LISTINO PREZZI PRICE LIST

Транскрипт

1 LISTINO PREZZI LIST VLIO L / VLI SINCE 1/1/2013 GETNO CPORLI s.r.l. Via Bizet 23/ Cinisello Balsamo (MI) Italy Tel Fax

2 INICE INEX IN SK 1 1 IN TC PORTPINZE SENZ TCCE I TRSCINMENTO COLLET CUCKS WITOUT RIVING SLOTS MS 403 BT - JIS IN 2080 ISO IN /B R8 - IN

3 INICE INEX 7 CCESSORI CCESSORIES PORTPINZE CILINRICI CYLINRICL COLLET CUCKS IN VI 9 9 IN 6499B ISO 15488B ERC IN 6388B EOC - ERC - ETG E - CYL - R8 - CM IN W20 - W25-5C 12 12

4 I PREZZI FRNCO NOSTRO MGZZINO E L LORO EGLI SCONTI GLI ORINI EVONO PERVENIRE PER ISCRITTO LL MIL () O POSSONO ESSERE EFFETTUTI LLO STORE ONLINE () () - - () ()

5 LL S SOWN RE IN EURO ( ) N RE VLI EX WORKS EXCLUING VLUE E TX (VT). PCKGING INCLUE. S RE SUBJECT TO CNGE. PYMENT RETURN / REPLCEMENT WRRNTY - ELIVERY TIME - CNCELLTION TRNSPORT LITERTURE INFORMTION -

6

7 INICE INEX SK FORM PG PG PORTPINZE COLLET CUCKS 1-2 MNRINI PER FRESE FILETTTE TOOLOLERS FOR SCREWE MILLING CUTTERS 1-9 PORTPINZE COLLET CUCKS 1-3 RIUZIONI CONO MORSE PER PUNTE MORSE TPER PTERS FOR RILLS 1-9 PORTPINZE CENTRTUR RILE REGOLBILE RIL JUSTBLE COLLET CUCKS 1-4 RIUZIONI CONO MORSE PER FRESE MORSE TPER PTERS FOR MILLS 1-9 PORTPINZE PER PINZE EOC EOC COLLET CUCKS 1-4 MNRINI PER IL CLETTMENTO TERMICO SRINK FIT OLERS MNRINI FORTE SERRGGIO POWER MILLING CUCKS 1-4 MNRINI STELO LVORBILE MCINBLE BLNK RBORS 1-12 MNRINI IRULICI YRULIC EXPNSION CUCKS 1-5 MNRINI I COLLUO TEST RBORS 1-12 PROLUNGE SK SK EXTENSIONS 1-5 RCCORI PER REFRIGERNTE SK-COOLING TUBE 1-12 MNRINI UTOSERRNTI EX KEY RILL CUCKS 1-5 PORTUTENSILI MOULRI MOULR TOOLOLERS 1-12 MNRINI WISTLE-NOTC WISTLE-NOTC EN MILL OLERS 1-5 MNRINI PER FRESE WELON EN MILL OLERS 1-6 SK FORM E PORTMSCI TP OLERS PORTFRESE COMBINTI COMBI SELL EN MILL OLERS 1-8 SK FORM F PORTFRES INSERTI FCE MILL OLERS PORTFRESE FISSI SELL EN MILL OLERS 1-8 1

8 1

9 PORTUTENSILI TOOLOLERS SK FORM IN69893/ISO M b1 d1 d2 L1 L2 f1 IMENSIONI TTCCI SK- SK- SNK ETILS d1 d2 L1 L2 M f1 b ,0 M12x1 20 8, ,0 M16x , ,3 M18x , ,0 M20x1, , ,0 M24x1, ,02 I MNRINI SK SONO COSTRUITI IN CCIIO 20MnCr5. SONO CEMENTTI CON UN PROFONIT MINIM I 0,6/0,8 mm. L UREZZ SUPERFICILE E I 58 +/-2 RC. SONO BRUNITI E RETTIFICTI CON PRECISIONE T3 PER IL CONO TTCCO. L RUGOSIT MX E 0,001mm. SK TOOLOLERS RE MNUFCTURE WIT 20MnCr5 CSE RENE STEEL. TE MINIMUM EPT OF CSE IS 0,6/0,8mm. SURFCE RNESS: 58 +/-2 Rc. TE CCURCY OF TE SNK TPER IS T3. TE SURFCE ROUGNESS IS MX 0,001mm. 1-1

10 PORTPINZE MINI MINI COLLET CUCKS SK ERC16M 22 SK ERC11M 16 SK ERC11M 16 SK ERC16M 22 SK ERC16M 22 SK ERC20M 28 SK ERC25M 35 SK ERC25M 35 SK ERC16M 22 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm SK FORM PORTPINZE COLLET CUCKS SK40.80.ERC16 28 SK40.80.ERC25 42 SK ERC32 50 SK ERC16 28 SK ERC25 42 SK ERC32 50 SK ERC16 28 SK ERC16 28 SK ERC16 28 SK ERC20 34 SK ERC25 42 SK ERC25 42 SK ERC25 42 SK63.80.ERC32 50 SK ERC32 50 SK ERC32 50 SK ERC32 50 SK ERC40 63 SK ERC40 63 SK ERC40 63 SK ERC40 63 PORTUTENSILI TOOLOLERS ERC16 ERC20 SK ERC32 50 SK ERC40 63 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm I PORTUTENSILI SK POSSONO ESSERE BILNCITI RICIEST IN GRO G2,5/ g/min. PER LE MSSIME VELOCIT I ROTZIONE CONSIGLIMO L BILNCITUR EL MNRINO CON L UTENSILE MONTTO. FINE BLNCING OF SK TOOLS UP TO rpm IS POSSIBLE ON REQUEST. FOR TE MX rpm WE SUGGEST TO BLNCE TE TOOLOLER TOGETER WIT TE CUTTING TOOL. PORTPINZE COLLET CUCKS SK ERC16 28 SK ERC16 28 SK ERC20 34 SK ERC25 42 SK ERC25 42 SK ERC25 42 SK ERC32 50 SK ERC32 50 SK ERC32 50 SK ERC32 50 SK ERC40 63 SK ERC40 63 SK ERC40 63 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm ERC16 ERC20 CCESSORIES ERC Collets MINI Nuts Exagonal Nuts Standard Nuts Cooling Tube ssembly device Pag 10-1 Pag Pag Pag Pag 1-12 Pag

11 PORTUTENSILI TOOLOLERS SK FORM PORTPINZE CON GIERE SENZ TCCE I TRSCINMENTO COLLET CUCKS WIT NOTC FREE NUTS PORTPINZE MINI MINI COLLET CUCK SK ERC11MNF 16 SK ERC11MNF 16 SK ERC16MNF 24 SK ERC16MNF 24 SK ERC25MNF 37 BSE-BOY BLNCE G2,5 / rpm PORTPINZE COLLET CUCK SK ERC16NF 32 SK ERC16NF 32 SK ERC20NF 35 SK ERC25NF 42 SK ERC25NF 42 SK ERC32NF 50 SK ERC32NF 50 BSE-BOY BLNCE G2,5 / rpm CCESSORIES ERC Collets NF Nuts Cooling Tube Pag 10-1 Pag Pag

12 PORTPINZE CENTRTUR RILE REGOLBILE RIL JUSTBLE COLLET CUCKS SK ERC32RG PERMETTE I LLINERE L UTENSILE E IL PEZZO IN LVORZIONE CON L TOLLERNZ I 0,01mm BY USING TE CUCK RG, TE RUNOUT OF TE CUTTING TOOL CN BE JUSTE TO 0,01mm 50 SK FORM PINZE TENUT EL REFRIGERNTE PER MNRINI FORTE SERRGGIO SELE COLLETS FOR POWER MILLING CUCKS 4SR20.3 4SR20.4 4SR20.5 4SR20.6 4SR20.8 4SR SR SR20.16 SERIE I PINZE COLLET SET PORTUTENSILI TOOLOLERS 54 PORTPINZE PER PINZE EOC EOC COLLET CUCKS SET. 4SR20-5 SK EOC16 43 SK EOC25 60 SK EOC32 72 PINZE TENUT EL REFRIGERNTE PER MNRINI FORTE SERRGGIO SELE COLLETS FOR POWER MILLING CUCKS 4SR32.6 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm 4SR32.8 4SR MNRINI FORTE SERRGGIO POWER MILLING CUCKS SR SR SK63.85.FS SR32.20 SK FS SR32.25 SERIE I PINZE COLLET SETS BSE- BOY BLNCE G6,3 / 8000 rpm SET.4SR32-7 CSSETTE CON MNRINI FORTE SERRGGIO POWER MILLING CUCK KITS PINZE TENUT 4SR20 SELE COLLETS 4SR BX.SK63.EL20 PINZE TENUT 4SR32 SELE COLLETS 4SR CCESSORIES BX.SK63.EL32 ERC Collets Standard Nuts Cooling Tube Pag 10-1 Pag Pag EOC Collets Pag 11-1 EOC Nuts

13 PORTUTENSILI TOOLOLERS MNRINI IRULICI YRULIC EXPNSION CUCKS SK YE SK FORM MNRINI UTOSERRNTI CON CIVE ESGONLE E PSSGGIO REFRIGERNTE EX KEY LOCK RILL CUCKS WIT COOLNT TROUG SK SK /16 BSE- BOY BLNCE G2,5 / rpm PINZE TENUT EL REFRIGERNTE PER MNRINI IRULICI SELE COLLETS FOR YRULIC CUCKS CONCENTRICIT / RUNOUT 0,005 SR20.3 SR20.4 SR20.5 SR20.6 SR20.7 SR20.8 SR20.9 SR20.10 SR20.11 SR20.12 SR20.13 SR20.14 SR20.15 SR20.16 SERIE I PINZE COLLET SETS ,5 MNRINI UTOSERRNTI I RICMBIO TTCCO FILLETTTO M43,5x1,0 REPLCEMENT RILL CUCK ES TRE MOUNTING M43,5x1, MNRINI WISTLE-NOTC WISTLE-NOTC EN MILL OLERS SK63.80.WN6 SK63.80.WN8 SK63.80.WN10 SK63.90.WN12 SK63.90.WN14 SK WN16 SK WN18 SK WN20 SK WN25 SK WN32 SK WN6 SK WN8 SK WN10 SK WN12 SK WN14 WN not included SET.SR20-5 SK WN16 SK WN18 SK WN20 PROLUNGE SK SK EXTENSIONS SK SK63C SK SK100C SK SK WN25 SK WN32 SK WN40 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm SK CCESSORIES 1-5 Locking Screws Cooling Tube Pag 7-2 Pag 1-12

14 MNRINI PER FRESE WELON EN MILL OLERS SK50.65.WE6 SK50.65.WE8 SK50.65.WE10 SK50.80.WE12 SK50.80.WE14 SK50.80.WE16 SK50.80.WE18 SK50.80.WE20 SK63.65.WE6 SK WE6 SK WE6 SK63.65.WE8 SK WE8 SK WE8 SK63.65.WE10 SK WE10 SK WE10 SK63.80.WE12 SK WE12 SK WE12 SK63.80.WE14 SK WE14 SK WE14 SK63.80.WE16 SK WE16 SK WE16 SK63.80.WE18 SK WE18 SK WE18 SK63.80.WE20 SK WE20 SK WE20 SK WE25 SK WE25 SK WE32 SK WE32 SK WE6 SK WE8 SK WE10 SK WE12 SK WE14 SK WE16 SK WE18 SK WE20 SK WE25 SK WE32 SK WE40 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm WE WE WE SK FORM 1-6 MNRINI PER FRESE WELON CON CNLI I LUBRIFICZIONE EN MILL OLERS WIT COOLNT CNNELS SK40.60.WE6C SK40.60.WE8C SK40.60.WE10C SK40.70.WE12C SK40.75.WE16C SK50.65.WE6C SK50.65.WE8C SK50.65.WE10C SK50.80.WE12C SK50.80.WE14C SK50.80.WE16C SK50.80.WE18C SK50.80.WE20C SK63.65.WE6C SK63.65.WE8C SK63.65.WE10C SK63.80.WE12C SK63.80.WE14C SK63.80.WE16C SK63.80.WE18C SK63.80.WE20C SK WE25C SK WE32C SK WE40C SK WE6C SK WE8C SK WE10C SK WE12C SK WE14C SK WE16C SK WE18C SK WE20C SK WE25C SK WE32C SK WE40C BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm CCESSORIES PORTUTENSILI TOOLOLERS WE-C Locking Screws Cooling Tube Pag 7-2 Pag 1-12

15 PORTUTENSILI TOOLOLERS SK FORM PORTMSCI CMBIO RPIO CON COMPENSZIONE SSILE TRZIONE E COMPRESSIONE QUICK CNGE TP OLERS M T C TENSION N COMPRESSION SK63.MCR1TC M3 M ,5 7,5 SK63.MCR2TC M6 M M C SK100.MCR2TC M6 M Not included T INSERZIONI PORTMSCI SENZ FRIZIONE TPPING PTERS SW WITOUT CLUTC B ,1 2,8 B ,7 3,5 B ,4 4,5 B ,9 6 B ,5 7 B ,2 8 B B B B ,9 6 B ,5 7 B ,2 8 B B B B B B B ,5 18 SW INSERZIONI PORTM- SCI CON FRIZIONE REGISTRBILE SW TPPING PTERS WIT SFETY CLUTC BF ,7 3,5 BF ,4 4,5 BF ,9 6 BF ,5 7 BF ,2 8 BF BF BF BF ,9 6 BF ,5 7 BF ,2 8 BF BF BF BF BF BF BF ,5 18 SW PORTMSCI CMBIO RPIO CON COMPENSZIONE SSILE TRZIONE E COMPRESSIONE QUICK CNGE TP OLERS TENSION N COMPRESSION M L T C ERC COLLETS SK63.ERC16TC M3 M ,5 7,5 L SK63.ERC25TC M5 M SK100.ERC32TC M6 M M Included T C CCESSORIES 1-7 Cooling Tube dapter Tap Collet Pag 1-12 Pag 8-9 Pag 10-13

16 PORTFRESE COMBINTI COMBI SELL EN MILL OLERS SK C SK C SK C SK C SK C SK C SK C SK C SK C SK C SK C SK C SK C SK FORM PORTFRESE FISSI CON CNLI I LUBRIFICZIONE SELL EN MILL OLERS WIT COOLNT CNNELS SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S PORTUTENSILI TOOLOLERS SK C SK C SK C SK C SK C PORTFRES INSERTI FCE MILL OLERS SK FM SK FM SK FM -FM SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S PORTFRESE FISSI SELL EN MILL OLERS SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S SK S CCESSORIES Screws - Spanners Clutch Rings rive Keys Cooling Tube Pag 7-1 Pag 7-2 Pag

17 PORTUTENSILI TOOLOLERS MNRINI PER FRESE FILETTTE TOOLOLERS FOR SCREWE MILLING CUTTERS SK63.59.M8CPY SK63.84.M8CPY SK M8CPY SK M8CPY SK63.59.M10CPY SK63.84.M10CPY SK M10CPY SK M10CPY SK63.59.M12CPY SK63.84.M12CPY SK M12CPY SK M12CPY SK63.59.M16CPY SK63.84.M16CPY SK M16CPY SK M16CPY BSE- BOY BLNCE G2,5 / rpm PROLUNGE PER FRESE FILETTTE EXTENSIONS FOR SCREWE MILLING CUTTERS 20.L75.M8CPY 20.L100.M8CPY 20.L125.M8CPY 20.L150.M8CPY 20.L75.M10CPY 20.L100.M10CPY 20.L125.M10CPY 20.L150.M10CPY 25.L81.M12CPY 25.L131.M12CPY 25.L181.M12CPY 32.L85.M16CPY 32.L135.M16CPY 32.L185.M16CPY M SK FORM M-CPY M-CPY L not included RIUZIONI CONO MORSE PER PUNTE MORSE TPER PTERS FOR RILLS SK CM1P SK CM2P SK CM3P SK CM4P SK CM2P SK CM3P SK CM4P SK CM5P RIUZIONI CONO MORSE PER FRESE MORSE TPER PTERS M FOR MILLS SK CM1FV 6 SK CM2FV 10 SK CM3FV 12 SK CM4FV 16 SK CM2FV 10 SK CM3FV 12 SK CM4FV 16 SK CM5FV 20 CM-P CM-FV PORTPINZE CON TTCCO FILETTTO COLLET CUCKS WIT SCREWE SNK M12.50.ERC16M M16.50.ERC16M 22 M COPPI I SERRGGIO CONSIGLIT PER LE FRESE FILETTTE RECOMMENE TIGTENING TORQUE FOR SCREWE MILLS FILETTO / TRE Nm M8 25Nm M10 40Nm M12 60Nm M16 80Nm 1-9 CCESSORIES Cooling Tube Screw Ring Wrench Pag 1-12

18 MNRINI PER IL CLETTMENTO TERMICO SRINK FIT OLERS SK40.60.TM3 SK40.60.TM4 SK40.60.TM5 TM SK FORM PROLUNGE PER CLETTMENTO TERMICO SRINK FIT EXTENSIONS 20.L150.TM3 20.L150.TM4 20.L150.TM5 TM PORTUTENSILI TOOLOLERS L SK40.80.TM6 20.L150.TM6 SK40.80.TM8 SK40.80.TM10 SK40.90.TM12 20.L150.TM8 20.L150.TM10 20.L150.TM12 SK50.80.TM3 SK50.80.TM4 SK50.80.TM5 SK50.80.TM6 SK50.80.TM8 SK50.85.TM10 SK50.90.TM12 SK50.90.TM14 SK50.90.TM16 SK63.80.TM3 SK63.80.TM4 SK63.80.TM5 TM CRTTERISTICE EI MNRINI COSTRUITI IN CCIIO CON RESISTENZ I 1600/1800 N/mm2 UREZZ RC TEMPERTUR I RISCLO MX 500 C TOLLERNZ EL GMBO ELL UTENSILE CLETTRE h6 REGOLZIONE SSILE UTENSILE 10mm FETURES OF SRINK OLERS PROUCE IN STEEL WIT TENSILE STRENGT 1600/1800 N/mm2 RNESS RE SRINKING TEMPERTURE MX 500 C TOOL SNK TOLERNCE h6 LENGT JUSTMENT OF TOOL 10mm SK63.80.TM6 SK TM6 SK TM6 SK63.80.TM8 SK TM8 SK TM8 SK63.85.TM10 SK TM10 SK TM10 SK63.90.TM12 SK TM12 I MNRINI CON CNLI I LUBRIFICZIONE SONO FORNIBILI RICIEST TE TOOLOLERS WIT COOLNT CNNELS RE SUPPLIE ON REQUEST SK TM12 SK63.90.TM14 SK63.95.TM16 SK TM16 SK TM16 SK63.95.TM18 SK TM20 SK TM20 SK TM20 SK TM25 BSE- BOY BLNCE G2,5 / rpm CCESSORIES 1-10 Cooling Tube Pag 1-12

19 PORTUTENSILI TOOLOLERS UNIT I CLETTMENTO INUZIONE NEW SRINK FIT UNIT FOR TOOLS I 2 UP TO I 40 mm POWER 14KW/ V. SK FORM UNIT I RFFREMENTO RI IR COOLING UNIT FG ELCO.STRT2 TT PER UTENSILI L ia 2 L ia 40mm SI IN METLLO URO CE IN SS. IMETRO EL PSSGGIO NELLO INUTTORE 64mm. L INUTTORE RUOT I 180 SENZ SMONTRLO. IMENSIONI 255x490x755mm - PESO 20Kg. LIMENTZIONE 3x380/480V-50/60.z-16-14KW. SUITBLE FOR CRBIE N SS TOOLS FROM ia 2 UP TO ia 40mm BORE SIZE OF TE INUCTOR 64mm. 180 UPSIE OWN ROTTION OF TE INUCTOR WITOUT ISMNTLING. IMENSIONS 255x490x755mm - WEIGT 20Kg. POWER SUPPLY 3x380/480V-50/60.z-16-14KW. FORNIT CON: SUPPLIE WIT: 1 PC INUCTOR STOP RING FE PC INUCTOR STOP RING FE TOOLOLER PTER FE 100.SK63 1 PIR OF KEWLR GLOVES COMNT LL UNIT ELCO-STRT2 OPPURE MNULMENTE(OPTIONL) LIMENTZIONE PNEUMTIC 4-6 bar TEMPI I RFFREMENTO 1,5 3 min. CONTROLLE BY TE ELCO-STRT2 UNIT OR N OPTIONL CONTROL BOX. PNEUMTIC POWER SUPPLY 4-6 bar. COOLING TIME FROM 1,5 UP TO 3min. NELLO PER UNIT I RFFREMENTO COOLING STOP RING FR FR FR FR FR NELLO INUTTORE INUCTOR STOP RING FE FE FE FE FE NELLO INUTTORE PERTO SPLIT INUCTOR STOP RING FE /5 FE /12 FE /20 FE /32 FE TTTORE PER PORTUTENSILE TOOL OLER PTER FE100.SK40 FE100.SK50 FE100.SK63 FE100.SK80 FE100.SK100 SK 1-11

20 MNRINI STELO LVORBILE MCINBLE BLNK RBORS SK BL SK BL SK BL RC58 -BL COSTRUITI IN CCIIO 20MnCr5. RICIEST IN CCIIO 25CrMo4. MNUFCTURE WIT 20MnCr5 STEEL. ON REQUEST WIT 25CrMo4 STEEL. RC32 SK FORM PORTUTENSILI MOULRI SISTEM VRILOCK FORNITI CON RCCORO PER REFRIGERNTE MOULR TOOL OLERS VRILOCK SYSTEM SUPPLIE WIT COOLING TUBE SK M SK M SK M SK M SK M M PORTUTENSILI TOOLOLERS MNRINI I COLLUO TEST RBORS ISO-R230 RECOMMENTION SK CK40 SK CK40 SK CK50 FORNITI IN CSSETT I LEGNO E CON CERTIFICTO I COLLUO SUPPLIE IN WOOEN BOX N TESTING REPORT TTTORI MOULRI I ESTENSIONE MOULR EXTENSION PTERS M50.60.M50 M M50 M63.80.M63 M M63 M 0,003 CK TTTORI MOULRI PORTPINZE MOULR COLLET CUCK PTERS M50.65.ERC32 M63.77.ERC32 M63.86.ERC40 M RCCORI PER REFRIGERNTE SK-COOLING TUBE SK40.CFM12 SK50.CFM16 SK63.CFM18 SK80.CFM20 SK100.CFM24 CIVI PER RCCORI SK-COOLING TUBE WRENCES SK40.SP11 SK50.SP15 SK63.SP17 SK80.SP19 SK100.SP22 M TTTORI MOULRI PER FRESE WELON MOULR EN MILL PTERS M50.50.WE6 M50.50.WE8 M50.50.WE10 M50.60.WE12 M50.60.WE14 M50.60.WE16 M50.60.WE18 M50.60.WE20 M63.70.WE6 M63.70.WE8 M WE M63.70.WE10 M63.70.WE12 M63.70.WE14 M63.70.WE16 M63.70.WE18 M63.70.WE20 M63.80.WE25 M63.80.WE32 VRILOCK IS TREMRK OF SNVIK B N IS USE ERE ONLY FOR IENTIFICTION PURPOSE 1-12

21 PORTUTENSILI TOOLOLERS SK FORM E IN69893/ISO l2 d1 d2 l1 f1 IMENSIONI TTCCI SK-E SK-E SNK ETILS SK d1 d2 f1 l1 l2 50E E ,3 PORTPINZE COLLET CUCKS SK50E.100.ERC16 28 SK50E.70.ERC25 42 SK50E.80.ERC32 50 SK63E.73.ERC32 50 SK63E.100.ERC32 50 SK63E.73.ERC40 63 SK63E.100.ERC40 63 SK63E.120.ERC40 63 BSE- BOY BLNCE G2,5 / rpm MNRINI PER IL CLETTMENTO TERMICO SRINK FIT OLERS SK50E.80.TM3 SK50E.80.TM4 SK50E.80.TM5 SK50E.80.TM6 SK50E.80.TM8 SK50E.85.TM10 SK50E.90.TM12 SK50E.90.TM14 SK50E.95.TM16 TM MNRINI PER FRESE WELON EN MILL OLERS SK50E.65.WE6 SK50E.65.WE8 SK50E.65.WE10 SK50E.80.WE12 SK50E.80.WE14 SK50E.80.WE16 SK63E.65.WE6 SK63E.65.WE8 SK63E.70.WE10 SK63E.80.WE12 SK63E.80.WE14 SK63E.80.WE16 SK63E.80.WE18 SK63E.80.WE20 BSE- BOY BLNCE G2,5 / rpm WE SK63E.80.TM3 SK63E.80.TM4 SK63E.80.TM5 SK63E.80.TM6 SK63E.80.TM8 SK63E.85.TM10 SK63E.90.TM12 SK63E.90.TM14 SK63E.95.TM16 SK63E.95.TM18 SK63E.100.TM20 BSE- BOY BLNCE G2,5 / rpm CCESSORIES ERC Collets Exagonal Nuts Standard Nuts Locking Screw ELCO Start2 ssembly device Pag 10-1 Pag Pag Pag 7-2 Pag 1-11 Pag

22 SK FORM F IN69893/ISO PORTUTENSILI TOOLOLERS l2 d1 d2 l1 f1 IMENSIONI TTCCI SK-E SK-E SNK ETILS SK d1 d2 f1 l1 l2 63F PORTPINZE COLLET CUCKS SK63F.70.ERC20 34 PORTFRESE FISSI SELL EN MILL OLERS SK63F.50.16S SK63F.100.ERC20 34 SK63F.50.22S SK63F.70.ERC25 42 SK63F.100.ERC25 42 SK63F.73.ERC32 50 SK63F.60.27S SK63F.100.ERC32 50 SK63F.78.ERC40 63 SK63F.100.ERC40 63 BSE- BOY BLNCE G2,5 / rpm PORTPINZE COLLET CUCKS SK63F.65.WE6 SK63F.65.WE8 SK63F.65.WE10 SK63F.80.WE12 SK63F.80.WE14 SK63F.80.WE16 SK63F.80.WE18 SK63F.80.WE20 BSE- BOY BLNCE G2,5 / rpm WE CCESSORIES ERC Collets Exagonal Nuts Standard Nuts Locking Screw ssembly device Pag 10-1 Pag Pag Pag 7-2 Pag

23 INICE INEX TC FORM - +B PG PG PORTPINZE COLLET CUCKS PORTFRES INSERTI FCE MILL OLERS 2-15 PORTPINZE COLLET CUCKS 2-4 PORTFRESE FISSI SELL EN MILL OLERS 2-16 PORTPINZE EXTRCORTI SORTY COLLET 2-5 MNRINI PER FRESE FILETTTE TOOLOLERS FOR SCREWE MILLING CUTTERS 2-17 PORTPINZE CENTRTUR RILE REGOLBILE RIL JUSTBLE COLLET CUCKS 2-5 MNRINI PER IL CLETTMENTO TERMICO SRINK FIT OLERS 2-18 PORTPINZE PER PINZE EOC EOC COLLET CUCKS 2-5 RIUZIONI CONO MORSE PER PUNTE MORSE TPER PTERS FOR RILLS 2-20 MNRINI FORTE SERRGGIO POWER MILLING CUCKS 2-6 RIUZIONI CONO MORSE PER FRESE MORSE TPER PTERS FOR MILLS 2-20 MNRINI IRULICI YRULIC EXPNSION CUCKS 2-7 MNRINI I RIUZIONE TC-SK TC-SK REUCTION SLEEVES 2-20 MNRINI UTOSERRNTI RILL CUCKS 2-8 MNRINI STELO LVORBILE MCINBLE BLNK RBORS 2-21 TTTORI CONO TC SK PTERS FROM TC SNK TO SK 2-9 MNRINI I COLLUO TEST RBORS 2-21 MNRINI PER FRESE WELON EN MILL OLERS ISTRIBUTORE ROTNTE I REFFRIGERNTE ROTRY COOLNT FEEER 2-21 MNRINI WISTLE-NOTC WISTLE-NOTC EN MILL OLERS 2-12 PORTUTENSILI MOULRI SISTEM VRILOCK MOULR TOOLOLERS VRILOCK SYSTEM 2-22 MNRINI PORT INSERZIONI REGISTRBILI IN6327 UTOMOTIVE SNK PTERS 2-12 CT-METRIC 2-23 PORTMSCI TP OLERS CT-NSI 2-24 PORTFRESE COMBINTI COMBI SELL EN MILL OLERS 2-15 TIRNTI PULL STUS BOLT

24 2

25 PORTUTENSILI TOOLOLERS TC FORM - +B IN69871 d2 d1 d6 b e1 l1 a k d9 e1 IMENSIONI TTCCI TC-IN69871 TC-IN69871 SNK ETILS TPER FORM d1 d2 d6 l1 a k f3 b d9 e1 TC 30 31,75 M ,8 3,2 15, ,1 TCB 40 +B 44,45 M16 63,55 68,40 3,2 15, , TCB 45 +B 57,15 M20 82,55 82,7 3,2 15, , TCB 50 +B 69,85 M24 97,50 101,75 3,2 15, , I MNRINI TC SONO COSTRUITI IN CCIIO 20MnCr5. SONO CEMENTTI CON UN PROFONIT MINIM I 0,6/0,8 mm. L UREZZ SUPERFICILE E I 58 +/-2 RC. SONO BRUNITI E RETTIFICTI CON PRECISIONE T3 PER IL CONO TTCCO. L RUGOSIT MX E 0,001mm. TC TOOLOLERS RE MNUFCTURE WIT 20MnCr5 CSE RENE STEEL. TE MINIMUM EPT OF CSE IS 0,6/0,8mm. SURFCE RNESS: 58 +/-2 Rc. TE CCURCY OF TE SNK TPER IS T3. TE SURFCE ROUGNESS IS MX 0,001mm. Form = TC Form +B = TCB 2-1

26 PORTPINZE MINI MINI COLLET CUCKS TCB ERC11M 16 TCB ERC11M 16 TCB ERC11M 16 TCB40.70.ERC16M 22 TCB ERC16M 22 TCB ERC16M 22 TCB ERC16M 22 TCB ERC20M 28 TCB ERC20M 28 TCB ERC20M 28 TCB ERC25M 35 TCB ERC25M 35 TCB ERC25M 35 TCB ERC16M 22 TCB ERC16M 22 TCB ERC16M 22 TCB ERC20M 28 TCB ERC25M 35 TCB ERC25M 35 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm CCESSORIES ERC Collets MINI Nuts Exagonal Nuts Pag 10-1 Pag Pag TC PORTPINZE COLLET CUCKS TC30.63.ERC16 28 TC ERC16 28 TC30.63.ERC20 34 TC30.63.ERC25 42 TC30.90.ERC25 42 TC30.63.ERC32 50 TC ERC32 50 PORTPINZE COLLET CUCKS BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm TCB40.70.ERC16 28 TCB ERC16 28 TCB ERC16 28 TCB ERC16 28 TCB ERC16 28 TCB ERC16 28 TCB ERC16 28 TCB40.70.ERC20 34 TCB ERC20 34 TCB ERC20 34 TCB ERC20 34 TCB40.70.ERC25 42 TCB ERC25 42 TCB ERC25 42 TCB ERC25 42 TCB ERC25 42 TCB40.47.ERC32 50 TCB40.70.ERC32 50 TCB ERC32 50 TCB ERC32 50 TCB ERC32 50 TCB ERC32 50 TCB40.70.ERC40 63 TCB ERC40 63 TCB ERC40 63 TCB ERC40 63 TCB ERC40 63 TCB ERC40 63 TCB40.85.ERC50 63 TC ERC50 63 PORTPINZE COLLET CUCKS TCB45.80.ERC32 50 TCB ERC32 50 TCB45.80.ERC40 63 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm PORTUTENSILI TOOLOLERS ERC16 ERC20 ERC16 ERC20 Standard Nuts Pull Studs ssembly device Pag Pag 2-25 Pag

27 PORTUTENSILI TOOLOLERS PORTPINZE COLLET CUCKS TCB ERC16 28 TCB ERC16 28 TCB ERC16 28 TCB ERC20 34 TCB ERC20 34 TCB50.80.ERC25 42 TCB ERC25 42 TCB ERC25 42 TCB ERC25 42 TCB ERC25 42 TCB50.80.ERC32 50 TCB ERC32 50 TCB ERC32 50 TCB ERC32 50 TCB ERC32 50 TCB ERC32 50 TCB50.80.ERC40 63 TCB ERC40 63 TCB ERC40 63 TCB ERC40 63 TCB ERC40 63 TCB ERC50 78 TCB ERC50 78 TCB ERC50 78 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm ERC16 ERC20 TC I PORTUTENSILI TC POSSONO ESSERE BILNCITI RICIEST IN GRO G2,5/ g/min PER LE MSSIME VELOCIT I ROTZIONE, CONSIGLIMO L BILNCITUR EL MNRINO CON L UTENSILE MONTTO. FINE BLNCING OF TC TOOLS UP TO rpm IS POSSIBLE ON REQUEST. FOR TE MX rpm WE SUGGEST TO BLNCE TE TOOLOLER TOGETER WIT TE CUTTING TOOL. CCESSORIES ERC Collets Standard Nuts Exagonal Nuts Pull Studs ssembly device Pag 10-1 Pag Pag Pag 2-25 Pag

28 TC PORTUTENSILI TOOLOLERS PORTPINZE CON GIERE SENZ TCCE I TRSCINMENTO COLLET CUCKS WIT NOTC FREE NUTS PORTPINZE MINI MINI COLLET CUCKS TCB ERC11MNF 16 TCB ERC16MNF 24 TCB ERC16MNF 24 TCB ERC20MNF 30 TCB ERC25MNF 37 BSE- BOY BLNCE G2,5 / rpm PORTPINZE COLLET CUCKS TCB ERC16NF 32 TCB ERC16NF 32 TCB ERC20NF 35 TCB ERC20NF 35 TCB ERC25NF 42 TCB ERC25NF 42 TCB ERC32NF 50 TCB ERC32NF 50 BSE- BOY BLNCE G2,5 / rpm CCESSORIES ERC Collets Standard Nuts Pull Studs ssembly device Pag 10-1 Pag Pag 2-25 Pag

