Sedile SCIFIT Manuale utente

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Sedile SCIFIT Manuale utente"

Adelaide Poletti
7 anni fa
Visualizzazioni

1 Sedile SCIFIT Manuale utente STANDARD BARIATRIC PREMIUM Prima di usare questo prodotto, leggere questo manuale Before using e seguire this product, tutte le read regole this manual di sicurezza and e follow le istruzioni all safety sull'uso. rules and operating instructions.

2 PAGINA SINISTRA BIANCA

3 indice informazioni di sicurezza... 1 SPECIFICHE INSTALLAZIONE E REGOLAZIONI Assistenza Ordina online 24/7 su

4 informazioni di sicurezza Lo scopo dei simboli indicati sotto è quello di richiamare l'attenzione sui possibili pericoli. I simboli prudenza, avvertenza e attenzione con le relative spiegazioni richiedono particolare attenzione. Gli avvisi di sicurezza non eliminano da soli i possibili pericoli. Le istruzioni o avvertenze che forniscono non si sostituiscono alle misure corrette per la prevenzione degli incidenti. Cercare questi simboli, che evidenziano precauzioni di sicurezza o informazioni importanti. AVVISO Avvertenza ATTENZIONE Leggere tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il sedile SCIFIT. Conservare il presente manuale per riferimenti futuri. È necessaria la stretta supervisione quando il sistema il sedile viene utilizzato da bambini o in loro presenza o da persone con disabilità. Utilizzare il sedile SCIFIT solo per lo scopo previsto e descritto nel presente manuale. Non utilizzare accessori non consigliati dal produttore. Non utilizzare all'aperto o in condizioni ambientali difficili dove è presente acqua (piscine o aree di centri salute e benessere). 1 SCIFIT Prescribed for Progress SCIFIT Prescribed for Progress SCIFIT Prescribed for Progress

5 Specifiche SEDILE PREMIUM Peso max utente lbs (204 kg) Funzioni del sedile Orientamento a destra e sinistra 2. Altezza regolabile del sedile 3. Posizionamento regolabile in avanti e indietro 4. Posizionamento regolabile dello schienale con reclinazione Accessori... Cintura (61cm) (64cm) 42 (107cm) 2

6 Specifiche SEDILE STANDARD Peso max utente lbs (227 kg) Funzioni del sedile Posizionamento regolabile in avanti e indietro Accessori... N/D 24 (61cm) 25 (64cm) 42 (107cm) 3

7 Specifiche SEDILE BARIATRIC Peso max utente lbs (272 kg) Funzioni del sedile Posizionamento regolabile in avanti e indietro Accessori... N/D 24 (61cm) 28 (71cm) 42 (107cm) 4

8 INSTALLAZIONE E REGOLAZIONI INSTALLAZIONE DEL SEDILE Avvertenza Se la macchina deve essere spostata, NON sollevarla insieme al sedile. In caso contrario potrebbero verificarsi danni al sedile tali da impedirne il funzionamento corretto. OPZIONE N. 1: Allineare le ruote anteriori della base del sedile con le guide delle ruote, quindi sollevare delicatamente l'estremità anteriore sulle guide. OPZIONE N. 2: Posizionarsi in piedi dietro il sedile e afferrare la maniglia sul retro dello schienale del sedile, poi posizionare il piede su una delle leve a pedale spingendola in giù per sollevare il perno a molla. OPZIONE N. 3: Con il piede ancora sulla leva, spingere in avanti il sedile fino a raggiungere la posizione desiderata, quindi rilasciare la leva a pedale. A F F E R R A R E LA MANIGLIA SPINGERE LA LEVA IN GIÙ SPINGERE IN AVANTI S O L L E V A R E L'ESTREMITÀ IN SU 5

9 installazione E REGOLAZIONI REGOLAZIONE FUNZIONI DELLA MANIGLIA Questa sezione illustra le diverse opzioni di regolazione per il sedile SCIFIT. Non tutte le configurazioni avranno le stesse regolazioni a disposizione. In basso sono indicate le posizioni e le funzioni di regolazione. 1. Leve a pedale per regolazione avanti e indietro. (Modelli Premium, Standard e Bariatric) 2. Maniglia di regolazione altezza di seduta. (Solo modello Premium) 3. Maniglia di regolazione orientamento destra/sinistra. (Solo modello Premium) 4. Maniglia regolazione reclinazione schienale sedile. (Solo modello Premium) 6

