L offerta dovrà pervenire in busta sigillata recante la dicitura contiene offerta per SCAMBIO CON AUSTRALIA entro le ore del giorno 15/02/2016.

Transcript

1 Prot. n. 285/A7f Milano, 02/02/2016 Vogliate fornirci la Vs. migliore offerta per il seguente scambio culturale Itinerario: Opzione 1: Milano Brisbane (con max 1 scalo e durata non superiore alle 27 ore) Mezzo di trasporto: Aereo (Etihad o Emirates o Singapore Airlines o Qantas) Data di effettuazione: opzione 1: andata 09/07/2016 (partenza possibilmente in mattinata) / ritorno 25/07/2016 (possibilmente in serata) Itinerario: Opzione 2: Milano- Sydney andata 9 luglio (con arrivo il pomeriggio di domenica 10 luglio in modo da poter prendere la coincidenza per Brisbane alle ore 19.30); Sydney - Brisbane andata 10 luglio (con arrivo di sera); Brisbane- Sydney 23 luglio (in mattinata) per tutto il gruppo tranne SBARRA; Sydney - Milano ritorno 25 luglio (con partenza pomeriggio o sera) per tutto il gruppo tranne SBARRA. Mezzo di trasporto: Aereo (Etihad o Emirates o Singapore Airlines o Qantas per il volo a lungo raggio) low cost per volo interno. Data di effettuazione: andata 09/07/2016 / ritorno 25/07/2016 Milano-Sydney A/R andata 10/07/2016 / ritorno 23/07/2016 Sydney- Brisbane A/R.

2 L offerta dovrà pervenire in busta sigillata recante la dicitura contiene offerta per SCAMBIO CON AUSTRALIA entro le ore del giorno 15/02/2016. L apertura delle buste è prevista per le ore dello stesso giorno. I prezzi da Voi indicati dovranno essere riferiti a persona e comprendere ogni onere e spesa a qualsiasi titolo. Dovranno essere chiaramente indicate le prestazioni non comprese nel prezzo e le eventuali gratuità in relazione al numero dei partecipanti e la data di scadenza dell offerta. Vogliate anche precisarci quali saranno le condizioni da Voi applicate in caso di rinuncia di qualcuno dei partecipanti. All atto della conferma d ordine dovrà essere fornita la documentazione attestante il possesso dei requisiti previsti dalla normativa vigente in materia di viaggi di istruzione a pena esclusione (DURC IN CORSO DI VALIDITA' + MODULO TRACCIABILITA' DEI FLUSSI). Il pagamento avverrà su presentazione di regolare fattura a completamento del viaggio. Vogliate precisarci la misura dell eventuale acconto da Voi richiesto prima della partenza. In attesa di cortese sollecito riscontro, Vi preghiamo di gradire distinti saluti. IL DIRIGENTE SCOLASTICO Michele Monopoli Prot. n. 285/A7f Milano, 02/02/2016 Spett. STIPPELLI VIAGGI Via Paolo da Cannobio, MILANO Tel. 02/878064

3 Vogliate fornirci la Vs. migliore offerta per il seguente scambio culturale Itinerario: Opzione 1: Milano Brisbane (con max 1 scalo e durata non superiore alle 27 ore) Mezzo di trasporto: Aereo (Etihad o Emirates o Singapore Airlines o Qantas) Data di effettuazione: opzione 1: andata 09/07/2016 (partenza possibilmente in mattinata) / ritorno 25/07/2016 (possibilmente in serata) Itinerario: Opzione 2: Milano- Sydney andata 9 luglio (con arrivo il pomeriggio di domenica 10 luglio in modo da poter prendere la coincidenza per Brisbane alle ore 19.30); Sydney - Brisbane andata 10 luglio (con arrivo di sera); Brisbane- Sydney 23 luglio (in mattinata) per tutto il gruppo tranne SBARRA; Sydney - Milano ritorno 25 luglio (con partenza pomeriggio o sera) per tutto il gruppo tranne SBARRA. Mezzo di trasporto: Aereo (Etihad o Emirates o Singapore Airlines o Qantas per il volo a lungo raggio) low cost per volo interno. Data di effettuazione: andata 09/07/2016 / ritorno 25/07/2016 Milano-Sydney A/R andata 10/07/2016 / ritorno 23/07/2016 Sydney- Brisbane A/R.