29 PORTUTENSILI TOOLOLERS PORTPINZE EXTRCORTI SORTY COLLET CUCKS TC40.21.ERC25 NUT TC PORTPINZE PER PINZE EOC EOC - COLLET CUCKS TC30.60.EOC16 43 TC40.21.ERC32 TC30.80.EOC25 60 TC50.21.ERC32 TCB40.40.ERC32 TCB40.47.ERC32EX TCB50.40.ERC32 TCB50.47.ERC32EX EX NUT TCB40.70.EOC16 43 TCB EOC16 43 TCB40.70.EOC25 60 TCB EOC25 60 TCB40.90.EOC32 72 TCB50.70.EOC16 43 TCB50.70.EOC25 60 TCB EOC25 60 TCB50.80.EOC32 72 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm PORTPINZE CENTRTUR RILE REGOLBILE RIL JUSTBLE COLLET CUCKS TCB40.96.ERC25RG 42 TCB40.97.ERC32RG 50 TCB ERC40RG 63 TCB50.97.ERC32RG 50 PERMETTE I LLINERE L UTENSILE E IL PEZZO IN LVORZIONE CON L TOLLERNZ I 0,01mm BY USING TE CUCK RG, TE RUNOUT OF TE CUTTING TOOL CN BE JUSTE TO 0,01mm CCESSORIES Externally Threated ERC Collets Standard Nuts Pull Studs EOC Collets EOC Nuts Nuts Pag 10-1 Pag Pag 1-11 Pag 2-25 Pag

30 MNRINI FORTE SERRGGIO POWER MILLING CUCKS FORM TC40.90.MC20 56 TC MC TC MNRINI FORTE SERRGGIO POWER MILLING CUCKS FORM +B TCB40.75.MCP20 46 TCB40.95.MCP32 62 PORTUTENSILI TOOLOLERS TC MC20 56 TCB50.85.MCP20 46 TC MC32 70 TCB50.85.MCP32 62 BSE- BOY BLNCE G6,3 / 8000 rpm BSE- BOY BLNCE G6,3 / 8000 rpm CSSETTE CON MNRINI FORTE SERRGGIO POWER MILLING CUCKS KITS CON PINZE 3SR20 COLLETS 3SR BX.TCB40.MC20 BX.TCB50.MC20 CON PINZE 3SR32 COLLETS 3SR BX.TCB40.MC32 BX.TCB50.MC32 PINZE PER MNRINI FORTE SERRGGIO COLLETS FOR POWER MILLING CUCKS 3SR32.4 3SR32.5 3SR32.6 3SR32.7 3SR32.8 3SR32.9 3SR SR SR32.12 PINZE PER MNRINI FORTE SERRGGIO COLLETS FOR POWER MILLING CUCKS 3SR20.3 3SR20.4 3SR20.5 3SR20.6 3SR20.7 3SR20.8 3SR20.9 3SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR32.25 CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS SR20.16 SERIE I PINZE COLLET SETS SET.3SR32-7 SET.3SR20-5 CCESSORIES 2-6 Pull Studs Pag 2-25

31 PORTUTENSILI TOOLOLERS PINZE TENUT EL REFRIGERNTE PER MNRINI FORTE SERRGGIO SELE COLLETS FOR POWER MILLING CUCKS 4SR20.3 4SR20.4 4SR TC MNRINI IRULICI YRULIC EXPNSION CUCKS TCB YE 50 TCB YE 42 TCB YE SR20.6 4SR20.8 4SR SR SR20.16 SERIE I PINZE COLLET SETS SET.4SR20-5 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm PINZE TENUT EL REFRIGERNTE PER MNRINI IRULICI SELE COLLETS FOR YRULIC CUCKS CONCENTRICIT / RUNOUT 0,005 SR20.3 SR20.4 PINZE TENUT EL REFRIGERNTE PER MNRINI FORTE SERRGGIO SELE COLLETS FOR POWER MILLING CUCKS 4SR32.6 4SR32.8 4SR SR20.5 SR20.6 SR20.7 SR20.8 SR20.9 SR20.10 SR ,5 4SR SR SR20.12 SR SR32.20 SR SR32.25 SERIE I PINZE COLLET SETS SR20.15 SR20.16 SERIE I PINZE COLLET SETS SET.4SR32-7 SET.SR20-5 PINZE TENUT EL REFRIGERNTE PER MNRINI IRULICI SELE COLLETS FOR YRULIC CUCKS CONCENTRICIT / RUNOUT 0,005 SR32.6 SR32.8 SR SR32.12 SR32.14 SR CCESSORIES SR32.20 SR32.25 Pull Studs Pag

32 TTCCI PER MNRINI UTOSERRNTI RILL CUCK RBORS TC30.25.B12 TC30.25.B16 TC40.40.B12 TC40.40.B16 TC40.40.B18 B TC MNRINI UTOSERRNTI CON CIVE ESGONLE EX KEY LOCK RILL CUCKS TITNIUM JWS TC CP13 TC CP16 TC CP13 TC CP16 PORTUTENSILI TOOLOLERS TC50.40.B16 TC50.40.B18 MNRINI UTOSERRNTI KEYLESS RILL CUCKS C13.B16 C16.B16 C16.B18 MNRINI UTOSERRNTI CON CIVE RILL CUCKS WIT OOK WRENC TITNIUM JWS CK8.B10S CK10.B12S CK13.B16S CK16.B16S CK16.B18S SERIE I 3 GRIFFE PER CK13 E CK16 SET OF 3 JWS FOR CK13 & CK16 13S JWS 16S JWS VITE PER GRIFFE CK13 E CK16 JWS SCREW FOR CK13 & CK16 13S J 16S J CIVI I RICMBIO WRENCES C.CK10 C.CK12 C.CK13 C.CK16 C.CP13.16 C CCESSORIES MNRINI UTOSERRNTI I RICMBIO REPLCEMENT RILL CUCK ES CP13.MT3 CP16.MT3 MNRINI UTOSERRNTI CON CIVE ESGONLE E PSSGGIO REFRIGERNTE EX KEY LOCK RILL CUCKS WIT COOLNT TROUG TC TC TC TC MNRINI UTOSERRNTI I RICMBIO TTCCO FILLETTTO M43,5x1,0 REPLCEMENT RILL CUCK ES TRE MOUNTING M43,5x1, MNRINI UTOSERRNTI CON CIVE RILL CUCKS WIT OOK WRENC TC30.80.CK8 TC40.75.CK8 TC CK13 TC CK16 TC50.88.CK13 TC CK16 MNRINI UTOSERRNTI I RICMBIO REPLCEMENT RILL CUCK ES CK8.MT2S CK13.MT3S CK16.MT3S MT3 13/16 not included MT2/3 Pull Studs Pag

33 PORTUTENSILI TOOLOLERS TTTORI CONO TC SK PTERS FROM TC SNK TO SK TCB40.60.SK40C SK TC MNRINI PER FRESE WELON EN MILL OLERS TC30.50.WE6 WE TCB40.65.SK50C TCB40.75.SK63C TC30.50.WE8 TC30.50.WE10 TCB50.60.SK40C TCB50.65.SK50C TCB50.75.SK63C TCB50.85.SK80C TCB SK100C TC TC30.50.WE12 TC30.63.WE14 TC30.63.WE16 TC30.63.WE18 TC30.70.WE20 TC WE20 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm MNRINI EXTRCORTI PER FRESE WELON STUB EN MILL OLERS TC30.35.WE16 TC30.35.WE20 TCB40.35.WE16 TCB40.35.WE20 TCB40.35.WE25 TCB40.60.WE25 TCB40.40.WE32 TCB40.70.WE32 WE TCB50.35.WE16 TCB50.35.WE20 TCB50.35.WE25 TCB50.35.WE32 TCB50.35.WE40 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm CCESSORIES 2-9 Locking Screws Pull Studs Pag 7-2 Pag 2-25

34 MNRINI PER FRESE WELON EN MILL OLERS TCB40.50.WE6 TCB WE6 WE TC PORTUTENSILI TOOLOLERS TCB WE6 TCB WE6 TCB WE6 TCB40.50.WE8 TCB WE8 TCB WE8 TCB WE8 TCB WE8 TCB40.50.WE10 TCB WE10 TCB WE10 TCB WE10 TCB WE10 TCB40.50.WE12 TCB WE12 TCB WE12 WE TCB WE12 TCB WE12 TCB40.50.WE14 TCB WE14 TCB WE14 TCB WE14 TCB WE14 TCB40.63.WE16 TCB WE16 TCB WE16 TCB WE16 TCB WE16 TCB40.63.WE18 TCB WE18 WE TCB WE18 TCB WE18 TCB WE18 TCB40.63.WE20 TCB WE20 TCB WE20 TCB WE20 TCB WE20 TCB WE25 TCB WE25 TCB WE25 TCB WE32 TCB WE32 TCB WE32 TCB WE40 CCESSORIES BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm 2-10 Locking Screws Pull Studs Pag 7-2 Pag 2-25

35 PORTUTENSILI TOOLOLERS MNRINI PER FRESE WELON EN MILL OLERS TCB50.63.WE6 TCB WE6 TC MNRINI PER FRESE WELON EN MILL OLERS TCB50.80.WE25 TCB WE25 WE TCB WE6 TCB WE25 TCB WE6 TCB WE25 TCB WE6 TCB50.63.WE8 WE TCB WE25 TCB WE25 TCB WE8 TCB WE32 TCB WE8 TCB WE32 TCB WE8 TCB WE8 TCB WE32 TCB WE32 TCB50.63.WE10 TCB WE32 TCB WE10 TCB WE40 TCB WE10 TCB WE40 TCB WE10 TCB WE40 TCB WE10 TCB WE40 TCB50.63.WE12 TCB WE50 TCB WE12 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm TCB WE12 TCB WE12 TCB WE12 TCB50.63.WE14 TCB WE14 TCB WE14 TCB WE14 TCB WE14 TCB50.63.WE16 TCB WE16 TCB WE16 TCB WE16 TCB WE16 TCB50.63.WE18 TCB WE18 TCB WE18 TCB WE18 TCB WE18 WE MNRINI PER FRESE WELON CENTRTUR RILE REGOLBILE RIL JUSTBLE EN MILL OLERS TCB WE6RG TCB WE8RG TCB WE10RG TCB WE12RG TCB WE14RG TCB WE16RG TCB WE18RG TCB WE20RG TCB WE12RG TCB WE14RG TCB WE16RG TCB WE18RG TCB WE20RG WE TCB50.63.WE20 TCB WE20 TCB WE20 PERMETTE I LLINERE L UTENSILE E IL PEZZO IN LVORZIONE CON L TOLLERNZ I 0,01mm TCB WE20 TCB WE20 BY USING TE CUCK RG, TE RUNOUT OF TE CUTTING TOOL CN BE JUSTE TO 0,01mm TCB WE20 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm CCESSORIES 2-11 Locking Screws Pull Studs Pag 7-2 Pag 2-25

36 MNRINI PER FRESE WELON CON CNLI I LUBRIFICZIONE EN MILL OLERS WIT COOLNT CNNELS TCB40.50.WE6C TCB40.50.WE8C TCB40.50.WE10C TCB40.50.WE12C TCB40.50.WE14C TCB40.63.WE16C TCB40.63.WE18C TCB40.63.WE20C TCB WE25C TCB WE32C TCB WE40C WE-C TCB50.63.WE6C TCB50.63.WE8C TCB50.63.WE10C TCB50.63.WE12C TCB50.63.WE14C TCB50.63.WE16C TCB50.63.WE18C TCB50.63.WE20C TCB50.80.WE25C TCB WE32C TCB WE40C BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm TC MNRINI WISTLE-NOTC WISTLE-NOTC EN MILL OLERS TCB40.50.WN6 TCB40.50.WN8 TCB40.50.WN10 TCB40.50.WN12 TCB40.50.WN14 TCB40.63.WN16 TCB40.63.WN18 TCB40.63.WN20 TCB WN25 TCB WN32 TCB50.63.WN6 TCB50.63.WN8 TCB50.63.WN10 TCB50.63.WN12 TCB50.63.WN14 TCB50.63.WN16 TCB50.63.WN18 TCB50.63.WN20 TCB50.80.WN25 TCB WN32 TCB WN40 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm MNRINI PORT INSERZIONI REGISTRBILI IN6327 UTOMOTIVE SNK PTERS TC TR28 TC TR36 TC TR48 PORTUTENSILI TOOLOLERS TR WN WN CCESSORIES ON REQUEST Pull Studs WE-C Locking Screws WN Screws Pag 2-25 Pag 7-2 Pag

37 PORTUTENSILI TOOLOLERS TC PORTMSCI CMBIO RPIO CON COMPENSZIONE SSILE TRZIONE E COMPRESSIONE M T C QUICK CNGE TP OLERS TENSION N COMPRESSION TC30.MCR1TC M3 M TC40.MCR1TC M3 M TC50.MCR1TC M3 M TC40.MCR2TC M6 M TC50.MCR2TC M6 M M Not included T C TC40.MCR3TC M14 M TC50.MCR3TC M14 M INSERZIONI PORTMSCI SENZ FRIZIONE TPPING PTERS WITOUT CLUTC SW B ,1 2,8 B ,7 3,5 B ,4 4,5 B ,9 6 B ,5 7 B ,2 8 B B B B ,9 6 B ,5 7 B ,2 8 B B B B B B B ,5 18 B B B B B ,5 18 B B B B SW INSERZIONI PORTM- SCI CON FRIZIONE REGISTRBILE TPPING PTERS WIT SFETY CLUTC SW BF ,7 3,5 BF ,4 4,5 BF ,9 6 BF ,5 7 BF ,2 8 BF BF BF BF ,9 6 BF ,5 7 BF ,2 8 BF BF BF BF BF BF BF ,5 18 BF BF BF BF BF ,5 18 BF BF BF BF SW CCESSORIES 2-13 Pull Studs Pag 2-25

38 TC PORTMSCI CMBIO RPIO CON COMPENSZIONE SSILE TRZIONE E COMPRESSIONE QUICK CNGE TP OLERS M T C TENSION N COMPRESSION ERC COLLETS TC40.ERC16TC M3 M TC40.ERC25TC M3 M TC40.ERC32TC M3 M M Not included T C PORTUTENSILI TOOLOLERS TC50.ERC32TC M3 M CCESSORIES Pull Studs dapter Tap Collet Pag 2-25 Pag 8-9 Pag

39 PORTUTENSILI TOOLOLERS PORTFRESE COMBINTI COMBI SELL EN MILL OLERS solo / only TC C TC C TC PORTFRESE COMBINTI COMBI SELL EN MILL OLERS solo / only TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C TC C PORTFRESE INSERTI FCE MILL OLERS solo / only TC FM PORTFRESE FISSI SELL EN MILL OLERS solo / only TC S TC S TC S TC S TC S TC S TC S TC S TC S TC S TC S TC S TC FM TC FM forma +B / form +B TCB FM TCB FM TCB FM TCB FM TC S TC S TC S TC S TC S TC S TC S TC S TC S CCESSORIES TC S Screws - Spanners Clutch Rings rive Keys Pull Studs Pag 7-1 Pag 7-2 Pag

40 PORTFRESE FISSI CON CNLI I LUBRIFICZIONE SELL EN MILL OLERS WIT COOLNT CNNELS TCB SP TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB SP TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB SP TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB SP TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB SPFM * TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S * WIT ITIONL 4 SCREW OLES IN COMPLINCE WIT IN2079 TC PORTFRESE FISSI CON CNLI I LUBRIFICZIONE SELL EN MILL OLERS WIT COOLNT CNNELS TCB SP TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB SP TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB SP TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB SP TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB S TCB SP TCB SFM * TCB S TCB S TCB S TCB S PORTUTENSILI TOOLOLERS CCESSORIES 2-16 Screws - Spanners rive Keys Pull Studs Pag 7-1 Pag 7-2 Pag 2-25

41 PORTUTENSILI TOOLOLERS MNRINI PER FRESE FILETTTE TOOLOLERS FOR SCREWE MILLING CUTTERS TCB40.55.M8CPY TCB40.75.M8CPY M not included TC PROLUNGE PER FRESE FILETTTE EXTENSIONS FOR SCREWE MILLING CUTTERS 20.L75.M8CPY 20.L100.M8CPY M-CPY TCB40.95.M8CPY 20.L125.M8CPY TCB M8CPY TCB40.55.M10CPY TCB40.75.M10CPY M-CPY 20.L150.M8CPY 20.L75.M10CPY 20.L100.M10CPY L TCB40.95.M10CPY TCB M10CPY 20.L125.M10CPY 20.L150.M10CPY TCB M10CPY TCB40.55.M12CPY 25.L81.M12CPY 25.L131.M12CPY TCB40.75.M12CPY 25.L181.M12CPY TCB40.95.M12CPY 32.L85.M16CPY TCB M12CPY 32.L135.M16CPY TCB M12CPY 32.L185.M16CPY TCB M12CPY TCB40.55.M16CPY TCB40.75.M16CPY TCB40.95.M16CPY TCB M16CPY TCB M16CPY TCB M16CPY M-CPY PORTPINZE CON TTCCO FILETTTO COLLET CUCKS WIT SCREWE SNK M12.50.ERC16M M16.50.ERC16M 22 M TCB50.85.M10CPY TCB M10CPY TCB M10CPY TCB50.85.M12CPY TCB M12CPY TCB M12CPY TCB50.85.M16CPY TCB M16CPY TCB M16CPY BSE- BOY BLNCE G2,5 / rpm COPPI I SERRGGIO CONSIGLIT PER LE FRESE FILETTTE RECOMMENE TIGTENING TORQUE FOR SCREWE MILLS FILETTO / TRE Nm M8 25Nm M10 40Nm M12 60Nm M16 80Nm CCESSORIES 2-17 Pull Studs Pag 2-25

42 MNRINI PER IL CLETTMENTO TERMICO SRINK FIT OLERS TM TCB40.80.TM3 TCB40.80.TM4 TCB40.80.TM5 TCB40.80.TM6 TCB TM6 TCB TM6 TCB40.80.TM8 TCB TM8 TCB TM8 TCB40.80.TM10 TCB TM10 TM TCB TM10 TCB40.80.TM12 TCB TM12 TCB TM12 TCB40.80.TM14 TCB40.80.TM16 TCB TM16 TCB TM16 TCB40.80.TM18 TCB40.80.TM20 TCB TM20 TCB TM20 TCB TM25 BSE- BOY BLNCE G2,5 / rpm TC PROLUNGE PER CLETTMENTO TERMICO SRINK FIT EXTENSIONS 20.L150.TM3 20.L150.TM4 20.L150.TM5 20.L150.TM6 20.L150.TM8 20.L150.TM10 20.L150.TM12 I MNRINI CON CNLI I LUBRIFICZIONE SONO FORNIBILI RICIEST TE TOOLOLERS WIT COOLNT CNNELS RE SUPPLIE ON REQUEST PORTUTENSILI TOOLOLERS TM L CRTTERISTICE EI MNRINI COSTRUITI IN CCIIO CON RESISTENZ I 1600/1800 N/mm2 UREZZ RC TEMPERTUR I RISCLO MX 500 C TOLLERNZ EL GMBO ELL UTENSILE CLETTRE h6 REGOLZIONE SSILE UTENSILE 10mm FETURES OF SRINK OLERS PROUCE IN STEEL WIT TENSILE STRENGT 1600/1800 N/mm2 RNESS RE SRINKING TEMPERTURE MX 500 C TOOL SNK TOLERNCE 6 LENGT JUSTMENT OF TOOL 10mm CCESSORIES Pull Studs Pag

43 PORTUTENSILI TOOLOLERS UNIT I CLETTMENTO INUZIONE NEW SRINK FIT UNIT FOR TOOLS I 2 UP TO I 40 mm POWER 14KW/ V. TC UNIT I RFFREMENTO RI IR COOLING UNIT FG ELCO.STRT2 TT PER UTENSILI L ia 2 L ia 40mm SI IN METLLO URO CE IN SS. IMETRO EL PSSGGIO NELLO INUTTORE 64mm. L INUTTORE RUOT I 180 SENZ SMONTRLO. IMENSIONI 255x490x755mm - PESO 20Kg. LIMENTZIONE 3x380/480V-50/60.z-16-14KW. SUITBLE FOR CRBIE N SS TOOLS FROM ia 2 UP TO ia 40mm BORE SIZE OF TE INUCTOR 64mm. 180 UPSIE OWN ROTTION OF TE INUCTOR WITOUT ISMNTLING. IMENSIONS 255x490x755mm - WEIGT 20Kg. POWER SUPPLY 3x380/480V-50/60.z-16-14KW. COMNT LL UNIT ELCO-STRT2 OPPURE MNULMENTE(OPTIONL) LIMENTZIONE PNEUMTIC 4-6 bar TEMPI I RFFREMENTO 1,5 3 min. CONTROLLE BY TE ELCO-STRT2 UNIT OR N OPTIONL CONTROL BOX. PNEUMTIC POWER SUPPLY 4-6 bar. COOLING TIME FROM 1,5 UP TO 3min. NELLO PER UNIT I RFFREMENTO COOLING STOP RING FR FR FR FR FR FORNIT CON: SUPPLIE WIT: 1 PC INUCTOR STOP RING FE PC INUCTOR STOP RING FE TOOLOLER PTER FE 100.SK-BT40 1 PIR OF KEWLR GLOVES NELLO INUTTORE INUCTOR STOP RING FE FE FE FE FE NELLO INUTTORE PERTO SPLIT INUCTOR STOP RING FE /5 FE /12 FE /20 FE /32 FE TTTORE PER PORTUTENSILE TOOL OLER PTER FE100.SK+BT30 66,00 FE100.SK+BT40 66,00 FE100.SK+BT50 66,00 SK+BT 2-19

44 RIUZIONI CONO MORSE PER PUNTE MORSE TPER PTERS FOR RILLS TC30.50.CM1P TC30.60.CM2P CM-P TC RIUZIONI CONO MORSE PER FRESE MORSE TPER PTERS M FOR MILLS TC40.50.CM2FV 10 TC40.70.CM3FV 12 PORTUTENSILI TOOLOLERS CM-FV TC30.80.CM3P TC40.95.CM4FV 16 TC40.50.CM1P TC50.60.CM2FV 10 TC40.50.CM2P TC CM2FV 10 TC40.70.CM3P TC CM2FV 10 TC40.95.CM4P TC50.45.CM1P TC CM1P TC50.60.CM2P TC CM2P TC50.65.CM3P TC CM3P CM-P TC50.65.CM3FV 12 TC50.100CM3FV 12 TC CM3FV 12 TC50.95.CM4FV 16 TC CM4FV 16 TC CM4FV 16 TC CM5FV 20 CM-FV TC50.95.CM4P TCB40.70.CM3FV 12 TC CM4P TC CM5P TC CM5P TCB40.95.CM4FV 16 TCB50.65.CM3FV 12 TCB50.95.CM4FV 16 TCB40.50.CM2P TCB CM5FV 20 TCB40.70.CM3P TCB40.95.CM4P TCB50.60.CM2P TCB50.65.CM3P TCB50.95.CM4P TCB CM5P M MNRINI I RIUZIONE TC-SK TC-SK REUCTION SLEEVES M TC40.50.SK30 12 TC SK40 16 SK TC50.70.SK40 16 TC SK50 24 TC CCESSORIES Pull Studs Screw Ring Wrench Pag

45 PORTUTENSILI TOOLOLERS MNRINI CON STELO LVORBILE MCINBLE BLNK RBORS TC BL TC BL TC BL TC BL RC 58 -BL COSTRUITI IN CCIIO 20MnCr5. RICIEST IN CCIIO 25CrMo4. MNUFCTURE WIT 20MnCr5 STEEL. ON REQUEST WIT 25CrMo4 STEEL. RC TC MNRINI I COLLUO TEST RBOR ISO-R230 RECOMMENTION TC CK32 TC CK40 TC CK50 0,003 FORNITI IN CSSETT I LEGNO E CON CERTIFICTO I COLLUO SUPPLIE IN WOOEN BOX N TESTING REPORT CK ISTRIBUTORE ROTNTE I REFRIGERNTE S ROTRY COOLNT FEEER TC40-R ,5 165 TC50-R S R CRTTERISTICE / FETURES GIRI MX / MX rpm PRESSIONE ESERCIZIO COOLNT PRESSURE Max 20 bar Min 2 bar BUSSOLE I RIUZIONE TOOLOLER PTERS R32 x L65 E E E R40 x L75 E E E E R L CCESSORIES 2-21 Pull Studs Pag 2-25

46 PORTUTENSILI MOULRI SISTEM VRILOCK MOULR TOOL OLERS VRILOCK SYSTEM TCB M TCB M TCB M TCB M -M TC TTTORI MOULRI PER FRESE WELON MOULR EN MILL PTERS M50.50.WE6 M50.50.WE8 M50.50.WE10 M50.60.WE12 M50.60.WE14 PORTUTENSILI TOOLOLERS TCB M TCB M TCB M TCB M TCB M TCB M M50.60.WE16 M50.60.WE18 M50.60.WE20 M63.70.WE6 M63.70.WE8 M63.70.WE10 M WE M63.70.WE12 M63.70.WE14 M63.70.WE16 M63.70.WE18 M63.70.WE20 M63.80.WE25 M63.80.WE32 TTTORI MOULRI I ESTENSIONE MOULR EXTENSION PTERS M50.60.M50 M M50 M63.80.M63 M M63 M RICMBI VITI E NELLI I SSEMBLGGIO SPRE PRT - SETTING SCREW FOR MOULR TOOL OLERS NM 50 NM VTM 50 VTM VT N TTTORI MOULRI PORTPINZE MOULR COLLET CUCK PTERS M50.65.ERC32 TSSELLI I TRSCINMENTO RIVING KEY KM50 (12X10X18,2) KM63-80 (16X13X24) K M63.77.ERC32 M63.86.ERC40 M VRILOCK IS TREMRK OF SNVIK B N IS USE ERE ONLY FOR IENTIFICTION PURPOSE CCESSORIES 2-22 Pull Studs Pag 2-25

47 PORTPINZE COLLET CUCKS CT-METRIC TTI PER MCCINE MZK - SUITBLE FOR MZK MCINES IMENSIONI TTCCO CT40M CT40M SNK ETILS TPER d1 d2 d3 d8 l1 a k f3 b CT 40 M 44,45 M ,45 68,4 3,2 15, ,1 PORTPINZE MINI MINI COLLET CUCKS CT40M.100.ERC25M CT40M.150.ERC25M 35 PORTPINZE COLLET CUCKS CT40M.70.ERC16 58,00 CT40M.100.ERC16 67,00 CT40M.70.ERC32 53,00 CT40M.100.ERC32 67,00 CT40M.80.ERC40 63,00 CT40M.100.ERC40 77,00 CCESSORIES ERC Collets MINI Nuts Exagonal Nuts Standard Nuts Pull Studs Pag 10-1 Pag Pag Pag Pag

48 CT-NSI B5.50 PORTPINZE COLLET CUCKS TTCCI CT-NSI B5.50 CT-NSI B5.50 SNK ETILS TPER d1 d2 d3 d8 l1 a k f3 b CT 40 NSI / CT 50 NSI PORTPINZE MINI MINI COLLET CUCKS PORTPINZE COLLET CUCKS CT40NSI-2.76-ERC16 CT40NSI-4.00-ERC16 CT40NSI-2.76-ERC32 CT40NSI-4.92-ERC16M CT40NSI-4.00-ERC32 CT40NSI-3.15-ERC40 CT40NSI-4.00-ERC40 LTEZZ IN POLLICI PROJECTION IN INC CT50NSI-4.00-ERC32 CT50NSI-4.00-ERC40 LTEZZ IN POLLICI PROJECTION IN INC CCESSORIES ERC Collets MINI Nuts Exagonal Nuts Standard Nuts Pull Studs Pag 10-1 Pag Pag Pag Pag

49 TIRNTI PULL STUS BOLT IN69872 FORTI WIT COOLNT BORE G ±0,05 L B PS.IN30 M PS.IN40 M PS.IN50 M ,5 SENZ FORO WITOUT COOLNT BORE (SOLI) G ±0,05 L PS.IN30SF M PS.IN40SF M PS.IN50SF M FORTI WIT COOLNT BORE G ±0,05 L B PS.IN40.2OR M PS.IN40.2OR-BT M PS.IN50.2OR M ,5 ISO FORTI WIT COOLNT BORE G ±0,05 L B PS.TC30 M PS.TC40 M PS.TC50 M ,5 SENZ FORO WITOUT COOLNT BORE (SOLI) G ±0,05 L PS.TC30.SF M PS.TC40.SF M PS.TC50.SF M CON FORO I WIT I OLE G ±0,05 L I OLE PS.TC50BF M x4,7 PS.TC50BF1 M x4,7 ISO7388-2B FORTI WIT COOLNT BORE G ±0,05 L B PS.CT30 M12 13,35 8, PS.CT40 M16 18,95 11, ,5 7,35 PS.CT50 M24 29,1 17, ,5 11,55 SENZ FORO WITOUT COOLNT BORE (SOLI) G ±0,05 L PS.CT30.SF M12 13,35 8, PS.CT40.SF M16 18,95 11, ,5 PS.CT50.SF M24 29,1 17, ,5 CRTTERISTICE EI TIRNTI COSTRUITI CON CCII CEMENTZIONE LEGTI L Ni.Cr.Mo. CEMENTTI, TEMPERTI, RINVENUTI CON UREZZ RC 58 ± 2 FILETTTUR PROTETT LL CEMENTZIONE, UREZZ RC40 ± 2. RETTIFICTI SU TUTTO IL PROFILO I GGNCIO CON MCCINE CONTROLLO NUMERICO STNR FETURES OF PULL STU BOLT MNUFCTURE WIT NICKEL CROME MOLYBENUM STEEL. CRBURIZE, RENE N TEMPERE RC 58 ± 2 TE TRE IS SOFT RC 40 ± 2 FOR NOT BREKING. TE CLMPING PROFILE IS OVERLL GROUN WIT CNC GRINERS 2-25

50 TIRNTI PULL STUS BOLT OTT TYPE / IN69871 FORTI WIT COOLNT BORE G ±0,05 L M PS.OTT40TC M , M16 PS.OTT50TC M24 39, M24 SENZ FORO WITOUT COOLNT BORE (SOLI) G ±0,05 L M PS.OTT40TC.SF M , PS.OTT50TC.SF M24 39, FOR MZK MCINES FORTI WIT COOLNT BORE TPER G ±0,05 L B MZK COE PS.CT40.MZ1 CT-M M16 18,8 11, , PS.CT40.MZ2 BT M16 18,8 14, , PS.CT50.MZ3 BT M24 28,95 17, , PS.CT50.MZ4 CT-M M24 28,95 17, , SENZ FORO WITOUT COOLNT BORE (SOLI) TPER G ±0,05 L MZK COE PS.CT40.MZ1SF CT-M M16 18,8 11, , PS.CT40.MZ2SF BT M16 18,8 14, , CB FERRRI TYPE PS C.B.F.-M16 PS C.B.F.-M16 CIVI INMOMETRICE PER TIRNTI TORQUE WRENCES FOR PULL STUS MOUNTING CIVE CRICCETTO QUICK RTCET CRC12RV TW range Nm FORZ I SERRGGIO CONSIGLIT PER I TIRNTI RECOMMENE TIGTENING TORQUE FOR PULL STU BOLT G.M12 = Nm G.M16 = Nm G.M24 = Nm BUSSOLE INTERCMBIBILI INTERCNGEBLE SOCKET SKT40.IN SKT50.IN SKT40.CT SKT50.CT 2-26

51 INICE INEX PORTPINZE SENZ TCCE I TRSCINMENTO COLLET CUCKS WITOUT RIVING SLOTS PG W 3-1 TIRNTI PULL STUS BOLT 3-2 SK63E 3-3 SK63F 3-3 3

52 3

53 PORTPINZE PORTPINZE SENZ TCCE I TRSCINMENTO COLLET CUCKS COLLET CUCKS WITOUT RIVING SLOTS UTILIZZTI SULLE MCCINE PER L LVORZIONE EL LEGNO E ELL LLUMINIO SUITBLE FOR WOO N LUWORKING MCINES F W FLNGI 50mm (F) FLNGI 50mm (F) ROTZIONE ESTR ROTZIONE SINISTR FLNGE 50mm (F) FLNGE 50mm (F) RIGT N REVOLUTION 50 LEFT N REVOLUTION 50 W30.50.ERC32R 50 W30.50.ERC32L 50 W30.57.ERC40R 63 W30.57.ERC40L 63 W30.68.ERC32R 50 W30.68.ERC32L 50 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm FLNGI 46mm (F) ROTZIONE ESTR FLNGE 46mm (F) RIGT N REVOLUTION W30C.60.ERC32R 50 W30C.65.ERC40R FLNGI 46mm (F) ROTZIONE SINISTR FLNGE 46mm (F) LEFT N REVOLUTION W30C.60.ERC32L 50 W30C.65.ERC40L BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm FLNGI 58mm (F) ROTZIONE ESTR FLNGE 58mm (F) RIGT N REVOLUTION W30U.63.ERC32R BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm CCESSORIES ERC Collets Standard Nuts ssembly evice Pag 10-1 Pag Pag

54 TIPO LBERTI / M12 LBERTI TYPE / M12 PS.W30-LB TIRNTI PULL STUS BOLT TIPO SCM / M12 SCM TYPE / M12 PS.W30-SCM TIPO BIESSE / M12 BIESSE TYPE / M12 PS.W30-BS2 IN SENZ FORO / M12 IN NO BORE / M12 PS.IN30SF TIPO CMS / M12 CMS TYPE / M12 PS.W30-CMS TIPO COLOMBO / M12 COLOMBO TYPE / M12 PS.W30-COL 3-2

55 PORTPINZE COLLET CUCKS SK63E PORTPINZE SENZ TCCE I TRSCINMENTO COLLET CUCKS WITOUT RIVING SLOTS SK63F ROTZIONE ESTR RIGT N REVOLUTION SK63E.73.ERC32R 50 ROTZIONE ESTR RIGT N REVOLUTION SK63F.73.ERC32R 50 SK63E.78.ERC40R 63 SK63F.78.ERC40R 63 ROTZIONE SINISTR LEFT N REVOLUTION SK63E.73.ERC32L 50 ROTZIONE SINISTR LEFT N REVOLUTION SK63F.73.ERC32L 50 SK63E.78.ERC40L 63 SK63F.78.ERC40L 63 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm CCESSORIES 3-3 ERC Collets Standard Nuts ssembly evice Pag 10-1 Pag Pag 7-4

