Daitem D4000 MANUALE D'INSTALLAZIONE. Modulo d informazione D4650
|
|
- Antonino Rizzo
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Daitem D4000 MAUALE D'ISTALLAZIE Modulo d informazione D4650 Modulo d informazione D4650
2 Presentazione Funzionalità Il modulo d informazione D4650 consente: il riporto dei messaggi sonori della centrale, la visualizzazione dello stato dell impianto d allarme (Acceso/Spento). Il modulo è attivato dalle informazioni provenienti dalla centrale o dal pulsante interrogazione? della tastiera D4621. E possibili installare più moduli d informazione nello stesso impianto. Altoparlante Coperchio Spia verde Spia rossa Viti d apertura Antenna Le spie luminose Spie luminose Comportamento Significato Rossa R Accesa fissa (2 sec) Accesa lampeggiante (5 sec) Conferma di un comando di Acceso (escluso Acceso Presenza) Inizio dell apprendimento Segnalazione di un contatto aperto o escluso Verde V Accesa lampeggiante Accesa lampeggiante Segnalazione permanente dello stato di Acceso dell impianto Segnalazione permanente dello stato di Spento o di Acceso Presenza (centrale D4360) 2 Daitem
3 Modulo d informazione D4650 Preparazione Apertura Togliete il coperchio svitando le 2 viti di apertura, appoggiate il coperchio a fianco della base senza scollegare il filo dell altoparlante. Garanzia Incollate la metà superiore dell etichetta di garanzia sul certificato di garanzia (la parte inferiore dell etichetta deve restare sul prodotto). Se state installando un impianto D4000: incollate l'etichetta di garanzia direttamente sulla richiesta di estensione gratuita cumulativa fornita con la guida all'uso dell'impianto. Se state integrando un impianto esistente: compilate il certificato di garanzia che si trova nell'imballo del prodotto. Pila Barretta dei modi di funzionamento Etichetta di garanzia Incastro del tubo d antenna Spia rossa Spia verde Pulsante di apprendimento Connettore altoparlante Connettore pila Posizionamento dell antenna Infilate il filo dell antenna nell apposito tubo, inserite il tubo nell apposito incastro. 3
4 Programmazione Modi di funzionamento Selezionate una posizione per ognuno dei dip-switch della barretta dei modi di funzionamento. Dip Modi di funzionamento ote 1 Conferme sonore e messaggi non attivi Conferme sonore e messaggi attivi I messaggi sonori sono sempre attivi per segnalare anomalie e memorie d allarme Conferme e messaggi ad ogni cambiamento di stato della centrale Volume conferme sonore e messaggi forte Tutte le conferme ed i messaggi 2 e 3 Volume conferme sonore e messaggi normale Il volume dei messaggi di Preallarme, Emergenza, Tecnico 2 è sempre forte Volume conferme sonore e messaggi debole 4 Conferme dei comandi Acceso/Spento tramite toni acustici Conferme dei comandi Acceso/Spento tramite sintesi vocale ltre alle spie luminose 5 Segnalazione luminosa di Acceso/Spento non permanente Segnalazione luminosa di Acceso/Spento permanente essuna segnalazione permanente delle spie luminose Segnalazione permanente lampeggiante delle spie luminose 6 Segnalazione Contatti Aperti on attiva Segnalazione Contatti Aperti Attiva 7 essuna segnalazione in Acceso presenza Segnalazione di allarme in Acceso Presenza 8 Gestione della supervisione della centrale non attiva Gestione della supervisione della centrale attiva Segnala l assenza di messaggi di supervisione della centrale: BIP BIP BIP AMALIA RADI CETRALE Alimentazione Collegate la pila al connettore. Verificate che le 2 spie si accendano per circa 1 sec. In caso contrario scollegate la pila, premete per 10 secondi sul pulsante apprendimento poi ricollegate la pila. 4 Daitem
5 Modulo d informazione D4650 Apprendimento L apprendimento si effettua in 2 fasi: apprendimento del codice impianto apprendimento del tipo e modo di funzionamento della centrale. Apprendimento del codice impianto Il codice impianto standard programmato nel modulo informazione al momento del collegamento della pila è La programmazione del codice impianto sul modulo informazione non avviene tramite dip-switch ma tramite apprendimento. Dopo aver fissato la centrale in funzione normale, munitevi di un telecomando o avvicinatevi alla testiera. Seguite la procedura descritta sotto. el caso in cui il risultato non sia conforme a quanto descritto attendete 10 secondi, quindi ripetete la procedura dall inizio. 