citazioni .da Merian Marlene Dietrich John K ennedy Walter Ulbricht BQui by Roberto Romano ò

Transcript

1 citazioni Per visitare Berlino bisogna saper vedere anche quello che non c è più e saper intuire una ingannevole realtà. Qui gli eventi sono cicatrici sul volto della storia, ma la loro capacità evocativa è intatta. A Berlino nulla resta più visibile di ciò che si cerca di cancellare.da Merian Io ho ancora una valigia a Berlino. (Ich hab noch einen Koffer in Berlin.) Marlene Dietrich Ich bin ein Berliner. (Io sono un berlinese) John K ennedy by Roberto Romano ò Berlin ist arm, aber sexy. (Berlino è povera, ma sexy) Klaus Wowereit sindaco di Berlino, Nessuno ha intenzione di costruire un muro! Walter Ulbricht Leader della DDR, il 15 giugno 1961, 1

2 citazioni Le barriere non si aprono per richiuderle. Erhard Krack borgomastro di Berlino Est la notte del 9 novembre 1989 Il cuore di Berlino torna a battere Walter Momper borgomastro di Berlino Ovest la notte del 9 novembre 1989 Berlino è un posto di cui non posso più fare a meno, in cui ritorno sempre Gu nter Gra ss Credevo di sognare / il Muro alle mie spalle era gelido/ Spari squarciano l aria/ Ma noi baciamo come se non accadesse nulla da una canzone di David Bowie I berlinesi sono ammirabili: privi di sentimentalismo, concreti e attivi Max Frish scrittore Berlino è la città più simbolica del Ventesimo secolo. Alan Bullock scrittore 2

3 citazioni Quando i libri verranno bruciati, alla fine verranno bruciate anche le persone. Heinrich Heine poeta tedesco dell ottocento seducente, grigia, tignosa, malandata, e tuttavia vibrante di vitalità nervosa, scintillante, fosforescente, animata, piena di tensione e di promesse. Klaus Mann Berlino è una città condannata per sempre a diventare e mai ad essere. Karl Scheffler Berlino combina la cultura di New York, il traffico di Tokyo, la natura di Seattle, ed i tesori storici di, beh, di Berlino. Hiroshi Motomura professore statunitense di legge Mr. Gorbachev, tear down this wall! (Signor Gorbačëv, butti giù questo muro!) Ronald Regan Berlino è la più nuova città in cui io sia stato. Anche Chicago apparirebbe vecchia e grigia al confronto. Ma rk Twain 3

4 citazioni Berlino, oggi priva di splendore e abbondanza, è incomparabilmente più bella che prima delle catastrofi. Heinrich Mann scrittore Una barzelletta berlinese vale più di un bel paesaggio Friederich Hegel L Unter Den Linden è un paradiso ambulante. E molto interessante in particolar modo verso mezzogiorno, quando appaiono gli uomini eleganti -alcuni portano fino a dodici panciotti di diverso colore - e le signore spargono intorno a loro la fragranza di misteriose essenze. Sì, qui si possono vedere le più belle donne della Germania, con i colli da cigno. Qui si possono ammirare i cappellini più originali. E se volete mangiare i migliori pasticcini andate da Teichmann, al quale rimprovero soltanto di adoperare troppo burro. Heinrich Heine Berlino è una città in cui il diavolo non penserebbe a manifestarsi, perchè il signore delle tenebre ha bisogno di interessanti personaggi ai quali attaccarsi. Johann Wolfgang Goethe 4

5 Da Berlin Alexanderplatz, a Sotto i tigli, in molte occasioni Berlino ha costituito un interessante soggetto per opere letterarie. Ecco una parzale rassegna libri 5

6 libri i Berlinesi Sven Regener 6

7 libri Christopher Isherwood Christopher Isherwood Mr. Norris se ne va Addio a Berlino Adelphi Buddy Giovinazzo La lunga notte di Berlino Meridiano Zero Carlo D Alessio Solo la penombra Lampi di Stampa editore 7

8 libri la mia Berlino 8

9 La sua particolare fotogenia e, soprattutto, il muro hanno fatto di Berlino un set suggestivo per molti film. Ne cito alcuni: film 9

10 film 10

11 film 11