DICHIARA CHE IL SEGUENTE APPARATO

Transcript

1 CODICE MODELLO Dichiarazione di Conformità CE ( Dichiarazione del costruttore ) DATA Il costruttore: DICHIARA CHE IL SEGUENTE APPARATO Nome dell' apparato Sistema di sicurezza senza filo Radiosafety Tipo di apparato Sistema di sicurezza senza filo per costa sensibile Modello Marchio Anno di prima fabbricazione 2012 è conforme alle disposizioni delle seguenti direttive comunitarie: - Direttiva 2004/108/CE (Compatibilità Elettromagnetica) - Direttiva 99/05/CE (R&TTE) e sono state applicate le seguenti norme e/o specifiche tecniche: è conforme ai requisiti della categoria 3 definiti dalla seguenti norme: San Vendemiano il 27/08/2013 Responsabile Tecnico - R&D Laboratory

2 SERIAL NUMBER S MODEL DATE EC conformity declaration ( Manufacturer's declaration ) The manufacturer: DECLARES THAT THE FOLLOWING DEVICE: Device name Wireless safety system Radiosafety Type of appliance Wireless safety system for safety edges Model Trademark Year first constructed 2012 complies with the provisions of the following EEC Directives: - Directive 2004/108/EC (EMC - Electromagnetic compatibility) - Directive 99/05/EC (R&TTE) and the following standards and/or technical specifications have been applied: complies with the CATEGORY 3 requirements as defined by the following standards: (R&D Manager - R&D Laboratory)

3 FASCICULE SÉRIE MODÈLE DATE Déclaration de Conformité CE ( Déclaration du fabricant ) Le fabricant: DÉCLARE QUE L APPAREIL DÉSIGNÉ CI-APRÈS: Nom de l appareil Système de sécurité sans fil Radiosafety Type d appareil Système pour bord de sécurité Modèle Marque Année (première fabrication) 2012 est conforme aux dispositions des directives européennes suivantes: - Directive 2004/108/CE (Compatibilité Électromagnétique) - Directive 99/05/CE (R&TTE) et que les normes et/ou les spécifications techniques suivantes ont été appliquées: est conforme aux dispositions de catégorie 3 visées aux normes suivantes: (Responsable technique R&D Laboratory)

4 ART.-NR MODELL CE-Konformitätserklärung ( Erklärung des Herstellers ) DATUM Der Hersteller: ERKLÄRT, DASS DAS FOLGENDE GERÄT Gerätename Drahtloses Sicherheitssystem Radiosafety Gerätetyp Drahtloses Sicherheitssystem für Kontaktleiste Modell Marke Baujahr (erste Herstellung) 2012 entspricht den Anordnungen der nachstehenden EG-Richtlinien: - Richtlinie 2004/108/EG (Elektromagnetische Kompatibilität) - Richtlinie 99/05/EG (R&TTE) und es wurden die nachstehenden Normen und/oder technischen Spezifikationen angewandt: den in den folgenden Normen vorgeschriebenen Kategorie 3 Anforderungen entspricht (Technischer Leiter R&D Laboratory)

5 CODIGO MODELO Declaración de Conformidad CE ( Declaración del fabricante ) FECHA El fabricante: DECLARA QUE EL SIGUIENTE EQUIPO Nombre del equipo Sistema de seguridad inalámbrico Radiosafety Tipo de equipo Sistema de seguridad para reborde sensible Modelo Marca Primero año de construcción 2012 además, se ajusta a las disposiciones de las siguientes Directivas comunitarias: - Directiva 2004/108/CE (Compatibilidad Electromagnética) - Directiva 99/05/CE (R&TTE) y han sido aplicadas las siguientes normas y/o especificaciones técnicas: es conforme con los requisitos de categoría 3 definidos por las siguientes normas: San Vendemiano, a 27/08/2013 (Responsable técnico R&D Laboratory)