IT... Motore di azionamento per binario trasversale, ibrido. Appendice al manuale GH3, Art Nr Vers. 2.00

Transcript

1 IT... Motore di azionamento per binario trasversale, ibrido Appendice al manuale GH3, Art Nr Vers. 2.00

2 IT Motore di azionamento per binario trasversale, ibrido Cod.art.: Motore di azionamento per binario trasversale, ibrido Scopo e utilizzo Produttore Applicazione e uso Manutenzione e ciclo di vita utile Ciclo di vita utile Ispezioni di sicurezza/manutenzione Problemi e soluzioni Classificazione Specifiche tecniche Dichiarazione di conformità CE

3 1.00 Scopo e utilizzo 1.01 Produttore V. Guldmann A/S Graham Bells Vej 21-23A DK-8200 Aarhus N Tel Fax Applicazione e uso Un sistema di binari a copertura totale della stanza, con motore di azionamento sul binario trasversale e modulo di sollevamento, consente all utente di spostarsi lungo il sistema di binari senza aiuto. Il sistema viene comandato tramite un telecomando a infrarossi. Figura 1. Il modulo di sollevamento si sposta lungo il binario trasversale Figura 2. Il binario trasversale si sposta lungo i binari paralleli 3

4 Telecomando a infrarossi Il telecomando a infrarossi (IR) comunica con il ricevitore IR all interno del modulo di sollevamento e del motore di azionamento del binario trasversale. Questo consente all operatore sanitario o all utente di controllare a distanza il modulo di sollevamento e il binario trasversale. 1 Sollevare 2 Abbassare 3-4 Motore di azionamento orizzontale (modulo di sollevamento) 5-6 Attivazione potenziale di Combi-lock o simili. 7-8 Attivazione del motore di azionamento per il binario trasversale Per la programmazione e l installazione del telecomando IR, fare riferimento al manuale: Telecomando a infrarossi Manutenzione e ciclo di vita utile 2.01 Ciclo di vita utile Il motore di azionamento per il binario trasversale ha un ciclo di vita utile previsto di 15 anni, a condizione che venga utilizzato correttamente e che vengano realizzate le idonee ispezioni di manutenzione, vedere sezione Sostituzione dei componenti La sostituzione di batterie, del motore e delle schede a microprocessore deve essere effettuata esclusivamente da un tecnico di manutenzione qualificato o dal Team di assistenza Guldmann Ispezioni di sicurezza/manutenzione Conformemente allo standard internazionale EN/ISO Sollevatori mobili per il trasferimento di persone disabili - Requisiti e metodi di prova, è necessario eseguire un ispezione di sicurezza del modulo di sollevamento e del sistema di binari almeno una volta all anno. Guldmann consiglia di eseguire regolari ispezioni di sicurezza/manutenzione almeno una volta all anno. Le ispezioni di sicurezza/manutenzione del motore di azionamento per il binario trasversale devono essere effettuate da un Team di assistenza Guldmann o da un tecnico di manutenzione qualificato conformemente allo standard internazionale EN/ISO Guldmann può offrire un contratto di sicurezza/manutenzione che include queste ispezioni, all acquisto del motore di azionamento GH per binari trasversali. Durante l ispezione di sicurezza/manutenzione, redigere un rapporto in cui siano riportati i controlli effettuati e i pezzi sostituiti. I componenti 4

5 logorati o difettosi devono essere sostituiti con parti di ricambio originali Guldmann. I disegni delle parti di ricambio e la documentazione possono essere richiesti direttamente al Team di assistenza Guldmann Problemi e soluzioni Il motore di azionamento per il binario trasversale non reagisce quando vengono premuti i pulsanti 7 e 8 del telecomando a infrarossi. 1. Controllare che la spia verde sia illuminata sul trasformatore. 2. Controllare che arrivi corrente al telecomando a infrarossi. 3. Contattare il Team di assistenza Guldmann. Il modulo di sollevamento non si sposta orizzontalmente quando vengono premuti i pulsanti 3 e 4 del telecomando a infrarossi. 1. Controllare che arrivi corrente al telecomando a infrarossi. 2. Controllare che la spia verde sul modulo di sollevamento sia illuminata premendo un pulsante qualsiasi sull unità di controllo manuale. 3. Contattare il Team di assistenza Guldmann Classificazione Etichetta del numero di serie Traverse Horizontal drive Max load xxx kg/xxx lbs Part no. 55xxxx Prod. date yyyy-mm-dd Serial no. xxxxx Barcode 128C V. Guldmann A/S 5

6 A C 4.00 Specifiche tecniche Numero articolo/modello Motore di azionamento per binario trasversale, ibrido Funzione Uso.. Sistema di binari per copertura della stanza Guldmann (binari A, B e C) Funzionamento...Telecomando a infrarossi Carico di lavoro sicuro kg Velocità orizzontale...regolabile fino a 240 mm al secondo Peso e materiali Peso... 15,7 kg Telaio...alluminio anodizzato Misure per il carrello trasversale e il vano batteria A mm B mm C mm D mm E mm F...90 mm F D B 6 E

7 Elettronica Acceso/spento...Automatico all attivazione Consumo energetico massimo del motore...2 x 24 V CC, 50 W Carico periodico (funzionamento/pausa)...20/80 Alimentazione V CA, 2,5 A Tensione di alimentazione, trasformatore...115/230 V CA Batteria...1 x 24 V NiMH, 2,0 Ah Classe di protezione Telecomando a infrarossi...ip 30 Trasformatore...IP 20 Carrello trasversale...ip 20 Vano batteria...ip 20 Compatibilità Il motore di azionamento GH per binario trasversale, ibrido deve essere usato esclusivamente con sistemi di binari Guldmann con binari A, B e C. Accessori/Varie Ricevitore...dotato internamente di connettori Telecomando a infrarossi...con batterie Intervallo metri Estensione gradi circa 5.00 Dichiarazione di conformità CE I prodotti sono fabbricati in conformità con la Direttiva del Consiglio 93/42/ CEE del 14 giugno 1993 con alcune modifiche, come il dispositivo medico di classe 1. 7

8 V. Guldmann A/S Head Office: Graham Bells Vej 21-23A DK-8200 Aarhus N Tel Fax info@guldmann.com Guldmann Srl Via Focherini 7 I Sorbolo (PR) Nº Verde Tel Fax Cell italia@guldmann.com