56 NOTE 3-4

57 INICE INEX BT FORM - +B PG PG PORTPINZE COLLET CUCKS PORTFRES INSERTI FCE MILL OLERS 4-15 PORTPINZE COLLET CUCKS 4-4 PORTFRESE FISSI SELL EN MILL OLERS 4-16 PORTPINZE EXTRCORTI SORTY COLLET 4-5 MNRINI PER FRESE FILETTTE TOOLOLERS FOR SCREWE MILLING CUTTERS 4-17 PORTPINZE CENTRTUR RILE REGOLBILE RIL JUSTBLE COLLET CUCKS 4-5 MNRINI PER IL CLETTMENTO TERMICO SRINK FIT OLERS 4-18 PORTPINZE PER PINZE EOC EOC COLLET CUCKS 4-5 RIUZIONI CONO MORSE PER PUNTE MORSE TPER PTERS FOR RILLS 4-20 MNRINI FORTE SERRGGIO POWER MILLING CUCKS 4-6 RIUZIONI CONO MORSE PER FRESE MORSE TPER PTERS FOR MILLS 4-20 MNRINI IRULICI YRULIC EXPNSION CUCKS 4-7 MNRINI I RIUZIONE BT-SK BT-SK REUCTION SLEEVES 4-20 MNRINI UTOSERRNTI RILL CUCKS 4-8 MNRINI STELO LVORBILE MCINBLE BLNK RBORS 4-21 TTTORI CONO TC SK PTERS FROM TC SNK TO SK 4-9 MNRINI I COLLUO TEST RBORS 4-21 MNRINI PER FRESE WELON EN MILL OLERS ISTRIBUTORE ROTNTE I REFFRIGERNTE ROTRY COOLNT FEEER 4-21 MNRINI WISTLE-NOTC WISTLE-NOTC EN MILL OLERS 4-12 PORTUTENSILI MOULRI SISTEM VRILOCK MOULR TOOLOLERS VRILOCK SYSTEM 4-22 MNRINI PORT INSERZIONI REGISTRBILI IN6327 UTOMOTIVE SNK PTERS 4-12 PORTMSCI TP OLERS TIRNTI PULL STUS BOLT PORTFRESE COMBINTI COMBI SELL EN MILL OLERS

58 4

59 PORTUTENSILI TOOLOLERS BT FORM - +B MS403/JIS B 6339 d2 d3 d6 b e1 d1 l1 a k f3 d9 20 e1 IMENSIONI TTCCI MS 403-BT BT-MS 403 SNK ETILS TPER FORM d1 d2 d3 d6 l1 a k f3 b d9 e1 BT30 31,75 M12 12, , ,1 BTB40 +B 44,45 M , , BTB50 +B 69,85 M , , I MNRINI BT SONO COSTRUITI IN CCIIO 20MnCr5. SONO CEMENTTI CON UN PROFONIT MINIM I 0,6/0,8 mm. L UREZZ SUPERFICILE E I 58 +/-2 RC. SONO BRUNITI E RETTIFICTI CON PRECISIONE T3 PER IL CONO TTCCO. L RUGOSIT MX E 0,001mm. BT TOOLOLERS RE MNUFCTURE WIT 20MnCr5 CSE RENE STEEL. TE MINIMUM EPT OF CSE IS 0,6/0,8mm. SURFCE RNESS: 58 +/-2 Rc. TE CCURCY OF TE SNK TPER IS T3. TE SURFCE ROUGNESS IS MX 0,001mm. Form = BT Form +B = BTB 4-1

60 PORTPINZE MINI MINI COLLET CUCKS BT30.80.ERC11M 16 BT ERC16M 22 BTB ERC11M 16 BTB ERC11M 16 BTB ERC11M 16 BTB ERC16M 22 BTB ERC16M 22 BTB ERC16M 22 BTB ERC20M 28 BTB ERC20M 28 BTB ERC20M 28 BTB ERC25M 35 BTB ERC25M 35 BTB ERC25M 35 BTB ERC16M 22 BTB ERC16M 22 BTB ERC16M 22 BTB ERC20M 28 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm BT PORTPINZE COLLET CUCKS BT30.55.ERC16 28 BT30.70.ERC16 28 BT ERC16 28 BT30.70.ERC20 34 BT30.60.ERC25 42 BT30.90.ERC25 42 BT30.60.ERC32 50 BT30.70.ERC32 50 BT ERC32 50 BT30.80.ERC40 63 BTB40.70.ERC16 28 BTB ERC16 28 BTB ERC16 28 BTB ERC16 28 BTB ERC16 28 BTB40.70.ERC20 34 BTB ERC20 34 BTB ERC20 34 BTB40.70.ERC25 42 BTB ERC25 42 BTB ERC25 42 BTB ERC25 42 BTB ERC25 42 BTB40.70.ERC32 50 BTB ERC32 50 BTB ERC32 50 BTB ERC32 50 BTB ERC32 50 BTB40.70.ERC40 63 BTB ERC40 63 BTB ERC40 63 BTB ERC40 63 BTB ERC40 63 BTB40.85.ERC50 78 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm PORTUTENSILI TOOLOLERS ERC16 ERC20 CCESSORIES ERC Collets MINI Nuts Exagonal Nuts Standard Nuts Pull Studs ssembly device Pag 10-1 Pag Pag Pag Pag 4-23 Pag

61 PORTUTENSILI TOOLOLERS PORTPINZE COLLET CUCKS BTB ERC16 28 BTB ERC16 28 BTB ERC16 28 BTB ERC20 34 BTB ERC20 34 BTB50.80.ERC25 42 BTB ERC25 42 BTB ERC25 42 BTB ERC25 42 BTB ERC25 42 BTB50.80.ERC32 50 BTB ERC32 50 BTB ERC32 50 BTB ERC32 50 BTB ERC32 50 BTB ERC32 50 BTB50.80.ERC40 63 BTB ERC40 63 BTB ERC40 63 BTB ERC40 63 BTB ERC40 63 BTB ERC40 63 BTB ERC50 78 BTB ERC50 78 BTB ERC50 78 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm BT I PORTUTENSILI BT POSSONO ESSERE BILNCITI RICIEST IN GRO G2,5/ g/min PER LE MSSIME VELOCIT I ROTZIONE, CONSIGLIMO L BILNCITUR EL MNRINO CON L UTENSILE MONTTO. FINE BLNCING OF BT TOOLS UP TO rpm IS POSSIBLE ON REQUEST. FOR TE MX rpm WE SUGGEST TO BLNCE TE CUTTING TOOL TOGETER TE TOOLOLER. CCESSORIES ERC Collets NF Nuts Standard Nuts Exagonal Nuts Pull Studs Pag 10-1 Pag Pag Pag Pag

62 BT PORTUTENSILI TOOLOLERS PORTPINZE CON GIERE SENZ TCCE I TRSCINMENTO COLLET CUCKS WIT NOTC FREE NUTS PORTPINZE MINI MINI COLLET CUCKS BTB ERC11MNF 16 BTB ERC16MNF 24 BTB ERC16MNF 24 BTB ERC20MNF 30 BTB ERC25MNF 37 BSE- BOY BLNCE G2,5 / rpm PORTPINZE COLLET CUCKS BTB ERC16NF 32 BTB ERC16NF 32 BTB ERC20NF 35 BTB ERC25NF 42 BTB ERC25NF 42 BTB ERC32NF 50 BTB ERC32NF 50 BSE- BOY BLNCE G2,5 / rpm CCESSORIES ERC Collets Standard Nuts Pull Studs ssembly device Pag 10-1 Pag Pag 4-23 Pag

63 PORTUTENSILI TOOLOLERS PORTPINZE CENTRTUR RILE REGOLBILE RIL JUSTBLE COLLET CUCKS BTB40.94.ERC25RG 50 BTB40.95.ERC32RG 50 BTB ERC40RG 63 BTB ERC32RG 50 BT PORTPINZE PER PINZE EOC EOC COLLET CUCKS BTB40.70.EOC16 43 BTB40.70.EOC25 60 BTB EOC25 60 BTB40.90.EOC32 72 BTB50.70.EOC25 60 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm PERMETTE I LLINERE L UTENSILE E IL PEZZO IN LVORZIONE CON L TOLLERNZ I 0,01mm BY USING TE CUCK RG, TE RUNOUT OF TE CUTTING TOOL CN BE JUSTE TO 0,01mm PORTPINZE EXTRCORTI SORTY COLLET CUCKS BT40.29.ERC32 BTB40.50.ERC32 BTB40.55.ERC32EX BTB50.40.ERC32 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm CCESSORIES Externally Threated ERC Collets Standard Nuts Pull Studs EOC Collets EOC Nuts Nuts Pag 10-1 Pag Pag 1-11 Pag 4-23 Pag

64 MNRINI FORTE SERRGGIO POWER MILLING CUCKS G6,3 / 8000 rpm FORM BTB40.90.MC BT MNRINI FORTE SERRGGIO POWER MILLING CUCKS G6,3 / 8000 rpm FORM +B BTB40.80.MCP20 46 PORTUTENSILI TOOLOLERS BTB MC32 70 BTB40.85.MCP32 62 BTB MC20 56 BTB MCP20 46 BTB MC32 70 BTB MCP32 62 BSE- BOY BLNCE G6,3 / 8000 rpm BSE- BOY BLNCE G6,3 / 8000 rpm CSSETTE CON MNRINI FORTE SERRGGIO POWER MILLING CUCKS KITS CON PINZE 3SR20 COLLETS 3SR BX.BTB40.MC20 BX.BTB50.MC20 CON PINZE 3SR32 COLLETS 3SR BX.BTB40.MC32 BX.BTB50.MC32 PINZE PER MNRINI FORTE SERRGGIO COLLETS FOR POWER MILLING CUCKS 3SR32.4 3SR32.5 3SR32.6 3SR32.7 3SR32.8 3SR32.9 3SR SR SR32.12 PINZE PER MNRINI FORTE SERRGGIO COLLETS FOR POWER MILLING CUCKS 3SR20.3 3SR20.4 3SR20.5 3SR20.6 3SR20.7 3SR20.8 3SR20.9 3SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR32.25 CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS SR20.16 SERIE I PINZE COLLET SETS SET.3SR32.7 SET.3SR20.5 CCESSORIES 4-6 Pull Studs Pag 4-23

65 PORTUTENSILI TOOLOLERS PINZE TENUT EL REFRIGERNTE PER MNRINI FORTE SERRGGIO SELE COLLETS FOR POWER MILLING CUCKS 4SR20.3 4SR20.4 4SR BT MNRINI IRULICI YRULIC EXPNSION CUCKS BTB YE 50 BTB YE 42 BTB YE SR20.6 4SR20.8 4SR SR SR20.16 SERIE I PINZE COLLET SETS SET.4SR20.5 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm PINZE TENUT EL REFRIGERNTE PER MNRINI IRULICI SELE COLLETS FOR YRULIC CUCKS CONCENTRICIT / RUNOUT 0,005 SR20.3 SR20.4 PINZE TENUT EL REFRIGERNTE PER MNRINI FORTE SERRGGIO SELE COLLETS FOR POWER MILLING CUCKS 4SR32.6 4SR32.8 4SR SR SR SR SR32.25 SERIE I PINZE COLLET SETS SR20.5 SR20.6 SR20.7 SR20.8 SR20.9 SR20.10 SR20.11 SR20.12 SR20.13 SR20.14 SR20.15 SR20.16 SERIE I PINZE COLLET SETS ,5 SET.4SR32.7 SET.SR20.5 PINZE TENUT EL REFRIGERNTE PER MNRINI IRULICI SELE COLLETS FOR YRULIC CUCKS CONCENTRICIT / RUNOUT 0,005 SR32.6 SR32.8 SR SR32.12 SR SR32.16 CCESSORIES SR32.20 SR32.25 Pull Studs Pag

66 TTCCI PER MNRINI UTOSERRNTI RILL CUCK RBORS BT30.30.B12 BT30.30.B16 BT40.40.B12 B BT MNRINI UTOSERRNTI CON CIVE ESGONLE EX KEY LOCK RILL CUCKS TITNIUM JWS BT CP13 BT CP16 PORTUTENSILI TOOLOLERS BT40.42.B16 BT40.42.B18 BT CP13 BT CP16 BT50.45.B16 BT50.45.B18 MNRINI UTOSERRNTI KEYLESS RILL CUCKS C13.B16 C16.B16 C16.B18 MNRINI UTOSERRNTI CON CIVE RILL CUCKS WIT OOK WRENC TITNIUM JWS CK8.B10S CK10.B12S CK13.B16S CK16.B16S CK16.B18S SERIE I 3 GRIFFE PER CK13 E CK16 SET OF 3 JWS FOR CK13 & CK16 13S JWS 16S JWS VITE PER GRIFFE CK13 E CK16 JWS SCREW FOR CK13 & CK16 13S J 16S J CIVI I RICMBIO WRENCES C.CK10 C.CK12 C.CK13 C.CK16 C.CP13.16 C CCESSORIES MNRINI UTOSERRNTI I RICMBIO REPLCEMENT RILL CUCK ES CP13.MT3 CP16.MT3 MNRINI UTOSERRNTI CON CIVE ESGONLE E PSSGGIO REFRIGERNTE EX KEY LOCK RILL CUCKS WIT COOLNT TROUG BT BT BT BT MNRINI UTOSERRNTI I RICMBIO TTCCO FILLETTTO M43,5x1,0 REPLCEMENT RILL CUCK ES TRE MOUNTING M43,5x1, MNRINI UTOSERRNTI CON CIVE RILL CUCKS WIT OOK WRENC BT30.80.CK8 BT CK13 BT40.85.CK8 BT40.98.CK13 BT CK16 BT CK13 BT CK16 MNRINI UTOSERRNTI I RICMBIO REPLCEMENT RILL CUCK ES CK8.MT2S CK13.MT3S CK16.MT3S MT3 not included MT2/3 Pull Studs Pag

67 PORTUTENSILI TOOLOLERS TTTORI CONO BT SK PTERS FROM BT SNK TO SK BTB40.90.SK63C BTB SK63C SK BT MNRINI PER FRESE WELON EN MILL OLERS BT30.50.WE6 BT WE6 BT30.50.WE8 BT WE8 WE BT30.50.WE10 BT BT WE10 BT30.50.WE12 BT WE12 WE BT30.50.WE14 BT WE14 BT30.63.WE16 BT WE16 BT30.63.WE18 BT WE18 BT30.63.WE20 BT WE20 MNRINI EXTRCORTI PER FRESE WELON STUB EN MILL OLERS BT30.32.WE6 WE BT30.32.WE8 BT30.32.WE10 BT30.32.WE12 BT30.35.WE16 BT30.35.WE20 BTB40.35.WE16 BTB40.35.WE20 BTB40.35.WE25 BTB40.60.WE25 BTB40.40.WE32 BTB40.70.WE32 WE BTB50.44.WE16 BTB50.44.WE20 BTB50.44.WE25 BTB50.44.WE32 BTB50.44.WE40 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm CCESSORIES Locking Screws Pull Studs Pag 7-2 Pag

68 MNRINI PER FRESE WELON EN MILL OLERS BTB40.50.WE6 WE BT PORTUTENSILI TOOLOLERS BTB WE6 BTB WE6 BTB WE6 BTB40.50.WE8 BTB WE8 BTB WE8 BTB WE8 BTB40.63.WE10 BTB WE10 BTB WE10 BTB WE10 BTB40.63.WE12 BTB WE12 WE BTB WE12 BTB WE12 BTB40.63.WE14 BTB WE14 BTB WE14 BTB WE14 BTB40.63.WE16 BTB WE16 BTB WE16 BTB WE16 BTB40.63.WE18 WE BTB WE18 BTB WE18 BTB WE18 BTB40.63.WE20 BTB WE20 BTB WE20 BTB WE20 BTB40.90.WE25 BTB WE25 BTB WE25 BTB WE32 BTB WE32 BTB WE32 BTB WE40 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm CCESSORIES Locking Screws Pull Studs Pag 7-2 Pag

69 PORTUTENSILI TOOLOLERS MNRINI PER FRESE WELON EN MILL OLERS BTB50.63.WE6 WE BT MNRINI PER FRESE WELON EN MILL OLERS BTB50.80.WE18 BTB WE6 BTB WE6 BTB WE6 BTB WE18 BTB WE18 BTB WE18 WE BTB WE6 BTB WE18 BTB50.63.WE8 BTB50.80.WE20 BTB WE8 BTB WE8 BTB WE20 BTB WE20 BTB WE8 BTB WE20 BTB WE8 BTB WE20 BTB50.63.WE10 BTB WE25 BTB WE10 BTB WE25 BTB WE10 BTB WE10 WE BTB WE25 BTB WE25 BTB WE10 BT WE25 BTB50.80.WE12 BTB WE32 BTB WE12 BTB WE32 BTB WE12 BTB WE12 BTB WE32 BTB WE32 BTB WE12 BT WE32 BTB50.80.WE14 BTB WE40 BTB WE14 BTB WE40 BTB WE14 BTB WE40 BTB WE14 BTB WE50 BTB WE14 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm BTB50.80.WE16 BTB WE16 BTB WE16 BTB WE16 BTB WE16 BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm MNRINI PER FRESE WELON CENTRTUR RILE REGOLBILE RIL JUSTBLE EN MILL OLERS BTB40.97.WE6RG BTB40.97.WE8RG WE BTB40.97.WE10RG BTB WE12RG BTB WE14RG BTB WE16RG BTB WE18RG BTB WE20RG BTB WE12RG BTB WE14RG BTB WE16RG BTB WE18RG BTB WE20RG CCESSORIES PERMETTE I LLINERE L UTENSILE E IL PEZZO IN LVORZIONE CON L TOLLERNZ I 0,01mm BY USING TE CUCK RG, TE RUNOUT OF TE CUTTING TOOL CN BE JUSTE TO 0,01mm Locking Screws Pull Studs Pag 7-2 Pag

70 MNRINI PER FRESE WELON WE-C CON CNLI I LUBRIFICZIONE EN MILL OLERS WIT COOLNT CNNELS BTB40.50.WE6C BTB40.50.WE8C BTB40.63.WE10C BTB40.63.WE12C BTB40.63.WE14C BTB40.63.WE16C BTB40.63.WE18C BTB40.63.WE20C BTB40.90.WE25C BTB WE32C BTB WE40C BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm BT MNRINI WISTLE-NOTC WISTLE-NOTC EN MILL OLERS WN BTB40.50.WN6 BTB40.50.WN8 BTB40.63.WN10 BTB40.63.WN12 BTB40.63.WN14 BTB40.63.WN16 BTB40.63.WN18 BTB40.63.WN20 BTB40.90.WN25 BTB WN32 WN BT50.63.WN6 * BT50.63.WN8 * BT50.63.WN10 * BT50.80.WN12 * BT50.80.WN14 * BT50.80.WN16 * BT50.80.WN18 * BT50.80.WN20 * BT WN25 * BT WN32 * BT WN40 * BSE- BOY BLNCE G6,3 / rpm * SOLO FORM / FORM ONLY PORTUTENSILI TOOLOLERS MNRINI PORT INSERZIONI REGI- STRBILI IN6327 UTOMOTIVE SNK PTERS BT TR28 BT TR36 BT TR48 TR CCESSORIES ON REQUEST Pull Studs WE-C Locking Screws WN Screws Pag 4-23 Pag 7-2 Pag

71 PORTUTENSILI TOOLOLERS BT PORTMSCI CMBIO RPIO COMPENSZIONE SSILE TRZIONE E COMPRESSIONE M T C QUICK CNGE TP OLERS TENSION N COMPRESSION BT30.MCR1TC M3 M BT40.MCR1TC M3 M BT50.MCR1TC M3 M BT40.MCR2TC M6 M BT50.MCR2TC M6 M M Not included T C BT40.MCR3TC M14 M BT50.MCR3TC M14 M INSERZIONI PORTMSCI SENZ FRIZIONE TPPING PTERS WITOUT CLUTC SW B ,1 2,8 B ,7 3,5 B ,4 4,5 B ,9 6 B ,5 7 B ,2 8 B B B B ,9 6 B ,5 7 B ,2 8 B B B B B B B ,5 18 B B B B B ,5 18 B B B B SW INSERZIONI PORTM- SCI CON FRIZIONE REGISTRBILE TPPING PTERS SW WIT SFETY CLUTC BF ,7 3,5 BF ,4 4,5 BF ,9 6 BF ,5 7 BF ,2 8 BF BF BF BF ,9 6 BF ,5 7 BF ,2 8 BF BF BF BF BF BF BF ,5 18 BF BF BF BF BF ,5 18 BF BF BF BF SW CCESSORIES 4-13 Pull Studs Pag 4-23

72 PORTMSCI CMBIO RPIO CON COMPENSZIONE SSILE TRZIONE E COMPRESSIONE QUICK CNGE TP OLERS M T C TENSION N COMPRESSION ERC COLLETS BT40.ERC16TC M3 M BT40.ERC25TC M3 M BT40.ERC32TC M6 M M Not included T PORTUTENSILI TOOLOLERS C BT50.ERC32TC M6 M CCESSORIES Pull Studs dapter Tap Collet Pag 4-23 Pag 8-9 Pag

73 PORTUTENSILI TOOLOLERS PORTFRESE COMBINTI COMBI SELL EN MILL OLERS solo / only BT C BT C BT C BT C BT C BT PORTFRESE INSERTI FCE MILL OLERS solo / only BT FM BT FM BT FM forma +B / form +B BTB FM BT C BT C BT C BTB FM BTB FM BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C PORTFRESE FISSI SELL EN MILL OLERS solo / only BT S BT S BT S BT S BT S BT S BT S BT S BT S BT S BT S BT S BT S BT S BT S BT C BT S BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C BT C CCESSORIES BT C BT C BT C BT C Screws - Spanners Pag 7-1 Clutch Rings 4-15 rive Keys Pull Studs Pag 7-2 Pag 4-23

74 PORTFRESE FISSI CON CNLI I LUBRIFICZIONE SELL EN MILL OLERS WIT COOLNT CNNELS BTB SP BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB SP BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB SP BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB SP BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB SPFM * BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S * WIT ITIONL 4 SCREW OLES IN COMPLINCE WIT IN2079 BT PORTFRESE FISSI CON CNLI I LUBRIFICZIONE SELL EN MILL OLERS WIT COOLNT CNNELS BTB SP BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB SP BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB SP BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB SP BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S BTB SP BTB S BTB S BTB S BTB S BTB S PORTUTENSILI TOOLOLERS CCESSORIES Screws - Spanners rive Keys Pull Studs Pag 7-1 Pag 7-2 Pag

75 PORTUTENSILI TOOLOLERS MNRINI PER FRESE FILETTTE TOOLOLERS FOR SCREWE MILLING CUTTERS BTB40.63.M8CPY BTB40.83.M8CPY M not included BT PROLUNGE PER FRESE FILETTTE EXTENSIONS FOR SCREWE MILLING CUTTERS 20.L75.M8CPY 20.L100.M8CPY M-CPY BTB M8CPY BTB M8CPY BTB40.63.M10CPY M-CPY 20.L125.M8CPY 20.L150.M8CPY 20.L75.M10CPY BTB40.83.M10CPY 20.L100.M10CPY BTB M10CPY 20.L125.M10CPY BTB M10CPY 20.L150.M10CPY BTB40.63.M12CPY 25.L81.M12CPY BTB40.83.M12CPY BTB M12CPY BTB M12CPY M-CPY 25.L131.M12CPY 25.L181.M12CPY 32.L85.M16CPY BTB40.63.M16CPY 32.L135.M16CPY BTB40.83.M16CPY 32.L185.M16CPY BTB M16CPY BTB M16CPY BTB M16CPY PORTPINZE CON TTCCO FILETTTO COLLET CUCKS WIT SCREWE SNK M12.50.ERC16M M16.50.ERC16M 22 M BSE- BOY BLNCE G2,5 / rpm COPPI I SERRGGIO CONSIGLIT PER LE FRESE FILETTTE RECOMMENE TIGTENING TORQUE FOR SCREWE MILLS FILETTO / TRE M8 M10 M12 M16 Nm 25Nm 40Nm 60Nm 80Nm CCESSORIES 4-17 Pull Studs Pag 4-23

76 MNRINI PER IL CLETTMENTO TERMICO TM SRINK FIT OLERS BTB40.90.TM3 BTB40.90.TM4 BTB40.90.TM5 BTB40.90.TM6 BTB TM6 BTB TM6 BTB40.90.TM8 BTB TM8 BTB TM8 BTB40.90.TM10 TM BTB TM10 BTB TM10 BTB40.90.TM12 BTB TM12 BTB TM12 BTB40.90.TM14 BTB40.90.TM16 BTB TM16 BTB TM16 BTB40.90.TM18 BTB40.90.TM20 BTB TM20 BTB TM20 BTB TM25 BSE- BOY BLNCE G2,5 / rpm BT PROLUNGE PER CLETTMENTO TERMICO SRINK FIT EXTENSIONS 20.L150.TM3 20.L150.TM4 20.L150.TM5 20.L150.TM6 20.L150.TM8 20.L150.TM10 20.L150.TM12 I MNRINI CON CNLI I LUBRIFICZIONE SONO FORNIBILI RICIEST TE TOOLOLERS WIT COOLNT CNNELS RE SUPPLIE ON REQUEST PORTUTENSILI TOOLOLERS TM L CRTTERISTICE EI MNRINI COSTRUITI IN CCIIO CON RESISTENZ I 1600/1800 N/mm2 UREZZ RC TEMPERTUR I RISCLO MX 500 C TOLLERNZ EL GMBO ELL UTENSILE CLETTRE h6 REGOLZIONE SSILE UTENSILE 10mm FETURES OF SRINK OLERS PROUCE IN STEEL WIT TENSILE STRENGT 1600/1800 N/mm2 RNESS RE SRINKING TEMPERTURE MX 500 C TOOL SNK TOLERNCE 6 LENGT JUSTMENT OF TOOL 10mm CCESSORIES 4-18 Pull Studs Pag 4-23

77 PORTUTENSILI TOOLOLERS UNIT I CLETTMENTO INUZIONE NEW SRINK FIT UNIT FOR TOOLS I 2 UP TO I 40 mm POWER 14KW/ V. BT UNIT I RFFREMENTO RI IR COOLING UNIT FG ELCO.STRT2 TT PER UTENSILI L ia 2 L ia 40mm SI IN METLLO URO CE IN SS. IMETRO EL PSSGGIO NELLO INUTTORE 64mm. L INUTTORE RUOT I 180 SENZ SMONTRLO. IMENSIONI 255x490x755mm - PESO 20Kg. LIMENTZIONE 3x380/480V-50/60.z-16-14KW. SUITBLE FOR CRBIE N SS TOOLS FROM ia 2 UP TO ia 40mm BORE SIZE OF TE INUCTOR 64mm. 180 UPSIE OWN ROTTION OF TE INUCTOR WITOUT ISMNTLING. IMENSIONS 255x490x755mm - WEIGT 20Kg. POWER SUPPLY 3x380/480V-50/60.z-16-14KW. COMNT LL UNIT ELCO-STRT2 OPPURE MNULMENTE(OPTIONL) LIMENTZIONE PNEUMTIC 4-6 bar TEMPI I RFFREMENTO 1,5 3 min. CONTROLLE BY TE ELCO-STRT2 UNIT OR N OPTIONL CONTROL BOX. PNEUMTIC POWER SUPPLY 4-6 bar. COOLING TIME FROM 1,5 UP TO 3min. NELLO PER UNIT I RFFREMENTO COOLING STOP RING FR FR FR FR FR FORNIT CON: SUPPLIE WIT: 1 PC INUCTOR STOP RING FE PC INUCTOR STOP RING FE TOOLOLER PTER FE 100.SK-BT40 1 PIR OF KEWLR GLOVES NELLO INUTTORE INUCTOR STOP RING FE FE FE FE FE NELLO INUTTORE PERTO SPLIT INUCTOR STOP RING FE /5 FE /12 FE /20 FE /32 FE TTTORE PER PORTUTENSILE TOOL OLER PTER FE100.SK+BT30 FE100.SK+BT40 FE100.SK+BT50 SK+BT 4-19 CCESSORIES Pull Studs Pag 4-23

78 RIUZIONI CONO MORSE PER PUNTE MORSE TPER PTERS FOR RILLS BT30.50.CM1P CM-P BT RIUZIONI CONO MORSE PER FRESE MORSE TPER PTERS M FOR MILLS BT40.50.CM1FV 6 PORTUTENSILI TOOLOLERS BT30.60.CM2P BT30.79.CM3P BT40.50.CM1P BT40.50.CM2FV 10 BT40.70.CM3FV 12 BT40.95.CM4FV 16 CM-F BT40.50.CM2P BT50.60.CM2FV 10 BT40.70.CM3P BT50.65.CM3FV 12 BT40.95.CM4P BT50.90.CM4FV 16 BT50.45.CM1P BT CM5FV 20 BT CM1P BTB40.50.CM2FV 10 BT50.60.CM2P BTB40.70.CM3FV 12 BT CM2P BTB40.95.CM4FV 16 BT50.65.CM3P BT CM3P BT50.95.CM4P BT CM4P BT CM5P CM-P BTB50.50.CM2FV 10 BTB50.65.CM3FV 12 BTB50.95.CM4FV 16 BTB CM5FV 20 BT CM5P BTB40.50.CM2P BTB40.70.CM3P BTB40.95.CM4P BTB50.60.CM2P BTB50.65.CM3P BTB50.95.CM4P BTB CM5P MNRINI I RIUZIONE BT-SK BT-SK REUCTION SLEEVES BT40.60.SK30 BT SK40 BT50.70.SK40 BT SK50 SK BT CCESSORIES Pull Studs Screw Ring Wrench Pag

79 PORTUTENSILI TOOLOLERS MNRINI CON STELO LVORBILE MCINBLE BLNK RBORS BT BL BT BL BT BL RC 58 -BL COSTRUITI IN CCIIO 20MnCr5. RICIEST IN CCIIO 25CrMo4. MNUFCTURE WIT 20MnCr5 STEEL. ON REQUEST WIT 25CrMo4 STEEL. RC BT MNRINI I COLLUO CERTIFICTI TEST RBOR WIT CCURCY CERTIFICTE BT CK32 BT CK40 BT CK50 BT 0,003 FORNITI IN CSSETT I LEGNO E CON CERTIFICTO I COLLUO SUPPLIE IN WOOEN BOX N TESTING REPORT CK ISTRIBUTORE ROTNTE I REFRIGERNTE S ROTRY COOLNT FEEER BT40-R ,5 165 BT50-R S R CRTTERISTICE / FETURES GIRI MX / MX rpm PRESSIONE ESERCIZIO COOLNT PRESSURE Max 20 bar Min 2 bar BUSSOLE I RIUZIONE TOOLOLER PTERS R32 x L65 E E E R40 x L75 E E E E R L CCESSORIES 4-21 Pull Studs Pag 4-23

80 PORTUTENSILI MOULRI SISTEM VRILOCK MOULR TOOL OLERS VRILOCK SYSTEM BTB M BTB M BTB M BTB M -M BT TTTORI MOULRI PER FRESE TIPO WELON MOULR EN MILL PTERS M50.50.WE6 M50.50.WE8 M50.50.WE10 M50.60.WE12 M50.60.WE14 PORTUTENSILI TOOLOLERS BTB M BTB M BTB M M50.60.WE16 M50.60.WE18 M50.60.WE20 WE M63.70.WE6 M63.70.WE8 M63.70.WE10 M M63.70.WE12 M63.70.WE14 M63.70.WE16 M63.70.WE18 M63.70.WE20 TTTORI MOULRI I ESTENSIONE MOULR EXTENSION PTERS M M63.80.WE25 M63.80.WE32 M50.60.M50 M M50 M63.80.M63 M M63 RICMBI VITI E NELLI I SSEMBLGGIO SPRE PRT - SETTING SCREW FOR MOULR TOOL OLERS NM 50 VT TTTORI MOULRI PORTPINZE MOULR COLLET CUCK PTERS M50.65.ERC32 NM VTM 50 VTM N M63.77.ERC32 M63.86.ERC40 M TSSELLI I TRSCINMENTO RIVING KEY KM50 (12X10X18,2) K KM63-80 (16X13X24) VRILOCK IS TREMRK OF SNVIK B N IS USE ERE ONLY FOR IENTIFICTION PURPOSE CCESSORIES Pull Studs Pag

81 TIRNTI PULL STUS BOLT MS 403 BT SENZ FORO WITOUT COOLNT BORE (SOLI) G ±0,05 L PS.BT M ,5 43 PS.BT M ,5 43 PS.BT M PS.BT M PS.BT M PS.BT M PS.BT M PS.BT M FORTI WIT COOLNT BORE G ±0,05 L B PS.BT30.1F 45 M ,5 43 2,5 PS.BT30.2F 60 M ,5 43 2,5 PS.BT40.1F 45 M PS.BT40.2F 60 M PS.BT40.3F 90 M PS.BT50.1F 45 M PS.BT50.2F 60 M PS.BT50.3F 90 M FORTI WIT COOLNT BORE G ±0,05 L B PS.BT40.1F2OR 45 M PS.BT50.1F2OR 45 M PS.BT50.2F2OR 60 M PS.BT50.3F2OR 90 M OTT TYPE / MS403-BT FORTI WIT COOLNT BORE G ±0,05 L M PS.OTT40BT M , M16 PS.OTT50BT M24 39, M24 CRTTERISTICE EI TIRNTI COSTRUITI CON CCII CEMENTZIONE LEGTI L Ni.Cr.Mo. CEMENTTI, TEMPERTI, RINVENUTI CON UREZZ RC 58 ± 2 FILETTTUR PROTETT LL CEMENTZIONE, UREZZ RC40 ± 2. RETTIFICTI SU TUTTO IL PROFILO I GGNCIO CON MCCINE CONTROLLO NUMERICO STNR FETURES OF PULL STU BOLT MNUFCTURE WIT NICKEL CROME MOLYBENUM STEEL. CRBURIZE, RENE N TEMPERE RC 58 ± 2 TE TRE IS SOFT RC 40 ± 2 FOR NOT BREKING. TE CLMPING PROFILE IS OVERLL GROUN WIT CNC GRINERS 4-23

