SPA IDROMASSAGGIO. controllo digitale digital control. getti d aria air jets

Transcript

1 DOTAZIONI SPA SPA FACILITIES SPA IDROMASSAGGIO O 3 sedute seats illuminazione led led lighting lettini loungers controllo digitale digital control getti d aria air jets aromaterapia aromatherapy getti d acqua water jets generatore ozono ozone generator FINITURE VASCA SHELL COLOURS Per tutte le Spa ad eccezione della Mistral disponibile in Ocean wave, Silver marble, Oystr opal, Midnight Opal. pearl shadow summer sapphire carribean sahara silver white marble midnight opal ocean wave oyster COLORI PANNELLATURA CABINET COLOURS grigio grey caffè coffee COLORI COPERTURA COVERS COLOURS La copertura isotermica previene l evaporazione dell acqua e permette di mantenere costante la temperatura. The isothermic cover prevents the evaporation of the water and permits to maintain constant the temperature. grigio grey caffè coffee 354 cpa-piscine.it

2 SPA REGINA Volume d acqua : / Water volume : Peso vuota : / Weight empty : 1200 l 322 kg Dimensioni : / Dimensions : 2080x2080x950 mm Sedute : / Seats : 5 Getti d acqua e geti d aria: Water jets and air jets : Quadro di comando Easy Plug Quadro Ip e pulsantiera Inox a specchio con pulsanti retro illuminati per l azionamento di pompe idromassaggio, blower e luce RGB. Control panel Easy Plug Ip steel framework and panel with backlit buttons for operating whirlpool pumps, blower and light RGB. Codice Regina ad incasso equipaggiata per idromassaggio / built with hydromassage Regina ad incasso equipaggiata con impianto di filtrazione / built with filtering Copertura rigida / rigid cover Quadro di comando Easy Plug Regina/ Control panel Easy Plug Modello Model Assorbimento Dispositivo Device Quantity Assorbimento kw/h REGINA STANDARD CON FILTRATION WITH FILTERING 3,9 3,9 Pompa da 2 hp / 2 hp pump 2 1,5 cad. / each Soffiante / Blower 1 0,8 Illuminazione a RGB / led lighting 1 0,2 Pompe 2 hp / 2 hp pump 1 Sofiante / Blower 1 0,8 Quadro di comando con riscaldatore integrato Control panel with integrated heater 1 3 Generatore ozono / ozone generator 1 0,01 Illuminazione a RGB / led lighting 1 0,2 cpa-piscine.it 355 BENESSERE

3 ORCHIDEA 1000 l 295 kg Dimensioni : / Dimensions: 2180x2180x880 mm Sedute : / Seats: 2 Lettini : / Beds: 1 Getti d acqua e getti d aria:/ Water jets and air jets: Lama d acqua: / Blade of water: Controllo digitale : / Digital control: Radio FM e lettore USB : / FM Radio with USB: Spa Orchidea dimensioni: 2180x1580x880 mm / Spa Orchidea Copertura rigida / rigid cover Scala in legno di accesso spa / wooden stair for spa Sollevatore per copertura / Cover lifter Modello Model Assorbimento Dispositivo Device Quantity Assorbimento kw/h Pompa da 3 hp / 3 hp pump 1 2,2 Pompa per la circulazione/ circulation pump 1 0,4 Soffiante Blower 1 0,8 ORCHIDEA STANDARD 3,1 Quadro di controllo con riscaldatore Control panel with integrated heater 1 2,0 Generatore di ozono / ozone generator 1 0,01 Faro LEd / led lighting 1 0,02 Radio FM/MP3 1 0, cpa-piscine.it

