INDOOR & OUTDOOR COLLECTIONS

Transcript

1 INDOOR & OUTDOOR COLLECTIONS blossom dar atta fleurs paisley bisanzio midwest arles big sur brera khadi orta antibes crochet loop site 2.2

2 VC 01 colori vari various colors OG 01 arancio colori vari orange various colors blossom Tappeto annodato a mano. Lane miste: 50% sheradian, 30% ghazni, 20% neozelandese. Handknotted carpet. Blended wools: 50% sheradian, 30% ghazni, 20% new zealand.

3 GM VM grigio mèlange verde mela grey mèlange apple green GG VM grigio verde verde mela grey green apple green dar atta Tappeto annodato a mano. Lane miste: 50% sheradian, 30% ghazni, 20% neozelandese. Handknotted carpet. Blended wools: 50% sheradian, 30% ghazni, 20% new zealand.

4 FL02 ecru lilla ecru lilac fleurs Tappeto annodato a mano. Lana neozelandese e viscosa. Handknotted carpet. New zealand wool and viscose.

5 PL02 ecru grigioverde grigio lilla ecru greengrey gray lilac paisley Tappeto annodato a mano. Lana neozelandese e viscosa. Handknotted carpet. New zealand wool and viscose.

6 T V taupe verde taupe lawn AG E azzurro grigio ecru grey blue ecru GS GC grigio scuro grigio chiaro dark grey light grey bisanzio Tappeto tuftato a mano. 100% feltro di lana, retro in cotone. Handtufted carpet. 100% wool felt, cotton backing.

7 GR GRS VE CR grigio grey grigio scuro dark grey verde prato green grass crema cream AR NE BR MA verde oliva army green nero black brique brick marrone brown BL midwest Tappeto tuftato a mano. 100% feltro di lana, bordo in lana, retro in cotone. Handtufted carpet. 100% wool felt, woolen border, cotton backing. blu dark blue

8 E VC ecru colori vari ecru various colors arles Tappeto tessuto a mano. 100% lana. Handwoven carpet. 100% wool.

9 BS_01 blu verde verde chiaro grigio scuro blue green light green dark grey BS_02 blu verde grigio chiaro arancio blu green light grey orange BS_03 grigio scuro grigio chiaro verde chiaro dark grey light grey light green BS_04 bordeaux grigio chiaro grigio scuro bordeaux light grey dark grey big sur Tappeto dhurrie tessuto a mano su telaio. Lana filata a mano e viscosa. Handwoven dhurrie carpet. Handspun wool and viscose.

10 GC GS grigio chiaro grigio scuro light grey dark grey C GC crema grigio chiaro cream light grey brera Tappeto tessuto a mano. 50% lana, 50% viscosa. Handwoven carpet. 50% wool, 50% viscose.

11 KH 03 grigio scuro grigio chiaro verde petrolio dark grey light grey green teal KH 04 avorio mèlange beige marrone chiaro grigio chiaro ecru beige light brown light grey khadi Tappeto dhurrie annodato a mano. 100% lana. Hand woven dhurrie carpet % wool.

12 GC GS grigio chiaro grigio scuro light grey dark grey C GC crema grigio chiaro cream light grey orta Tappeto tessuto a mano. 50% lana, 50% viscosa. Handwoven carpet. 50% wool, 50% viscose.

13 PLEIN SUD COLLECTION / outdoor Plein sud è una linea di tappeti per il residenziale e il contract outdoor, nella quale convivono la ricerca del comfort e dell eleganza, l esperienzaprogettuale e materie prime d eccellenza. E una collezione di prodotti innovativi per l ambiente esterno progettato con lo stesso comfort degli interni domestici, pero il piacere di vivere in ambienti curati. La finitura mélange del filato, le raffinate tonalità e la bordatura in diversi colori, fanno della collezione Plein Sud un importante complemento di qualità sartoriale per gli spazi indoor ed outdoor. I tappeti sono realizzati su telai manuali, in filato di fibra sintetica. La particolare lavorazione che combina gli intrecci del telaio alle applicazione manuali, conferisce a questi prodotti lo spessore, la qualità e l eleganza dei tappeti per interni. Il filato ha una resa ottimale in ambienti. Tutti i modelli dalle collezione Plein Sud hanno una elevata stabilità ai raggi UV, sono trattabili antimuffa, antimacchia ed idrorepellenti. I tappeti possono essere realizzati su misura. Plein Sud è 100% renewable design. Design: Paolo Zani AT 03 grigio chiaro mèlange light grey mèlange AT 04 grigio chiaro acqua mèlange light grey aqua mèlange Plein Sud is a line of carpets for the rsidential and the Contract outdoor, combining comfort and elegance, design experience and excellent raw materials. It s a collection of innovatice products for the outdoor enviroment designed with the same comforts of home interiors, for the pleasure of living in beautiful surroundings. Thanks to the finish of the mélange yarn, with elegant shades and edged in different colors, the collection Plein Sud becomes a quality complement both for outdoor and indoor spaces. The carpets are made on hand looms with a synthetic fiber. The particular process that combines the plots of the frame to the manual applications gives these products the thickness, the quality and the elegance of indoor carpets. The yarn is perfectly suitable for outdoor enviroments thanks to its durability and its resistance to atmospheric agents. All the models of the collection Plein Sud have a high UV stability, are water repellent and can be stain-proof and anti-mold treated. Carpets can also be custom made, after consultation with our technical department. Pein Sud is 100% renewable design. Design: Paolo Zani antibes AT 05 canvas mèlange canvas mèlange Tappeto intrecciato a mano. Fibra sintetica per uso esterno, resistente ai raggi UV. Handloom carpet. 100% synthetic yarn suitable for outdoor use, UV resistant. AT 06 grigio scuro mèlange dark grey mèlange 300 X 200 / 300 X 400