82 TIRNTI PULL STUS BOLT JS/B6339 FORTI WIT COOLNT BORE PINO TEST RETTIFICTO E-FLT GRINE FOR SELING G ±0,05 L B PS.JS40-3 M PS.JS40-4 M PS.JS40-5 M PS.JS M ,5-4 PS.JS40-6 M PS.JS40-7 M PS.JS50-10 M SENZ FORO WITOUT COOLNT BORE G ±0,05 L PS.JS40SF M PS.JS50SF M URCO TYPE FORTI WIT COOLNT BORE G ±0,05 L B PS.BT40-C1 45 M ,15 57,15 3 PS.BT40-C2 60 M ,15 57,15 3 PS.BT40-C3 90 M ,15 57,15 3 SENZ FORO WITOUT COOLNT BORE G ±0,05 L PS.BT40-C1.SF 45 M ,15 57,15 PS.BT40-C2.SF 60 M ,15 57,15 PS.BT40-C3.SF 90 M ,15 57,15 MITSUI SEIKI TYPE FORTI WIT COOLNT BORE G ±0,05 L B PS.BT40.31F M PS.BT50.31F M SENZ FORO WITOUT COOLNT BORE G ±0,05 L PS.BT40.31 M PS.BT50.31 M KITMUR TYPE FORTI WIT COOLNT BORE PS.KITMUR-M16/F7 SENZ FORO WITOUT COOLNT BORE PS.KITMUR-M16/SF 4-24

83 CIVI INMOMETRICE PER TIRNTI TORQUE WRENCES FOR PULL STUS MOUNTING TIRNTI PULL STUS BOLT CIVE CRICCETTO QUICK RTCET TW CRC12RV range Nm BUSSOLE INTERCMBIBILI INTERCNGEBLE SOCKET SKT40.BT SKT50.BT SKT40.JIS SKT50.JIS FORZ I SERRGGIO CONSIGLIT PER I TIRNTI RECOMMENE TIGTENIING TORQUE FOR PULL STU BOLT G.M12 = Nm G.M16 = Nm G.M24 = Nm 4-25

84 NOTE 4-26

85 INICE INEX ISO IN2080 PG PG PORTPINZE COLLET CUCKS 5-2 NMTB NSI B PORTPINZE PER PINZE EOC EOC COLLET CUCKS 5-3 MNRINI UTOSERRNTI RILL CUCKS 5-4 MNRINI PER FRESE WELON EN MILL OLERS 5-5 PORTMSCI TP OLERS 5-6 MNRINI I RIUZIONE REUCTION SLEEVES 5-6 PORTFRESE COMBINTI COMBI SELL EN MILL OLERS 5-7 PORTFRES INSERTI FCE MILL OLERS 5-7 PORTFRESE FISSI SELL EN MILL OLERS 5-7 RIUZIONI CONO MORSE PER PUNTE MORSE TPER PTERS FOR RILLS 5-8 RIUZIONI CONO MORSE PER FRESE MORSE TPER PTERS FOR MILLS 5-8 MNRINI STELO LVORBILE MCINBLE BLNK RBORS 5-8 5

86 5

87 PORTUTENSILI TOOLOLERS ISO IN2080 d1 d4 d8 d7 l1 a k b IMENSIONI TTCCI ISO-IN2080 ISO-IN2080 SNK ETILS TPER d1 a b d4 d7 l1 k d8 ISO30 31,75 1,6 16,1 M , ISO40 * 44,45 1,6 16,1 M , ISO50 69,85 3,2 25,7 M24 97,5 126, * ISO40 con gola MO-OTT * ISO40 with MO-OTT groove I MNRINI ISO SONO COSTRUITI IN CCIIO 20MnCr5. SONO CEMENTTI CON UN PROFONIT MINIM I 0,6/0,8 mm. L UREZZ SUPERFICILE E I 58 +/-2 RC. SONO BRUNITI E RETTIFICTI CON PRECISIONE T3 PER IL CONO TTCCO. L RUGOSIT MX E 0,001mm. ISO TOOLOLERS RE MNUFCTURE WIT 20MnCr5 CSE RENE STEEL. TE MINIMUM EPT OF CSE IS 0,6/0,8mm. SURFCE RNESS: 58 +/-2 Rc. TE CCURCY OF TE SNK TPER IS T3. TE SURFCE ROUGNESS IS MX 0,001mm. 5-1

88 PORTPINZE COLLET CUCKS ISO30.50.ERC25 42 ISO30.75.ERC25 42 ISO30.50.ERC32 50 ISO30.70.ERC32 50 ISO30.80.ERC32 50 ISO ERC32 50 ISO ERC32 50 ISO30.70.ERC40 63 ISO30.84.ERC40 63 ISO ERC40 63 ISO40.47.ERC16 28 ISO40.63.ERC16 28 ISO40.90.ERC20 34 ISO40.47.ERC25 42 ISO CSSETT CON PORTPINZ E 6 PINZE ERC32 ISO40-ERC32 KIT BX.ISO40.49/32-6 CSSETT CON PORTPINZ E 18 PINZE ERC32 ISO30-ERC32 KIT 3 20 x 1mm BX.ISO30.50/32-18 BX.ISO40.49/32-18 BX.ISO50.69/32-18 CSSETT CON PORTPINZ E 23 PINZE ERC40 ISO40-ERC40 KIT 4 26 x 1mm BX.ISO40.56/40-23 BX.ISO50.63/40-23 PORTUTENSILI TOOLOLERS ISO40.70.ERC25 42 ISO ERC25 42 ISO ERC25 42 ISO40.49.ERC32 50 ISO40.70.ERC32 50 ISO40.90.ERC32 50 ISO ERC32 50 ISO ERC32 50 ISO40.56.ERC40 63 ISO40.70.ERC40 63 ISO ERC40 63 ISO ERC40 63 ISO ERC40 63 ISO ERC40 63 ISO ERC50 78 ISO50.80.ERC25 42 ISO50.69.ERC32 50 ISO ERC32 50 ISO ERC32 50 ISO ERC32 50 ISO50.63.ERC40 63 ISO ERC40 63 ISO ERC40 63 ISO ERC40 63 ISO50.67.ERC50 78 ISO50.83.ERC60 83 CCESSORIES ERC Collets MINI Nuts Exagonal Nuts Standard Nuts Pag 10-1 Pag Pag Pag

89 PORTUTENSILI TOOLOLERS CSSETTE CON MNRINI FORTE SERRGGIO POWER MILLING CUCK KITS ISO PORTPINZE PER PINZE EOC EOC COLLET CUCKS ISO30.68.EOC25 60 ISPONIBILI RICIEST VILBLE ON REQUEST ISO40.55.EOC16 43 ISO40.66.EOC25 60 ISO40.95.EOC32 72 ISO50.57.EOC25 60 ISO50.71.EOC25 60 ISO50.73.EOC32 72 CCESSORIES EOC Collets EOC Nuts Pag

90 TTCCI PER MNRINI UTOSERRNTI RILL CUCK RBORS ISO30.15.B16 ISO40.17.B12 B ISO MNRINI UTOSERRNTI CON CIVE RILL CUCKS WIT OOK WRENC ISO40.88.CK13 ISO CK16 PORTUTENSILI TOOLOLERS ISO40.17.B16 ISO40.17.B18 ISO50.20.B16 ISO50.20.B18 ISO50.81.CK13 ISO50.86.CK16 MNRINI UTOSERRNTI KEYLESS RILL CUCKS C13.B16 C16.B16 C16.B18 MNRINI UTOSERRNTI I RICMBIO - TTCCO CM3 REPLCEMENT RILL CUCK ES TPER MOUNTING MT3 CK13.MT3S CK16.MT3S MT3 MNRINI UTOSERRNTI CON CIVE RILL CUCKS WIT OOK WRENC TITNIUM JWS CK8.B10S CK10.B12S CK13.B16S CK16.B16S CK16.B18S CIVI I RICMBIO WRENCES C.CK10 C.CK12 C.CK13 C.CK16 C.CP13.16 MNRINI UTOSERRNTI CON CIVE ESGONLE EX KEY LOCK RILL CUCKS TITNIUM JWS ISO CP13 ISO CP16 ISO50.98.CP13 ISO CP16 MNRINI UTOSERRNTI I RICMBIO REPLCEMENT RILL CUCK ES CP13.MT3 CP16.MT3 MT3 5-4

91 PORTUTENSILI TOOLOLERS MNRINI EXTRCORTI PER FRESE WELON STUB EN MILL OLERS ISO40.22.WE16 ISO40.22.WE20 ISO40.22.WE25 WE ISO MNRINI PER FRESE WELON EN MILL OLERS ISO50.63.WE6 ISO50.63.WE8 ISO50.63.WE10 ISO50.63.WE12 WE ISO50.63.WE14 ISO50.63.WE16 ISO50.63.WE18 ISO50.63.WE20 ISO50.80.WE25 ISO50.80.WE32 MNRINI PER FRESE WELON EN MILL OLERS ISO30.40.WE6 WE ISO50.90.WE40 ISO WE50 ISO30.40.WE8 ISO30.40.WE10 ISO30.40.WE12 ISO30.40.WE14 ISO30.50.WE16 ISO30.50.WE18 ISO30.63.WE20 ISO30.85.WE25 ISO40.50.WE6 ISO40.50.WE8 ISO40.50.WE10 ISO40.50.WE12 ISO40.50.WE14 ISO40.60.WE16 ISO40.65.WE18 WE ISO40.65.WE20 ISO40.80.WE25 ISO40.80.WE32 ISO40.90.WE40 ISO WE6 ISO WE8 ISO WE10 ISO WE12 ISO WE14 ISO WE16 ISO WE18 ISO WE20 ISO WE25 ISO WE32 CCESSORIES 5-5 Locking Screws Pag 7-2

92 PORTMSCI CMBIO RPIO COMPENSZIONE SSILE TRZIONE E COMPRESSIONE QUICK CNGE TP OLERS TENSION N COMPRESSION CPCIT / RNGE M3 M12 ISO40.MCR1TC 19 CPCIT / RNGE M6 M20 ISO40.MCR2TC 31 ISO50.MCR2TC 31 T C ISO INSERZIONI PORTM- SCI CON FRIZIONE REGISTRBILE TPPING PTERS SW WIT SFETY CLUTC BF ,7 3,5 BF ,4 4,5 BF ,9 6 BF ,5 7 BF ,2 8 PORTUTENSILI TOOLOLERS SW INSERZIONI PORTMSCI SENZ FRIZIONE TPPING PTERS WITOUT CLUTC SW SW BF BF BF B ,1 2,8 B ,7 3,5 BF ,9 6 BF ,5 7 B ,4 4,5 BF ,2 8 B ,9 6 BF B ,5 7 BF B ,2 8 BF B B BF BF B BF B ,9 6 B ,5 7 BF ,5 18 B ,2 8 B B B B B B B ,5 18 MNRINI I RIUZIONE ISO-SK ISO-SK REUCTION SLEEVES M ISO40.50.SK30 12 ISO50.16.SK30 12 ISO50.16.SK40 16 ISO50.63.SK40 16 SK ISO SK40 16 ISO ISO SK50 24 M 5-6

93 PORTUTENSILI TOOLOLERS PORTFRESE COMBINTI COMBI SELL EN MILL OLERS ISO C ISO PORTFRESE FISSI SELL EN MILL OLERS ISO S ISO C ISO C ISO S ISO S ISO C ISO S ISO C ISO C ISO S ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO C ISO C ISO S ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO C ISO S ISO S PORTFRESE INSERTI FCE MILL OLERS ISO FM ISO FM ISO FM CCESSORIES Screws - Spanners Clutch Rings rive Keys Pag 7-1 Pag

94 RIUZIONI CONO MORSE PER PUNTE MORSE TPER PTERS FOR RILLS ISO30.50.CM1P ISO30.50.CM2P CM-P ISO RIUZIONI CONO MORSE PER FRESE MORSE TPER PTERS FOR MILLS M ISO30.50.CM1FV 6 ISO30.50.CM2FV 10 PORTUTENSILI TOOLOLERS ISO30.72.CM3P ISO30.78.CM3FV 12 ISO40.50.CM1P ISO40.50.CM2P ISO40.65.CM3P ISO40.50.CM1FV 16 ISO40.50.CM2FV 10 ISO40.65.CM3FV 12 CM-F ISO40.95.CM4P ISO40.95.CM4FV 16 ISO50.60.CM2P ISO50.60.CM1FV 6 ISO CM2P ISO50.60.CM2FV 10 ISO50.65.CM3P ISO CM2FV 10 ISO CM3P ISO CM2FV 10 ISO50.70.CM4P ISO50.65.CM3FV 12 ISO CM4P ISO CM3FV 12 ISO CM5P ISO CM3FV 12 ISO CM5P ISO50.65.CM4FV 16 ISO CM4FV 16 MNRINI CON STELO LVORBILE MCINBLE BLNK RBORS ISO BL COSTRUITI IN CCIIO 20MnCr5. ISO CM5FV 20 ISO BL MNUFCTURE WIT 20MnCr5 STEEL. M RC 58 -BL RC CCESSORIES 5-8 Screw Ring Wrench

95 PORTUTENSILI TOOLOLERS PORTPINZE NSI B US COLLET CUCKS F WIT NSI B5.18 SNK - US NMTB ERC16 1/ NMTB ERC20 1/ NMTB ERC32 1/ NMTB ERC40 1/ NMTB ERC16 5/ NMTB ERC20 5/ NMTB ERC20 5/ NMTB ERC32 5/ NMTB ERC40 5/ NMTB NSI B5.18 F CCESSORIES ERC Collets Exagonal Nuts Standard Nuts Pag 10-1 Pag Pag

96 5-10

97 INICE INEX IN /B - R8 - IN 6327 PG PG CONO MORSE R8 PORTPINZE COLLET CUCKS 6-2 PORTPINZE R8 R8 COLLET CUCKS 6-6 PORTMSCI CMBIO RPIO QUICK CNGE TP OLERS 6-2 RIUZIONI R8 CONO MORSE R8 TO MT PTERS 6-6 MNRINI UTOSERRNTI KEYLESS RILL CUCKS 6-3 TTCCI R8 PER MNRINI UTOSERRNTI R8 RILL CUCK RBORS 6-6 TTCCI PER MNRINI UTOSERRNTI RILL CUCK RBORS 6-3 MNRINI UTOSERRNTI R8 R8 RILL CUCKS 6-6 PORT FRESE COMBINTI COMBI SELL EN MILL OLERS 6-3 PORTFRESE FISSI R8 R8 SELL EN MILL OL- ERS 6-6 BUSSOLE I RIUZIONE CONO MORSE MORSE TPER SLEEVES 6-4 IN6327 PROLUNGE PER UTENSILI CONO MORSE MORSE TPER EXTENSION SOCKETS 6-4 PORTPINZE COLLET CUCKS 6-8 MNRINI UTOSERRNTI INTEGRLI INTEGRTE RILL CUCKS 6-4 PORTMSCI CMBIO RPIO QUICK CNGE TP OLERS 6-8 6

98 6

99 PORTUTENSILI TOOLOLERS CONO MORSE - MORSE TPER IN228 IMENSIONI TTCCI CONO MORSE IN 228 MT-IN228 SNK ETILS MORSE d1 a d9 (1) l1 CM1 12,065 3,5 M6 53,5 CM2 17,780 5 M10 64 CM3 23,825 5 M12 81 CM4 31,267 6,5 M16 102,5 CM5 44,399 6,5 M20 129,5 raw-bar thread 6-1

100 PORTPINZE MINI MINI COLLET CUCKS CM1.25.ERC11M 16 CM1.40.ERC16M 22 CM2.42.ERC16M 22 CM / MT PORTPINZE COLLET CUCKS CM1.25.ERC11 19 CM1.40.ERC16 28 CM2.42.ERC16 28 PORTUTENSILI TOOLOLERS CM2.50.ERC20M 28 CM2.50.ERC20 34 CM2.54.ERC25M 35 CM3.43.ERC16M 22 CM3.47.ERC20M 28 CM3.58.ERC25M 35 CM2.54.ERC25 42 CM3.53.ERC25 42 CM3.70.ERC32 50 CM3.80.ERC40 63 PORTMSCI CMBIO RPIO CON COMPENSZIONE SSILE TRZIONE E COMPRESSIONE QUICK CNGE TP OLERS TENSION N COMPRESSION CPCIT / RNGE M3 M12 CM2.MCR1TC 19 CM3.MCR1TC 19 T C CM4.56.ERC25 42 CM4.60.ERC32 50 CM4.81.ERC40 63 CM4.96.ERC50 78 CM5.50.ERC32 50 CM5.82.ERC40 63 CM5.91.ERC50 78 CPCIT / RNGE M6 M20 CM3.MCR2TC 31 CM4.MCR2TC 31 CCESSORIES Pag 10-1 Pag Pag Pag Pag

101 PORTUTENSILI TOOLOLERS MNRINI UTOSERRNTI KEYLESS RILL CUCKS C13.B16 C16.B16 C16.B18 CM / MT TTCCI PER MNRINI UTOSERRNTI RILL CUCK RBORS CM1.B10 CM1.B12 CM1.B16 B-IN238 MNRINI UTOSERRNTI CON CIVE RILL CUCKS WIT OOK WRENC TITNIUM JWS CK8.B10S CK10.B12S CK13.B16S CK16.B16S CK16.B18S CM2.B10 CM2.B12 CM2.B16 CM2.B18 CM3.B10 CM3.B12 CM3.B16 CM3.B18 CM4.B12 SERIE I 3 GRIFFE PER CK13 E CK16 SET OF 3 JWS FOR CK13 & CK16 13S JWS 16S JWS CM4.B16 CM4.B18 CM5.B16 CM5.B18 VITE PER GRIFFE CK13 E CK16 JWS SCREW FOR CK13 & CK16 13S J 16S J PORT FRESE COMBINTI COMBI SELL EN MILL OLERS CM C CM C CM C MNRINI UTOSERRNTI CON CIVE ESGONLE EX KEY RILL CUCKS TITNIUM JWS CP13-B16 CP16-B16 CM C CM C CM C CM C CM C CM C CIVI I RICMBIO WRENCES C.CK10 C.CK12 CM C CM C CM C C.CK13 C.CK16 C.CP13.16 CPCIT UTOSERRNTI RILL CUCKS RNGE CK8 CK10 C13-CK13-CP13 C16-CK16-CP16 CCESSORIES 6-3 Pag 7-1

102 BUSSOLE I RIUZIONE CONO MORSE MORSE TPER SLEEVES IN 2185 BR BR BR L CM / MT PROLUNGE PER UTENSILI CONO MORSE MORSE TPER EXTENSION SOCKETS IN 2187 BRL BRL BRL L PORTUTENSILI TOOLOLERS BR BR BR BR BR BR BR BR BR MNRINI UTOSERRNTI INTEGRLI CON CIVE INTEGRTE RILL CUCKS WIT OOK WRENC CM3.86.CK13 CM4.88.CK13 CM4.100.CK16 L BRL BRL BRL BRL BRL BRL BRL BRL BRL BRL BRL BRL L IN228B TENONI RIPORTTI REMOVBLE TNGS TG1-M6 TG2-M10 TG3-M12 TG4-M16 M 6-4

103 PORTUTENSILI TOOLOLERS R8 TTCCI R8 R8 SNK ETILS TYPE d d2 l1 g (1) a n t1 METRIC 24, ,6 3,17 4 2,50 7/16-20 NF-2B INC raw-bar thread 6-5

104 PORTPINZE R8 R8 COLLET CUCKS R8.38.ERC16 28 R8.40.ERC32 50 R8.73.ERC40 63 R8 RIUZIONI R8 CONO MORSE R8 TO MT PTERS R8.L114.CM1 R8.L127.CM2 R8.L153.CM3 PORTUTENSILI TOOLOLERS CM L PORTPINZ R8 CON 18 PINZE R8 COLLET CUCK KITS WIT 18 COLLETS ERC x 1mm MNRINI UTOSERRNTI R8 CON CIVE R8 RILL CUCKS WIT OOK WRENC R8.110.CK13 BXR PORTFRESE FISSI R8 R8 SELL EN MILL OLERS TTCCI R8 PER MNRINI UTOSERRNTI R8 RILL CUCK RBORS R8.B16 B-J R S R S R S R S R8.J2 R8.J3 R8.J33 R8.J6 CCESSORIES Pag 10-1 Pag Pag Pag

105 PORTUTENSILI TOOLOLERS REGOLBILI - JUSTBLE IN6327 IMENSIONI TTCCI IN 6327 IN6327 SNK ETILS d3 d l1 b l TR10 x 1, TR12 x 1, TR16 x 1, TR20 x TR28 x TR36 x TR48 x

106 PORTPINZE MINI MINI COLLET CUCKS TR10.L95.ERC11M 16 TR12.L105.ERC16M 22 TR16.L122.ERC16M 22 TR16.L132.ERC20M 28 TR20.L135.ERC20M 28 REGOLBILI - JUSTBLE TR L PORTMSCI CMBIO RPIO CON COMPENSZIONE SSILE TRZIONE E COMPRESSIONE QUICK CNGE TP OLERS TENSION N COMPRESSION CPCIT / RNGE M3 M12 TR16.MCR1TC 19 TR20.MCR1TC 19 CPCIT / RNGE M6 M20 TR28.MCR2TC 31 T C PORTUTENSILI TOOLOLERS TR PORTPINZE COLLET CUCKS TR12.L96.ERC11 19 TR16.L111.ERC11 19 TR16.L122.ERC16 28 TR16.L132.ERC20 34 L TR20.L128.ERC16 28 TR20.L146.ERC32 50 TR28.L138.ERC16 28 TR28.L148.ERC25 42 TR28.L153.ERC32 50 TR TR36.L163.ERC25 42 TR36.L165.ERC32 50 TR36.L186.ERC40 63 TR48.L207.ERC40 63 TR L CCESSORIES Pag 10-1 Pag Pag Pag Pag

107 INICE INEX CCESSORI CCESSORIES PG PG MORSE VISES 7-6 RICMBI SPRE PRTS SERIE I PRLLELE SET OF PRLLELS 7-7 TSTTORE TRIIMENSIONLE 3 SENSOR ORIGINL TSCORN 7-8 TMPONI PULITORI ELLE SEI PORTUTENSILI SPINLE TPER WIPERS 7-3 TSTTORE TRIIMENSIONLE 3 SENSOR ORIGINL IMER 7-9 SUPPORTI I MONTGGIO RULLI TOOL SSEMBLY EVICE WIT ROLLERS 7-4 MISURTORI SSE Z Z-XIS GUGE 7-9 SUPPORTI I MONTGGIO ORIENTBILI INEXBLE TOOL SSEMBLY EVICE 7-5 RILEVTORI I POSIZIONE LUMINOSI E SONORI OPTICL & COUSTIC EGE FINERS 7-10 SUPPORTI I MONTGGIO TOOL SSEMBLY EVICE 7--5 TSTTORI MECCNICI FLOTTNTI CENTERING EVICE FLOTING 7-11 MNRINI I COLLUO TESTING RBORS

108 7

109 NELLI I TRSCINMENTO PER MNRINI COMBI CLUTC RIVE RINGS FOR COMBI SELL EN MILLS OLERS TR.13 TR.16 TR.22 TR.27 TR.32 TR.40 TR.50 VITI CROCE PER MNRINI COMBI E FISSI CROSS RETINING SCREWS FOR SELL EN MILL OLERS VTC.M6 13 VTC.M8 16 VTC.M10 22 VTC.M12 27 VTC.M16 35 VTC.M20 40 VTC.M24 50 CIVI PER VITI CROCE SPNNERS FOR CROSS SCREWS M SP13C 6 SP16C 8 SP22C 10 SP27C 12 SP32C 16 SP40C 20 SP50C 24 M IN 6366 IN 6367 IN 6368 CCESSORI CCESSORIES VITI TEST TON ROUN E SCREWS VITI TEST TON ROUN E SCREWS VTF.M6 13 VTF.M8 16 VTF.M10 22 VTF.M12 27 VTF.M16 32 VTF.M20 40 VITI FORTE SERRGGIO IG POWER SCREWS VTR.M8 16 VTR.M10 22 VTR.M12 27 VTR.M16 32 VTR.M20 40 VTS.M8 16 VTS.M10 22 VTS.M12 27 VTS.M16 32 VTS.M20 40 M M M 7-1

110 b x h x l TSSELLI I TRSCINMENTO PER PORTFRES FISSI RIVE KEYS FOR SELL EN MILL OLERS TTR TTR TTR TTR TTR CCESSORI CCESSORIES VITI PER MNRINI WELON SCREWS FOR EN MILL OLERS WELON SIZE WE.M6 x 10 6 WE.M8 x 10 8 WE.M10 x WE.M12 x WE.M14 x WE.M16 x WE.M18 x 2 x WE.M20 x 2 x WE.M24 x 2 x VITI SPECILI PER MNRINI WELON SPECIL LOCKING SCREWS FOR EN MILL OLERS WE.M14 x WE.M16 x WE.M16 x 1 x WE.M18 x 2 x M WE VITE ESG SCREW EXG Nm CIVE INMOMETRIC PER VITI WELON YNMOMETRIC WRENC FOR EN MILL OLER SCREWS CWE6 M6 - EX3 6 CWE8 M8 - EX4 10 CWE10 M10 - EX5 16 CWE12.14 M12 - EX6 28 CWE16.18 M14 - EX6 42 CWE20 M16 - EX8 50 CWE25 M18x2 - EX10 60 CWE32.40 M20x2 - EX10 72 CWE50 M24x2 - EX

111 NELLI ISTNZITORI SPCING COLLRS SC16.1 SC16.2 SC16.3 SC16.4 SC16.5 SC16.10 SC22.1 SC22.2 SC22.3 SC22.4 CCESSORI CCESSORIES TMPONI PULITORI ELLE SEI PORTUTENSILI SPINLE TPER WIPERS PER CONO MORSE FOR MORSE TPERS TCL1.MT TCL2.MT TCL3.MT TCL4.MT TCL5.MT PER SK FOR SK TPERS TCL30 SC22.5 TCL40 SC22.10 SC22.20 SC27.1 SC27.2 SC27.3 SC27.4 SC27.5 SC TCL50 PER SK FOR SK TPERS TCL40.SK TCL50.SK TCL63.SK TCL100.SK SC27.10 SC27.20 SC27.30 SC32.1 SC32.2 SC32.3 SC32.4 SC32.5 SC32.10 SC32.20 SC32.30 SC40.1 SC40.2 SC40.3 SC40.4 SC40.5 SC40.6 SC40.10 SC40.20 SC40.30 IN 2084 VITI PER MNRINI WISTLE-NOTC LOCKING SCREWS WIT LF BLL WN SIZE WN.M6 x 10 6 WN.M8 x 10 8 WN.M10 x WN.M12 x WN.M14 x WN.M16 x WN.M18 x 2 x WN.M20 x 2 x SONO FORNITE RICIEST / SUPPLIE ON REQUEST M 7-3

112 For SK32 + CPTO C3 TBRL1.32 For SK40 + CPTO C5 TBRL1.40 For BT30 TBRL1.46 For SK50 + TC/BT/ISO/CT30 +CPTO C5 TBRL1.50 For SK63 + TC/BT/ISO40+CPTO C6 TBRL1.63 For SK80 + CPTO C8 TBRL1.80 For TC50 TBRL1.97 For SK100 + BT/ISO 50 TBRL1.100 SUPPORTI I MONTGGIO RULLI TOOL SSEMBLY EVICE WIT ROLLERS For SK63 + TC/BT/ISO40+CPTO C6 TBRL1 TBRL6.63KT TIPO ORIENTBILE INEXBLE TYPE For SK63 + TC/BT/ISO40+CPTO C6 TBRL20.630R TBRL6 For SK63 + TC/BT/ISO40+CPTO C6 TBRL20 L SEE PORTUTENSILE E ORIENTBILE IN VERTICLE E ORIZZONTLE TE TOOL-E CN BE SET IN VERTICL N ORIZONTL POSITION TBRL2.63 For SK63 + TC/BT/ISO40+CPTO C6 TBRL2 For SK63 + TC/BT/ISO40+CPTO C6 TBRL21.630E TBRL3.63 For SK100 + BT/ISO 50 TBRL3.100 TBRL3 L SEE PORTUTENSILE E ORIENTBILE IN 5 POSIZIONI TE TOOL-E CN BE SET IN 5 POSITIONS TBRL21 For SK63 + TC/BT/ISO40+CPTO C6 TBRL4.63X TBRL4 I SUPPORTI I MONTGGIO EVONO ESSERE FISSTI L BNCO I LVORO O L CRRELLO PORTUTENSILI TE TOOL SSEMBLY EVICE MUST BE FIXE TO BENC OR TO TOOL CRT CRTTERISTICE L GBBI RULLI BLOCC SOLO L FLNGI EL PORTUTENSILE SENZ LCUN CONTTTO CON IL CONO. FETURES TE TOOLOLER S FLNGE IS CLMPE BY TE SLIING-BERING. NO CONTCT WIT TE TPER. 7-4

113 SUPPORTI I MONTGGIO ORIENTBILI INEXBLE TOOL SSEMBLY EVICE For TC/BT/CT/ISO30 For TC/BT/CT/ISO30 TBX30 TBK 30 For TC/BT/CT/ISO40 For SK63+TC/BT/CT/ISO40 TBX40 TBK 40 For TC/BT/CT/ISO50 TBX50 For SK63 TBX63SK L SEE PORTUTENSILE E ORIENTBILE IN 5 POSIZIONI TE TOOL-E CN BE SET IN 5 POSITIONS TB X For SK100+TC/BT/CT/ISO50 TBK TBK 50 L SEE PORTUTENSILE E ORIENTBILE IN VERTICLE E ORIZZONTLE TE TOOL-E CN BE SET IN VERTICL N ORIZONTL POSITION TTO PER / SUITBLE FOR TBTS30 For TC/BT/CT/ISO30 TBTS40 For TC/BT/CT/ISO40 TBTS50 For TC/BT/CT/ISO50 TBTS63SK SK63 L SEE PORTUTENSILE E ORIENTBILE IN 4 POSIZIONI SU 360 TE TOOL-E IS REVOLVING 4X90 TBTS SUPPORTI I MONTGGIO TOOL SSEMBLY EVICE For SK30/IN69871 TB3.SK30 For SK40/IN69871 TB3.SK40 For SK50/IN69871 PER MNRINI CILINRICI FOR CYLINRICL TOOLING TCY50-UNV TB3.SK50 For BT30 TB3.BT30 For BT40 : TCY TB3.BT40 For BT50 TB3.BT50 TB3 For TC/BT/CT/ISO30 TF30 CORPO IN CCIIO STEEL BOY TF For TC/BT/CT/ISO40 TL40 130,00 For TC/BT/CT/ISO50 TL50 150,00 I SUPPORTI I MONTGGIO EVONO ESSERE FISSTI L BNCO I LVORO O L CRRELLO PORTUTENSILI TE TOOL SSEMBLY EVICE MUST BE FIXE TO BENC OR TO TOOL CRT CORPO IN LLUMINIO LU-BOY TL 7-5

114 MORSE MCCIN / MCINE VISES MORSE VISES SERIE STNR STNR SERIES S a max K Kgs GT GT GT GT MORSE VISES SERIE LT PRECISIONE IG PRECISION SERIES S a max K Kgs VS VS VS VS VS VS VS K CRTTERISTICE L GNSCI MOBILE LO SCORRIMENTO RPIO CREMGLIER FINO IN PROSSIMIT EL PEZZO LVORRE CE VIENE BLOCCTO GENO SULL VITE CENTRLE PER MEZZO ELL CIVE IN OTZIONE. L GNSCI FISS E REVERSIBILE E E OTT I UN GRINO mm 5X5. L INCLINZIONE ELLE PISTRE ELLE GNSCIE TENE SPINGERE IL PEZZO IN LVORZIONE CONTRO L BSE ELL MORS. L MORS E COSTRUIT IN CCIIO 20MnCr5, CEMENTT (hrc58 MIN) E COMPLETMENTE RETTIFICT. E FORNIT CON TUTTI GLI CCESSORI PRESENTI IN FOTOGRFI FETURES MOVBLE JW IS QUICK SLIING TILL TE PROXIMITY OF TE WORKPIECE WO IS CLMPE BY TE MIN SCREW TE FIXE JW IS REVERSIBLE N VE GRINE FLT WIT 5 - EPT 5 mm. TE TPERE JW-PLTES KEEP-OWN TE WORKPIECE GINST TE VISE BSE. TE VISE IS MNUFCTURE WIT IG GRE LLOY STEEL, CSE RENE (min58rc) N GROUN. SUPPLIE WIT LL TE CCESORIES SOWN ON TE PICTURE 7-6

115 SERIE I PRLLELE SET OF PRLLELS SERIE I PRLLELE / SET OF PRLLELS L B PRL160-8/ PRL150-8/ PRL150-10/ PRL200-8/ PRL200-10/ SET PCS 28 CRTTERISTICE COSTRUITE IN CCIIO PER UTENSILI TEMPERTE E COMPLETMENTE RETTIFICTE IN COPPI FORNITE IN CSSETT I LLUMINIO FETURES MNUFCTURE WIT LLOYE TOOL STEEL FULL RENE N PRECISION GROUN BY PIR SUPPLIE IN LU-BOX 7-7

116 TSTTORE TRIIMENSIONLE GMBO.12 3 SENSOR - SNK.12 TSTTORI TRIIMENSIONLI 3 SENSOR 12 ORIGINL TSCORN TSC 26 INSERZIONI TSTTRICI CORTE -.3 SORT TIPS LSC3 3 INSERZIONI TSTTRICI LUNGE -.6 LONG TIPS LSC