1 2 Procedura Premete per 1 sec sul pulsante apprendeminte del modulo informazione Con il Telecomando Premete per almeno 5 sec sul pulsante Spento* del telecomando Con la tastiera Inviate 2 comandi consecutivi di Spento* dalla tastiera D4621 Segnalazioni sonore e luminose Modulo d informazione Centrale Spia rossa lampeggiante durante la fase di apprendimento del codice impianto La spia rossa si spegne, segue un messaggio (secondo il modo di funzionamento programmato), la spia verde si illumina per 3 sec La spia rossa si spegne, segue un messaggio (secondo il modo di funzionamento programmato), la spia verde si illumina per 3 sec La centrale conferma il ricevimento del comando di Spento, il codice impianto è appreso La centrale conferma il ricevimento del comando di Spento, il codice impianto è appreso *B: se non si invia i(l) comandi(o) di Spento entro 6 sec dopo aver premuto il pulsante apprendimento il modulo ritorna in condizioni normali. Iniziate la procedura dall'inizio. Apprendimento del tipo e modo di funzionamento della centrale dell impianto L apprendimento del tipo e del modo di funzionamento della centrale (Combinato o Differenziato) può avvenire in 2 modi: attendere un messaggio di supervisione della centrale (max 15 minuti), mettere la centrale in funzione test e poi rimetterla in funzione normale. Verifica dell apprendimento del codice impianto e del tipo e modo di funzionamento della centrale Inviate un comando di Acceso Parziale/Acceso Gruppo 1 con il telecomando o la tastiera da un punto non protetto da rivelatori infrarossi: apprendimento corretto: la spia rossa del modulo d informazione si illumina per circa 2 sec ed il modulo riporta i segnali sonori o i messaggi (se l opzione è stata programmata), apprendimento errato : nessuna segnalazione sul modulo informazione, in questo caso ripetere la procedura dall inizio. Inviate, poi, un comando di Spento. 5
6 Installazione Scelta della posizione Indicazioni: Installate il modulo informazione: all interno o all esterno (protetto dal sole e dalla pioggia diretta), ad una distanza di almeno 5 metri dalla centrale, dal combinatore telefonico, dalle sirene e da qualsiasi altro ricevitore Daitem, lontano da fonti di disturbo (quadri elettrici, computer,...), in alto con il frontale visibile, mai su pareti metalliche. Verifica del collegamento radio con la centrale e con la tastiera prima del fissaggio Con la centrale in funzione normale posizionate il modulo in prossimità del punto scelto per il fissaggio. Verificate il collegamento con la centrale inviando un comando di Spento: collegamento buono : la spia verde del modulo d informazione si illumina per circa 2 sec ed il modulo riporta i segnali sonori o i messaggi (se l opzione è stata programmata), collegamento non buono : nessuna segnalazione sul modulo informazione. Verificate il collegamento radio con la tastiera premendo il pulsante d interrogazione? : collegamento buono : il modulo informazione indica lo stato dell impianto tramite spie luminose, segnali sonori e messaggi (se l opzione è stata programmata), collegamento non buono : nessuna segnalazione sul modulo informazione. Fissaggio Scollegate l altoparlante dal connettore. Utilizzate la base come dima di foratura posizionandola sulla parete. Individuate i 2 punti di fissaggio. Fissate la base nei punti ➀ e ➁ utilizzando le rondelle fornite. Ricollegate il connettore dell altoparlante. Inserite il coperchio e bloccatelo alla base tramite le 2 viti d apertura. ➀ ➁ Attenzione: prevedete, a partire dal punto ➁, 30 cm circa verso il basso per posizionare l antenna. 6 Daitem
7 Modulo d informazione D4650 Segnalazioni Segnalazione degli stati dell impianto Gli stati dell impianto sono indicati: nel momento in cui si comanda l impianto (Acceso/Spento), quando si preme il pulsante interrogazione? della tastiera, nel periodo che l impianto è acceso tramite una spia lampeggiante rossa (escluso Acceso Presenza e se l opzione è programmata); in questo caso l autonomia della batteria viene ridotta a circa 18 mesi. Segnalazione degli eventi con indicazione immediata Sono indicati: alla fine della ritardo di entrata e di uscita, le funzioni: chiamata, campanello, avviso, preallarme, tecnico 2, intrusione in Acceso presenza, contatti aperti o esclusi* * Il modulo d informazione non indica il numero del contatto. Segnalazioni di anomalia e allarme Sono indicati: gli allarmi dell impianto (intrusione*, emergenza, autoprotezione): BIP BIP BIP Allarme, le anomalie di alimentazione delle apparecchiature dell impianto (compresa la centrale): BIP BIP BIP Anomalia Impianto l anomalia di alimentazione del modulo d informazione : BIP BIP BIP Anomalia Alimentazione, la perdita del collegamento radio con la centrale (supervisione centrale): BIP BIP BIP Anomalia Radio Centrale. Gli allarmi e le anomalie sono indicati nel momento in cui si invia un comando di Spento o Acceso, quando si preme il pulsante interrogazione? della tastiera, e sono cancellati a suguito di un cambiamento di stato dell impianto. Queste segnalazioni sono un invito a interrogare la centrale per ottenere informazioni più complete. * Il modulo informazione non indica lo stato dell impianto al momento dell allarme né il numero del rivelatore. Volume dei segnali e dei messaggi sonori Il volume dei segnali e dei messaggi sonori è corrispondente alla programmazione effettuata sulla barrette dei modi di funzionamento del comando d informazione ad eccezione dei messaggi d allarme (Preallarme, Intrusione, Tecnico 2) che sono sempre indicati con il volume forte. Priorità di indicazione degli eventi uovi messaggi ricevuti dal modulo d informazione nel periodo in cui il modulo d informazione sta già indicando dei messaggi vengono trattati nell ordine prioritario indicato di seguito: 1. cambio di stato dell impianto (Acceso/Spento), 2. eventi a restituzione immediata (Chiamata, Campanello, Avviso,...)