4 FORMULA 1180 l 320 kg Dimensioni : / Dimensions: 2180x2180x880 mm Sedute : / Seats: 4 Lettini : / Beds: 1 Getti d acqua e getti d aria:/ Water jets and air jets: Lama d acqua: / Blade of water: Controllo digitale : / Digital control: Radio FM e lettore USB : / FM Radio with USB: Spa Formula dimensioni: 2180x2180x880 mm / Spa Formula Copertura rigida / rigid cover Scala in legno di accesso spa / wooden stair for spa Sollevatore per copertura / Cover lifter Modello Model FORMULA Assorbimento STANDARD 3,9 Dispositivo Device Quantity Assorbimento kw/h Pompa da 3 hp / 3 hp pump 2 1,5 cad. Pompa per la circulazione/ circulation pump 1 0,4 Soffiante Blower 1 0,8 Quadro di controllo con riscaldatore Control panel with integrated heater 1 3,0 Generatore di ozono / ozone generator 1 0,01 Faro LEd / led lighting 1 0,02 Radio FM/MP3 1 0,02 cpa-piscine.it 357 BENESSERE

5 MAGNOLIA 1230 l 345 kg Dimensioni : / Dimensions: 2180x2180x880 mm Sedute : / Seats: 3 Lettini : / Beds: 2 Getti d acqua e getti d aria:/ Water jets and air jets: Lama d acqua: / Blade of water: Controllo digitale : / Digital control: Radio FM e lettore USB : / FM Radio with USB: Spa Magnolia dimensioni: 2180x2180x880 mm / Spa Magnolia Copertura rigida / rigid cover Scala in legno di accesso spa / wooden stair for spa Sollevatore per copertura / Cover lifter Modello Model MAGNOLIA Assorbimento STANDARD 3,9 Dispositivo Device Quantity Assorbimento kw/h Pompa da 2 hp / 2 hp pump 1 1,5 cad. Pompa per la circolazione/ circulation pump 1 0,4 Soffiante Blower 1 0,8 Quadro di controllo con riscaldatore Control panel with integrated heater 1 3,0 Generatore di ozono / ozone generator 1 0,01 Faro LED / led lighting 1 0,02 Radio FM/MP3 1 0, cpa-piscine.it

6 IRIS 1800 l 350 kg Dimensioni : / Dimensions: 230x230x880 mm Sedute : / Seats: 3 Lettini : / Beds: 2 Getti d acqua e getti d aria:/ Water jets and air jets: Lama d acqua: / Blade of water: Controllo digitale : / Digital control: Radio FM e lettore USB : / FM Radio with USB: Spa Iris H.P.110 dimensioni: 2300x2300x880 mm / Spa Iris H.P Copertura rigida / rigid cover Scala in legno di accesso spa / wooden stair for spa Sollevatore per copertura / Cover lifter Modello Model IRIS Assorbimento STANDARD 5,7 Dispositivo Device Quantity Assorbimento kw/h Pompa da 2 hp / 2 hp pump 2 1,5 cad. Pompa per la circulazione/ circulation pump 1 0,4/1,8 Soffiante Blower 1 0,8 Quadro di controllo con riscaldatore Control panel with integrated heater 1 3,5 Generatore di ozono / ozone generator 1 0,01 Faro LEd / led lighting 1 0,02 Radio FM/MP3 1 0,02 cpa-piscine.it 359 BENESSERE

7 ORTENSIA 1200 l 290 kg Dimensioni : / Dimensions: 2080x2080x950 mm Sedute : / Seats: 5 Lettini : / Beds: - Getti d acqua e getti d aria:/ Water jets and air jets: Lama d acqua: / Blade of water: - Controllo digitale : / Digital control: Radio FM e lettore USB : / FM Radio with USB: Spa Ortensia dimensioni: 2080x2080x950 mm / Spa Ortensia Copertura rigida / rigid cover Scala in legno di accesso spa / wooden stair for spa Modello Model ORTENSIA Assorbimento STANDARD 3,9 Dispositivo Device Quantity Assorbimento kw/h Pompa da 2 hp / 2 hp pump 1 1,5 cad. Pompa per la circolazione/ circulation pump 1 0,4 Soffiante Blower 1 0,8 Quadro di controllo con riscaldatore Control panel with integrated heater 1 3,0 Generatore di ozono / ozone generator 1 0,01 Faro LED / led lighting 1 0,02 Radio FM/MP3 1 0, cpa-piscine.it