117 TSTTORE TRIIMENSIONLE 3 GMBO.20 3 SENSOR - SNK.20 TSTTORI TRIIMENSIONLI 3 SENSOR 20 ORIGINL IMER 50 3-P INSERZIONI TSTTRICI CORTE -.4 SORT TIPS -.4 INSERZIONI TSTTRICI LUNGE -.8 LONG TIPS LC4 4 3-LC ,5 8 MISURTORE SSE Z Z-XIS GUGE - MGNETIC MISURTORI SSE Z Z-XIS GUGE MISURTORE SSE Z LUMINOSO - MGNETICO Z-XIS GUGE - OPTICL - MGNETIC M 50 ZSI 50L 50 ZL50 COMPRTORI I RICMBIO PER ZSI 50L IL INICTOR FOR ZSI 50L SPRE PRT I-ZSI 7-9

118 RILEVTORE I POSIZIONE LUMINOSO E SONORO SU 2 SSI 2 XIS - OPTICL & COUSTIC EGE FINER 10 TSTTORI MECCNICI CENTERING EVICE 20 2 XIS EF-20LS 158 IL RILEVTORE NON EVE RUOTRE E EVE ESSERE CENTRTO ENTRO 0,005mm NO REVOLUTION FOR TE SENSOR TE RUNOUT CCURCY MUST BE WITIN 0,005mm RILEVTORE I POSIZIONE LUMINOSO SU 3 SSI 3 XIS OPTICL EGE FINER 3-20EF 10 Z 3 XIS 20 Z=2mm Corsa asse Z Stroke Z axis

119 TSTTORI MECCNICI.10 FLOTTNTI CENTERING EVICE.10 - FLOTING 10 TSTTORI MECCNICI CENTERING EVICE TSTTORI MECCNICI.10-4 FLOTTNTI CENTERING EVICE FLOTING 10 4 PEF01E PEF02E KTF1 10 KTF2 10 Nr. giri max Max rpm 500 ISTRUZIONI USO 1 - REGOLRE L ECCENTRICIT EL TSTTORE I CIRC 0,5mm 2 - VVICINRE CON PRUENZ IL TSTTORE ROTNTE L PEZZO E PREMERLO OLCEMENTE ELICTMENTE/LEGGERMENTE FINCE L ECCENTRICIT VENG NNULLT 3 - CONTINUNO L PRESSIONE, L PRTE MOBILE EL TSTTORE INIZIER SPOSTRSI NEI UE SENSI. IL PUNTO RRESTO CORRISPONE LL POSIZIONE CERCT USGE: TE PPROC REFERENCE SURFCES OR EGES WIT REPETBILITY OF 0,005mm. 1. TE EGE FINER BOY CN BE SPLIT OUT FROM TE XIS CENTRE BY GENTLE TIP OF TE FINGER. 2. BE SLOWLY N CREFULLY PPROCING TE ROTTING EGE FINER TO TE RESPECTIVE REFERENCE SURFCE, TE OSCILLTION MOVEMENT STE- IES SUCCESSIVELY. 3. WEN RECING TE FINL POSITION TE EGE FINER BOY PSSES LONG TE EGE. TE POSITION NOW CORRESPONS TO TE RIUS OF TE TRCER MOLLE I RICMBIO PER PEF 01/02 - KTF1/2 REPLCEMENT SPRINGS FOR PEF 01/02 - KTF 1/2 PEF 01/02-1PC 3,

120 MNRINI I COLLUO TESTING RBORS SK-IN69893 SK- SK CK SK CK ,003 SK CK SK CK SK CK SK CK TC-IN69871 SK TC CK TC CK TC CK ,003 BT-MS403 BT BT CK ,003 BT CK BT CK

121 INICE INEX PORTPINZE CILINRICI CYLINRICL COLLET CUCKS PG PG PORTPINZE MINI MINI COLLET CUCKS PORT LESTORI OSCILNTI FLOTING REMER OLERS 8-11 PORTPINZE COLLET CUCKS BROCCITORE GIREVOLE BROC TOOLOLER PORTPINZE CON PINO I BLOCCGGIO COLLET CUCKS WIT FLT 8-6 PORTPINZE CENTRTUR REGOLBILE JUSTBLE COLLET CUCKS 8-14 PORTPINZE CON TTCCO WELON WELON SNK COLLET CUCKS 8-6 MNRINI PORTPINZE FLNGI FLNGE COLLET CUCKS 8-14 PORTPINZE BILTERLI OUBLE ENE COLLET CUCKS 8-6 RRESTO BRR COMPENSTO REGOLBILE SPRING LOE JUSTBLE STOP 8-14 PROLUNGE PORTPINZE E OUBLE NGLE COLLET CUCK EXTENSIONS 8-7 MNRINI UTOSERRNTI INTEGRLI INTEGRTE RILL CUCKS 8-14 PORTFRESE CIRCOLRI SW BLE OLERS 8-7 PROLUNGE SUPERMINI SUPERMINI COLLET EXTEN- SIONS 8-7 PORTMSCI CMBIO RPIO QUICK CNGE TP OLERS 8-8 INSERZIONI PORTMSCI TPPING PTERS 8-8 PORTMSCI CMBIO RPIO QUICK CNGE TP OLERS 8-9 PORTMSCI COMPENSTI TENSION N COMPRESSION TP OLER 8-9 MSCITORE SINCRONIZZTO SYNCRO-TPPING CUCK 8-10 PORTMSCI TRZIONE TENSION ONLY TP OLERS

122 8

123 PORTPINZE MINI MINI COLLET CUCKS 5.L45.ERC8M * 12 PORTPINZE CILINRICI CYLINRICL COLLET CUCKS PORTPINZE MINI MINI COLLET CUCKS 6.L45.ERC11M * 6.L30.ERC8M * 8.L55.ERC11M * 6.L45.ERC8M * 10.L60.ERC11M * 7.L45.ERC8M * 10.L100.ERC11M * 8.L55.ERC8M * 8.L80.ERC8M * L 12.L70.ERC11M 12.L100.ERC11M * 8.L100.ERC8M * 12.L140.ERC11M * 10.L80.ERC8M * 16.L40.ERC11M 10.L100.ERC8M * 16.L60.ERC11M 12.L80.ERC8M * 16.L100.ERC11M 12.L100.ERC8M * 12.L130.ERC8M * 16.L130.ERC11M 16.L160.ERC11M L160.ERC8M * 12.L200.ERC8M * * SENZ FORO PER IL PSSGGIO EL REFRIGERNTE * WITOUT COOLNT BORE RNGE 1 5mm 16.L200.ERC11M 16.L250.ERC11M 16.L300.ERC11M * 20.L100.ERC11M 20.L130.ERC11M * SENZ FORO PER IL PSSGGIO EL REFRIGERNTE * WITOUT COOLNT BORE L 5/8-L2.50-ERC11M 5/8-L4.00-ERC11M 5/8-L5.11-ERC11M 3/4-L2.50-ERC11M 3/4-L3.93-ERC11M 3/4-L5.11-ERC11M 3/4-L6.30-ERC11M RNGE 1 7mm CSSETT CON PORTPINZ MINI E 13 PINZE ERC x 0,5mm MINI COLLET CUCK KITS WIT 13 COLLETS ERC x 0,5mm BX12.L100.11M BX16.L100.11M BX16.L130.11M BX16.L160.11M CCESSORIES ERC Collets MINI Nuts Pag 10-1 Pag

124 PORTPINZE MINI MINI COLLETS CUCK 10.L80.ERC16M PORTPINZE CILINRICI CYLINRICL COLLET CUCKS PORTPINZE COLLET CUCKS 16.L35.ERC16 12.L80.ERC16M L60.ERC16 16.L60.ERC16M 16.L80.ERC16M 16.L160.ERC16 20.L50.ERC L100.ERC16M 20.L60.ERC16 16.L130.ERC16M 20.L100.ERC16 16.L160.ERC16M L 20.L160.ERC16 16.L200.ERC16M * 20.L60.ERC16M 20.L100.ERC16M 20.L130.ERC16M 20.L160.ERC16M 20.L200.ERC16M 20.L270.ERC16M 20.L300.ERC16M * 22.L80.ERC16M 22 1/2-L2.36-ERC16 5/8-L3.93-ERC16 3/4-L1.80-ERC16 3/4-L2.50-ERC16 3/4-L4.00-ERC16 3/4-L6.00-ERC16 1 -L2.36-ERC16 1 -L5.11-ERC16 L RNGE 1 10 mm 25.L60.ERC16M 25.L100.ERC16M 25.L130.ERC16M 25.L160.ERC16M 32.L90.ERC16M L 1/2-L4.00-ERC16M 5/8-L3.93-ERC16M 5/8-L5.11-ERC16M 5/8-L7.87-ERC16M 3/4-L2.50-ERC16M 3/4-L4.00-ERC16M 3/4-L5.11-ERC16M 3/4-L6.29-ERC16M 1"-L2.36-ERC16M 1"-L6.29-ERC16M * SENZ FORO PER IL PSSGGIO EL REFRIGERNTE * WITOUT COOLNT BORE RNGE 1 10 mm PROLUNGE CON GIER MINI-ESGONLE EXTENSIONS WIT MINI EXGONL NUTS 16.L160.ERC11MSE L160.ERC16MSE L160.ERC16MSE L200.ERC16MSE 25 L CSSETT CON PORTPINZ MINI E 10 PINZE ERC x 1mm COLLET CUCK KITS WIT 10 COLLETS ERC x 1mm BX20.L100.16M BX20.L130.16M BX20.L160.16M BX20.L200.16M CSSETT CON PROLUNG E 13 PINZE ERC x 0,5mm EXTENSION KITS WIT 13 COLLETS ERC x 0,5mm BX16.L160.11MSE CSSETT CON PROLUNG E 10 PINZE ERC x 1mm EXTENSION KITS WIT 10 COLLETS ERC x 1mm BX20.L160.16MSE CCESSORIES 8-2 ERC Collets MINI Nuts Exagonal Nuts Pag 10-1 Pag Pag 10-25

125 PORTPINZE MINI MINI COLLET CUCKS 16.L100.ERC20M 16.L130.ERC20M 16.L160.ERC20M 20.L46.ERC20M 20.L60.ERC20M 20.L100.ERC20M 20.L130.ERC20M 20.L160.ERC20M 20.L200.ERC20M 25.L60.ERC20M 25.L130.ERC20M 25.L160.ERC20M 25.L200.ERC20M 25.L240.ERC20M 25.L300.ERC20M 32.L95.ERC20M 28 PORTPINZE CILINRICI CYLINRICL COLLET CUCKS L 3/4-L2.50-ERC20M 3/4-L4.00-ERC20M 1"-L3.93-ERC20M 1 -L5.50-ERC20M RNGE 1 14 mm PORTPINZE COLLET CUCKS 20.L50.ERC20 20.L60.ERC20 20.L100.ERC20 20.L130.ERC20 20.L160.ERC20 20.L200.ERC20 25.L100.ERC20 34 L 3/4-L2.50-ERC20 3/4-L4.00-ERC20 1 -L1.96-ERC20 1 -L4.00-ERC20 1 -L5.11-ERC20 RNGE 1 14 mm CCESSORIES 8-3 ERC Collets MINI Nuts Exagonal Nuts Pag 10-1 Pag Pag 10-25

126 PORTPINZE MINI MINI COLLET CUCKS 20.L60.ERC25M 35 PORTPINZE CILINRICI CYLINRICL COLLET CUCKS PORTPINZE COLLET CUCKS 20.L50.ERC25 20.L100.ERC25M 20.L60.ERC25 20.L130.ERC25M 20.L100.ERC25 20.L160.ERC25M 20.L130.ERC25 20.L200.ERC25M 25.L70.ERC25M L 20.L160.ERC25 25.L50.ERC L100.ERC25M 25.L130.ERC25M 25.L70.ERC25 25.L100.ERC25 25.L160.ERC25M 25.L260.ERC25M 25.L130.ERC25 25.L160.ERC25 L 32.L80.ERC25 1 -L5.11-ERC25M 1 -L6.30-ERC25M RNGE 1 20 mm 32.L100.ERC25 40.L80.ERC25 3/4-L2.50-ERC25 3/4-L4.00-ERC25 1"-L2.00-ERC25 1"-L3.93-ERC25 1 -L5.11-ERC25 1 1/4-L2.00.ERC25 1 1/2-L3.14-ERC25 1 3/4-L5.11-ERC25 RNGE 1 20 mm CCESSORIES ERC Collets MINI Nuts Standard Nuts Pag 10-1 Pag Pag

127 PORTPINZE COLLET CUCKS 20.L50.ERC32 PORTPINZE CILINRICI CYLINRICL COLLET CUCKS PORTPINZE COLLET CUCKS 25.L60.ERC L100.ERC32 25.L100.ERC40 20.L130.ERC32 32.L70.ERC40 20.L160.ERC32 25.L50.ERC32 32.L100.ERC40 32.L130.ERC40 L 25.L70.ERC32 25.L100.ERC L80.ERC40 40.L130.ERC40 25.L130.ERC32 40.L160.ERC40 25.L160.ERC32 50.L120.ERC40 32.L50.ERC32 32.L70.ERC32 L 50.L160.ERC40 60.L160.ERC40 32.L100.ERC32 32.L130.ERC32 1"-L2.36-ERC40 32.L160.ERC32 1 -L3.93-ERC40 40.L80.ERC32 1 1/4-L2.00-ERC40 40.L130.ERC32 1 1/4-L2.36-ERC40 40.L160.ERC32 1 3/4-L5.11-ERC40 50.L160.ERC32 2 -L6.30-ERC40 3/4-L2.12-ERC32 1"-L2.00-ERC32 1"-L3.93-ERC32 1 -L5.11-ERC32 1 -L6.30-ERC32 1 1/4-L2.35-ERC32 1 1/2-L3.14-ERC32 2 1/4-L6.30-ERC40 2 1/2-L6.30-ERC40 PORTPINZE COLLET CUCKS 40.L160.ERC50 50.L170.ERC50 60.L170.ERC50 RNGE 3 30 mm /4-L3.14-ERC32 1 3/4-L5.11-ERC32 L 2 -L3.14-ERC32 2 -L6.30-ERC32 2 1/2-L6.30-ERC32 RNGE 2 22 mm RNGE 6 34 mm CSSETT CON PORTPINZ E 18 PINZE ERC x 1mm COLLET CUCK KITS WIT 18 COLLETS ERC x 1mm BX20.L BX25.L BX32.L CCESSORIES ERC Collets Standard Nuts Pag 10-1 Pag

128 PORTPINZE MINI CON PINO I BLOCCGGIO MINI COLLET CUCKS WIT FLT 25P.L70.ERC25M 35 PORTPINZE CILINRICI CYLINRICL COLLET CUCKS PORTPINZE CON FORI I LUBRIFICZIONE COLLET CUCKS WIT COOLNT OLES 50 25P.L100.ERC25M 35 32P.L90.ERC16M 22 32P.L95.ERC20M 28 L NC32.L70.ERC32 L PORTPINZE CON PINO I BLOCCGGIO COLLET CUCKS WIT FLT PORTPINZE BILTERLI OUBLE ENE COLLET CUCKS 20.L37.ERC16MP L57.ERC16MP L67.ERC16MP L47.ERC16MP L67.ERC16MP 110 L 25.L47.ERC16MP 90 20P.L100.ERC16 28 L 25.L67.ERC16MP L57.ERC20MP P.L50.ERC P.L50.ERC P.L70.ERC P.L50.ERC P.L60.ERC P.L80.ERC P.L70.ERC32 50 L 32P.L70.ERC P.L80.ERC P.L80.ERC40 63 PORTPINZE CON TTCCO WELON WELON SNK COLLET CUCKS WE20.L50.ERC16 28 WE20.L130.ERC16 28 WE20.L50.ERC25 42 WE25.L56.ERC25 42 WE25.L56.ERC32 50 L WE32.L60.ERC32 50 WE32.L60.ERC40 63 WE40.L74.ERC32 50 CCESSORIES ERC Collets MINI Nuts Exagonal Nuts Standard Nuts Pag 10-1 Pag Pag Pag

129 PROLUNGE PORTPINZE E OUBLE NGLE COLLET CUCK EXTENSIONS 12,5.L173.E300 14,8 12,5.L208.E300 14,8 20.L183.E L218.E L190.E100 27,8 PORTPINZE CILINRICI CYLINRICL COLLET CUCKS L PROLUNGE SUPERMINI SUPERMINI COLLET EXTENSIONS 16.L150.P8 16.L200.P8 20.L150.P8 20.L200.P8 12 L 1/2"-L6.80-E /2"-L8.18-E /4-L7.20-E /4-L8.50-E "-L7.50-E "-L8.85-E /4-L8.00-E Not included Pag PINZE SUPERMINI P8 SUPERMINI COLLETS P8 P8-d3 P8-d4 d P8-d5 P8-d6 PORTFRESE CIRCOLRI SW BLE OLERS WE20-5LT 90 WE20-8LT 105 WE20-8LT1 110 WE20-10LT 110 WE25-13LT 136 WE25-16LT 136 WE CSSETT CON PROLUNG SUPERMINI SUPERMINI COLLET CUK KITS COLLETS SIZE d BX P8 420,00 BX P8 435,00 RICMBI PER PORTFRESE CIRCOLRI SPRE SCREW N WSER 5LT-M4 8LT-M6 8LT1-M6 10LT-M8 13LT-M10 16LT-M12 /LT M P8 8-7

130 PORTMSCI CILINRICI CYLINRICL TP OLERS PORTMSCI CMBIO RPIO COMPENSZIONE SSILE TRZIONE E COMPRESSIONE QUICK CNGE TP OLERS TENSION N COMPRESSION M T C WE20.L50.MCR1TC M3 M WE25.L56.MCR1TC M3 M L WE WE32.L61.MCR1TC M3 M WE40.L72.MCR1TC M3 M WE25.L56.MCR2TC M6 M WE32.L61.MCR2TC M6 M M Not included T C WE40.L72.MCR2TC M6 M WE32.L61.MCR3TC M14 M WE40.L72.MCR3TC M14 M INSERZIONI PORTMSCI SENZ FRIZIONE TPPING PTERS WITOUT CLUTC SW B ,1 2,5 B ,1 2,8 B ,7 3,5 B ,4 4,5 B ,9 6 B ,5 7 B ,2 8 B ,1 2,8 B ,7 3,5 B ,4 4,5 B ,9 6 B ,5 7 B ,2 8 B B B B ,9 6 B ,5 7 B ,2 8 B B B B B B B ,5 18 B B B B B ,5 18 B B B B SW INSERZIONI PORTM- SCI CON FRIZIONE REGISTRBILE TPPING PTERS SW WIT SFETY CLUTC BF ,1 2,5 BF ,1 2,8 BF ,7 3,5 BF ,4 4,5 BF ,9 6 BF ,5 7 BF ,2 8 BF ,7 3,5 BF ,4 4,5 BF ,9 6 BF ,5 7 BF ,2 8 BF BF BF BF ,9 6 BF ,5 7 BF ,2 8 BF BF BF BF BF BF BF ,5 18 BF BF BF BF BF ,5 18 BF BF BF BF SW 8-8

131 PORTMSCI CILINRICI CYLINRICL TP OLERS PORTMSCI CMBIO RPIO CON COMPENSZIONE SSILE TRZIONE E COMPRESSIONE QUICK CNGE TP OLERS TENSION N COMPRESSION ERC COLLETS M T C WE20PM.L56.ERC16TC M3 M WE25PM.L56.ERC25TC M5 M WE32PM.L61.ERC25TC M5 M M T L C WE WE25PM.L56.ERC32TC M6 M Not included WE32PM.L61.ERC32TC M6 M INSERZIONI PORTMSCI CON PINZE ERC QUICK CNGE PTERS WIT ERC COLLETS B1.ERC B2.ERC B2.ERC B3.ERC L PORTMSCI CON COMPENSZIONE SSILE TRZIONE E COMPRESSIONE TENSION N COMPRESSION ERC COLLETS TP OLERS M T C L 25PM.L50.ERC25TC M5 M PM.L50.ERC32TC M6 M PM.L50.ERC32TC M6 M M C T CCESSORIES ERC Collets Exagonal Nuts Standard Nuts Pag 10-1 Pag Pag

132 PORTMSCI SINCRONIZZTI SINCRO TPPING CUCKS PER MSCI MSCITORE RIGIO NORMLIZZTI SINCRONIZZTO UTILIZZRE LE PINZE M L B T C SYNCRO-TPPING CUCK ERC25M WE25STC.ERC25 M6 M ,2 FOR STNR TPS, USE ERC25M COLLETS L Pag M C B T CON PINZE ERC25M CMBIO RPIO WIT QUICK CNGE TPPING COLLETS ERC25M WE PER MSCI CON FORI I LUBRIFICZIONE UTILIZZRE LE PINZE ERC25MRF FOR TPS WIT COOLNT BORE, USE ERC25MRF COLLETS Pag PORTMSCI CON COMPENSZIONE SSILE SOLO TRZIONE TENSION ONLY TP OLERS ERC COLLETS M T L 20PMT.L50.ERC16M M3 M PMT.L70.ERC16M M3 M PMT.L50.ERC16M M3 M PMT.L80.ERC16M M3 M M Not included T 25PMT.L50.ERC16M M3 M PMT.L80.ERC16 M3 M PMT.L57.ERC16 M3 M L 32PMT.L80.ERC16 M3 M PMT.L80.ERC20 M3 M PMT.L57.ERC32 M6 M M T 32PMT.L80.ERC32 M6 M

133 PORT LESTORE OSCILLNTE FLOTING REMER OLER L PORT LESTORI OSCILNTI CON PSSGGIO REFRIGERNTE Pinza lesatori Oscillazione FLOTING REMER OLERS Collet Reamers Float 1 WIT COOLNT FLOW 16.L46.RM11 16 ERC ± 1 mm L46.RM11 20 ERC ± 1 mm L46.RM16 16 ERC ± 1 mm L46.RM16 20 ERC ± 1 mm L46.RM16 25 ERC ± 1 mm L46.RM20 16 ERC ± 1 mm L46.RM20 20 ERC ± 1 mm L46.RM20 25 ERC ± 1 mm L46.RM25 20 ERC ± 1 mm L46.RM25 25 ERC ± 1 mm L50.RM32 25 ERC ± 1,5 mm L50.RM32 32 ERC ± 1,5 mm L50.RM40 25 ERC ± 1,5 mm L50.RM40 32 ERC ± 1,5 mm /8.L46.RM16 15,87 ERC ± 1 mm /4.L46.RM16 19,05 ERC ± 1 mm ".L46.RM16 25,4 ERC ± 1 mm /4.L46.RM20 19,05 ERC ± 1 mm ".L46.RM20 25,4 ERC ± 1 mm ".L46.RM25 25,4 ERC ± 1 mm ".L50.RM32 25,4 ERC ± 1,5 mm L LESTORE OSCILL SU UN CUSCINETTO SFERE PER COMPENSRE GLI ERRORI I LLINEMENTO TR IL MNRINO ELL MCCIN E IL PEZZO IN LVORZIONE. L SPINT ELL MOLL 1 MNTIENE L UTENSILE CENTRTO NCE IN POSIZIONE ORIZZONTLE. L VITE 2 REGOL L PRESSIONE ELL MOLL PER REGOLRE IL MOVIMENTO RILE. LLENTNO I 0,1/0,2mm L GIER 3 SI PERMETTE LL LESTORE I VERE UN MOVIMENTO PENOLRE. TE FREE MOOVING BLL BERING RIVE, PERMIT TO TE REMER TO FOLLOW TE RILLE OLE OF TE WORKPIECE. TE PRESSURE OF TE SPRING 1 KEEP TE REMER CENTERE, EVEN IN TE ORIZONTL POSITION. TE SCREW 2 LLOW TE JUSTMENT OF TE FLOTING LEVEL UNSCREWING TE NUT 3 FOR 0,1/0,2mm, TE REMER VE PENULUM FLOT. CCESSORIES ERC Collets Exag. Nuts Standard Nuts Pag 10-1 Pag Pag

134 BROCCITORE BROCING BROCCITORE GIREVOLE ROTTING BROC TOOLOLER 1 BC 20.L50.BC L50.BC L50.BC L50.BC L80.BC L NON UTILIZZRE BROCCE CON LUNGEZZ SUPERIORE QUELL INICT. L FORTUR I PREPRZIONE EVE ESSERE MGGIORE L 1% L 3% RISPETTO I PINI EL PROFILO GENERRE. PER L BROCCITUR I FORI CECI, IL FORO I PREPRZIONE EVE ESSERE PIU LUNGO I LMENO IL 50% ELL LUNGEZZ ELL BROCCI. I PRMETRI I TGLIO SUGGERITI SONO: VELOCIT I ROTZIONE 1000/2000g/min VNZMENTO COMPRESO TR 0,01 E FINO 0,05 mm/giro PER IL RITORNO CONSIGLIMO 0,10 0,5 mm/giro ON T USE BROCING CUTTERS LONGER TN SIZE OF TE LIST TE WORKING PIECE MUST BE RILLE MINIMUM 1% UP TO 3% LRGER TN TE BROC FLTS. FOR BLIN OLES, TE RILL EPT MUST BE T LEST 1,5 TIME LONGER TN TE BROCE OLE. TE SUGGESTE SPEE FOR BROCING IS BETWEEN 1000 N 2000 RPM. BROCCITORE REGISTRBILE JUSTBLE BROC TOOLOLER 1 B 20.L50.BC12R L50.BC12R L50.BC12R BC 2 B L CENTRTUR ELL BROCCI: L REGOLZIONE ELLE VITI 1 e 2 CONSENTE L CENTRTUR ELL BROCCI RISPETTO LL SSE I ROTZIONE EL PEZZO IN LVORZIONE BROC CENTERING: BY JUSTING TE SCREWS 1 and 2 IT IS POSSIBLE TO CENTER TE BROC CUTTER WIT TE XIS OF TE WORKING PIECE 8-12

135 BROCCE ESGONLI EXGONL BROCING CUTTER BC12.E3 25 BROCCE BROCING CUTTER BROCCE QURE SQURE BROCING CUTTER BC12.Q4 25 BC12.E4 25 BC12.Q5 25 BC12.E5 25 BC12.Q6 25 BC12.E5,5 25 BC12.Q7 25 BC12.E6 25 BC12.E7 25 BC12.Q8 25 BC12.Q9 25 Q BC12.E8 25 BC12.E9 25 BC12.E10 25 E BC12.Q10 25 BC16.Q4 40 BC16.Q5 40 BC16.E4 40 BC16.E5 40 BC16.Q6 40 BC16.Q7 40 BC BC16.E6 40 BC BC16.Q8 40 BC16.E7 40 BC16.Q9 40 BC16.E8 40 BC16.Q10 40 BC16.E9 40 BC16.Q11 40 BC16.E10 40 BC16.Q12 40 BC16.E11 40 BC16.E12 40 BC16.E13 40 BC16.E14 40 BC16.E15 40 BC16.E16 40 BC16.E

136 PORTPINZE CILINRICI CYLINRICL COLLET CUCKS PORTPINZE CENTRTUR REGOLBILE JUSTBLE COLLET CUCKS djust 16R.L70.ERC ± 0,5 20R.L70.ERC ± 0,5 20R.L70.ERC ± 0,5 25R.L56.ERC ± 0,5 25R.L56.ERC ± 0,5 25R.L70.ERC ± 0,5 25R.L70.ERC ± 0,5 32R.L70.ERC ± 0,5 32R.L70.ERC ± 0,5 40R.L70.ERC ± 0,5 PERMETTE I LLINERE L UTENSILE E IL PEZZO IN LVORZIONE CON L TOLLERNZ I 0,01mm BY USING TE CUCK RG, TE RUNOUT OF TE CUTTING TOOL CN BE JUSTE TO 0,01mm MNRINI PORTPINZE FLNGI FLNGE COLLET CUCKS d1 d3 d6 L FLB70.ERC ,2 54-M6 72 FLB50.ERC M6 58 FLB90.ERC ,2 70-M8 72 FLB110.ERC ,2 86-M8 87 FLB110.ERC ,2 86-M8 106 d3 d1 L d6 MNRINI UTOSERRNTI INTEGRLI CON CIVE INTEGRTE RILL CUCKS Range WIT OOK WRENC 20.L60.CK L60.CK L80.CK L80.CK L RRESTO BRR COMPENSTO REGOLBILE L SPRING LOE JUSTBLE STOP 25.SS SS L CCESSORIES ERC Collets Exag. Nuts Standard Nuts Pag 10-1 Pag Pag

137 INICE INEX VI IN69880 PG PG PORTUTENSILI CON STELO LVORBILE MCINBLE TOOLOLER BLNKS 9-2 PORTUTENSILI CONO MORSE FORM - F1 MORSE TPER TOOLOLERS FORM - F1 9-8 PORTUTENSILI RILI RIL TOOLOLERS TMPONI I PROTEZIONE IN CCIIO STEEL BLNKING PLUGS 9-8 PORTUTENSILI SSILI XIL TOOLOLERS 9-4 PORT LESTORI OSCILNTI CON PSSGGIO EL REFRIGERNTE FLOTING REMER OLERS WIT COOLNT FLOW 9-9 PORTUTENSILI MULTIPLO COMBINE TOOLOLERS 9-4 UTENSILE BROCCITORE BROCING TOOLOLER 9-10 PORTUTENSILI PER PUNTE INSERTI TOOLOLERS FOR INEXBLE INSERT RILLS 9-5 BROCCE ESGONLI E QURE EXGONL N SQURE BROCING CUTTERS 9-10 PORTBRENI BORING-BRS OLERS 9-6 BUSSOLE I RIUZIONE PER BRENI TOOLOLER BUSINGS 9-7 RIUZIONI CONO MORSE MORSE TPER RILL SOCKETS 9-7 PORTPINZE FORM - E4 COLLET CUCKS FORM - E4 9-8 PORTMSCI CON COMPENSZIONE SSILE TRZIONE E COMPRESSIONE TENSION N COMPRESSION TP OLERS 9-8 9

138 9

139 PORTUTENSILI TOOLOLERS VI IN69880 d1 h6 l1 ±0,3 IMENSIONI TTCCI VI-IN69880 VI-IN69880 SNK ETILS d2 d3 h1 max h2 ±0,1 l2 ±0,05 l3 min l4 +1 r1 ±0, , , , ,

140 FORM - 1 FORM - 1 VI PORTUTENSILI CON STELO LVORBILE MCINBLE TOOLOLER BLNKS B VI VI VI VI PORTUTENSILI TOOLOLERS B FORM - 2 FORM - 2 VI VI VI VI FORM - B1 - ESTRO FORM - B1 - RIGT S PORTUTENSILI RILI RIL TOOLOLERS VI.B /16 VI.B /20 VI.B /35 VI.B /35 S FORM - B2 - SINISTRO FORM - B2 - LEFT S VI.B VI.B VI.B VI.B S FORM - B3 - ESTRO FORM - B3 - RIGT S VI.B VI.B VI.B VI.B S 9-2

141 PORTUTENSILI TOOLOLERS VI FORM - B4 - SINISTRO FORM - B4 - LEFT S VI.B /16 VI.B /20 VI.B /35 VI.B /35 S FORM - B5 - ESTRO FORM - B5 - RIGT S VI.B /16 VI.B /20 VI.B /35 VI.B /35 S FORM - B6 - SINISTRO FORM - B6 - LEFT S VI.B /16 VI.B /20 VI.B /35 VI.B /35 S FORM - B7 - ESTRO FORM - B7 - RIGT S VI.B /16 VI.B /20 VI.B /35 VI.B /35 S FORM - B8 - SINISTRO FORM - B8 - LEFT S VI.B /16 VI.B /20 VI.B /35 VI.B /35 S 9-3

142 VI PORTUTENSILI SSILI XIL TOOLOLERS FORM - C1 - ESTRO FORM - C1 - RIGT S VI.C /16 VI.C /20 VI.C /25 VI.C /25 S PORTUTENSILI TOOLOLERS FORM -C2 - SINISTRO FORM - C2 - LEFT S VI.C /16 VI.C /20 VI.C /25 VI.C /25 S FORM - C3 - ESTRO FORM - C3 - RIGT S VI.C /16 VI.C /20 VI.C /25 VI.C /25 S FORM -C4 - SINISTRO FORM - C4 - LEFT S VI.C /16 VI.C /20 VI.C /25 VI.C /25 S FORM ESTRO FORM RIGT S PORTUTENSILI MULTIPLO COMBINE TOOLOLERS VI /16 VI /20 VI /25 S 9-4

143 PORTUTENSILI TOOLOLERS VI PORTUTENSILI PER PUNTE INSERTI TOOLOLERS FOR INEXBLE INSERT RILLS FORM - E1 VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E

144 VI PORTBRENI BORING-BRS OLERS PORTUTENSILI TOOLOLERS FORM - E2 VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E VI.E

145 PORTUTENSILI TOOLOLERS BUSSOLE I RIUZIONE PER BRENI TOOLOLER BUSINGS 20 X L55 VI BUSSOLE I RIUZIONE PER BRENI TOOLOLER BUSINGS 32 X L90 E BS E E BS BS L E E BS BS E X L65 E E L BS BS X L110 BS E E E BS BS BS L E BS E E X L65 BS BS BS E E E E E E E E X L75 E E E E E E E E E SERIE I RIUZIONI REUCTION BUSES SET E2-1.20/ E / 5 KIT E2-1.25/ E / 6 KIT E2-1.32/ E / 7 KIT E2-1.40/ L BUSSOLE I RIUZIONE PER BRENI TOOLOLER BUSINGS 32 x L70 E2SB E2SB E2SB E2SB E2SB E2SB X L80 E2SB E2SB E2SB E2SB E2SB E2SB E2SB RIUZIONI CONO MORSE MORSE TPER RILL SOCKETS 32.L90.CM1 32.L90.CM2 32.L100.CM3 40.L110.CM2 40.L110.CM3 40.L135.CM4 CM L L E / 8 KIT 9-7

146 PORTPINZE FORM - E4 COLLET CUCKS FORM - E4 VI.E4-30.ERC VI PORTUTENSILI TOOLOLERS VI.E4-30.ERC VI.E4-30.ERC VI.E4-40.ERC VI.E4-40.ERC M VI.E4-40.ERC VI.E4-50.ERC VI.E4-50.ERC Not included PORTMSCI CON COMPENSZIONE SSILE TRZIONE E COMPRESSIONE TENSION N COMPRESSION TP OLERS M T C VI30.ERC32TC M6 M VI40.ERC32TC M6 M M Not included T C PORTUTENSILI CONO MORSE FORM - F1 MORSE TPER TOOLOLERS FORM - F1 VI.F30.MT VI.F30.MT VI.F30.MT VI.F40.MT VI.F40.MT VI.F40.MT VI.F50.MT VI.F50.MT MT VI.F50.MT TMPONI I PROTEZIONE IN CCIIO STEEL BLNKING PLUGS Z2-30.C Z2-40.C Z2-50.C CCESSORIES ERC Collets Standard Nuts Pag 10-1 Pag