* 3. segnalazione di anomalie e allarmi** * Questi messaggi sono interrotti da un messaggio di cambio di stato (Acceso/Spento). ** Questi messaggi sono interrotti da un messaggio di cambio di stato o a restituzione immediata. Anomalia d alimentazione e cambio pila Anomalia d alimentazione L anomalia d alimentazione del modulo d informazione è segnalata nel momento di un cambiamento di stato dell impianto con il messaggio: BIP BIP BIP Anomalia Alimentazione. Cambio della pila.b.: l apprendimento del codice impianto e delle caratteristiche della centrale sono salvati in caso di scollegamento della pila. Svitate le 2 viti d apertura e togliete il coperchio. Scollegate il connettore dell altoparlante e togliete la pila. Premete per 10 sec il pulsante apprendimento e collegate la nuova pila verificando l accensione (1sec) delle 2 spie luminose, in caso contrario ripetete la procedura. Ricollegate l altoparlante, rimettete il coperchio e fissatelo con le 2 viti. 7
8 Caratteristiche Alimentazione: una pila al litio de 7,2 V (fornita) in grado di garantire 5 anni di autonomia; se é programmata la segnalazione dello stato dell impianto tramite spia luminosa, autonomia di 18 mesi. Peso con la pila: 345 g. Dim. (L x A x P): 143 x 130 x 36 mm. Temperatura di funzio.: - 5 C, + 55 C. DICHIARAZIE DI CFRMITÀ Fabbricante: ATRAL S.A. Indirizzo: rue du Pré-de-l rme - F Crolles Cedex - France Tipo di prodotto: Modulo d informazione Modello depositato: Daitem Dichiariamo sotto la nostra responsabilità che i prodotti cui questa dichiarazione si riferisce sono conformi ai requisiti essenziali delle seguenti Direttive Europee: Direttiva R&TTE: 99/5/CE Direttiva EMC: 89/336/CEE Direttiva Bassa Tensione: 73/23/CE in ottemperanza alle seguenti ormative Europee armonizzate: Questo prodotto può essere utilizzato in tutta l'ue, i paesi di EEA, Svizzera. Crolles, le 07/07/04 Codice dei prodotti E E E E E & E TBR 21 D4650 X X X Firmato: Direttore Sviluppo e marketing prodotti /F - Daitem - 03/05 - Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso.
MANUALE D'INSTALLAZIONE
Daitem DP8000 MAUALE D'ISTALLAZIE Sirena per interno DP8401 Doppia frequenza 801164 Sirena per interno DP8401 Pensa a tutto, soprattutto a te Presentazione La sirena per interno DP8401, associata ad una
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE
MAUALE D ISTALLAZIE Ricevitore per automazioni D8551 801734 Ricevitore per automazioni D8551 Pensa a tutto, soprattutto a te Presentazione Il ricevitore per automazioni consente di: Comandare un carico
DettagliPresentazione. Preparazione. Apprendimento. Fissaggio. Test di funzionamento. Manutenzione. Caratteristiche
Sommario Presentazione Presentazione Preparazione Apertura 12 Alimentazione 12 Apprendimento 11 12 13 l rivelatore di apertura è utilizzato per la protezione degli ingressi. Dispone di un contatto magnetico
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE
Daitem D4000 MANUALE D INSTALLAZIONE Tastiera a codice segreto D4621 IX Doppia frequenza Tastiera a codice segreto D4621 IX SPENTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9? 0 PARZIALE S TOTALE S PRESENZA CANCELLO Perché hai
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE
Daitem DP8000 MAUALE D ISTALLAZIE Rivelatore microfonico di rottura vetri DP8260 Doppia frequenza Rivelatore microfonico di rottura vetri DP8260 Presentazione Il rivelatore microfonico di rottura vetri
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE
Daitem Doppia frequenza MAUALE D ISTALLAZIE Sirena d allarme per esterno con lampeggiante DP8405 IX 801072 Sirena d allarme per esterno con lampeggiante DP8405 IX Pensa a tutto, soprattutto a te Presentazione
DettagliPresentazione. Preparazione Apprendimento Fissaggio Test di funzionamento Manutenzione Caratteristiche...
Sommario Presentazione...11 Preparazione...12 Apertura...12 Alimentazione...12 Presentazione Il rivelatore per avvolgibili è utilizzato per la protezione di finestre con tapparelle avvolgibili. Composto
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE
Daitem DP8000 MAUALE D ISTALLAZIE Sirena fumogena DP8480 Doppia frequenza 801316 Sirena fumogena DP8480 Pensa a tutto, soprattutto a te Sommario Presentazione 2 Funzione test 3 Informazioni importanti
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE
Daitem DP000 MANUALE D INSTALLAZIONE Tastiera DP60 I/DP6 I/DP6 I Doppia frequenza Tastiera DP60 I/DP6 I/DP6 I Perché hai tutto un mondo da proteggere Sommario Presentazione Preparazione Apertura Alimentazione
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE DELLA SIRENA D ALLARME SA200 SA210
Doppia Frequenza Conformità dei prodotti: Questi prodotti sono conformi alle esigenze delle seguenti direttive europee: - Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 89/6/EEC, - Direttiva Bassa Tensione 7//EEC,
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE
Daitem D4000 MAUALE D ISTALLAZIE Centrale d allarme con D4360 IX 15 canali 2 parzializzazioni Supervisionata Doppia frequenza Centrale d allarme con D4360 IX D14360 arrêt marche intrusion G1 intrusion
DettagliSommario. Presentazione...15 Preparazione Programmazione Installazione Caratteristiche...25
Sommario Raccomandazioni Una scarica elettrostatica proveniente dalle dita o da altri conduttori elettrostaticamente carichi può danneggiare i componenti elettronici del rivelatore. Prima di maneggiare
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE
Daitem DP8000 MANUALE D INSTALLAZIONE Rivelatore ad infrarossi passivi DP8111 I Doppia frequenza Rivelatore ad infrarossi passivi DP8111 I Perché hai tutto un mondo da proteggere Presentazione Il rivelatore
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE I I
MANUALE D INSTALLAZIONE 71-1I 7-1I Trasmettitore per contatti Sommario Presentazione Presentazione Preparazione Apertura 4 Alimentazione 4 Apprendimento Programmazione Collegamenti Fissaggio 4 5 6 10 11
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE
Daitem D4000 MANUALE D INSTALLAZIONE Rivelatore ad infrarossi passivi D4 IX Doppia frequenza Rivelatore ad infrarossi passivi D4 IX Perché hai tutto un mondo da proteggere Presentazione Il rivelatore ad
DettagliMANUALE D'INSTALLAZIONE
Daitem DP8000 MAUALE D'ISTALLAZIE Trasmettitori per contatti DP8211 I/DP8212 I Doppia frequenza 801448 Trasmettitori per contatti DP8211 I/DP8212 I Pensa a tutto, soprattutto a te C Preparazione Apertura
DettagliRIVELATORE PER AVVOLGIBILI L2205I
FISSAGGIO DELLA FUNE Fate passare la fune del sensore attraverso l apertura del cassonetto (Fig. K ). Incollate l angolare in metallo fornito sul bordo del cassonetto come indicato (per evitare l usura
DettagliSommario. Presentazione...19 Preparazione Programmazione Installazione Caratteristiche...30
Sommario Raccomandazioni Una scarica elettrostatica proveniente dalle dita o da altri conduttori elettrostaticamente carichi può danneggiare i componenti elettronici del trasmettitore. Prima di maneggiare
DettagliGUIDA ALL INSTALLAZIONE
Ripetitore radio L2750 L allarme senza fili con la massima efficacia 801546 GUIDA ALL INSTALLAZIONE ATTENZIONE : Questa apparecchiatura non è compatibile con i telecomandi LT601-LT602, la tastiera LT621
DettagliDaitem DP8000 MANUALE D'INSTALLAZIONE
Daitem DP8000 MAUALE D'ISTALLAZIE Combinatore telefonico DP84 I Doppia frequenza 80040 Combinatore telefonico DP84 I DP84 0 2 4 6 8 Emergenza Servizio 5 7 9 Pensa a tutto, soprattutto a te Sommario La
DettagliSommario Presentazione Preparazione
Sommario Presentazione Preparazione Presentazione...12 Preparazione...12 Descrizione...13 Apertura...13 Alimentazione...13 Apprendimento...15 nstallazione del rivelatore...16 Regole d installazione in
DettagliRLD414X Sirena da interno con messaggi vocali
Questo manuale è complementare al manuale di installazione rapida, e descrive le funzioni opzionali e le informazioni relative alla manutenzione. RLD414X Sirena da interno con messaggi vocali IT Manuale
DettagliImpianto con centrale in sintesi vocale supervisionata L3315I. Guida all uso
Impianto con centrale in sintesi vocale supervisionata L3315I Guida all uso L impianto d allarme Logisty garantisce: sicurezza, grazie alla tecnologia radio Doppia Frequenza versatilità, grazie alla possibilità
Dettagli{ { PROMEMORIA DEL VOSTRO SISTEMA D ALLARME SIRENA CENTRALE TELECOMANDO TASTIERA RICEVITORE DI COMANDO.
PROMEMORIA DEL VOSTRO SISTEMA D ALLARME CENTRALE Modello CB750 CB955 Programmazione effettuata Attivazione immediata dei rivelatori indirizzati sui canali 2 e 4 Temporizzazione d ingresso di 20 secondi
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE
C A A L I E m e r g e n z a Gruppo 1 ----- Gruppo 2 I n t r u s ion T e c n i c o A u t o p r o t e z ion e M E M R I E A l l a r m e A n o m a l i a Daitem DP8000 MAUALE D ISTALLAZIE Centrale d allarme
DettagliS165-22I. Rivelatore speciale animali esterno 2 direzioni x 12 m. Manuale di installazione 804648/B
S165-22I Rivelatore speciale animali esterno 2 direzioni x 12 m IT Manuale di installazione 804648/B Sommario Presentazione... 2 Preparazione... 4 Apertura... 4 Alimentazione... 4 Apprendimento... 5 Programmazione...