4 L offerta dovrà pervenire in busta sigillata recante la dicitura contiene offerta per SCAMBIO CON AUSTRALIA entro le ore del giorno 15/02/2016. L apertura delle buste è prevista per le ore dello stesso giorno. I prezzi da Voi indicati dovranno essere riferiti a persona e comprendere ogni onere e spesa a qualsiasi titolo. Dovranno essere chiaramente indicate le prestazioni non comprese nel prezzo e le eventuali gratuità in relazione al numero dei partecipanti e la data di scadenza dell offerta. Vogliate anche precisarci quali saranno le condizioni da Voi applicate in caso di rinuncia di qualcuno dei partecipanti. All atto della conferma d ordine dovrà essere fornita la documentazione attestante il possesso dei requisiti previsti dalla normativa vigente in materia di viaggi di istruzione a pena esclusione (DURC IN CORSO DI VALIDITA' + MODULO TRACCIABILITA' DEI FLUSSI). Il pagamento avverrà su presentazione di regolare fattura a completamento del viaggio. Vogliate precisarci la misura dell eventuale acconto da Voi richiesto prima della partenza. In attesa di cortese sollecito riscontro, Vi preghiamo di gradire distinti saluti. IL DIRIGENTE SCOLASTICO Michele Monopoli Prot. n. 285/A7f Milano, 02/02/2016 Spett. CENTRO VIAGGI GRAFFITI S.N.C. Via Valverti, BRENO (BS) Tel. 0364/ info@centroviaggigraffiti.it

5 Vogliate fornirci la Vs. migliore offerta per il seguente scambio culturale Itinerario: Opzione 1: Milano Brisbane (con max 1 scalo e durata non superiore alle 27 ore) Mezzo di trasporto: Aereo (Etihad o Emirates o Singapore Airlines o Qantas) Data di effettuazione: opzione 1: andata 09/07/2016 (partenza possibilmente in mattinata) / ritorno 25/07/2016 (possibilmente in serata) Itinerario: Opzione 2: Milano- Sydney andata 9 luglio (con arrivo il pomeriggio di domenica 10 luglio in modo da poter prendere la coincidenza per Brisbane alle ore 19.30); Sydney - Brisbane andata 10 luglio (con arrivo di sera); Brisbane- Sydney 23 luglio (in mattinata) per tutto il gruppo tranne SBARRA; Sydney - Milano ritorno 25 luglio (con partenza pomeriggio o sera) per tutto il gruppo tranne SBARRA. Mezzo di trasporto: Aereo (Etihad o Emirates o Singapore Airlines o Qantas per il volo a lungo raggio) low cost per volo interno. Data di effettuazione: andata 09/07/2016 / ritorno 25/07/2016 Milano-Sydney A/R andata 10/07/2016 / ritorno 23/07/2016 Sydney- Brisbane A/R.

6 L offerta dovrà pervenire in busta sigillata recante la dicitura contiene offerta per SCAMBIO CON AUSTRALIA entro le ore del giorno 15/02/2016. L apertura delle buste è prevista per le ore dello stesso giorno. I prezzi da Voi indicati dovranno essere riferiti a persona e comprendere ogni onere e spesa a qualsiasi titolo. Dovranno essere chiaramente indicate le prestazioni non comprese nel prezzo e le eventuali gratuità in relazione al numero dei partecipanti e la data di scadenza dell offerta. Vogliate anche precisarci quali saranno le condizioni da Voi applicate in caso di rinuncia di qualcuno dei partecipanti. All atto della conferma d ordine dovrà essere fornita la documentazione attestante il possesso dei requisiti previsti dalla normativa vigente in materia di viaggi di istruzione a pena esclusione (DURC IN CORSO DI VALIDITA' + MODULO TRACCIABILITA' DEI FLUSSI). Il pagamento avverrà su presentazione di regolare fattura a completamento del viaggio. Vogliate precisarci la misura dell eventuale acconto da Voi richiesto prima della partenza. In attesa di cortese sollecito riscontro, Vi preghiamo di gradire distinti saluti. IL DIRIGENTE SCOLASTICO Michele Monopoli Prot. n. 285/A7f Milano, 02/02/2016 Spett. RV RADICI VIAGGI Via XXV Aprile, LENO (BS) Tel. 030/ giovanna@radiciviaggi.it Vogliate fornirci la Vs. migliore offerta per il seguente scambio culturale