147 PORTUTENSILI TOOLOLERS VI 1 2 L 1 3 PORT LESTORI OSCILNTI CON PSSGGIO EL REFRIGERNTE Pinza Oscill. FLOTING REMER OLERS WIT Collet Float COOLNT FLOW VI30.RM ERC32/2 20 ± 1,5 VI40.RM ERC32/2 20 ± 1,5 L LESTORE OSCILL SU UN CUSCINETTO SFERE PER COMPENSRE GLI ERRORI I LLINEMENTO TR IL MNRINO ELL MCCIN E IL PEZZO IN LVORZIONE. L SPINT ELL MOLL 1 MNTIENE L UTENSILE CENTRTO NCE IN POSIZIONE ORIZZONTLE. L VITE 2 REGOL L PRESSIONE ELL MOLL PER IL MOVIMENTO RILE. LLENTNO I 0,1/0,2mm L GIER 3 SI PERMETTE LL LESTORE I VERE UN MOVIMENTO PENOLRE. TE FREE MOOVING BLL BERING RIVE, PERMIT TO TE REMER TO FOLLOW TE RILLE OLE OF TE WORKPIECE. TE PRESSURE OF TE SPRING 1 KEEP TE REMER CENTERE, EVEN IN TE ORIZONTL POSITION. TE SCREW 2 LLOW TE JUSTMENT OF TE FLOTING LEVEL UNSCREWING TE NUT 3 FOR 0,1/0,2mm, TE REMER VE PENULUM FLOT. CCESSORIES ERC Collets Standard Nuts Pag 10-1 Pag

148 VI UTENSILE BROCCITORE BROCING TOOLOLER 1 VI30.BC VI30.BC PORTUTENSILI TOOLOLERS VI40.BC VI40.BC NON UTILIZZRE BROCCE CON LUNGEZZ SUPERIORE QUELL INICT. L FORTUR I PREPRZIONE EVE ESSERE MGGIORE L 1% L 3% RISPETTO I PINI EL PROFILO GENERRE. PER L BROCCITUR I FORI CECI, IL FORO I PREPRIONE EVE ESSERE PIU LUNGO I LMENO IL 50% ELL LUNGEZZ ELL BROCCI. I PRMETRI I TGLIO SUGGERITI SONO: VELOCIT I ROTZIONE 1000/2000g/min VNZMENTO COMPRESO TR 0,01 E FINO 0,05 mm/giro PER IL RITORNO CONSIGLIMO 0,10 0,5 mm/giro ON T USE BROCING CUTTERS LONGER TN SIZE OF TE LIST. TE WORKING PIECE MUST BE RILLE MINIMUM 1% UP TO 3% LRGER TN TE BROC FLTS. FOR BLIN OLES, TE RILL EPT MUST BE T LEST 1,5 TIME LONGER TN TE BROCE OLE. TE SUGGESTE SPEE FOR BROCING IS BETWEEN 1000 N 2000 RPM. BROCCE ESGONLI EXGONL BROCING CUTTER BC12.E3 25 BROCCE QURE SQURE BROCING CUTTER BC12.Q4 25 BC12.E4 25 BC12.Q5 25 BC12.E5 25 BC12.Q6 25 BC12.E5,5 25 BC12.Q7 25 BC12.E6 25 BC12.E7 25 BC12.Q8 25 BC12.Q9 25 Q BC12.E8 25 BC12.E9 25 BC12.E10 25 E BC12.Q10 25 BC16.Q4 40 BC16.Q5 40 BC16.E4 40 BC16.E5 40 BC16.Q6 40 BC16.Q7 40 BC BC16.E6 40 BC BC16.Q8 40 BC16.E7 40 BC16.Q9 40 BC16.E8 40 BC16.Q10 40 BC16.E9 40 BC16.Q11 40 BC16.E10 40 BC16.Q12 40 BC16.E11 40 BC16.E12 40 BC16.E13 40 BC16.E14 40 BC16.E15 40 BC16.E16 40 BC16.E

149 INICE INEX PINZE ERC IN6499 B - ISO B ERC COLLETS TYPE STNR P INC RF SSC IK JET M MRF P FT ERC ERC ERC ERC ERC ERC ERC ERC ERC GIERE CIUIPINZ / CLMPING NUTS PG PG GIERE MINI MINI NUTS GIERE RIVESTITE STNR - MINI - ESGONLI COTE NUTS STNR - MINI - EXGONL GIERE MINI ESGONLI EXGONL MINI NUTS GIERE SENZ TCCE STNR - MINI NOTC-FREE NUTS STNR - MINI GIERE ESGONLI EXGONL NUTS GIERE TENUT STNR - MINI - ESGONLI SELE NUTS STNR - MINI - EXGONL GIERE STNR STNR NUTS GIERE CON CNLI GIERE TENUT NUTS WIT CNNELS SELE NUTS GIERE SFERE FRICTION BERING NUTS GIERE CON FILETTO ESTERNO EXTERNLLY TREE NUTS

150 10

151 PINZE COLLETS ERC IN6499 B - ISO B 30 L IMENSIONI SIZES TIPO mm Capacità serraggio TYPE min-max Clamping Range T3 L ERC8-4004E 1 5 0,5 mm 8,5 8 13,5 ERC E 1 7 0,5 mm 11, ERC16-426E ,5 1mm ,5 ERC20-428E ,5 1mm ,5 ERC25-430E ,5 1mm ERC32-470E ,5 1mm ERC40-472E mm ERC50-477E mm ERC60-494E mm LE PINZE ERC - SONO COSTRUITE IN CCIIO L SILICIO PER MOLLE. - SONO TRTTTE TERMICMENTE PER CONFERIRE UN UREZZ I 44/46 RC. - OPO L RETTIFIC, VENGONO SOTTOPOSTE UN TRTTMENTO I SUPERFINITUR CON LO SCOPO I RROTONRE TUTTI GLI SPIGOLI E GRNTIRE UN RUGOSIT INFERIORE Rz 2,5. L CPCIT I SERRGGIO (L I SOTTO EL IMETRO NOMINLE) SONO: - PER LE PINZE ERC ,5 mm - PER LE PINZE ERC ,0 mm (0,5 PER IMETRO 1-1, ,5) - PER LE PINZE ERC ,0 mm TE ERC COLLETS - RE MNUFCTURE WIT IG QULITY SILICIUM SPRING STEEL. - RE TEMPERE FOR RNESS OF 44/46 Rc - FTER GRINING RE SUPERFINISE BY ISF-PROCESS TO GRNT ROUGNESS WITIN Rz 2,5 N MKE LL TE CORNERS OF TE SLOTS ROUNE. TE COLLET COLLPSE (FROM NOMINL SIZE) IS - FOR COLLETS ERC ,5 mm - FOR COLLETS ERC ,0 mm (0,5mm FOR SIZES 1-1, ,5) - FOR COLLETS ERC ,0 mm 10-1

152 PINZE CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS ERC8.1 ERC8 PINZE I LT PRECISIONE IG PRECISION COLLETS ERC8P.1 1 PINZE COLLETS ERC8.1,5 ERC8P.1,5 ERC8.2 ERC8P.2 ERC8.2,5 ERC8P.2,5 ERC8.3 ERC8P.3 ERC8.3,5 ERC8P.3,5 ERC8.4 ERC8P.4 ERC8.4,5 ERC8.5 0,010 0,015 ERC8P.4,5 ERC8P.5 0,005P SERIE I PINZE CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY 1 5 x 0,5mm TY.ERC8-9 SERIE I PINZE - CSSETT I LEGNO COLLET SETS - WOOEN BOX.1 5 x 0,5mm BX.ERC8P-9 SERIE I PINZE - CSSETT I LEGNO COLLET SETS - WOOEN BOX.1 5 x 0,5mm BX.ERC8-9 1 BLOCCNO SOLO IL IMETRO NOMINLE EGLI UTENSILI CON GMBO IN TOLLERNZ MX h10 NOMINLE CLMPING IMETER ONLY. TOOL SNK TOLLERNCE MX h10. NO CLMPING RNGE 10-2

153 PINZE COLLETS PINZE CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS ERC11.1 ERC11.1,5 ERC11.2 ERC11.2,5 ERC11.3 ERC11.3,5 ERC11.4 ERC11.4,5 ERC11.5 ERC11.5,5 ERC11.6 ERC11.6,5 ERC11.7 0,010 0,015 ERC11 PINZE I LT PRECISIONE IG PRECISION COLLETS ERC11P.1 ERC11P.1,5 ERC11P.2 ERC11P.2,5 ERC11P.3 ERC11P.3,5 ERC11P.4 ERC11P.4,5 ERC11P.5 ERC11P.5,5 ERC11P.6 ERC11P.6,5 ERC11P.7 1 0,005P SERIE I PINZE CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY.1 7 x 0,5mm SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.1 7 x 0,5mm TY.ERC11-13 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.1 7 x 0,5mm BX.ERC11-13 PINZE CON TGLI VULCNIZZTI PER TENUT EL REFRIGERNTE SELE COLLETS WIT RUBBER INSERTS LONG TE SLOTS MX 40 BR ERC11IK.3 ERC11IK.3,5 ERC11IK.4 ERC11IK.4,5 ERC11IK.5 ERC11IK.5,5 ERC11IK.6 ERC11IK.6,5 ERC11IK.7 0,008 1 BX.ERC11P-13 PINZE IN POLLICI CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS INC SIZES ERC11.1/16 ERC11.3/32 ERC11.1/8 ERC11.5/32 ERC11.3/16 ERC11.7/32 ERC11.1/4 0,010 0,015 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX. 1/16-3/32-1/8-5/32 3/16-7/32-1/4 BX.ERC11P-7 1 BLOCCNO SOLO IL IMETRO NOMINLE EGLI UTENSILI CON GMBO IN TOLLERNZ MX h10 NOMINLE CLMPING IMETER ONLY. TOOL SNK TOLLERNCE MX h10. NO CLMPING RNGE 10-3

154 PINZE CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS ERC16.1 ERC16.2 ERC16.3 ERC16.4 ERC16.5 ERC16.6 ERC16.7 ERC16.8 ERC16.9 ERC ,010 0,015 SERIE I PINZE - CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY.1 10 x 1mm TY.ERC16-10 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.1 10 x 1mm BX.ERC16-10 ERC16 PINZE I LT PRECISIONE IG PRECISION COLLETS ERC16P.1 ERC16P.1,5 ERC16P.2 ERC16P.2,5 ERC16P.3 ERC16P.3,5 ERC16P.4 ERC16P.4,5 ERC16P.5 ERC16P.5,5 ERC16P.6 ERC16P.6,5 ERC16P.7 ERC16P.7,5 ERC16P.8 ERC16P.8,5 ERC16P.9 ERC16P.9,5 ERC16P.10 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.1 10 x 1mm 1 0,005P PINZE COLLETS BX.ERC16P-10 1 BLOCCNO SOLO IL IMETRO NOMINLE EGLI UTENSILI CON GMBO IN TOLLERNZ MX h10 NOMINLE CLMPING IMETER ONLY. TOOL SNK TOLLERNCE MX h10. NO CLMPING RNGE 10-4

155 PINZE COLLETS PINZE IN POLLICI CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS INC SIZES ERC16.1/16 ERC16.1/8 ERC16.5/32 ERC16.3/16 ERC16.7/32 ERC16.1/4 ERC16.9/32 ERC16.5/16 ERC16.11/32 ERC16.3/8 ERC16.13/32 0,010 0,015 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX. 1/16-1/8-5/32-3/16-7/32 1/4-9/32-5/16-11/32-3/8 ERC16 PINZE CON TGLI VULCNIZZTI PER TENUT EL REFRIGERNTE SELE COLLETS WIT RUBBER 1 INSERTS LONG TE SLOTS MX 40 BR ERC16IK.3 ERC16IK.4 ERC16IK.5 ERC16IK.6 ERC16IK.7 ERC16IK.8 ERC16IK.9 ERC16IK.10 0,008 PINZE CON FORI I LUBRIFICZIONE EXTERNLLY COOLE COLLETS ERC16JET.3 ERC16JET.4 ERC16JET.5 ERC16JET.6 ERC16JET.7 1 BX.ERC16P-10 0,010 0,015 PINZE TENUT EL REFRIGERNTE CON INSERTI IN NEOPRENE 1 SELE COLLETS WIT RUBBER PLUGS MX 40 BR ERC16RF.3 ERC16RF.4 ERC16RF.5 ERC16RF.6 ERC16RF.7 ERC16RF.8 ERC16RF.9 ERC16RF.10 RUBBER 0,010 0,015 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.3 10 x 1mm BX.ERC16RF-8 1 BLOCCNO SOLO IL IMETRO NOMINLE EGLI UTENSILI CON GMBO IN TOLLERNZ MX h10 NOMINLE CLMPING IMETER ONLY. TOOL SNK TOLLERNCE MX h10. NO CLMPING RNGE 10-5

156 PINZE PORTMSCI CON QURO RIGI TP COLLETS SW WIT SQURE RIVE ERC16M.3,5 2,7 ERC16M.4 3 ERC16M.4,5 3,4 ERC16M.5 4 ERC16M.5,5 4,3 ERC16M.6 4,9 ERC16M.6,3 5 ERC16M.7 5,5 ERC16M.8 6,2 ERC16M.9 7 ERC16M.10 8 Maschi - Taps M3 M12 ERC16 SW PINZE PORTMSCI CON COMPENSZIONE SSILE TPPING COLLETS WIT XIL COMPENSTION (*) ERC16FT.1,4 ERC16FT.1,6 ERC16FT.1,8 ERC16FT.2 T ERC16FT.2,2 ERC16FT.2,24 ERC16FT.2,5 ERC16FT.2,8 ERC16FT.3 ERC16FT.3,15 ERC16FT.3,5 ERC16FT.4 ERC16FT.4,5 PINZE COLLETS ERC16FT.5 ERC16FT.5,5 ERC16FT.6 Maschi - Taps M1 M8 EXTENSION T: 7mm (*) Made by TECNIKS PINZE PORTMSCI CON QURO TENUT EL REFRIGERNTE SELE TPPING COLLETS WIT SW SQURE RIVE ERC16MRF.4 3 ERC16MRF.4,5 3,4 ERC16MRF.5 4 ERC16MRF.5,5 4,3 ERC16MRF.6 4,9 ERC16MRF.7 5,5 ERC16MRF.8 6,2 Maschi-Taps 4 M10 SW PINZE CON OSCILLZIONE RILE PER LESTORI FLOTING COLLETS FOR REMERS ERC16P.2 ERC16P.3 ERC16P.4 ERC16P.5 ERC16P.6 ERC16P.7 LESTORI - REMERS R R 10-6

157 PINZE COLLETS PINZE CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS ERC20.1 ERC20.2 ERC20.3 ERC20.4 ERC20.5 ERC20.6 ERC20.7 ERC20.8 ERC20.9 ERC20.10 ERC20.11 ERC20.12 ERC20.13 ERC ,010 0,015 SERIE I PINZE CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY.2 13 x 1mm TY.ERC20-12 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.2 13 x 1mm ERC20 PINZE I LT PRECISIONE IG PRECISION COLLETS ERC20P.1 ERC20P.1,5 ERC20P.2 ERC20P.2,5 ERC20P.3 ERC20P.3,5 ERC20P.4 ERC20P.4,5 ERC20P.5 ERC20P.5,5 ERC20P.6 ERC20P.6,5 ERC20P.7 ERC20P.7,5 ERC20P.8 ERC20P.8,5 ERC20P.9 ERC20P.9,5 ERC20P.10 ERC20P.10,5 ERC20P.11 ERC20P.11,5 ERC20P.12 ERC20P.12,5 ERC20P ,005 P BX.ERC20-12 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.2 13 x 1mm BX.ERC20P-12 1 BLOCCNO SOLO IL IMETRO NOMINLE EGLI UTENSILI CON GMBO IN TOLLERNZ MX h10 NOMINLE CLMPING IMETER ONLY. TOOL SNK TOLLERNCE MX h10. NO CLMPING RNGE 10-7

158 PINZE IN POLLICI CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS INC SIZES ERC20.1/16 ERC20.3/32 ERC20.1/8 ERC20.5/32 ERC20.3/16 ERC20.7/32 ERC20.1/4 ERC20.9/32 ERC20.5/16 ERC20.11/32 ERC20.3/8 ERC20.13/32 ERC20.7/16 ERC20.15/32 ERC20.1/2 0,010 0,015 SERIE I PINZE - CSSETT I LLU- MINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.1/8-3/16-7/32-1/4-5/16 11/32-3/8-13/32-7/16-1/2 BX.ERC20P-10 ERC20 PINZE CON TGLI VULCNIZZTI PER TENUT EL REFRIGERNTE SELE COLLETS WIT RUBBER 1 INSERTS LONG TE SLOTS MX 40 BR ERC20IK.3 ERC20IK.4 ERC20IK.5 ERC20IK.6 ERC20IK.7 ERC20IK.8 ERC20IK.9 ERC20IK.10 ERC20IK.11 ERC20IK.12 ERC20IK.13 0,008 PINZE CON FORI I LUBRIFICZIONE EXTERNLLY COOLE COLLETS ERC20JET.3 ERC20JET.4 ERC20JET.5 ERC20JET.6 ERC20JET.7 ERC20JET.8 ERC20JET.9 ERC20JET.10 ERC20JET.11 0,010 0,015 PINZE COLLETS PINZE TENUT EL REFRIGERNTE CON INSERTI IN NEOPRENE 1 SELE COLLETS WIT RUBBER PLUGS RUBBER MX 40 BR ERC20RF.3 ERC20RF.4 ERC20RF.5 ERC20RF.6 ERC20RF.7 ERC20RF.8 ERC20RF.9 ERC20RF.10 ERC20RF.11 ERC20RF.12 ERC20RF.13 0,010 0,015 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.3 13 x 1mm 1 BLOCCNO SOLO IL IMETRO NOMINLE EGLI UTENSILI CON GMBO IN TOLLERNZ MX h10 NOMINLE CLMPING IMETER ONLY. TOOL SNK TOLLERNCE MX h10. NO CLMPING RNGE BX.ERC20RF

159 PINZE COLLETS PINZE PORTMSCI CON QURO RIGI TP COLLETS WIT SQURE RIVE SW ERC20M.3,5 2,7 ERC20M.4 3 ERC20M.4,5 3,4 ERC20M.5 4 ERC20M.5,5 4,3 ERC20M.6 4,9 ERC20M.6,3 5 ERC20M.7 5,5 ERC20M.8 6,2 ERC20M.9 7 ERC20M.10 8 ERC20M.11 9 ERC20M.12 9 Maschi - Taps M3 M16 SW ERC20 PINZE PORTMSCI CON COMPENSZIONE SSILE TPPING COLLETS WIT XIL COMPENSTION (*) T ERC20FT.2,5 ERC20FT.2,8 ERC20FT.3 ERC20FT.3,5 ERC20FT.4 ERC20FT.4,5 ERC20FT.5 ERC20FT.5,5 ERC20FT.6 ERC20FT.7 Maschi - Taps M1 M10 EXTENSION T: 7mm (*) Made by TECNIKS PINZE PORTMSCI CON QURO TENUT EL REFRIGERNTE SELE TPPING COLLETS WIT SW SQURE RIVE ERC20MRF.4 3 ERC20MRF.4,5 3,4 ERC20MRF.5 4 ERC20MRF.5,5 4,3 ERC20MRF.6 4,9 ERC20MRF.7 5,5 ERC20MRF.8 6,2 SW PINZE CON OSCILLZIONE RILE PER LESTORI FLOTING COLLETS FOR REMERS ERC20P.3 ERC20P.4 ERC20P.5 ERC20P.6 ERC20P.7 ERC20P.8 LESTORI - REMERS R R ERC20MRF.9 7 ERC20MRF.10 8 Maschi - Taps 4 M

160 PINZE CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS ERC25.1 ERC25.2 ERC25.3 ERC25.4 ERC25.5 ERC25.6 ERC25.7 ERC25.8 ERC25.9 ERC25.10 ERC25.11 ERC25.12 ERC25.13 ERC25.14 ERC25.15 ERC25.16 ERC25.17 ERC25.18 ERC25.19 ERC ,010 0,015 SERIE I PINZE - CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY TY.ERC25-6 SERIE I PINZE - CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY.2 16 x 1mm TY.ERC25-15 SERIE I PINZE - CSSETT I LLU- MINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.2 16 x 1mm ERC25 PINZE I LT PRECISIONE IG PRECISION COLLETS ERC25P.1 ERC25P.1,5 ERC25P.2 ERC25P.2,5 ERC25P.3 ERC25P.3,5 ERC25P.4 ERC25P.4,5 ERC25P.5 ERC25P.5,5 ERC25P.6 ERC25P.6,5 ERC25P.7 ERC25P.7,5 ERC25P.8 ERC25P.8,5 ERC25P.9 ERC25P.9,5 ERC25P.10 ERC25P.10,5 ERC25P.11 ERC25P.11,5 ERC25P.12 ERC25P.12,5 ERC25P.13 ERC25P.13,5 ERC25P.14 ERC25P.14,5 ERC25P.15 ERC25P.15,5 ERC25P.16 1 SERIE I PINZE - CSSETT I LLU- MINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.2 16 x 1mm BX.ERC25P-15 0,005 P PINZE COLLETS BX.ERC BLOCCNO SOLO IL IMETRO NOMINLE EGLI UTENSILI CON GMBO IN TOLLERNZ MX h10 NOMINLE CLMPING IMETER ONLY. TOOL SNK TOLLERNCE MX h10. NO CLMPING RNGE 10-10

161 PINZE COLLETS PINZE IN POLLICI CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS INC SIZES ERC25.1/16 ERC25.3/32 ERC25.1/8 ERC25.5/32 ERC25.3/16 ERC25.7/32 ERC25.1/4 ERC25.9/32 ERC25.5/16 ERC25.11/32 ERC25.3/8 ERC25.13/32 ERC25.7/16 ERC25.15/32 ERC25.1/2 ERC25.17/32 ERC25.9/16 ERC25.19/32 ERC25.5/8 0,010 0,015 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.1/8-3/16-7/32-1/4-5/16-11/32-3/8-13/32-7/16-1/2-17/32-9/16-5/8 BX.ERC25P-13 ERC25 PINZE TENUT EL REFRIGERNTE CON INSERTI IN NEOPRENE 1 SELE COLLETS WIT RUBBER PLUGS RUBBER MX 40 BR ERC25RF.3 ERC25RF.4 ERC25RF.5 ERC25RF.6 ERC25RF.7 ERC25RF.8 ERC25RF.9 ERC25RF.10 ERC25RF.11 ERC25RF.12 ERC25RF.13 ERC25RF.14 ERC25RF.15 ERC25RF.16 0,010 0,015 SERIE I PINZE CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY TY.ERC25RF-6 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.3 16 x 1mm BX.ERC25RF-14 1 BLOCCNO SOLO IL IMETRO NOMINLE EGLI UTENSILI CON GMBO IN TOLLERNZ MX h10 NOMINLE CLMPING IMETER ONLY. TOOL SNK TOLLERNCE MX h10. NO CLMPING RNGE 10-11

162 PINZE TENUT MECCNIC EL REFRIGERNTE CON TGLI CORTI SOLI STEEL SELE COLLETS 1 WIT SORT SLOTS MX 130 BR ERC25SSC.3 ERC25SSC.4 ERC25SSC.5 ERC25SSC.6 ERC25SSC.7 ERC25SSC.8 ERC25SSC.9 ERC25SSC.10 ERC25SSC.11 ERC25SSC.12 ERC25SSC.13 ERC25SSC.14 ERC25SSC.15 ERC25SSC.16 0,008 SERIE I PINZE CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY ERC25 PINZE COLLETS PINZE CON FORI I LUBRIFICZIONE EXTERNLLY COOLE COLLETS 1 ERC25JET.3 ERC25JET.4 ERC25JET.5 ERC25JET.6 ERC25JET.7 ERC25JET.8 ERC25JET.9 ERC25JET.10 ERC25JET.11 ERC25JET.12 ERC25JET.13 ERC25JET.14 0,010 0,015 SERIE I PINZE CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY TY.ERC25JET-6 TY.ERC25SSC-6 PINZE CON TGLI VULCNIZZTI PER TENUT EL REFRIGERNTE SELE COLLETS WIT RUBBER 1 INSERTS LONG TE SLOTS MX 40 BR ERC25IK.3 ERC25IK.4 ERC25IK.5 ERC25IK.6 ERC25IK.7 ERC25IK.8 ERC25IK.9 ERC25IK.10 ERC25IK.11 ERC25IK.12 ERC25IK.13 ERC25IK.14 ERC25IK.15 ERC25IK.16 0,008 SERIE I PINZE CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY BLOCCNO SOLO IL IMETRO NOMINLE EGLI UTENSILI CON GMBO IN TOLLERNZ MX h10 NOMINLE CLMPING IMETER ONLY. TOOL SNK TOLLERNCE MX h10. NO CLMPING RNGE TY.ERC25IK-6 164,

163 PINZE COLLETS PINZE PORTMSCI RIGI TP COLLETS WIT SW SQURE RIVE ERC25M.3,5 2,7 ERC25M.4 3 ERC25M.4,5 3,4 ERC25M.5 4 ERC25M.5,5 4,3 ERC25M.6 4,9 ERC25M.6,3 5 ERC25M.7 5,5 ERC25M.8 6,2 ERC25M.9 7 ERC25M.10 8 ERC25M.11 9 ERC25M.11,2 9 ERC25M.12 9 ERC25M ERC25M Maschi - Taps M3 M20 SW ERC25 PINZE PORTMSCI CON COMPENSZIONE SSILE TPPING COLLETS WIT XIL COMPENSTION (*) ERC25FT.2,5 T ERC25FT.2,8 ERC25FT.3 ERC25FT.3,5 ERC25FT.4 ERC25FT.4,5 ERC25FT.5 ERC25FT.5,5 ERC25FT.6 ERC25FT.7 ERC25FT.8 ERC25FT.9 ERC25FT.10 Maschi - Taps M1 M12 EXTENSION T: 8mm (*) Made by TECNIKS PINZE PORTMSCI CON QURO TENUT EL REFRIGERNTE SELE TPPING COLLETS WIT SW SQURE RIVE ERC25MRF.4 3 ERC25MRF.4,5 3,4 ERC25MRF.5 4 ERC25MRF.5,5 4,3 ERC25MRF.6 4,9 ERC25MRF.7 5,5 ERC25MRF.8 6,2 ERC25MRF.9 7 ERC25MRF.10 8 SW PINZE CON OSCILLZIONE RILE PER LESTORI FLOTING COLLETS FOR REMERS ERC25P.3 ERC25P.4 ERC25P.5 ERC25P.6 ERC25P.7 ERC25P.8 ERC25P.9 ERC25P.10 LESTORI - REMERS R R ERC25MRF.11 9 ERC25MRF.12 9 Maschi - Taps M4 M

164 PINZE CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS ERC32.2 ERC32.3 ERC32.4 ERC32.5 ERC32.6 ERC32.7 ERC32.8 ERC32.9 ERC32.10 ERC32.11 ERC32.12 ERC32.13 ERC32.14 ERC32.15 ERC32.16 ERC32.17 ERC32.18 ERC32.19 ERC32.20 ERC32.21 ERC ,010 0,015 SERIE I PINZE - CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY TY.ERC32-6 SERIE I PINZE - CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY.3 20 x 1mm TY.ERC32-18 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.3 20 x 1mm BX.ERC32-18 ERC32 PINZE I LT PRECISIONE IG PRECISION COLLETS ERC32P.2 ERC32P.2,5 ERC32P.3 ERC32P.3,5 ERC32P.4 ERC32P.4,5 ERC32P.5 ERC32P.5,5 ERC32P.6 ERC32P.6,5 ERC32P.7 ERC32P.7,5 ERC32P.8 ERC32P.8,5 ERC32P.9 ERC32P.9,5 ERC32P.10 ERC32P.10,5 ERC32P.11 ERC32P.11,5 ERC32P.12 ERC32P.12,5 ERC32P.13 ERC32P.13,5 ERC32P.14 ERC32P.14,5 ERC32P.15 ERC32P.15,5 ERC32P.16 ERC32P.16,5 ERC32P.17 ERC32P.17,5 ERC32P.18 ERC32P.18,5 ERC32P.19 ERC32P.19,5 ERC32P.20 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX 3 20 x 1mm 1 0,005 P PINZE COLLETS BX.ERC32P-18 1 BLOCCNO SOLO IL IMETRO NOMINLE EGLI UTENSILI CON GMBO IN TOLLERNZ MX h10 NOMINLE CLMPING IMETER ONLY. TOOL SNK TOLLERNCE MX h10. NO CLMPING RNGE 10-14

165 PINZE COLLETS PINZE IN POLLICI CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS INC SIZES ERC32.3/32 ERC32.1/8 ERC32.5/32 ERC32.3/16 ERC32.7/32 ERC32.1/4 ERC32.9/32 ERC32.5/16 ERC32.11/32 ERC32.3/8 ERC32.13/32 ERC32.7/16 ERC32.15/32 ERC32.1/2 ERC32.17/32 ERC32.9/16 ERC32.19/32 ERC32.5/8 ERC32.21/32 ERC32.11/16 ERC32.23/32 ERC32.3/4 0,010 0,015 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.1/8-3/16-1/4-5/16-3/8-7/16 1/2-9/16-5/8-11/16-3/4 BX.ERC32P-11 ERC32 PINZE TENUT EL REFRIGERNTE CON INSERTI IN NEOPRENE 1 RUBBER SELE COLLETS WIT RUBBER PLUGS MX 40 BR ERC32RF.3 ERC32RF.4 ERC32RF.5 ERC32RF.6 ERC32RF.7 ERC32RF.8 ERC32RF.9 ERC32RF.10 ERC32RF.11 ERC32RF.12 ERC32RF.13 ERC32RF.14 ERC32RF.15 ERC32RF.16 ERC32RF.17 ERC32RF.18 ERC32RF.19 ERC32RF.20 0,010 0,015 SERIE I PINZE CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY TY.ERC32RF-6 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.3 20 x 1mm BX.ERC32RF-18 1 BLOCCNO SOLO IL IMETRO NOMINLE EGLI UTENSILI CON GMBO IN TOLLERNZ MX h10 NOMINLE CLMPING IMETER ONLY. TOOL SNK TOLLERNCE MX h10. NO CLMPING RNGE 10-15

166 PINZE TENUT MECCNIC EL REFRIGERNTE CON TGLI CORTI SOLI STEEL SELE COLLETS WIT SORT SLOTS 1 MX 130 BR ERC32SSC.3 ERC32SSC.4 ERC32SSC.5 ERC32SSC.6 ERC32SSC.7 ERC32SSC.8 ERC32SSC.9 ERC32SSC.10 ERC32SSC.11 ERC32SSC.12 ERC32SSC.13 ERC32SSC.14 ERC32SSC.15 ERC32SSC.16 ERC32SSC.17 ERC32SSC.18 ERC32SSC.19 ERC32SSC.20 0,008 SERIE I PINZE CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY ERC32 SERIE I PINZE CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY TY.ERC32IK-6 PINZE CON FORI I LUBRIFICZIONE 1 EXTERNLLY COOLE COLLETS ERC32JET.3 ERC32JET.4 ERC32JET.5 ERC32JET.6 ERC32JET.7 ERC32JET.8 ERC32JET.9 ERC32JET.10 ERC32JET.11 ERC32JET.12 ERC32JET.13 ERC32JET.14 ERC32JET.15 ERC32JET.16 ERC32JET.17 ERC32JET.18 ERC32JET.19 ERC32JET.20 0,010 0,015 PINZE COLLETS TY.ERC32SSC-6 PINZE CON TGLI VULCNIZZTI PER TENUT EL REFRIGERNTE SELE COLLETS WIT RUBBER 1 INSERTS LONG TE SLOTS MX 40 BR ERC32IK.3 ERC32IK.4 ERC32IK.5 ERC32IK.6 ERC32IK.7 ERC32IK.8 ERC32IK.9 ERC32IK.10 ERC32IK.11 ERC32IK.12 ERC32IK.13 ERC32IK.14 ERC32IK.15 ERC32IK.16 ERC32IK.17 ERC32IK.18 ERC32IK.19 ERC32IK.20 0,008 SERIE I PINZE CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY TY.ERC32JET-6 218,00 1 BLOCCNO SOLO IL IMETRO NOMINLE EGLI UTENSILI CON GMBO IN TOLLERNZ MX h10 NOMINLE CLMPING IMETER ONLY. TOOL SNK TOLLERNCE MX h10. NO CLMPING RNGE 10-16

167 PINZE COLLETS PINZE PORTMSCI CON QURO RIGI TP COLLETS WIT SQURE RIVE SW ERC32M.3,5 2,7 ERC32M.4 3 ERC32M.4,5 3,4 ERC32M.5 4 ERC32M.5,5 4,3 ERC32M.6 4,9 ERC32M.6,3 5 ERC32M.7 5,3 ERC32M.8 6,2 ERC32M.9 7 ERC32M.10 8 ERC32M.11 9 ERC32M.11,2 9 ERC32M.12 9 ERC32M.12,5 10 ERC32M SW ERC32 PINZE PORTMSCI CON COMPENSZIONE SSILE TPPING COLLETS WIT SSIL COMPENSTION (*) T ERC32FT.4 ERC32FT.4,5 ERC32FT.5 ERC32FT.5,5 ERC32FT.6 ERC32FT.7 ERC32FT.8 ERC32FT.9 ERC32FT.10 ERC32FT.11 ERC32FT.12 ERC32FT.12,5 Maschi - Taps M4 M16 (*) Made by TECNIKS EXTENSION T: 10mm ERC32M ERC32M.18 14,5 ERC32M Maschi - Taps M3 M27 PINZE PORTMSCI CON QURO TENUT EL REFRIGERNTE SELE TPPING COLLETS WIT SW SQURE RIVE ERC32MRF.4,5 3,4 ERC32MRF.5 4 ERC32MRF.5,5 4,3 ERC32MRF.6 4,9 ERC32MRF.7 5,5 ERC32MRF.8 6,2 ERC32MRF.9 7 ERC32MRF.10 8 ERC32MRF.11 9 ERC32MRF.12 9 ERC32MRF ERC32MRF Maschi - Taps M4 M22 SW PINZE CON OSCILLZIONE RILE PER LESTORI FLOTING COLLETS FOR REMERS ERC32P.4 ERC32P.5 ERC32P.6 ERC32P.7 ERC32P.8 ERC32P.9 ERC32P.10 ERC32P.11 ERC32P.12 ERC32P.13 ERC32P.14 LESTORI - REMERS R R 10-17