DettagliRLD405T Sirena da esterno con lampeggiante
Questo manuale è complementare al manuale di installazione rapida, e descrive le funzioni opzionali e le informazioni relative alla manutenzione. RLD405T Sirena da esterno con lampeggiante IT Manuale d
DettagliMANUALE D'INSTALLAZIONE
Daitem D4000 MAUALE D'ISTALLAZIE Trasmettitori per contatti D4201 IX/D4202 IX Doppia frequenza Trasmettitori per contatti D4201 IX/D4202 IX Presentazione Preparazione Il trasmettitore universale può essere
DettagliRivelatore a doppio infrarosso con antimascheramento per protezione di varchi, porte e finestre
MANUALE DI INSTALLAZIONE 180-21I bianco 181-21I marrone Rivelatore a doppio infrarosso con antimascheramento per protezione di varchi, porte e finestre Sommario 1. Presentazione...2 2. Preparazione...4
DettagliGUIDA ALL USO DAITEMSP
GUIDA ALL USO DAITEMSP Il primo Sistema d allarme totalmente senza fili telegestibile per ambienti professionali Perché hai tutto un mondo da proteggere www.daitem.com Guida all uso Avete acquistato un
DettagliIMPIANTO CON CENTRALE L3305 GUIDA ALL USO IN SINTESI VOCALE
IMPIANTO CON CENTRALE IN SINTESI VOCALE L3305 GUIDA ALL USO GUIDA ALL USO L impianto d allarme Logisty garantisce: sicurezza, grazie alla tecnologia radio Doppia Frequenza versatilità, grazie alla possibilità
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE
Rivelatore di movimento L0/L0/L0 Conformità dei prodotti alle direttive europee: 89/6/EEC; 7//EEC; 99/5/EC. This product can be used in all the EU countries. 8059/A - LOGISTY - 0/0 - Insign - Il presente
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUALE DI INSTALLAZIONE SP DAITEM SP Rivelatore d apertura Trasmettitore per contatti Perché hai tutto un mondo da proteggere Presentazione Il rivelatore d apertura è utilizzato per la protezione degli
DettagliRichiesta di estensione gratuita della garanzia
Richiesta di estensione gratuita della garanzia (parte da rispedire in busta chiusa a LOGISTY/Atral) Da compilare solo per apparecchiature ad integrazione di un impianto già installato. Se state installando
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE DAITEM SP. Centrale-sirena-combinatore. Perché hai tutto un mondo da proteggere
MANUALE DI SP DAITEM SP Centrale-sirena-combinatore Perché hai tutto un mondo da proteggere Manuale di installazione Indice. Presentazione. Preparazione Apertura dei pulsanti. delle apparecchiature Premessa
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE DEL RIVELATORE DI MOVIMENTO DM200 DM300
Doppia Frequenza This product can be used in all the EU countries. Conformità dei prodotti: Questi prodotti sono conformi alle esigenze delle seguenti direttive europee: - Direttiva Compatibilità Elettromagnetica
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE
Cambio pile Controllo automatico dello stato della pila La centrale memorizza lo stato delle pile dei rivelatori e segnala all utente l eventuale necessità di sostituzione al momento di una accensione
DettagliTrasmettitore universale S220-22X
Manuale di installazione Trasmettitore universale S220-22X Presentazione Il trasmettitore universale è dotato di: Un contatto magnetico incorporato (contatto Reed a lamelle flessibili), che permette una
DettagliDescrizione. La spia di programmazione, visibile unicamente quando l involucro è aperto, offre un aiuto visivo per l apprendimento
Sommario Presentazione...22 Descrizione...22 Modi di funzionamento...23 Preparazione...28 nstallazione...29 Scelta della posizione...29 Fissaggio standard...29 Fissaggio su di una scatola da incasso (solo
DettagliCentrale-sirena-tastiera
Centrale-sirena-tastiera SH350AT / SH380AT MANUALE DI INSTALLAZIONE Indice 1. Presentazione... 2 2. Preparazione... 4 2.1 Precauzioni da adottare prima dell installazione del sistema... 4 2.2 Utensili
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE 121-21X
MANUALE D NSTALLAZONE 11-1X Rivelatore di movimento doppia tecnologia Presentazione l rivelatore di movimento doppia tecnologia è indicato per la protezione dell interno dei locali. La rivelazione viene
DettagliCOMBINATORE TELEFONICO TT200
Doppia Frequenza GUIDA ALL INSTALLAZIONE E ALL USO DEL COMBINATORE TELEFONICO TT200 ATTENZIONE: Questa apparecchiatura non è compatibile con la centrale CA400 in commercio fino al marzo 1997. L apparecchiatura
DettagliBarriera ottica autoalimentata ad infrarossi attivi BIWB. Manuale di posa e installazione
Barriera ottica autoalimentata ad infrarossi attivi Manuale di posa e installazione 24804740/12-11-2014 1. CARATTERISTICHE Ogni singolo fascio va ad impattare su due lenti ricevitori distanti 4 cm, questo
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE DEL RIVELATORE DI MOVIMENTO DM200 DM300
Doppia Frequenza This product can be used in all the EU countries and Swissland. Conformità dei prodotti: Questi prodotti sono conformi alle esigenze delle seguenti direttive europee: - Direttiva Compatibilità
DettagliRicevitore Supervisionato RX-24
Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici Gestione a microprocessore 24 Sensori memorizzabili 8 Uscite allarme uno per canale 8 Canali con 3 sensori per ogni canale 10 Telecomandi programmabili 1 Uscita
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE
SJ604AX SH602AX SH602AX: tele 2 pulsanti con ritorno informaz. SJ604AX: tele 4 pulsanti con ritorno informaz. MANUALE D INSTALLAZIONE Indice 1. Presentazione... 1 2. Preparazione... 2 3. Apprendimento...