7 Itinerario: Opzione 1: Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca Milano Brisbane (con max 1 scalo e durata non superiore alle 27 ore) Mezzo di trasporto: Aereo (Etihad o Emirates o Singapore Airlines o Qantas) Data di effettuazione: opzione 1: andata 09/07/2016 (partenza possibilmente in mattinata) / ritorno 25/07/2016 (possibilmente in serata) Itinerario: Opzione 2: Milano- Sydney andata 9 luglio (con arrivo il pomeriggio di domenica 10 luglio in modo da poter prendere la coincidenza per Brisbane alle ore 19.30); Sydney - Brisbane andata 10 luglio (con arrivo di sera); Brisbane- Sydney 23 luglio (in mattinata) per tutto il gruppo tranne SBARRA; Sydney - Milano ritorno 25 luglio (con partenza pomeriggio o sera) per tutto il gruppo tranne SBARRA. Mezzo di trasporto: Aereo (Etihad o Emirates o Singapore Airlines o Qantas per il volo a lungo raggio) low cost per volo interno. Data di effettuazione: andata 09/07/2016 / ritorno 25/07/2016 Milano-Sydney A/R andata 10/07/2016 / ritorno 23/07/2016 Sydney- Brisbane A/R. L offerta dovrà pervenire in busta sigillata recante la dicitura contiene offerta per SCAMBIO CON AUSTRALIA entro le ore del giorno 15/02/2016.

8 L apertura delle buste è prevista per le ore dello stesso giorno. I prezzi da Voi indicati dovranno essere riferiti a persona e comprendere ogni onere e spesa a qualsiasi titolo. Dovranno essere chiaramente indicate le prestazioni non comprese nel prezzo e le eventuali gratuità in relazione al numero dei partecipanti e la data di scadenza dell offerta. Vogliate anche precisarci quali saranno le condizioni da Voi applicate in caso di rinuncia di qualcuno dei partecipanti. All atto della conferma d ordine dovrà essere fornita la documentazione attestante il possesso dei requisiti previsti dalla normativa vigente in materia di viaggi di istruzione a pena esclusione (DURC IN CORSO DI VALIDITA' + MODULO TRACCIABILITA' DEI FLUSSI). Il pagamento avverrà su presentazione di regolare fattura a completamento del viaggio. Vogliate precisarci la misura dell eventuale acconto da Voi richiesto prima della partenza. In attesa di cortese sollecito riscontro, Vi preghiamo di gradire distinti saluti. IL DIRIGENTE SCOLASTICO Michele Monopoli Prot. n. 285/A7f Milano, 02/02/2016 Vogliate fornirci la Vs. migliore offerta per il seguente scambio culturale Itinerario: Opzione 1: Spett. VIAGGI DI UNA VOLTA S.R.L. Via A. Diaz, SAN ZENO NAVIGLIO (BS) Tel. 030/ ambra@viaggidiunavolta.it

9 Milano Brisbane (con max 1 scalo e durata non superiore alle 27 ore) Mezzo di trasporto: Aereo (Etihad o Emirates o Singapore Airlines o Qantas) Data di effettuazione: opzione 1: andata 09/07/2016 (partenza possibilmente in mattinata) / ritorno 25/07/2016 (possibilmente in serata) Itinerario: Opzione 2: Milano- Sydney andata 9 luglio (con arrivo il pomeriggio di domenica 10 luglio in modo da poter prendere la coincidenza per Brisbane alle ore 19.30); Sydney - Brisbane andata 10 luglio (con arrivo di sera); Brisbane- Sydney 23 luglio (in mattinata) per tutto il gruppo tranne SBARRA; Sydney - Milano ritorno 25 luglio (con partenza pomeriggio o sera) per tutto il gruppo tranne SBARRA. Mezzo di trasporto: Aereo (Etihad o Emirates o Singapore Airlines o Qantas per il volo a lungo raggio) low cost per volo interno. Data di effettuazione: andata 09/07/2016 / ritorno 25/07/2016 Milano-Sydney A/R andata 10/07/2016 / ritorno 23/07/2016 Sydney- Brisbane A/R. L offerta dovrà pervenire in busta sigillata recante la dicitura contiene offerta per SCAMBIO CON AUSTRALIA entro le ore del giorno 15/02/2016. L apertura delle buste è prevista per le ore dello stesso giorno.

10 I prezzi da Voi indicati dovranno essere riferiti a persona e comprendere ogni onere e spesa a qualsiasi titolo. Dovranno essere chiaramente indicate le prestazioni non comprese nel prezzo e le eventuali gratuità in relazione al numero dei partecipanti e la data di scadenza dell offerta. Vogliate anche precisarci quali saranno le condizioni da Voi applicate in caso di rinuncia di qualcuno dei partecipanti. All atto della conferma d ordine dovrà essere fornita la documentazione attestante il possesso dei requisiti previsti dalla normativa vigente in materia di viaggi di istruzione a pena esclusione (DURC IN CORSO DI VALIDITA' + MODULO TRACCIABILITA' DEI FLUSSI). Il pagamento avverrà su presentazione di regolare fattura a completamento del viaggio. Vogliate precisarci la misura dell eventuale acconto da Voi richiesto prima della partenza. In attesa di cortese sollecito riscontro, Vi preghiamo di gradire distinti saluti. IL DIRIGENTE SCOLASTICO Michele Monopoli