168 PINZE CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS ERC40.3 ERC40.4 ERC40.5 ERC40.6 ERC40.7 ERC40.8 ERC40.9 ERC40.10 ERC40.11 ERC40.12 ERC40.13 ERC40.14 ERC40.15 ERC40.16 ERC40.17 ERC40.18 ERC40.19 ERC40.20 ERC40.21 ERC40.22 ERC40.23 ERC40.24 ERC40.25 ERC40.26 ERC40.27 ERC40.28 ERC40.29 ERC ,010 0,015 ERC40 SERIE I PINZE CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY.3 30 x 1mm TY.ERC40-28 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.4 26 x 1mm BX.ERC40-23 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.3 30 x 1mm BX.ERC40-28 PINZE COLLETS SERIE I PINZE CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY TY.ERC40-7 SERIE I PINZE CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY.4 26 x 1mm TY.ERC

169 PINZE COLLETS PINZE I LT PRECISIONE IG PRECISION COLLETS ERC40P.3 ERC40P.4 ERC40P.5 ERC40P.6 ERC40P.7 ERC40P.8 ERC40P.9 ERC40P.10 ERC40P.11 ERC40P.12 ERC40P.13 ERC40P.14 ERC40P.15 ERC40P.16 ERC40P.17 ERC40P.18 ERC40P.19 ERC40P.20 ERC40P.21 ERC40P.22 ERC40P.23 ERC40P.24 ERC40P.25 ERC40P.26 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.4 26 x 1mm BX.ERC40P ,005P ERC40 PINZE IN POLLICI CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS INC SIZES ERC40.1/8 ERC40.5/32 ERC40.3/16 ERC40.7/32 ERC40.1/4 ERC40.9/32 ERC40.5/16 ERC40.11/32 ERC40.3/8 ERC40.13/32 ERC40.7/16 ERC40.15/32 ERC40.1/2 ERC40.17/32 ERC40.9/16 ERC40.19/32 ERC40.5/8 ERC40.21/32 ERC40.11/16 ERC40.23/32 ERC40.3/4 ERC40.25/32 ERC40.13/16 ERC40.27/32 ERC40.7/8 ERC40.29/32 ERC40.15/16 ERC40.31/32 ERC40.1" 0,010 0,015 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX.1/8-3/16-1/4-5/16-3/8-7/16 1/2-9/16-5/8-11/16-3/4-13/16 7/8-15/16-1 BX.ERC40P-15 1 BLOCCNO SOLO IL IMETRO NOMINLE EGLI UTENSILI CON GMBO IN TOLLERNZ MX h10 NOMINLE CLMPING IMETER ONLY. TOOL SNK TOLLERNCE MX h10. NO CLMPING RNGE 10-19

170 PINZE TENUT EL REFRIGERNTE CON INSERTI IN NEOPRENE 1 RUBBER SELE COLLETS WIT RUBBER PLUGS MX 40 BR ERC40RF.4 ERC40RF.5 ERC40RF.6 ERC40RF.7 ERC40RF.8 ERC40RF.9 ERC40RF.10 ERC40RF.11 ERC40RF.12 ERC40RF.13 ERC40RF.14 ERC40RF.15 ERC40RF.16 ERC40RF.17 ERC40RF.18 ERC40RF.19 ERC40RF.20 ERC40RF.21 ERC40RF.22 ERC40RF.23 ERC40RF.24 ERC40RF.25 ERC40RF.26 0,010 0,015 SERIE I PINZE - CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY TY.ERC40RF-7 SERIE I PINZE - CSSETT I LLU- MINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX 4 26 x 1mm ERC40 PINZE TENUT MECCNIC EL REFRIGERNTE CON TGLI CORTI SOLI STEEL SELE COLLETS 1 WIT SORT SLOTS MX 130 BR ERC40SSC.6 ERC40SSC.8 ERC40SSC.10 ERC40SSC.12 ERC40SSC.14 ERC40SSC.16 ERC40SSC.18 ERC40SSC.20 ERC40SSC.25 0,008 PINZE CON FORI I LUBRIFICZIONE 1 EXTERNLLY COOLE COLLETS ERC40JET.4 ERC40JET.5 ERC40JET.6 ERC40JET.7 ERC40JET.8 ERC40JET.9 ERC40JET.10 ERC40JET.11 ERC40JET.12 ERC40JET.13 ERC40JET.14 ERC40JET.15 ERC40JET.16 ERC40JET.17 ERC40JET.18 ERC40JET.19 ERC40JET.20 ERC40JET.21 ERC40JET.22 ERC40JET.23 ERC40JET.24 ERC40JET.25 0,008 PINZE COLLETS BX.ERC40RF-23 1 BLOCCNO SOLO IL IMETRO NOMINLE EGLI UTENSILI CON GMBO IN TOLLERNZ MX h10 NOMINLE CLMPING IMETER ONLY. TOOL SNK TOLLERNCE MX h10. NO CLMPING RNGE 10-20

171 PINZE COLLETS PINZE PORTMSCI CON QURO RIGI TP COLLETS WIT SQURE RIVE SW ERC40M.6 4,9 ERC40M.7 5,5 ERC40M.8 6,2 ERC40M.9 7 ERC40M.10 8 ERC40M.11 9 ERC40M.12 9 ERC40M ERC40M ERC40M.18 14,5 ERC40M Maschi - Taps M6 M27 SW ERC40 PINZE PORTMSCI CON COMPENSZIONE SSILE TPPING COLLETS T WIT XIL COMPENSTION (*) ERC40FT.6 ERC40FT.7 ERC40FT.8 ERC40FT.9 ERC40FT.10 ERC40FT.11 ERC40FT.12 ERC40FT.12,5 ERC40FT.14 ERC40FT.16 Maschi - Taps M5 M20 EXTENSION T: 13mm (*) Made by TECNIKS PINZE PORTMSCI CON QURO TENUT EL REFRIGERNTE SELE TPPING COLLETS WIT SW SQURE RIVE ERC40MRF.6 4,9 ERC40MRF.7 5,5 ERC40MRF.8 6,2 ERC40MRF.9 7 ERC40MRF.10 8 ERC40MRF.11 9 ERC40MRF.12 9 ERC40MRF ERC40MRF ERC40MRF.18 14,5 ERC40MRF Maschi - Taps M6 M27 SW PINZE CON OSCILLZIONE RILE PER LESTORI FLOTING COLLETS FOR REMERS ERC40P.4 ERC40P.5 ERC40P.6 ERC40P.7 ERC40P.8 ERC40P.9 ERC40P.10 ERC40P.11 ERC40P.12 ERC40P.13 ERC40P.14 ERC40P.15 ERC40P.16 LESTORI - REMERS R R 10-21

172 PINZE CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS ERC50.6 ERC50.7 ERC50.8 ERC50.9 ERC50.10 ERC50.11 ERC50.12 ERC50.13 ERC50.14 ERC50.15 ERC50.16 ERC50.17 ERC50.18 ERC50.19 ERC50.20 ERC50.21 ERC50.22 ERC50.23 ERC50.24 ERC50.25 ERC50.26 ERC50.27 ERC50.28 ERC50.29 ERC50.30 ERC50.31 ERC50.32 ERC50.33 ERC ,015 0,020 SERIE I PINZE CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY x 2mm ERC50 PINZE TENUT EL REFRIGERNTE CON INSERTI IN NEOPRENE 1 SELE COLLETS WIT RUBBER PLUGS MX 40 BR ERC50RF.10 ERC50RF.12 ERC50RF.14 ERC50RF.16 ERC50RF.18 ERC50RF.20 ERC50RF.22 ERC50RF.24 ERC50RF.25 ERC50RF.26 ERC50RF.28 ERC50RF.30 ERC50RF.32 ERC50RF.34 PINZE PORTMSCI CON QURO RIGI TP COLLETS SW WIT SQURE RIVE ERC50M.8 6,2 ERC50M.9 7 ERC50M.10 8 ERC50M.11 9 ERC50M.12 9 ERC50M ERC50M ERC50M.18 14,5 ERC50M ERC50M ERC50M ERC50M ERC50M Maschi - Taps M8 M42 PINZE COLLETS RUBBER SW TY.ERC50-12 SERIE I PINZE CSSETT I LLUMINIO COLLET SETS - LUMINIUM BOX x 2mm BX.ERC BLOCCNO SOLO IL IMETRO NOMINLE EGLI UTENSILI CON GMBO IN TOLLERNZ MX h10 NOMINLE CLMPING IMETER ONLY. TOOL SNK TOLLERNCE MX h10. NO CLMPING RNGE 10-22

173 PINZE COLLETS PINZE CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS ERC60.10 ERC60.11 ERC60.12 ERC60.13 ERC60.14 ERC60.15 ERC60.16 ERC60.17 ERC60.18 ERC60.19 ERC60.20 ERC60.21 ERC60.22 ERC60.23 ERC60.24 ERC60.25 ERC60.26 ERC60.27 ERC60.28 ERC60.29 ERC60.30 ERC60.31 ERC60.32 ERC60.33 ERC60.34 ERC60.35 ERC60.36 ERC60.37 ERC60.38 ERC60.39 ERC ,015 0,020 ERC60 CONTENITORI VUOTI PER SERIE I PINZE EMPTY RCKS FOR COLLETS TYE.ERC8-15 seats TYE.ERC11-15 seats TYE.ERC16-15 seats TYE.ERC20-15 seats TYE.ERC25-6 seats TYE.ERC25-21 seats TYE.ERC32-6 seats TYE.ERC32-21 seats TYE.ERC40-8 seats TYE.ERC40-30 seats TYE.ERC50-12 seats 10-23

174 MINI GIERE CIUIPINZ CLMPING NUTS F Nm Nm= FORZ I SERRGGIO CONSIGLIT / RECOMMENE TIGTENING TORQUE GIERE MINI MINI NUTS G8M 12 M10X0, G11M 16 M13X0, G16M 22 M19X G20M 28 M24X G25M 35 M30X GIERE MINI - FILETTO SINISTRO MINI NUTS - LEFT TRE G11ML 16 M13X0,75 sin 7 17 G16ML 22 M19X1,5 sin G20ML 28 M24X1,5 sin G25ML 35 M30X1,5 sin GIERE MINI CON ESTRZIONE CONCENTRIC PER LTE VELOCIT MINI NUTS WIT CONCENTRIC EXTRCTOR FOR IG SPEE NON TTE PER PINZE NOT SUITBLE FOR COLLETS ERC - RF/SSC/JET/M/MRF G16 WM 22 M19X G20 WM 28 M24X G25 WM 35 M30X F CIVI PER GIERE MINI WRENCES FOR MINI NUTS C8M C11M C16M C20M C25M CIVI INMOMETRICE PER GIERE MINI YNMOMETRIC WRENCES FOR MINI NUTS C8M C11M C16M C20M C25M CIVI INMOMETRICE RULLI PER GIERE MINI YNMOMETRIC WRENCES WIT ROLLER FOR MINI NUTS C8MR12 12 C11MR16 16 C16MR22 22 C20MR28 28 C25MR35 35 L FORZ I SERRGGIO MX ELLE GIERE PUO SUPERRE I ¼ IL VLORE CONSIGLITO. VLORI SUPERIORI POSSONO EFORMRE IN MOO PERMNENTE IL PORTPINZ. TE MX RECOMMENE TIGTENING TORQUE COUL BE INCRESE OF 25%. IGER TORQUE MY MGE TE COLLET CUCK. ISTRUZIONI PER L SSEMBLGGIO ELLE GIERE E PINZE OW TO SSEMBLE TE COLLETS N NUTS Pag

175 GIERE CIUIPINZ CLMPING NUTS SE EXGONL STNR F Nm Nm= FORZ I SERRGGIO CONSIGLIT / RECOMMENE TIGTENING TORQUE GIERE ESGONLI EXGONL NUTS G11SE 19 M14x0, G16SE 28 M22x1, G20SE 34 M25x1, G25SE 42 M32x1, GIERE ESGONLI - FILETTO SINISTRO EXGONL NUTS - LEFT TRE G16SEL 28 M22X1,5S G20SEL 34 M25X1,5S GIERE ESGONLI CON ESTRZIONE CONCENTRIC PER LTE VELOCIT EXGONL NUTS WIT CONCENTRIC EXTRCTOR FOR IG SPEE NON TTE PER PINZE NOT SUITBLE FOR COLLETS ERC - RF/SSC/JET/M/MRF G20 WE 34 M25X1, F CIVI PER GIERE ESGONLI WRENCES FOR EXGONL NUTS C11.E17 C16.E25 C20.E30 E CIVI INMOMETRICE PER GIERE ESGONLI YNMOMETRIC WRENCES FOR EXGONL NUTS C11.E17 C16.E25 C20.E30 E C25.E38 SE EXGONL MINI F Nm Nm= FORZ I SERRGGIO CONSIGLIT / RECOMMENE TIGTENING TORQUE GIERE MINI ESGONLI EXGONL MINI NUTS G11MSE 16 M13x0, G16MSE 25 M19x G20MSE 30 M24x G25MSE 37 M30x F CIVI PER GIERE MINI ESGONLI WRENCES FOR MINI EXGONL NUTS C11M.E14 C16M.E22 E CIVI INMOMETRICE PER GIERE MINI ESGONLI YNMOMETRIC WRENCES FOR MINI EXGONL NUTS C11.E14M C16.E22M E C20M.E27 C25M.E34 C20.E27M 10-25

176 GIERE CIUIPINZ STNR CLMPING NUTS Nm= FORZ I SERRGGIO CONSIGLIT / RECOMMENE TIGTENING TORQUE GIERE STNR STNR NUTS F Nm G16S 32 M22x1, G20S 35 M25x1, G25S 42 M32x1, G32S 50 M40x1, G40S 63 M50x1, G50S 78 M64X GIERE STNR - FILETTO SINISTRO STNR NUTS - LEFT TRE G32SL 50 M40x1,5sin G40SL 63 M50x1,5sin GIERE STNR INOX STNR NUTS - STINLESS STEEL F G32 INOX 50 M40x1, GIERE STNR CON ESTRZIONE CONCENTRIC PER LTE VELOCIT STNR NUTS WIT CONCENTRIC EXTRCTOR FOR IG SPEE NON TTE PER PINZE NOT SUITBLE FOR COLLETS ERC - RF/SSC/JET/M/MRF G20 W 35 M25x1, G25 W 42 M32x1, G32 W 50 M40x1, G40 W 63 M50x1, GIERE CON MOLL I ESTRZIONE NUTS WIT EXTRCTOR CLIP G25SEB 42 M32X1, G32SEB 50 M40X1, G40SEB 63 M50x1, F MOLLE I RICMBIO REPLCEMENT EXTRCTOR CLIPS CLP25-10 CLP32-10 CLP

177 GIERE CIUIPINZ CLMPING NUTS CIVI PER GIERE STNR WRENCES FOR STNR NUTS C16S C20S C25S C32S C40S C50S CIVI INMOMETRICE PER GIERE STNR YNMOMETRIC WRENCES FOR STNR NUTS TW Range Nm STNR CIVI INMOMETRICE PER GIERE STNR YNMOMETRIC WRENCES FOR STNR NUTS C16S C20S C25S C32S C40S CIVI INMOMETRICE PER GIERE STNR YNMOMETRIC WRENCES FOR STNR NUTS C16S32 32 C20S35 35 C25S42 42 C32S50 50 C40S63 63 CIVI CRICCETTO PER GIERE STNR QUICK RELESE RTCET FOR STNR NUTS CRC12RV CIVI INMOMETRICE RULLI PER GIERE STNR YNMOMETRIC WRENCES WIT ROLLER FOR STNR NUTS C16R32 32 C20R35 35 C25R42 42 C32R50 50 C40R63 63 INSERZIONI PER CIVI INMOMETRICE E CRICCETTO ES FOR YNMOMETRIC WRENCES N RTCET CC25 CC32 CC

178 SFERE / WIT BLLS GIERE CIUIPINZ CLMPING NUTS F Nm Nm= FORZ I SERRGGIO CONSIGLIT / RECOMMENE TIGTENING TORQUE GIERE SFERE FRICTION BERING NUTS G16C 32 M22x1, G20C 35 M25x1, G25C 42 M32x1, G32C 50 M40x1, G40C 63 M50x1, F G60CO 83 M70X1, CIVI PER GIERE SFERE WRENCES FOR FRICTION BERING NUTS C16 C20S C25S C32S C40S C60 CO CIVI INMOMETRICE YNMOMETRIC WRENCES Pag

179 GIERE CIUIPINZ CLMPING NUTS RIVESTITE / COTE F Nm Nm= FORZ I SERRGGIO CONSIGLIT / RECOMMENE TIGTENING TORQUE GIERE MINI - RIVESTITE COTE MINI NUTS G8M.W 12 M10x0, G11M.W 16 M13x0, G16M.W 22 M19x G20M.W 28 M24x G25M.W 35 M30x GIERE ESGONLI RIVESTITE COTE EXGONL NUTS G11SE.W 19 M14x0, G16SE.W 28 M22x1, G20SE.W 34 M25x1, GIERE STNR - RIVESTITE COTE STNR NUTS G25S.W 42 M32x1, G20S.W 50 M40x1, G25S.W 63 M50x1, F CIVI PER GIERE MINI WRENCES FOR MINI NUTS C8M C11M C16M C20M C25M CIVI PER GIERE ESGONLI WRENCES FOR EXGONL NUTS C11.E17 C16.E25 C20.E30 E CIVI PER GIERE STNR WRENCES FOR STNR NUTS C25S C32S C40S CIVI INMOMETRICE YNMOMETRIC WRENCES Pag IL RIVESTIMENTO: RIUCE L TTRITO TR L GIER, L PINZ E L FILETTTUR EL MNRINO. MIGLIOR L RESISTENZ LL CORROSIONE. UMENT L URT IN SERVIZIO E L FFIBILIT FUNZIONLE TE VCUUM COTING: REUCE FRICTION BETWEEN NUT, COLLET N CUCK S TRE REUCE TE LIBILITY TO CORROSION INCRESE OPERTIONL RELIBILITY N SERVICE LIFE 10-29

180 SENZ TCCE / NOTC FREE GIERE CIUIPINZ CLMPING NUTS F Nm Nm= FORZ I SERRGGIO CONSIGLIT / RECOMMENE TIGTENING TORQUE GIERE MINI SENZ TCCE PER LTE VELOCIT NOTC-FREE MINI NUTS FOR IG SPEE NF8M 12 M10x0, NF11M 16 M13x0, NF16M 24 M19x GIERE SENZ TCCE PER LTE VELOCIT NOTC-FREE NUTS FOR IG SPEE NF20M 30 M24x NF25M 37 M30x F NF16 32 M22x1, NF20 35 M25x1, NF25 42 M32x1, NF32 50 M40x1, F NF40 63 M50x1, CIVI INMOMETRICE RULLI PER GIERE SENZ TCCE YNMOMETRIC WRENCES WIT ROLLER FOR NOTC-FREE NUTS C8NFMR12 12 C11NFMR16 16 C16NFMR24 24 C20NFMR30 30 C25NFMR37 37 C16NFR32 32 C20NFR35 35 C25NFR42 42 C32NFR50 50 C40NFR

181 GIERE CIUIPINZ CLMPING NUTS TENUT / SELE F Nm Nm= FORZ I SERRGGIO CONSIGLIT / RECOMMENE TIGTENING TORQUE GIERE MINI CON ISCI I TENUT EL REFRIGERNTE NUTS WIT SEL ISKS - MINI TYPE G16TM 22 M19x G20TM 28 M24x G25TM 35 M30x GIERE ESGONLI CON ISCI I TENUT EL REFRIGERNTE NUTS WIT SEL ISKS - EXGONL TYPE G16TE 28 M22x1, G20TE 34 M25x1, GIERE STNR CON ISCI I TENUT EL REFRIGERNTE NUTS WIT SEL ISKS - STNR TYPE G25 T 42 M32x1, G32 T 50 M40x1, F G40 T 63 M50x1, ISCI I TENUT SELING ISK RG16 RG RG16 3,5 9,5 11 RG20 RG RG20 4,5 12,5 14 RG25 RG RG25 3,5 15,6 19 RG32 RG RG32 3,5 19,5 24 RG40 RG RG40 4,5 25,5 30 CIVI PER GIERE MINI WRENCES FOR MINI NUTS C16M C20M C25M CIVI PER GIERE STNR WRENCES FOR STNR NUTS C25S C32S C40S CIVI PER GIERE ESGONLI WRENCES FOR EXGONL NUTS C16.E25 C20.E30 E CIVI INMOMETRICE YNMOMETRIC WRENCES Pag

182 CON CNLI - TENUT / WIT CNNELS - SELE GIERE CIUIPINZ CLMPING NUTS F Nm Nm= FORZ I SERRGGIO CONSIGLIT / RECOMMENE TIGTENING TORQUE GIERE CON CNLI I LUBRIFICZIONE NUTS WIT COOLNT CNNELS G32CLS.4 50 M40x1, G32CLS.5 50 M40x1, G32CLS.6 50 M40x1, G32CLS.7 50 M40x1, F G32CLS.8 50 M40x1, G32CLS.9 50 M40x1, G32CLS M40x1, G32CLS M40x1, G32CLS M40x1, G32CLS M40x1, CNNELS G32CLS M40x1, G32CLS M40x1, G32CLS M40x1, G32CLS M40x1, G32CLS M40x1, G32CLS M40x1, G32CLS M40x1, GIERE TENUT EL REFRIGERNTE SELE NUTS G32TS.4 50 M40x1, G32TS.5 50 M40x1, G32TS.6 50 M40x1, G32TS.7 50 M40x1, G32TS.8 50 M40x1, G32TS.9 50 M40x1, G32TS M40x1, G32TS M40x1, G32TS M40x1, G32TS M40x1, G32TS M40x1, G32TS M40x1, G32TS M40x1, G32TS M40x1, G32TS M40x1, G32TS M40x1, G32TS M40x1, O-RING SEL F CIVI PER GIERE STNR WRENCES FOR STNR NUTS C32S 10,00 CIVI INMOMETRICE YNMOMETRIC WRENCES Pag

183 GIERE CIUIPINZ CLMPING NUTS CON FILETTO ESTERNO / WIT EXTERNL TRE F T GIERE CON FILETTO ESTERNO EXTERNLLY TREE NUTS G11 M18x1 6 G16 M24X1 8 G20 M28x1,5 11 G25 M32x1,5 12 G32 M40x1,5 14 T F CIVI PER GIERE CON FILETTO ESTERNO WRENCES FOR EXTERNLLY TREE NUTS C11-Comp. C16 C20 C25 C32 F T GIERE ESGONLI CON FILETTO ESTERNO EXTERNLLY TREE EXGONL NUTS G16.EX19 M24x1 12 G20.EX22 M28x1,5 13 G25.EX27 M32x1,5 16,5 G32.EX32 M40x1,5 19 T F CIVI PER GIERE CON FILETTO ESTERNO - ESGONLI WRENCES FOR EXGONL EXTERNLLY TREE NUTS C16.EX19 C20.EX22 C25.EX27 C32.EX32 E 10-33

184 ISTRUZIONI PER L SSEMBLGGIO ELLE GIERE E PINZE OW TO SSEMBLE TE COLLETS N NUTS REMOVING B INSERTING SSEMBLGGIO ELL PINZ 1 - INTROURRE L PINZ INCLINT NELL GIER I SERRGGIO PER CCOPPIRE L SCLNTUR ELL PINZ () CON L SEE ECCENTRIC ELL GIER (B). 2 - VVITRE L GIER CON L PINZ SUL MNRINO 3 - MONTRE L UTENSILE E BLOCCRE L GIER CON L PPOSIT CIVE ESTRZIONE ELL PINZ 4 - SPINGERE SULL PRTE POSTERIORE ELL PINZ FINO ISINNESTRL LL GIER. COLLET INSERTING 1 - INSERT TE COLLET INTO TE COLLET NUT, MKING SURE TT TE COLLET GROOVE () IS ENGGE WIT TE EXCENTRIC RING EXTRCTOR (B). 2 - ONLY TEN MOUNT COLLET N COLLET NUT INTO TE OLER 3 - NEVER LOCK TE NUT WITOUT TOOL IN TE COLLET TTENZIONE LE PINZE ERC EVONO ESSERE INSERITE NELLE GIERE PRIM I MONTRLE CON L UTENSILE SUL MNRINO. L MNCT OSSERVNZ I QUEST CONIZIONE CUS IL NNEGGIMENTO EFINITIVO ELL PINZ E ELL GIER I SERRGGIO WRNING ERC COLLETS MUST BE CONNECTE INTO COLLET NUT BEFORE INSERTING TOOL OR SSEMBLING ONTO CUCK. WRONG SSEMBLY MY SEVERELY MGE TE COLLET N TE CLUMPING NUT. COLLET REMOVING 4 - PUS ON TE BCK OF TE COLLET UNTIL IT ISENGGES FROM TE CLMPING NUT 1) FORI PICCOLI SMLL SIZES 2) FORI GRNI BIG SIZES TTENZIONE: PER EVITRE UN EFORMZIONE PERMNENTE ELL PINZ NON SI EVONO MONTRE UTENSILI CON IL GMBO MGGIORE EL IMETRO NOMINLE ELL STESS. L UTENSILE EVE ESSERE BLOCCTO PER TUTT L LUNGEZZ UTILE I PRES ELL PINZ. 1) CIUERE L PINZ CON IL VLORE MINIMO ELL FORZ I SERRGGIO CONSIGLIT 2) CIUERE L PINZ CON IL VORE MX ELL FORZ I SERRGGIO CONSIGLIT WRNING: MKE SURE TT TE CUCKING LENGT OF CUTTING TOOL SNK IS LONGER TN TE COLLETS BORE LENGT. NEVER CLMP OVERSIZE TOOL SNKS. NON-RESPECT OF TESE INSTRUCTIONS MGE PERMNENTLY TE COLLET. 1) CLMP TE COLLET WIT TE MINIMUM OF TE RECOMMENE TIGTENING TORQUE 2) CLMP TE COLLET WIT TE MXIMUM OF TE RECOMMENE TIGTENING TORQUE 10-34

185 INICE INEX IN 6388B EOC - ERC - ETG - E - CYL - R8 - CM PG EOC PINZE COLLETS EOC GIERE NUTS 11-4 ERC PINZE COLLETS ERC GIERE NUTS 11-8 ETG PINZE COLLETS E PINZE COLLETS PINZE PER MNRINI FORTE SERRGGIO COLLETS FOR POWER MILLING CUCKS PINZE TENUT EL REFFRIGER- NTE PER MNRINI IRULICI SELE COLLETS FOR YRULIC CUCKS R8 PINZE COLLETS PINZE CONO MORSE MORSE TPER COLLETS PINZE PORTUTENSILI TOOLOLING COLLETS

186 11

187 PINZE COLLETS EOC IN 6388 B - ISO L IMENSIONI SIZES TIPO mm Capacità serraggio TYPE min-max Clamping Range L EOC16B -415E ,5mm 25,5 40 EOC20B E ,5mm 29,8 45 EOC25B - 462E ,5mm 35,05 52 EOC32B - 467E ,5mm 43,7 60 EOC40B - 468E ,5mm 52,2 68 LE PINZE EOC - SONO COSTRUITE IN CCIIO L SILICIO PER MOLLE. - SONO TRTTTE TERMICMENTE PER CONFERIRE UN UREZZ I 44/46 RC. - OPO L RETTIFIC, VENGONO SOTTOPOSTE UN TRTTMENTO I SUPERFINITUR CON LO SCOPO I RROTONRE TUTTI GLI SPIGOLI E GRNTIRE UN RUGOSIT INFERIORE Rz 2,5. - NNO UN CPCIT I SERRGGIO (L I SOTTO EL IMETRO NOMINLE) I 0,5mm. TE EOC COLLETS - RE MNUFCTURE WIT IG QULITY SILICIUM SPRING STEEL. - RE TEMPERE FOR RNESS OF 44/46 Rc - FTER GRINING RE SUPERFINISE BY ISF-PROCESS TO GRNT ROUGNESS WITIN Rz 2,5 N MKE LL TE CORNERS OF TE SLOTS ROUNE. - TE COLLET COLLPSE (FROM NOMINL SIZE) IS 0,5mm. 11-1

188 PINZE EOC16 - EOC20 - EOC25 COLLETS PINZE CON PRECISIONE STNR (1) PINZE CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS STNR PRECISION COLLETS (1) EOC16B.2 EOC25B.2 EOC16B.3 EOC25B.3 EOC16B.4 EOC25B.4 EOC16B.5 EOC25B.5 EOC16B.6 EOC25B.6 EOC16B.7 EOC25B.7 EOC16B.8 EOC25B.8 EOC16B.9 EOC25B.9 EOC16B.10 EOC25B.10 EOC16B.11 EOC25B.11 EOC16B.12 EOC25B.12 EOC16B.13 EOC25B.13 EOC16B.14 EOC25B.14 EOC16B.15 EOC25B.15 EOC16B.16 0,010 0,015 EOC25B.16 EOC25B.17 SERIE I PINZE - CSSETT I LLUMINIO 2 16 x 1mm EOC25B.18 COLLET SETS - LUMINIUM BOX x 1mm EOC25B.19 EOC25B.20 EOC25B.21 EOC25B.22 BX.EOC16B-15 EOC25B.23 EOC25B.24 EOC25B.25 0,010 0,015 PINZE CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS EOC20B.3 EOC20B.4 EOC20B.5 EOC20B.6 EOC20B.8 EOC20B.10 EOC20B.12 EOC20B.14 EOC20B.16 EOC20B.18 EOC20B.20 0,010 0,015 SERIE I PINZE - CSSETT I LLUMINIO.2 25 x 1mm COLLET SETS - LUMINIUM BOX x 1mm BX.EOC25B-23 (1) LE PINZE EOC CON PROGRESSIONE 0,5 mm SONO ISPONIBILI RICIEST EOC COLLETS IN STEPS OF 0,5mm RE VILBLE ON REQUEST 11-2

189 PINZE COLLETS PINZE CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS EOC32B.3 EOC32B.4 EOC32B.5 EOC32B.6 EOC32B.7 EOC32B.8 EOC32B.9 EOC32B.10 EOC32B.11 EOC32B.12 EOC32B.13 EOC32B.14 EOC32B.15 EOC32B.16 EOC32B.17 EOC32B.18 EOC32B.19 EOC32B.20 EOC32B.21 EOC32B.22 EOC32B.23 EOC32B.24 EOC32B.25 EOC32B.26 EOC32B.27 EOC32B.28 EOC32B.29 EOC32B.30 EOC32B.31 EOC32B.32 0,015 0,020 (1) EOC32 - EOC40 PINZE CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS EOC40B.12 EOC40B.13 EOC40B.14 EOC40B.15 EOC40B.16 EOC40B.17 EOC40B.18 EOC40B.19 EOC40B.20 EOC40B.21 EOC40B.22 EOC40B.23 EOC40B.24 EOC40B.25 EOC40B.26 EOC40B.27 EOC40B.28 EOC40B.29 EOC40B.30 EOC40B.31 EOC40B.32 EOC40B.33 EOC40B.34 EOC40B.35 EOC40B.36 EOC40B.37 EOC40B.38 EOC40B.39 EOC40B.40 0,015 0,020 SERIE I PINZE - CONTENITORE I LEGNO.4 32 x 1mm COLLET SETS - WOOEN TRY x 1mm TY.EOC32B-29 (1) LE PINZE EOC CON PROGRESSIONE 0,5 mm SONO ISPONIBILI RICIEST EOC COLLETS IN STEPS OF 0,5mm RE VILBLE ON REQUEST 11-3

190 GIERE CIUIPINZ EOC SYSTEM CLMPING NUTS Nm= FORZ I SERRGGIO CONSIGLIT / RECOMMENE TIGTENING TORQUE GIERE SFERE FRICTION BERING NUTS F Nm max GOC16 43 M33x1,5 85 GOC25 60 M48x2 140 GOC32 72 M60x2,5 170 GIERE SENZ SFERE NUTS WITOUT FRICTION BERING GOC16SF 43 M33x1,5 130 GOC25SF 60 M48x2 200 GOC32SF 72 M60x2,5 220 F GOC25SFL 60 M48x2 LEFT 200 CIVI SETTORE PER GIERE GOC OOK WRENCES FOR GOC NUTS CO16 CO25 CO32 CIVI INMOMETRICE SETTORE PER GIERE GOC YNMOMETRIC WRENCES FOR GOC NUTS C25EOC CIVI INMOMETRICE RULLI PER GIERE GOC YNMOMETRIC WRENCES WIT ROLLER FOR GOC NUTS C25EOCR 60 B INSERTING REMOVING 11-4

191 PINZE COLLETS ERC L IMENSIONI SIZES TIPO mm Capacità serraggio TYPE min-max Clamping Range T3 L ERC ,5 1mm ERC ,5 1mm ,5 ERC ,5 1mm ERC ,5 1mm ERC mm

