 3 /ora l/in 90 2, ,6 0,04 0, ,8 0,03 0,49 2, ,9 0,04 0, ,1 0,03 0,55 2, ,1 0,05 0, ,4 0,04 0,61 3, ,4 0,06 0, ,4 0,04 0,68 3, ,5 0,06 1, ,7 0,04 0,72 3, ,5 0,06 1, ,0 0,05 0, , ,6 0,07 1, ,8 0,06 0,98 2, ,8 0,08 1, ,1 0,07 1,10 2, ,0 0,10 1, ,4 0,07 1,21 3, ,3 0,10 1, ,4 0,08 1,36 3, ,4 0,11 1, ,7 0,09 1,44 3, ,5 0,11 1, ,0 0,09 1, , ,6 0,08 1, ,8 0,07 1,15 2, ,8 0,10 1, ,1 0,08 1,28 2, ,0 0,11 1, ,4 0,08 1,41 3, ,2 0,12 2, ,4 0,10 1,59 3, ,4 0,13 2, ,7 0,10 1,68 3, ,5 0,13 2, ,0 0,11 1, , ,6 0,14 2, ,8 0,11 1,78 2, ,8 0,16 2, ,1 0,12 1,97 2, ,0 0,18 2, ,4 0,13 2,12 3, ,1 0,19 3, ,4 0,13 2,23 3, ,3 0,20 3, ,7 0,14 2,38 3, ,5 0,22 3, ,0 0,16 2,65 DATI DELLE PRESTAZIONI DI MP ROTATOR MP Corner : da 2,5 a 4,5 Arco regolabile Turchese: da 45 a 105 Arco Pressione Portata Portata bar kpa 3 /ora l/in 1, , ,5 0,04 0,61 2, ,0 0,04 0,68 2, ,1 0,04 0,70 3, ,3 0,04 0,73 3, ,4 0,05 0,78 3, ,5 0,05 0,81 1, ,2 0,07 1,15 2, ,5 0,08 1,27 2, ,0 0,08 1,40 2, ,1 0,09 1,44 3, ,3 0,09 1,57 3, ,4 0,10 1,67 3, ,5 0,10 1,73 1, ,2 0,08 1,34 2, ,5 0,09 1,48 2, ,0 0,10 1,63 2, ,1 0,10 1,70 3, ,3 0,11 1,83 3, ,4 0,12 1,94 3, ,5 0,12 2, DATI DELLE PRESTAZIONI DI MP ROTATOR NOTA SUI DATI DELLE PRESTAZIONI PER TUTTI I GRAFICI: Grassetto = pressione consigliata. L irrigatore MP Rotator è progettato per garantire un tasso di precipitazione unifore dopo la regolazione del raggio. La pressione ottiale dell irrigatore MP Rotator è 2,8 bar; 280 kpa. Tale pressione può essere raggiunta facilente utilizzando l irrigatore MP Rotator con lo statico Hunter PRS40, autocopensante a 2,8 bar; 280 kpa. Fascia angolare sinistra MP Fascia angolare destra MP Fascia laterale MP MPLCS515: Avorio, fascia angolare sinistra MP MPRCS515: Rae, fascia angolare destra MP MPSS530: Marrone, fascia laterale MP Pressione bar kpa Portata 3 /ora Portata l/in 1, ,1 x 4,2 0,04 0,67 2, ,2 x 4,3 0,04 0,72 2, ,4 x 4,5 0,05 0,79 2, ,5 x 4,6 0,05 0,84 3, ,6 x 4,7 0,06 0,87 3, ,7 x 4,8 0,06 0,94 3, ,8 x 4,9 0,06 0,99 1, ,1 x 4,2 0,04 0,67 2, ,2 x 4,3 0,04 0,72 2, ,4 x 4,5 0,05 0,79 2, ,5 x 4,6 0,05 0,84 3, ,6 x 4,7 0,05 0,87 3, ,7 x 4,8 0,06 0,94 3, ,8 x 4,9 0,06 0,99 1, ,1 x 8,3 0,08 1,34 2, ,2 x 8,6 0,09 1,43 2, ,4 x 8,9 0,09 1,57 2, ,5 x 9,1 0,10 1,66 3, ,6 x 9,3 0,10 1,72 3, ,7 x 9,6 0,11 1,87 3, ,8 x 9,9 0,12 1,96 Il raggio di copertura della fascia può essere regolato del 25%. GUIDA ALLA PROGETTAZIONE di MP Rotator 11

12 IDENTIFICAZIONE SUL CAMPO I odelli di MP Rotator sono codificati con colori in odo da facilitare l identificazione sul capo. MP1000 MP2000 MP3000 MP3500 Striscia MP Da 2,5 a 4,5 Da 4,0 a 6,4 Da 6,7 a 9,1 Da 9,4 a 10,7 Arco Fora Da 90 a 210 MP MP MP MP MPLCS515 Angolo sinistro 1,5 x 4,5 Da 210 a 270 MP MP MP MPRCS515 Angolo destro 1,5 x 4,5 360 MP MP MP MPSS530 Fascia laterale 1,5 x 9,1 MP800SR MP Corner Da 1,8 a 3,5 Arco Da 90 a 210 MP800SR-90 Corto raggio Con un tasso di precipitazione di circa 20 /ora, si consiglia vivaente di ubicare il prodotto MP800SR in zone separate per garantire che la precipitazione sia unifore in ognuna di esse. MPCORNER 2,5 x 4,5 Filettatura aschio MP 360 MP800SR-360 Corto raggio Disponibile in tutti i odelli di MP Rotator, ad eccezione di MP , MP e MP800SR MP-HT Filettatura aschio Sito web hunterindustries.co Assistenza clienti Assistenza tecnica Aiutare i clienti a raggiungere il successo è ciò che più ci stiola. La nostra passione per l'innovazione e la tecnologia traspare da tutto quello che facciao e speriao che il nostro continuo ipegno a fornirvi il igliore supporto possibile vi farà rianere ancora per olti anni nella faiglia di clienti Hunter Hunter Industries Incorporated Gregory R. Hunter, Presidente di Hunter Industries LIT-461-IT B 9/16