DettagliLIBRETTO DI COMPATIBILITÀ
Linea e-nova LIBRETTO DI COMPATIBILITÀ Sommario 1. Centrale-sirena SH380AT... 3 2. Comunicatore RTC + ADSL SH511AX Comunicatore GSM/GPRS + ADSL SH512AX Comunicatore RTC + GSM/GPRS + ADSL SH513AX Comunicatore
DettagliPresentazione. Installazione Apprendimento...21
ndice Presentazione...16 nstallazione...20 Apprendimento...21 Presentazione La presa telecomandata 230 V Logisty è dotata di una presa elettrica femmina che permette, una volta interposta tra la presa
DettagliCOMBINATORE TELEFONICO
TT300 Emergenza Doppia Frequenza MANUALE D INSTALLAZIONE COMBINATORE TELEFONICO ATTENZIONE: Questa apparecchiatura non è compatibile con la centrale CA400 in commercio fino al marzo 997. L apparecchiatura
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUALE DI Centrale-sirena 10-1I EDINTEC S.R.L. Viale Umbria, 4 0090 Pieve Emanuele (MI) Tel. 0 919886 www.gladiusnet.it - sales@gladiusnet.it Manuale di installazione Indice Premessa 1. Presentazione
DettagliRivelatore di movimento speciale per animali domestici S E la casa ti sorride
Manuale di installazione Rivelatore di movimento speciale per animali domestici S131-22 E la casa ti sorride Presentazione Il rivelatore di movimento speciale per animali domestici S131-22 permette di
DettagliTASTIERA DI COMANDO A LED PER CENTRALE 1061
DS 1061006E LT 8196 TASTIERA DI COMANDO A LED PER CENTRALE 1061 1 4 2 5 7 X 3 6 9 8 0 OK A C D DESCRIZIONE La tastiera di comando a LED consente di attivare e disattivare, anche parzialmente, il sistema,
DettagliLa tastiera di canale radio RKB1. Il Passaporto. Il numero di riferimento del dispositivo
La tastiera di canale radio RKB1 Il Passaporto Il numero di riferimento del dispositivo 1. Descrizione dell articolo La tastiera a pulsante di canale radio RKB1 con l indicazione LED (in seguito - la tastiera)
DettagliComunicatore separato
Comunicatore separato SH511AX: RTC+ADSL SH512AX: GSM/GPRS+ADSL SH513AX: RTC+GSM/GPRS+ ADSL SH514AX: ADSL MANUALE D INSTALLAZIONE Sommario Prefazione... 1 1. Presentazione... 2 1.1 Descrizione... 3 1.2
DettagliMANUALE DI PREPARAZIONE
elecomando a 4 pulsanti L2604 MANUALE DI PREPARAZIONE AENZIONE : Questa apparecchiatura non è compatibile con il Block Alarm LC300 e con le centrali LC301 - LC302 - LC303 della linea LOGIY 96. L apparecchiatura
DettagliDC600 DC600/BR. Contatto magnetico mini bianco o marrone. Manuale d uso, installazione e programmazione DS80MM1E-001A
I DC600 DC600/BR Contatto magnetico mini bianco o marrone Manuale d uso, installazione e programmazione DS80MM1E-001A Le informazioni contenute in questo documento sono state raccolte e controllate con
DettagliSensore di movimento con fotocamera
Sensore di movimento con fotocamera Grazie per aver acquistato un sensore di movimento con fotocamera per il sistema d allarme Somfy. Il sensore di movimento con fotocamera è compatibile con: le centrali/trasmettitori
DettagliPulsante d allarme. Contact GSM-1M. Il Passaporto. Il numero di riferimento del dispositivo
Pulsante d allarme Contact GSM-1M Il Passaporto Il numero di riferimento del dispositivo 1. Dati generali Il pulsante d allarme Contact GSM -1M (in seguito - il dispositivo) è destinata per formare gli
DettagliCentrale-sirena facile S301-22I
G u i d a a l l u s o Centrale-sirena facile S301-22I Guida all uso Avete acquistato un sistema d allarme Logisty Expert adatto alle vostre esigenze di protezione e vi ringraziamo della preferenza accordataci.
DettagliCurtarolo (Padova) Italy
1FC593C.+# #!,* '!+ AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com 1>D9B1@9>1 @1>931
DettagliCENTRALE IN SINTESI VOCALE CBV900
GUIDA ALL USO Doppia Frequenza SISTEMA D ALLARME CENTRALE IN SINTESI VOCALE CBV900 L impianto d allarme Diagral garantisce: sicurezza, grazie alla tecnologia radio Doppia Frequenza versatilità, grazie
DettagliRLC321T / RLC332T / RLC354T
Questo manuale è complementare al manuale di installazione rapida, e descrive le funzioni opzionali e le informazioni relative alla manutenzione. RLC321T / RLC332T / RLC354T Centrale in sintesi vocale
DettagliI-SD01. Selezionatore vocale. Guida all installazione e alla programmazione
I-SD01 Selezionatore vocale Guida all installazione e alla programmazione Introduzione Il modulo I-SD01 è progettato e realizzato per potere essere installato sull unità di controllo I-ON16. L I-SD01 consente
DettagliIndice. 1. Presentazione... p Descrizione... p Preparazione... p Funzionamento... p Test di funzionamento... p.
Indice. Presentazione... p.. Descrizione... p.. Preparazione... p. 4. Funzionamento... p. 6. Programmazione (v. albero dei menu pagg. 58-6)... p. 8. Scelta della lingua... p. 9. Regolazione della data...
DettagliLOGISTY/Atral Via 2 Agosto 1980, 19/A Crespellano - BO
LOGISTY/Atral Via Agosto 980, 9/A 0056 Crespellano - BO www.logisty.com Conformità dei prodotti: Questi prodotti sono conformi alle esigenze delle seguenti direttive europee: - Direttiva Compatibilità
DettagliVivi la tua casa in tutta sicurezza
Vivi la tua casa in tutta sicurezza Sistemi domotici di sicurezza per finestre Un vantaggio assoluto Valorizzazione dell immobile: valore aggiunto anche per aumentare la vendita o l affitto Facile da usare:
DettagliGuida all uso del. Citofono senza fili
Guida all uso del Citofono senza fili SOMMARIO Introduzione... 3 Presentazione del citofono senza fili... 4 Descrizione dei pulsanti e del display del citofono cordless... 5 Risposta ad una chiamata...
