Istruzioni per volumetriche serie

Транскрипт

1 Istruzioni per volumetriche serie PINTOSSI+C S.p.A. Via Ponte Gandovere Gussago BS Italia Tel. +39,030, fax

2 Istruzioni di montaggio volumetriche Indicazioni generali 1. L installazione deve essere eseguita da personale qualificato 2. Prima di installare la volumetrica l impianto deve essere lavato 3. Eseguire l installazione senza vibrazioni e forze di trazione/tensione 4. Non installare linee di segnalazione lungo i cavi di corrente ATTENZIONE: pericolo di ustioni! Fare molta attenzione: 1. Regole generali della tecnica di installazione 2. Direzione di flusso 3. Posizione di installazione consentita (orizzontale/verticale) 4. Punto di installazione corretto (mandata/ritorno) Installazione 1. Chiudere le valvole a monte e a valle del punto di installazione, scaricare la pressione del circuito 2. Smontare volumetriche/accessori preesistenti 3. Utilizzare solo nuove guarnizioni, pulire le superfici di tenuta e controllare che non siano danneggiate 4. Aprire le valvole lentamente per evitare colpi d ariete 5. Verificare che non ci siano perdite sulla linea 6. Collegare la volumetrica alla parte elettronica 2

3 CONTATORI DI CALORE SERIE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Installazione delle sonde di temperatura dei contatori di energia termica: 1. E assolutamente vietato tagliare o allungare la lunghezza del cavo della coppia di sonde, salvo ordinato diversamente. 2. La corretta posizione delle sonde garantisce la precisione di rilevamento della temperatura del fluido termovettore; essa va quindi posizionata in controflusso con una inclinazione di 30 gradi. 3. La lunghezza del bulbo portasonda e della sonda si determina in base al diametro della tubazione sulla quale andrà posizionato. E buona norma che il bulbo porta sonda superi di almeno 10 mm l asse della tubazione. 4. Verificare che tubazioni destinate al ricircolo di acqua calda o by-pass differenziali non influenzino il rilevamento della sonda di ritorno. 3

4 *L installazione delle sonde deve essere in controflusso, vedi punto 4 Schema installazione volumetrico, coppia sonde, filtro a y e valvolame:: IMPORTANTISSIMO: 1. Tenere in considerazione un tratto di tubazione lineare pari ad almeno tre volte il DN del contatore volumetrico per poter garantire un flusso del fluido termovettore il più rettilineo possibile; 2. Eseguire la pulizia del filtro a Y a fine stagione. Schemi di montaggio: PREMESSA: Nel caso si dovessero installare valvole di by-pass o di sovrapressione è conveniente, ai fini della contabilizzazione,installare le suddette valvole subito dopo il circolatore, in ogni caso prima dell installazione della coppia di sonde e del contatore volumetrico.(fig. 00) 4

5 Schemi di montaggio: La fig. 01 rappresenta un sistema completo di regolazione e contabilizzazione. 1. Elemento per la misurazione del volume montato nel tratto più freddo. 2. Sensore di temperatura di ritorno inserito in un tratto con buona miscelazione dell acqua, immediatamente dopo il contatore. 3. Sensore di temperatura di mandata in un tratto con buona miscelazione dell acqua, dopo la pompa di circolazione. I disegni seguenti rappresentano alcuni circuiti di base per impianti di riscaldamento. Sono schemi di principio che vanno ulteriormente completati. Il contatore di calore è montato nel circuito secondario, nel quale la pompa di circolazione fornisce una quantità d acqua relativamente costante. L acqua di ritorno dall utenza viene di nuovo miscelata dalla valvola a tre vie. Generalmente deve essere garantito che anche con poco utilizzo di calore, l elemento di misurazione della portata del contatore venga interessato da una portata maggiore di Qmin o, meglio ancora maggiore di Qt. (fig. 02) Dove: Qmin = portata minima (al di sotto della quale il volumetrico non gira) Qt = portata per cui il volumetrico è omologato (pari a Qn * 0,08) Qn = portata nominale del contatore volumetrico Due sistemi di riscaldamento: radiatori e riscaldamento a pavimento. I contatori di calore sono montati nel circuito di utilizzo, nel quale la pompa di circolazione fornisce una quantità d acqua costante. La valvola limitatrice può essere eliminata se viene controllato il flusso massimo tramite una pompa di circolazione a portata variabile. Le condizioni di funzionamento dei due circuiti sono diverse. Per la scelta dei contatori di calore bisogna tenere presente che la portata è bassa per i radiatori ( t 10) e alta per il riscaldamento a pavimento ( t 5). (fig. 03) 5

6 Schemi di montaggio: Misurazione del calore di una singola utenza all interno di una abitazione. I singoli radiatori sono collegati da un circuito monotubo. (fig. 04) Schema di un sistema simile al precedente, ma collegato ad un circuito bitubo con valvola di bypass. (fig. 05) Nella fig.06 e rappresentato un impianto di riscaldamento con scambiatore di calore.si può misurare prima dello scambiatore di calore; in questo caso viene tenuto conto anche delle perdite dello scambiatore. Un altra possibilità di misurazione è dopo lo scambiatore di calore, montando il contatore nel circuito di utenza. In questo caso si verificano spesso piccole differenze di temperatura; d altra parte però si riscontra una portata quasi costante. Montaggio di un contatore di calore in una centralina di distribuzione per riscaldamento a pavimento. (fig. 07) 6

7 Schemi di montaggio: Sistemi come in fig. 03, ma il montaggio dei contatori di calore avviene nel circuito primario (fig. 08). Con questa configurazione si ottiene una precisione di misura elevata. Questo sistema offre condizioni di funzionamento uguali a contatori montati per differenti utilizzi. E un sistema che dovrebbe essere usato sempre, se deve comprendere misure di più utenze di circuiti di riscaldamento diversi come aerazione, impianti di trattamento dell aria, ecc.. Montando delle valvole di regolazione nel circuito di ritorno è garantito un flusso sufficientemente costante con una differenza di temperatura elevata. Quando si usano pompe con numero di giri regolabile, bisogna assicurarsi che la portata minima disponibile al contatore sia maggiore a Qmin, o meglio a Qt. Legenda simboli 7