14 VV 01 verde verde green green arles Tappeto intrecciato a mano. Fibra sintetica per uso esterno, resistente ai raggi UV. Handloom carpet. 100% synthetic yarn suitable for outdoor use, UV resistant. 300 X 200 / 300 X 400

15 VV 01 DG 01 TE 01 AQ 01 verde green charcoal charcoal terracotta terracotta acqua aqua LG 01 BE 01 LB 01 BL 01 grigio chiaro light grey beige beige marrone chiaro light brown blue blue EG 01 crochet Tappeto intrecciato a mano. Fibra sintetica per uso esterno, resistente ai raggi UV. Handloom carpet. 100% synthetic yarn suitable for outdoor use, UV resistant. canvas canvas 300 X 200 / 300 X 400

16 VE 01 ecru verde ecru green EB 01 marrone ecru brown ecru EV 01 verde ecru green ecru BE 01 ecru marrone ecru brown loop Tappeto intrecciato a mano. Fibra sintetica per uso esterno, resistente ai raggi UV. Handloom carpet. 100% synthetic yarn suitable for outdoor use, UV resistant. 300 X 200 / 300 X 400

17 ACCESSORIES Site Alla versione da interni con top in tappeto Khadi abbiamo affiancato quella da outdoor di pouf e poltrona. Rivestimento in tessuto acrilico con cuciture a ricamo. La struttura interna non ha parti rigide ma una fodera in tessuto sintetico a camere separate, contenenti sfere in polistirolo espanso. Scilla Lanterna in acciaio inox lucidato e vetro temperato, utilizzabile anche per esterni. Essenziale e trasparente come una scatola di luce naturale. Design: Paolo Zani Site After the indoor version with top carpet Khadi, we have added the outdoor version of both pouf and chair. Cover in acrylic fabric and embroidery stitching. The internal structure has no rigid parts but a synthetic fabric lining with separate chambers filled with expanded polystyrene pearls. SIPO 01 blu grigio melange blue grey melange SIPO 02 lino melange lino melange Scilla Lantern in polished stainless steel and tempered glass, suitable for outdoor use. Essential and transparent like a box of natural light. Design: Paolo Zani SIPO 04 grigio chiaro melange light grey melange SIPO 03 corda melange rope melange site Poltrona a sacco. Struttura con camere e riempimento in sferette di polistirolo. Rivestimento esterno in tessuto acrilico, resistente ai raggi UV. Single seat with inner chambers filled by polyester balls. Outside cover in acrylic fabric, suitable for outdoor use and UV. 70 x 70 x 90 h

18 PFT 01 PFT 02 blu grigio melange blue grey melange lino melange lino melange SF01 LG SF01 VI grigio chiaro ecru light grey ecru viola ecru violet ecru PFT 03 corda melange rope melange PFT 04 grigio chiaro melange light grey melange PFT 01 blu grigio melange blue grey melange PFT 02 lino melange lino melange SF01 BR SF01 BG PFT 03 PFT 04 marrone chiaro ecru light brown ecru grigio medio ecru medium grey ecru corda melange rope melange grigio chiaro melange light grey melange site Pouf con cuscino a camere e riempimento in sferette di polistirolo. Rivestimento esterno in tessuto acrilico, top in tappeto khadi in lana e colori vari. Pouf with inner cushion chambers filled by polyester balls. Outside cover in acrylic fabric, top in khadi carpet in wool, various colors. site Pouf con cuscino a camere e riempimento in sferette di polistirolo. Rivestimento esterno in tessuto acrilico, resistente ai raggi UV. Pouf with inner cushion chambers filled by polyester balls. Outside cover in acrylic fabric, suitable for outdoor use and UV resistant. 65 x 65 x 35 h 65 x 65 x 35 h

19 foto Fabio Sanvito, Bruno Pulici progetto grafico Alessandro Fiorini direzione artistica Studio Paolo Zani stampa Tipografia Passatore Via Morimondo Milano (MI) ITALIA T F info@warli.it