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUALE DI INSTALLAZIONE SP DAITEM SP Rivelatore di movimento doppia tecnologia 11-1I Perché hai tutto un mondo da proteggere Presentazione Il rivelatore di movimento doppia tecnologia è indicato per la
DettagliMANUALE INSTALLAZIONE ed USO (VERSIONE 1.5)
SIRRB-NT SIRENA RADIO BIDIREZIONALE con batteria alcalina MANUALE INSTALLAZIONE ed USO (VERSIONE 1.5) Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso Questo apparecchio elettronico
DettagliLa tastiera a sfioramento filare LCD KB2. Il Passaporto. Il numero di riferimento del dispositivo
La tastiera a sfioramento filare LCD KB2 Il Passaporto Il numero di riferimento del dispositivo 1. La Designazione dell articolo La tastiera a sfioramento filare LCD KB2 (inseguito - la tastiera) è destinata
DettagliPannello di controllo. Contact GSM-14. Il Passaporto. Il Numero di riferimento del dispositivo
Pannello di controllo Contact GSM-14 Il Passaporto Il Numero di riferimento del dispositivo 1. Dati generali Il pannello di controllo Contact GSM-14 (in seguito-il dispositivo) è progettato per funzionare
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE
MANUALE D INSTALLAZIONE Conformità dei prodotti: Questi prodotti sono conformi alle esigenze delle seguenti direttive europee: - Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 89/336/EEC, - Direttiva Bassa Tensione
DettagliKEYSTONE. OM2 - EPI 2 Attuatore elettrico a quarto di giro: batteria di emergenza al litio (9V) Manuale di istruzione.
KEYSTONE Indice 1 Modulo Opzionale 2: batteria di emergenza al litio (9V) 1 1.1 Funzione del modulo Batteria di emergenza al litio 1.2 Costruttore 2 Installazione 2 3 Schema elettrico della scheda OM2
DettagliDIAG26AVX / DIAG27AVX
MANUALE D INSTALLAZIONE RIVELATORE A DOPPIO RAGGIO INFRAROSSO AD EFFETTO TENDA DIAG26AVX / DIAG27AVX Sommario 1. Presentazione... 2 2. Preparazione... 3 3. Apprendimento... 6 4. Fissaggio... 8 4.1 Precauzioni
DettagliELCA snc Centrale elettronica per automazione di 4 motori per tende da sole e tapparelle WINDGROUP
ELCA snc Tel. 00 0 0 Via Malintoppi, Fax 00 0 000 0 FERMO (AP) e-mail: elcasnc@tin.it ITALY web: www.elcasnc.com Centrale elettronica per automazione di motori per tende da sole e tapparelle REV. 0i LEGGERE
DettagliTermostato programmabile radio
Termostato programmabile radio Dispositivo conforme ai requisiti delle Direttive R&TTE 1999/5/CE A causa dell evoluzione costante delle normative e del materiale, le caratteristiche indicate nel testo
DettagliPortale Web e-daitem
Portale Web e-daitem MANUALE CREAZIONE E GESTIONE ACCOUNT Indice Presentazione pag. 2 1. Richiesta accesso installatore e-daitem pag. 3 1.1 Form di iscrizione 1.2 Invio credenziali di accesso 2. Portale
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
TTGSM_801927_B 12/04/00 12:28 Page 1 MANUALE DI INSTALLAZIONE Combinatori telefonici GSM Dual Band GSF420/GSF820 801927 Combinatori telefonici GSM Dual Band GSF420/GSF820 Pensa a tutto, soprattutto a te
DettagliRLD404X Sirena da interno
Questo manuale è complementare al manuale di installazione rapida, e descrive le funzioni opzionali e le informazioni relative alla manutenzione. RLD404X Sirena da interno IT Manuale d installazione complementare
DettagliSensori di movimento. Rilevatore di movimento
Sensori di movimento hlr-m Rilevatore di movimento DATI TECNICI: - Rilevatore volumetrico PIR wireless, digitale a doppia ottica HLR-M - Protezione contro manomissione e strappo - Comunicazione radio cifrata
DettagliIl tracker GPS. Voyager 4N. Il Passaporto. Il numero di riferimento del dispositivo
Il tracker GPS Voyager 4N Il Passaporto Il numero di riferimento del dispositivo 1. Dati Generali Voyager 4N è un compatto GPS-traker progettato per: l installazione a incasso sul veicolo; la definizione
DettagliCronotermostato settimanale, a batteria
C 57 Intellitherm C57 Cronotermostato settimanale, a batteria I N T E L L I T H E R M Cronotermostato elettronico a microprocessore, con programmazione settimanale per il comando di impianti di riscaldamento
DettagliCombinatore telefonico L3413 MANUALE D INSTALLAZIONE
Combinatore telefonico L4 MANUALE D INSTALLAZIONE Indicazioni preliminari Il sistema Logisty è stato progettato e prodotto dal primo e più importante costruttore europeo di impianto d allarme senza fili;
DettagliEP200/8Z EP200/4Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF
45678904567890456789012456789045678904567890124 45678904567890456789012456789045678904567890124 EP200/8Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF 01.2003 EP200/4Z Caratteristiche Generali I concentratori paralleli