192 PINZE CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS ERC16.2 ERC16.3 ERC16.4 ERC16.5 ERC16.6 ERC16.7 ERC16.8 ERC16.9 ERC ,010 SERIE I PINZE - CSSETT I LLUMINIO 1 10 x 1mm COLLET SETS - LUMINIUM BOX x 1mm ERC16 - ERC20 - ERC25 PINZE CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS ERC25.3 ERC25.4 ERC25.5 ERC25.6 ERC25.7 ERC25.8 ERC25.9 ERC25.10 ERC25.11 ERC25.12 ERC25.13 ERC25.14 ERC25.15 ERC ,010 PINZE COLLETS BX.ERC16-9 SERIE I PINZE - CSSETT I LLUMINIO 3 16 x 1mm COLLET SETS - LUMINIUM BOX x 1mm PINZE CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS ERC20.2 ERC20.3 ERC20.4 ERC20.5 ERC20.6 ERC20.7 ERC20.8 ERC20.9 ERC20.10 ERC20.11 ERC20.12 ERC ,010 BX.ERC25-14 SERIE I PINZE - CSSETT I LLUMINIO 2 13 x 1mm COLLET SETS - LUMINIUM BOX x 1mm BX.ERC

193 PINZE COLLETS PINZE CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS ERC32.3 ERC32.4 ERC32.5 ERC32.6 ERC32.7 ERC32.8 ERC32.9 ERC32.10 ERC32.11 ERC32.12 ERC32.13 ERC32.14 ERC32.15 ERC32.16 ERC32.17 ERC32.18 ERC32.19 ERC ,010 0,015 SERIE I PINZE - CSSETT I LLUMINIO 3 20 x 1mm COLLET SETS - LUMINIUM BOX x 1mm ERC32 - ERC40 PINZE CON PRECISIONE STNR STNR PRECISION COLLETS ERC40.4 ERC40.5 ERC40.6 ERC40.7 ERC40.8 ERC40.9 ERC40.10 ERC40.11 ERC40.12 ERC40.13 ERC40.14 ERC40.15 ERC40.16 ERC40.17 ERC40.18 ERC40.19 ERC40.20 ERC40.21 ERC40.22 ERC40.23 ERC40.24 ERC40.25 ERC ,010 0,015 BX.ERC

194 ERC SYSTEM GIERE CIUIPINZ CLMPING NUTS Nm= FORZ I SERRGGIO CONSIGLIT / RECOMMENE TIGTENING TORQUE GIERE MINI F Nm MINI NUTS G16M 24 M19x G20M 30,5 M24x G25M 36 M30x GIERE STNR STNR NUTS G16 32 M22X1, G20 35 M25X1, G25 42 M32X1, G32 50 M40x1, G40 63 M50x1, F CIVI PER GIERE MINI WRENCES FOR MINI NUTS C16.M22 C20.M28 C25.M34 E CIVI PER GIERE STNR WRENCES FOR STNR NUTS C16S C20S C25S C32S C40S CIVI INMOMETRICE INTEGRLI PER GIERE STNR YNMOMETRIC WRENCES FOR STNR NUTS C16S C20S C25S C32S C40S 11-8

195 PINZE COLLETS ETG L TIPO TYPE min-max IMENSIONI METRICE METRIC SIZES Capacità serraggio Clamping Range ETG E ,4mm 35,02 60,32 L TIPO TYPE IMENSIONI IN POLLICI INC SIZES Capacità serraggio min-max Clamping Range ETG75-420E 3/32-3/4 1/ ETG E 3/32-1 1/ ETG E 1/2-1 1/2 1/ L ERICKSON IS TREMRK OF KENNMETL N IS USE ERE ONLY FOR IENTIFICTION PURPOSE 11-9

196 PINZE ETG100 METRICE ETG 100 SINGLE NGLE COLLETS METRIC SIZES ETG100.4 ETG100.5 ETG100.6 ETG100.7 ETG100.8 ETG100.9 ETG ETG ETG ETG ETG ETG ETG ETG ETG ETG ETG ETG ETG ETG ETG ETG INSERTING B REMOVING ETG100 - ETG75 PINZE ETG75 IN POLLICI ETG75 SINGLE NGLE COLLETS INC SIZES ETG75.3/32 ETG75.7/64 ETG75.1/8 ETG75.9/64 ETG75.5/32 ETG75.11/64 ETG75.3/16 ETG75.13/64 ETG75.7/32 ETG75.15/64 ETG75.1/4 ETG75.17/64 ETG75.9/32 ETG75.19/64 ETG75.5/16 ETG75.21/64 ETG75.11/32 ETG75.23/64 ETG75.3/8 ETG75.25/64 ETG75.13/32 ETG75.27/64 ETG75.7/16 ETG75.29/64 ETG75.15/32 ETG75.31/64 ETG75.1/2 ETG75.33/64 ETG75.17/32 ETG75.35/64 ETG75.9/16 ETG75.37/64 ETG75.19/32 ETG75.39/64 ETG75.5/8 ETG75.41/64 ETG75.21/32 ETG75.43/64 ETG75.11/16 ETG75.45/64 ETG75.23/32 ETG75.47/64 ETG75.3/4 PINZE COLLETS 11-10

197 PINZE COLLETS PINZE ETG100 IN POLLICI ETG100 SINGLE NGLE COLLETS INC SIZES ETG100.3/32 ETG100.7/64 ETG100.1/8 ETG100.9/64 ETG100.5/32 ETG100.11/64 ETG100.3/16 ETG100.13/64 ETG100.7/32 ETG100.15/64 ETG100.1/4 ETG100.17/64 ETG100.9/32 ETG100.19/64 ETG100.5/16 ETG100.21/64 ETG100.11/32 ETG100.23/64 ETG100.3/8 ETG100.25/64 ETG100.13/32 ETG100.27/64 ETG100.7/16 ETG100.29/64 ETG100.15/32 ETG100.31/64 ETG100.1/2 ETG100.33/64 ETG100.17/32 ETG100.35/64 ETG100.9/16 ETG100.37/64 ETG100.19/32 ETG100.39/64 ETG100.5/8 ETG100.41/64 ETG100.21/32 ETG100.43/64 ETG100.11/16 ETG100.45/64 ETG100.23/32 ETG100.47/64 ETG100.3/4 ETG100.49/64 ETG100.25/32 ETG100.51/64 ETG100.13/16 ETG100.53/64 ETG100.27/32 ETG100 PINZE ETG 100 IN POLLICI ETG100 SINGLE NGLE COLLETS INC SIZES ETG100.55/64 ETG100.7/8 ETG100.57/64 ETG100.29/32 ETG100.59/64 ETG100.15/16 ETG100.61/64 ETG100.31/32 ETG100.63/64 ETG100.1" 11-11

198 PINZE ETG150 IN POLLICI ETG150 SINGLE NGLE COLLETS INC SIZES ETG150.1/2 ETG150.33/64 ETG150.17/32 ETG150.35/64 ETG150.9/16 ETG150.37/64 ETG150.19/32 ETG150.39/64 ETG150.5/8 ETG150.41/64 ETG150.21/32 ETG150.43/64 ETG150.11/16 ETG150.45/64 ETG150.23/32 ETG150.47/64 ETG150.3/4 ETG150.49/64 ETG150.25/32 ETG150.51/64 ETG150.13/16 ETG150.53/64 ETG150.27/32 ETG150.55/64 ETG150.7/8 ETG150.57/64 ETG150.29/32 ETG150.59/64 ETG150.15/16 ETG150.61/64 ETG150.31/32 ETG150.63/64 ETG150.1" ETG /64 ETG /32 ETG /64 ETG /16 ETG /64 ETG /32 ETG /64 ETG /8 ETG /64 ETG /32 ETG /64 ETG /16 ETG /64 ETG /32 ETG /64 ETG /4 ETG150 PINZE ETG150 IN POLLICI ETG150 SINGLE NGLE COLLETS INC SIZES ETG /64 ETG /32 ETG /64 ETG /16 ETG /64 ETG /32 ETG /64 ETG /8 ETG /64 ETG /32 ETG /64 ETG /16 ETG /64 ETG /32 ETG /64 ETG /2 PINZE COLLETS 11-12

199 PINZE COLLETS E L TIPO TYPE IMENSIONI METRICE METRIC SIZES mm Capacità serraggio min-max Clamping Range E E 1,5 6 0,8mm 9,52 25,40 E E 1,5 10 0,8mm 13,69 30 E E 2 14,5 0,8mm 19,53 36,3 E E ,8mm 26,03 41,4 L TIPO TYPE IMENSIONI IN POLLICI INC SIZES mm Capacità serraggio min-max Clamping Range E E 1/16 1/ E E 1/16 25/ E E 1/16 9/ E E 1/16 49/ L ERICKSON IS TREMRK OF KENNMETL N IS USE ERE ONLY FOR IENTIFICTION PURPOSE 11-13

200 PINZE E300 METRICE E300 OUBLE NGLE COLLETS METRIC SIZES E300.1,5 E300.2 E300.2,5 E300.3 E300.3,5 E300.4 E300.4,5 E300.5 E300.5,5 E300.6 PINZE E200 METRICE SIZES E200 OUBLE NGLE COLLETS METRIC SIZES E200.1,5 E200.2 E200.2,5 E200.3 E200.3,5 E200.4 E200.4,5 E200.5 E200.5,5 E200.6 E200.6,5 E200.7 E200.7,5 E200.8 E200.8,5 E200.9 E200.9,5 E E PINZE E100 METRICE E100 OUBLE NGLE COLLETS METRIC SIZES E100.2 E100.2,5 E100.3 E100.3,5 E100.4 E100.4,5 E100.5 E100.5,5 E100.6 E100.6,5 E100.7 E100.7,5 E100.8 E100.8,5 E100.9 E100.9,5 E E100.10,5 E E100.11,5 E E100.12,5 E E100.13,5 E E100.14,5 PINZE COLLETS 11-14

201 PINZE COLLETS PINZE E180 METRICE SIZES E180 OUBLE NGLE COLLETS METRIC SIZES E180.2 E180.2,5 E180.3 E180.3,5 E180.4 E180.4,5 E180.5 E180.5,5 E180.6 E180.6,5 E180.7 E180.7,5 E180.8 E180.8,5 E180.9 E180.9,5 E E180.10,5 E E180.11,5 E E180.12,5 E E180.13,5 E E180.14,5 E E180.15,5 E E180.16,5 E E180.17,5 E E180.18,5 E E180.19,5 E E PINZE E300 IN POLLICI E300 OUBLE NGLE COLLETS INC SIZES E300-1/16 E300-5/64 E300-3/32 E300-7/64 E300-1/8 E300-9/64 E300-5/32 E300-11/64 E300-3/16 E300-13/64 E300-7/32 E300-15/64 E300-1/4 PINZE E200 IN POLLICI E200 OUBLE NGLE COLLETS INC SIZES E200-1/16 E200-5/64 E200-3/32 E200-7/64 E200-1/8 E200-9/64 E200-5/32 E200-11/64 E200-3/16 E200-13/64 E200-7/32 E200-15/64 E200-1/4 E200-17/64 E200-9/32 E200-19/64 E200-5/16 E200-21/64 E200-11/32 E200-23/64 E200-3/8 E200-25/

202 PINZE E100 IN POLLICI E100 OUBLE NGLE COLLETS INC SIZES E100-1/16 E100-5/64 E100-3/32 E100-7/64 E100-1/8 E100-9/64 E100-5/32 E100-11/64 E100-3/16 E100-13/64 E100-7/32 E100-15/64 E100-1/4 E100-17/64 E100-9/32 E100-19/64 E100-5/16 E100-21/64 E100-11/32 E100-23/64 E100-3/8 E100-25/64 E100-13/32 E100-27/64 E100-7/16 E100-29/64 E100-15/32 E100-31/64 E100-1/2 E100-33/64 E100-17/32 E100-35/64 E100-9/16 E PINZE E180 IN POLLICI E180 OUBLE NGLE COLLETS INC SIZES E180-1/16 E180-5/64 E180-3/32 E180-7/64 E180-1/8 E180-9/64 E180-5/32 E180-11/64 E180-3/16 E180-13/64 E180-7/32 E180-15/64 E180-1/4 E180-17/64 E180-9/32 E180-19/64 E180-5/16 E180-21/64 E180-11/32 E180-23/64 E180-3/8 E180-25/64 E180-13/32 E180-27/64 E180-7/16 E180-29/64 E180-15/32 E180-31/64 E180-1/2 E180-33/64 E180-17/32 E180-35/64 E180-9/16 E180-37/64 E180-19/32 E180-39/64 E180-5/8 E180-41/64 E180-21/32 E180-43/64 E180-11/16 E180-45/64 E180-23/32 E180-47/64 E180-3/4 E180-49/64 PINZE COLLETS 11-16

203 PINZE COLLETS CILINRICE / CYLINRICL SLOTS L IMENSIONI SIZES TIPO mm TGLI L TYPE min-max SLOTS 3SR SR SR SR SR ,5 6 SR PINZE PER MNRINI FORTE SERRGGIO COLLETS FOR POWER MILLING CUCKS 3SR20.3 PINZE PER MNRINI FORTE SERRGGIO COLLETS FOR POWER MILLING CUCKS 3SR32.4 3SR20.4 3SR32.5 3SR20.5 3SR32.6 3SR20.6 3SR20.7 3SR32.7 3SR32.8 3SR20.8 3SR32.9 3SR20.9 3SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR32.18 SERIE I PINZE COLLET SETS SR SR SR SR32.22 SET.3SR20-5 3SR SR SR32.25 SERIE I PINZE COLLET SETS SET.3SR

204 PINZE TENUT EL REFRIGERNTE PER MNRINI FORTE SERRGGIO SELE COLLETS FOR POWER MILLING CUCKS 4SR20.3 4SR20.4 4SR20.5 4SR20.6 4SR20.8 4SR SR SR SERIE I PINZE COLLET SETS SET.4SR20-5 CILINRICE / CYLINRICL 54 PINZE COLLETS PINZE TENUT EL REFRIGERNTE PER MNRINI IRULICI SELE COLLETS FOR YRULIC CUCKS SR20.3 SR20.4 SR20.5 SR20.6 SR20.7 SR ,5 SR20.9 SR SR20.11 SR20.12 SR20.13 SR20.14 SR20.15 SR ,005 SERIE I PINZE COLLET SETS PINZE TENUT EL REFRIGERNTE PER MNRINI FORTE SERRGGIO SELE COLLETS FOR POWER MILLING CUCKS 4SR32.6 SET.SR20-5 4SR32.8 4SR SR SR SR SR PINZE TENUT EL REFRIGERNTE PER MNRINI IRULICI SELE COLLETS FOR YRULIC CUCKS SR32.6 SR32.8 SR32.10 SERIE I PINZE - CONTENITORE I LEGNO COLLET SETS - WOOEN TRY SET.4SR32-7 SR32.10 SR32.12 SR32.14 SR SR32.20 SR ,

205 PINZE COLLETS R8 F L TIPO TYPE IMENSIONI SIZES mm L min-max R8 - METRIC , /16-20 UNF R8 - INC 1/8-3/ /16-20 UNF PINZE R8 METRICE R8 COLLETS METRIC SIZES R8-3 PINZE R8 IN POLLICI R8 COLLETS INC SIZES R8-1/8 R8-4 R8-5/32 R8-5 R8-3/16 R8-6 R8-7/32 R8-7 R8-1/4 R8-8 R8-9 R8-9/32 R8-5/16 R8-10 R8-11/32 R8-11 R8-3/8 R8-12 R8-13/32 R8-13 R8-7/16 R8-14 R8-15/32 R8-15 R8-1/2 R8-16 R ,12 R8-17/32 R8-9/16 24,12 R8-18 R8-19/32 R8-19 R8-5/8 R8-20 R8-21/32 R8-11/16 SERIE I PINZE METRICE COLLET SETS R8-23/32 R8-3/4 TY.R8-8M SERIE I PINZE IN POLLICI COLLET SETS.1/8-3/16-1/4-5/16-3/8-7/16-1/2-9/16-5/8-11/16-3/4 TY.R8-11P 11-19

206 CONO MORSE MORSE TPER PINZE COLLETS M IMENSIONI SIZES TIPO mm L TYPE min-max M CP-CM M10 CP-CM ,10 86 M12 CP-CM ,6 109 M16 L PINZE CONO MORSE MORSE TPER COLLETS CP-CM2.3 CP-CM2.4 PINZE CONO MORSE MORSE TPER COLLETS CP-CM4.4 CP-CM4.5 CP-CM2.5 CP-CM4.6 CP-CM2.6 CP-CM4.7 CP-CM2.7 CP-CM2.8 CP-CM4.8 CP-CM4.9 CP-CM2.9 CP-CM4.10 CP-CM2.10 CP-CM4.11 CP-CM2.11 CP-CM4.12 CP-CM2.12 CP-CM2.13 CP-CM3.3 CM2 CP-CM4.13 CP-CM4.14 CP-CM4.15 CP-CM3.4 CP-CM4.16 CP-CM3.5 CP-CM4.17 CP-CM3.6 CP-CM3.7 CP-CM4.18 CP-CM4.19 CP-CM3.8 CP-CM4.20 CP-CM3.9 CP-CM4.21 CP-CM3.10 CP-CM4.22 CP-CM3.11 CP-CM4.23 CP-CM3.12 CP-CM3.13 CP-CM3.14 CP-CM4.24 CP-CM4.25 CM4 CP-CM3.15 CP-CM3.16 CP-CM3.17 CP-CM3.18 CM

207 PINZE PORTUTENSILI TOOLOLING COLLETS 23F.3L 23F.4L 23F.5L 23F.6L 23F.7L 23F.8L 23F.9L 23F.10L 23F.11L 23F.12L 23F.13L 23F.14L 23F.15L 23F.16L 23F.17L 23F.18L 23F.19L PINZE PORTUTENSILI TOOLOLING COLLETS 23 23F

208 NOTE 11-22

209 INICE INEX IN W20 - W25-5C PG IN 6343 PINZE COLLETS W20 - W25 PINZE COLLETS C PINZE COLLETS

210 12

211 PINZE I SERRGGIO BRR / WORKOLING COLLETS E Q B L max IMENSIONI SIZES E max Q max B L CP-51 / 140 E CP-84 / 161E CP-117 / 173E CP-127 / 177E CP-133 / 185E

212 PINZE TONE ROUN COLLETS CP-51/140E.3L CP-51/140E.4L CP-51/140E.5L CP-51/140E.6L CP-51/140E.7L CP-51/140E.8R CP-51/140E.9R CP-51/140E.10R CP-51/140E.11R CP-51/140E.12R CP-51/140E.13R CP-51/140E.14R CP-51/140E.15R CP-51/140E.16R PINZE I SERRGGIO BRR / WORKOLING COLLETS 22 L: LISCIO SMOOT R: RIGTO GROOVE R22 - IN6343 PINZE ESGONLI EXGONL COLLETS CP-51/140E E.4 CP-51/140E E.5 CP-51/140E E.6 CP-51/140E E.7 CP-51/140E E.8 CP-51/140E E.9 CP-51/140E E.10 CP-51/140E E.11 CP-51/140E E.12 CP-51/140E E.13 CP-51/140E E E R22 - IN6343 PINZE QURE SQURE COLLETS CP-51/140E Q.6 CP-51/140E Q.7 CP-51/140E Q.8 CP-51/140E Q.9 CP-51/140E Q.10 CP-51/140E Q.11 CP-51/140E Q Q R22 - IN

213 PINZE TONE ROUN COLLETS CP-84/161E.3L CP-84/161E.4L CP-84/161E.5L CP-84/161E.6L CP-84/161E.7L CP-84/161E.8L CP-84/161E.9R CP-84/161E.10R CP-84/161E.11R CP-84/161E.12R CP-84/161E.13R CP-84/161E.14R CP-84/161E.15R CP-84/161E.16R CP-84/161E.17R CP-84/161E.18R CP-84/161E.19R CP-84/161E.20R CP-84/161E.21R CP-84/161E.22R CP-84/161E.23R CP-84/161E.24R CP-84/161E.25R PINZE I SERRGGIO BRR / WORKOLING COLLETS L: LISCIO SMOOT R: RIGTO GROOVE 32 R32 - IN6343 PINZE ESGONLI EXGONL COLLETS CP-84/161E E.4 CP-84/161E E.5 CP-84/161E E.6 CP-84/161E E.7 CP-84/161E E.8 CP-84/161E E.9 CP-84/161E E.10 CP-84/161E E.11 CP-84/161E E.12 CP-84/161E E.13 CP-84/161E E.14 CP-84/161E E.15 CP-84/161E E.16 CP-84/161E E.17 CP-84/161E E.18 CP-84/161E E.19 CP-84/161E E.20 CP-84/161E E.21 CP-84/161E E.22 PINZE QURE SQURE COLLETS CP-84/161E Q.4 CP-84/161E Q.5 CP-84/161E Q.6 CP-84/161E Q.7 CP-84/161E Q.8 CP-84/161E Q.9 CP-84/161E Q.10 CP-84/161E Q.11 CP-84/161E Q.12 CP-84/161E Q.13 CP-84/161E Q.14 CP-84/161E Q.15 CP-84/161E Q.16 CP-84/161E Q.17 CP-84/161E Q R32 - IN E Q R32 - IN

214 PINZE TONE ROUN COLLETS CP-117/173E.4L CP-117/173E.5L CP-117/173E.6L CP-117/173E.7L CP-117/173E.8L CP-117/173E.9R CP-117/173E.10R CP-117/173E.11R CP-117/173E.12R CP-117/173E.13R CP-117/173E.14R CP-117/173E.15R CP-117/173E.16R CP-117/173E.17R CP-117/173E.18R CP-117/173E.19R CP-117/173E.20R CP-117/173E.21R CP-117/173E.22R CP-117/173E.23R CP-117/173E.24R CP-117/173E.25R CP-117/173E.26R CP-117/173E.27R CP-117/173E.28R CP-117/173E.29R CP-117/173E.30R CP-117/173E.31R CP-117/173E.32R CP-117/173E.33R CP-117/173E.34R CP-117/173E.35R CP-117/173E.36R CP-117/173E.37R CP-117/173E.38R CP-117/173E.39R CP-117/173E.40R CP-117/173E.41R CP-117/173E.42R PINZE I SERRGGIO BRR / WORKOLING COLLETS L: LISCIO SMOOT R: RIGTO GROOVE 48 R48 - IN PINZE ESGONLI EXGONL COLLETS CP-117/173E E.5 CP-117/173E E.6 CP-117/173E E.7 CP-117/173E E.8 CP-117/173E E.9 CP-117/173E E.10 CP-117/173E E.11 CP-117/173E E.12 CP-117/173E E.13 CP-117/173E E.14 CP-117/173E E.15 CP-117/173E E.16 CP-117/173E E.17 CP-117/173E E.18 CP-117/173E E.19 CP-117/173E E.20 CP-117/173E E.21 CP-117/173E E.22 CP-117/173E E.23 CP-117/173E E.24 CP-117/173E E.25 CP-117/173E E.26 CP-117/173E E.27 CP-117/173E E.28 CP-117/173E E.29 CP-117/173E E.30 CP-117/173E E.31 CP-117/173E E.32 CP-117/173E E.33 CP-117/173E E.34 CP-117/173E E.35 CP-117/173E E.36 PINZE QURE SQURE COLLETS CP-117/173E Q.8 CP-117/173E Q.9 CP-117/173E Q.10 CP-117/173E Q.11 CP-117/173E Q.12 CP-117/173E Q.13 CP-117/173E Q.14 CP-117/173E Q.15 CP-117/173E Q.16 CP-117/173E Q.17 CP-117/173E Q.18 CP-117/173E Q.20 CP-117/173E Q.22 CP-117/173E Q.24 CP-117/173E Q.25 CP-117/173E Q.26 CP-117/173E Q.28 CP-117/173E Q R48 - IN6343 Q E R48 - IN6343

215 PINZE I SERRGGIO BRR / WORKOLING COLLETS PINZE TONE ROUN COLLETS CP-127/177E.6L CP-127/177E.7L CP-127/177E.8L CP-127/177E.9L CP-127/177E.10R CP-127/177E.11R CP-127/177E.12R CP-127/177E.13R CP-127/177E.14R CP-127/177E.15R CP-127/177E.16R CP-127/177E.17R CP-127/177E.18R CP-127/177E.19R CP-127/177E.20R CP-127/177E.21R CP-127/177E.22R CP-127/177E.23R CP-127/177E.24R CP-127/177E.25R CP-127/177E.26R CP-127/177E.27R CP-127/177E.28R CP-127/177E.29R CP-127/177E.30R CP-127/177E.31R CP-127/177E.32R CP-127/177E.33R CP-127/177E.34R CP-127/177E.35R CP-127/177E.36R CP-127/177E.37R CP-127/177E.38R CP-127/177E.39R CP-127/177E.40R CP-127/177E.41R CP-127/177E.42R CP-127/177E.43R CP-127/177E.44R CP-127/177E.45R CP-127/177E.46R CP-127/177E.47R CP-127/177E.48R CP-127/177E.49R CP-127/177E.50R CP-127/177E.51R CP-127/177E.52R 58 L: LISCIO SMOOT R: RIGTO GROOVE F

216 PINZE TONE ROUN COLLETS CP-133/185E.5L CP-133/185E.6L CP-133/185E.7L CP-133/185E.8L CP-133/185E.9L CP-133/185E.10R CP-133/185E.11R CP-133/185E.12R CP-133/185E.13R CP-133/185E.14R CP-133/185E.15R CP-133/185E.16R CP-133/185E.17R CP-133/185E.18R CP-133/185E.19R CP-133/185E.20R CP-133/185E.21R CP-133/185E.22R CP-133/185E.23R CP-133/185E.24R CP-133/185E.25R CP-133/185E.26R CP-133/185E.27R CP-133/185E.28R CP-133/185E.29R CP-133/185E.30R CP-133/185E.31R CP-133/185E.32R CP-133/185E.33R CP-133/185E.34R CP-133/185E.35R CP-133/185E.36R CP-133/185E.37R CP-133/185E.38R CP-133/185E.39R CP-133/185E.40R CP-133/185E.41R CP-133/185E.42R CP-133/185E.43R CP-133/185E.44R CP-133/185E.45R CP-133/185E.46R CP-133/185E.47R CP-133/185E.48R CP-133/185E.49R CP-133/185E.50R CP-133/185E.51R CP-133/185E.52R CP-133/185E.53R CP-133/185E.54R CP-133/185E.55R CP-133/185E.56R CP-133/185E.57R CP-133/185E.58R CP-133/185E.59R CP-133/185E.60R PINZE I SERRGGIO BRR / WORKOLING COLLETS L: LISCIO SMOOT R: RIGTO GROOVE 66 R66 - IN6343 PINZE ESGONLI EXGONL COLLETS CP-133/185E E.10 CP-133/185E E.11 CP-133/185E E.12 CP-133/185E E.13 CP-133/185E E.14 CP-133/185E E.15 CP-133/185E E.16 CP-133/185E E.17 CP-133/185E E.18 CP-133/185E E.19 CP-133/185E E.20 CP-133/185E E.21 CP-133/185E E.22 CP-133/185E E.23 CP-133/185E E.24 CP-133/185E E.25 CP-133/185E E.26 CP-133/185E E.27 CP-133/185E E.28 CP-133/185E E.29 CP-133/185E E.30 CP-133/185E E.31 CP-133/185E E.32 CP-133/185E E.33 CP-133/185E E.34 CP-133/185E E.35 CP-133/185E E.36 CP-133/185E E.37 CP-133/185E E.38 CP-133/185E E.39 CP-133/185E E.40 CP-133/185E E.41 CP-133/185E E.45 PINZE PORTUTENSILI QURE SQURE COLLETS CP-133/185E Q.10 CP-133/185E Q.12 CP-133/185E Q.14 CP-133/185E Q.15 CP-133/185E Q.16 CP-133/185E Q.18 CP-133/185E Q.20 CP-133/185E Q.22 CP-133/185E Q.24 CP-133/185E Q.26 CP-133/185E Q.30 CP-133/185E Q.32 CP-133/185E Q.35 CP-133/185E Q R66 - IN6343 Q E R66 - IN

217 W20 - W25 F L TIPO TYPE IMENSIONI SIZES L F max CP-E28 / 349E ,70 x 1,66 45/5 CP-E48 / 364E ,6 24,70 x 15 45/5 PINZE TONE W20 W20 ROUN COLLETS CP-E28/349E.3 PINZE TONE W25 W25 ROUN COLLETS CP-E48/364E.3 CP-E28/349E.4 CP-E48/364E.4 CP-E28/349E.5 CP-E28/349E.6 CP-E48/364E.5 CP-E48/364E.6 CP-E28/349E.7 CP-E48/364E.7 CP-E28/349E.8 CP-E48/364E.8 CP-E28/349E.9 CP-E48/364E.9 CP-E28/349E.10 CP-E28/349E CP-E48/364E.10 CP-E48/364E.11 CP-E28/349E.12 CP-E48/364E CP-E28/349E.13 CP-E48/364E.13 CP-E28/349E.14 CP-E48/364E.14 CP-E28/349E.15 CP-E48/364E.15 CP-E28/349E.16 CP-E48/364E.16 CP-E28/349E.17 CP-E48/364E.17 CP-E28/349E.18 CP-E48/364E.18 CP-E28/349E.19 CP-E48/364E.19 CP-E28/349E.20 CP-E48/364E.20 CP-E48/364E

218 5C F1 F2 E Q L TIPO TYPE max E max Q max L F1 F2 5C METRIC , x x24 5C INC 1.1/16 7/8 3/ x x24 5C PINZE MGGIORTE - LVORBILI 5C STEP COLLETS - MCINBLE 5C.STP2 2 5C PINZE I EMERGENZ 5C EMERGENCY COLLETS 5C.STP3 3 5C.STP4 4 5C.STP5 5 5C.STP6 6 31,75 5C-EMY 31,75 31,75 LE PINZE 5C MGGIORTE SONO COSTRUITE IN CCIIO CEMENTZIONE. L TEST NON E TEMPERT PER FCILITRNE L LVORBILIT. NON NNO IL FILETTO INTERNO. LE PINZE 5C I EMERGENZ SONO COSTRUITE IN CCIIO CEMENTZIONE. L TEST NON E TEMPERT PER CONSENTIRE L LVORBILIT. 5C EMERGENCY COLLETS RE MNUFCTURE WIT CSE RENE STEEL. TE E IS SOFT FOR MCINING TO SPECIFIC REQUIREMENTS 5C STEP COLLETS RE MNUFCTURE WIT CSE RENE STEEL. TE E IS SOFT N ESILY MCINBLE. ON T VE INTERNL TRE 12-8

219 5C PINZE 5C TONE IN POLLICI 5C ROUN COLLETS INC 5C.1/16 5C.5/64 5C.3/32 5C.7/64 5C.1/8 5C.9/64 5C.5/32 5C.11/64 5C.3/16 5C.13/64 5C.7/32 5C.15/64 5C.1/4 5C.17/64 5C.9/32 5C.19/64 5C.5/16 5C.21/64 5C.11/32 5C.23/64 5C.3/8 5C.25/64 5C.13/32 5C.27/64 5C.7/16 5C.29/64 5C.15/32 PINZE 5C TONE IN POLLICI 5C ROUN COLLETS INC 5C.55/64 5C.7/8 5C.57/64 5C.29/32 5C.59/64 5C.15/16 5C.61/64 5C.31/32 5C.63/64 5C.1" 5C.1 1/64 5C.1 1/32 5C.1 3/64 5C.1 1/16 PINZE 5C ESGONLI IN POLLICI 5C EXGONL COLLETS INC 5C.E1/8 5C.E3/16 5C.E1/4 5C.E5/16 5C.E3/8 5C.E7/16 5C.E1/2 5C.E9/16 5C.E5/8 5C.E11/16 31,75 31,75 E 5C.31/64 5C.1/2 5C.33/64 5C.17/32 5C.35/64 5C.9/16 5C.37/64 31,75 5C.E3/4 5C.E13/16 5C.E7/8 PINZE 5C QURE IN POLLICI 5C SQURE COLLETS INC 5C.Q1/8 5C.Q3/16 Q 5C.19/32 5C.39/64 5C.5/8 5C.41/64 5C.21/32 5C.43/64 5C.11/16 5C.45/64 5C.23/32 5C.47/64 5C.3/4 5C.49/64 5C.25/32 5C.Q1/4 5C.Q5/16 5C.Q3/8 5C.Q7/16 5C.Q1/2 31,75 5C.Q9/16 5C.Q5/8 5C.Q11/16 5C.Q3/4 SERIE I PINZE 5C TONE - CONTENITORE I CCIIO COLLET SETS - STEEL RCK.1/8 1.1/16 x 16TS 5C.51/64 5C.13/16 5C.53/64 TYI.5C-16 5C.27/

220 5C PINZE 5C TONE METRICE 5C ROUN COLLETS METRIC 5C.1 5C.1,5 5C.2 5C.2,5 5C.3 5C.3,5 5C.4 5C.4,5 5C.5 5C.5,5 5C.6 5C.6,5 5C.7 5C.7,5 5C.8 5C.8,5 5C.9 5C.9,5 5C.10 5C.10,5 5C.11 5C.11,5 5C.12 5C.12,5 5C.13 31,75 PINZE 5C ESGONLI METRICE 5C EXGONL COLLETS METRIC 5C.E4 5C.E5 5C.E6 5C.E7 5C.E8 5C.E9 5C.E10 5C.E11 5C.E12 5C.E13 5C.E14 5C.E15 5C.E16 5C.E17 5C.E18 5C.E19 5C.E20 PINZE 5C QURE METRICE 5C SQURE COLLETS METRIC 5C.Q4 5C.Q5 5C.Q6 5C.Q7 5C.Q8 31,75 E Q 5C.13,5 5C.14 5C.14,5 5C.15 5C.15,5 5C.16 5C.16,5 5C.17 5C.17,5 5C.18 5C.18,5 5C.19 5C.19,5 5C.20 5C.20,5 5C.21 5C.21,5 5C.22 5C.22,5 5C.23 5C.23,5 5C.Q9 5C.Q10 5C.Q11 5C.Q12 5C.Q13 5C.Q14 5C.Q15 5C.Q16 5C.Q17 5C.Q18 SERIE I PINZE 5C TONE CONTENITORE I CCIIO COLLET SETS - STEEL RCK TYM.5C-14 SERIE I PINZE 5C TONE CONTENITORE I CCIIO COLLET SETS - STEEL RCK.3 26 x 1mm TYM.5C-24 31,75 5C.24 5C.24,5 5C.25 5C.25,5 5C.26 5C.26,5 5C