10 INSTALLAZIONE E REGOLAZIONI REGOLAZIONE AVANTI e INDIETRO ATTENZIONE Posizionare sempre il sedile in modo tale da consentire una lieve inclinazione sia delle braccia che delle gambe alla massima estensione possibile durante l'esercizio. Tutti i modelli dei sedili possono essere regolati con incrementi di 1" (25,4 mm) lungo il sedile della macchina e sono tenuti in posizione con un perno caricato a molla. Per spostare il sedile, spingere le leve a pedale gialle sul lato sinistro o destro e trattenerle, poi spingere il sedile in avanti o indietro nella posizione desiderata lungo la base di regolazione. 7 SCIFIT SCIFIT Prescribed Scientific for Solutions Progress for Fitness SCIFIT SCIFIT Prescribed Scientific for Progress Solutions SCIFIT for Fitness Prescribed SCIFITfor Progress

11 INSTALLAZIONE E REGOLAZIONI REGOLAZIONE IN ALTEZZA (SOLO PREMIUM) L'altezza della seduta può essere regolata per ottenere una posizione più comoda durante un esercizio, spingendo in su la grande maniglia gialla situata davanti al sedile. Sollevamento del sedile Posizionarsi in piedi accanto al sedile, poi tirare la maniglia di regolazione dell'altezza in su e sollevare il sedile all'altezza desiderata. ATTENZIONE Durante il sollevamento, non applicare pesi sul sedile. ABBASSAMENTO del sedile Sedersi sul sedile, poi afferrare la maniglia di regolazione dell'altezza e tirarla in su. Abbassare il sedile all'altezza desiderata. SCIFIT SCIFIT Prescribed Scientific for Solutions Progress for Fitness SCIFIT SCIFIT Prescribed Scientific for Progress Solutions SCIFIT for Fitness Prescribed SCIFIT for Progress 8

12 installazione e regolazione REGOLAZIONE (SOLO PREMIUM) Il sedile può spostarsi verso destra o sinistra consentendo all'utente di sedersi o uscire dalla macchina. Le maniglie per la regolazione avranno un simbolo che indica il movimento di orientamento come illustrato. Le maniglie sono situate sul lato destro e sinistro del sedile. Tirare in alto e tenere la maniglia di orientamento. Il sedile poi ruoterà a sinistra o destra e si bloccherà in posizione a 90 gradi. 9

13 installazione e regolazione REGOLAZIONE reclinazione (SOLO PREMIUM) La maniglia di regolazione della reclinazione consente all'utente di impostare lo schienale del sedile ad un'angolazione comoda durante l'esercizio. Le maniglie per la reclinazione hanno un simbolo che indica il movimento di reclinazione come illustrato. Le maniglie sono situate sul lato destro e sinistro del sedile. Per reclinare lo schienale, sedersi, poi tirare in alto e tenere la maniglia. Appoggiarsi indietro sullo schienale fino a raggiungere un'angolazione comoda per l'esercizio. ATTENZIONE Per riportare lo schienale nella posizione originaria, piegarsi in avanti e tirare su la maniglia di reclinazione. Lo schienale si sposterà in posizione verticale. 10

14 GARANZIA DI SERVIZIO CLIENTI NEGLI STATI UNITI Per assistenza dei prodotti SCIFIT; telefono: +1 (800) fax: +1 (918) Il servizio del reparto Assistenza prodotti è raggiungibile via posta elettronica. Un servizio di casella vocale è disponibile 24 ore al giorno per la registrazione di messaggi di richiesta di supporto tecnico e per ordinare parti di ricambio. Il nostro indirizzo postale è: SCIFIT Systems Inc S. 110th E. Ave. Tulsa, OK USA SERVIZIO CLIENTI NEL REGNO UNITO ED EUROPA telefono: fax: info@scifit.uk.com SCIFIT LTD (UK) Lexham House Forest Road Binfield Berkshire, RG42 4HP UK Numero della società: (UK) *PAESI AL DI FUORI DEL REGNO UNITO ED DELL'EUROPA UTILIZZARE I NUMERI DI CONTATTO DEGLI STATI UNITI* Ordina online 24/7 all'indirizzo 11

15 PAGINA SINISTRA BIANCA

16 Ordina online 24/7 all'indirizzo A5860 Revisione B

Documenti analoghi

Leggete questa scheda per regolate la vostra seduta Mirra

Leggete questa scheda per regolate la vostra seduta Mirra Le istruzioni contenute nella presente scheda mostrano tutte le regolazioni possibili. Alcune regolazioni variano a seconda del modello. Per vedere