DettagliAltri sensori. HLR-f. Rilevatore ottico di fumo DATI TECNICI: CODICE
Altri sensori HLR-f DATI TECNICI: - Sensore ottico di fumo HLR-F capace di rilevare e segnalare la presenza di fumo e di incendi - batteria inclusa - Funzionamento stand alone con led ed avvisatore acustico
DettagliSensori per porte/finestre
Sensori per porte/finestre Rilevatore magnetico di apertura Bianco CODICE 101320 DATI TECNICI: - Contatto magnetico wireless - Disponibile in colore BIANCO () o MARRONE (HLR-AM) - 2 ingressi filari programmabili
DettagliSICO CALL la chiamata che ti segue
SICO CALL la chiamata che ti segue FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA SICO CALL La pulsantiera del sistema SICO CALL è in grado di memorizzare sino a 8 numeri telefonici di 18 cifre, due numeri telefonici per chiamate
DettagliMA 430 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1
MA 430 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1 MONOGRAFIA DESCRITTIVA EDIZIONE Settembre 2006 MON. 200 REV. 2.1 1 di 7 INDICE 1.0 GENERALITÁ 3 2.0 INTERFACCE 3 3.0 CARATTERISTICHE
DettagliISTRUZIONI PER L USO PAN 180 CB-A+G. LOCALIZZATORE DI CAVI Dotato di generatore di audiofrequenze e amplificatore
ISTRUZIONI PER L USO PAN 180 CB-A+G LOCALIZZATORE DI CAVI Dotato di generatore di audiofrequenze e amplificatore DI Ernst Krystufek GmbH & Co KG A - 1230 Wien, Pfarrgasse 79 Tel.: +43/ (0)1/ 616 40 10-0,
DettagliMANUALE DI PROGRAMMAZIONE COMPLEMENTARE DEL SISTEMA D ALLARME DIAGRAL
MANUALE DI PROGRAMMAZIONE COMPLEMENTARE DEL SISTEMA D ALLARME DIAGRAL DIAG90AGT DIAG20AVK o DIAG21AVK DIAG30APK o DIAG31APK DIAG41ACK o DIAG42ACK DIAG45ACK Introduzione IMPORTANTE La centrale dispone di
DettagliScheda tecnica installazione
Scheda tecnica installazione Allarme acustico Linea Accessori OPEL ANTARA mod.2011 ITME1MOP3 N.B. l installazione necessita l acquisto del KIT ACCESSORI ITMEACCMOP Le informazioni tecniche incluse nel
DettagliBlocco d alimentazione BRP 12V 1.5A. Il passaporto. Il numero di riferimento del dispositivo. Firmware: QA specialist: Date of check: Signature:
Blocco d alimentazione BRP 12V 1.5A Il passaporto Il numero di riferimento del dispositivo Firmware: QA specialist: Date of check: Signature: 1. Designazione dell articolo Il blocco d alimentazione BRP
DettagliRilevatore di caduta per anziani. Guida per l utente
FATE Rilevatore di caduta per anziani Guida per l utente 1 Indice 1. Il sistema FATE COME SI USA IL SISTEMA FATE p.3 TIPI DI ALLARME INVIATI DAL SISTEMA FATE p.5 MESSAGGI DI AVVISO DEL TELEFONO CELLULARE
DettagliAntenna Da Interno Amplificata DVB-T SRT ANT 12
Antenna Da Interno Amplificata DVB-T SRT ANT 12 Istruzioni d uso 1.0 Introduzione Gentile Cliente La ringraziamo per aver acquistato l antenna DVB-T STRONG SRT ANT 12. L antenna è stata sviluppata per
DettagliMANUALE D'INSTALLAZIONE
Daitem D4000 MANUALE D'INSTALLAZIONE Telecomando programmabile D4614 Doppia frequenza SPENTO PARZIALE TOTALE CHIAMATA 801073 Telecomando programmabile D4614 Pensa a tutto, soprattutto a te Presentazione
DettagliSirena d allarme per esterno
Sirena d allarme per esterno Manuale d installazione 1 INFORMAZIONI GENERALI 1.1 Disconoscimento di responsabilità Le informazioni contenute in questo documento sono state raccolte e controllate con cura,
DettagliChronoRiello Termostati e cronotermostati. Complementi di Impianto. Energy For Life
27007622 - rev. 0 09/2013 Complementi di Impianto ChronoRiello Termostati e cronotermostati I ChronoRiello sono cronotermostati digitali per la programmazione della temperatura sia giornaliera sia settimanale,
DettagliRLD454T RLD464T. Scheda combinatore telefonico PSTN + GSM / GPRS. Combinatore telefonico PSTN + GSM / GPRS. Manuale d uso. 6LE000986A Ind.
RLD454T Scheda combinatore telefonico PSTN + GSM / GPRS RLD464T Combinatore telefonico PSTN + GSM / GPRS IT Manuale d uso 6LE000986A Ind. C Grazie per aver acquistato un sistema d allarme Hager Sicurezza
DettagliRIVELATORE DI MOVIMENTO CON VIDEO LOCALE DIAG24AVX
IT MANUALE D INSTALLAZIONE RIVELATORE DI MOVIMENTO CON VIDEO LOCALE DIAG24AVX IT Sommario 1. Presentazione... 14 2. Preparazione... 16 3. Apprendimento... 17 4. Programmazione del rivelatore di congelamento...
DettagliCurtarolo (Padova) Italy
AVS ELECTRONICS Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com MANUALE GENERALE DI INSTALLAZIONE MODULO PER ASCOLTO AMBIENTALE AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST0302V2.0-1 - Indice Generalità...pag.
Dettagli