8 PRIMULA 1600 l Dimensioni : / Dimensions: 3000X2280X880 mm Sedute : / Seats: 6 Lettini : / Beds: 1 Getti d acqua e getti d aria:/ Water jets and air jets: Lama d acqua: / Blade of water: Controllo digitale : / Digital control: Radio FM e lettore USB : / FM Radio with USB: Spa Primula dimensioni: 3000x2280x880 mm / Spa Primula Copertura rigida / Rigid cover Sollevatore per copertura / Cover lifter Modello Model PRIMULA Assorbimento STANDARD 5,3 Dispositivo Device Quantity Assorbimento kw/h Pompa da 2 hp / 2 hp pump 2 1,5 cad. Pompa per la circolazione/ circulation pump 1 0,4 Soffiante Blower 1 0,8 Quadro di controllo con riscaldatore Control panel with integrated heater 1 3,5 Generatore di ozono / ozone generator 1 0,01 Faro LEd / led lighting 1 0,02 Radio FM/MP3 1 0,02 cpa-piscine.it 361 BENESSERE

9 MISTRAL 7680 l Dimensioni : / Dimensions: 5800x2200x1200 mm Sedute : / Seats: 54 Lettini : / Beds: 1 Getti d acqua e getti d aria:/ Water jets and air jets: Lama d acqua: / Blade of water: Controllo digitale : / Digital control: Radio FM e lettore USB : / FM Radio with USB: Prezzo Spa Mistral dimensioni: 5800x2200x1200 mm / Spa Mistral Copertura rigida / Rigid cover Modello Model MISTRAL Assorbimento STANDARD 9,7 Dispositivo Device Quantity Assorbimento kw/h Pompa da 2 hp / 2 hp pump 1 1,5 cad. Pompa da 3 hp / 3 hp pump 3 2,2 cad Pompa per la circolazione/ circulation pump 3 0,4 Soffiante Blower 1 0,8 Quadro di controllo zona relax Control panel relax zone 1 2 Quadro di controllo zona fitness Control panel fitness zone 1 6 Generatore di ozono / ozone generator 2 0,01 Faro LED / led lighting 2 0,02 Radio FM/MP3 1 0, cpa-piscine.it

10 SPECIFICHE TECNICHE GAMMA SPA ITALIA SPEcFICHE TECNICHE TECNICAL SPECIAFICATIONS MODELLO SPA Orchidea FORMULA magonlia IRIS ORTENSIA REGINA PRIMULA MISTRAL Peso netto Net Weight [kg] Volume d acqua Water volume [m 3 ] 1,1 1,1 1,6 1,8 1,5 1,5 2,4 5,0 pompa circolazione Circulation Pump Potenza Power [kw] 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 (X 2) Amperaggio Amps [A] 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 pompa idromassaggio Hydrom. Pump Pompa n 1 Pump n 1 Tipo Type 1 speed 1 speed 1 speed 2-speed 1 speed 1 speed 2-speed 1 speed Potenza Power [kw] 2,2 2,2 1,4 0.4/1.85 1,4 1,4 0.4/1.85 2,2 Amperaggio Amps [A] 10,0 10,0 7,0 2.5 / 9,0 7,0 7,0 2.5 / 9,0 10,0 Pompa n 2 Pump n 2 Tipo Type 1 speed 1 speed 1 speed 1 speed 1 speed 1 speed Potenza Power [kw] 1,4 1,4 1,4 1,4 2,2 1,4 Amperaggio Amps [A] 7,0 7,0 7,0 7,0 10,0 7,0 Pompa n 3 Pump n 3 Tipo Type 1 speed 1 1 speed Potenza Power [kw] 1,4 1,4 2,2 (X 2) Amperaggio Amps [A] 7,0 7,0 10,0 BLOWER Orchidea FORMULA magonlia IRIS ORTENSIA REGINA PRIMULA MISTRAL Tipo Type muti-speed muti-speed muti-speed muti-speed muti-speed muti-speed muti-speed muti-speed Potenza Power [kw] 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 0,94 Amperaggio Amps [A] 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 Illuminazione Light Tipo Type RGB LED RGB LED RGB LED RGB LED RGB LED RGB LED RGB LED RGB LED Potenza Power [W] 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 Amperaggio Amps [A] 0,625 0,625 0,625 0,625 0,625 0,625 0,625 0,625 Control System Tipo Type SP800 SP800 SP800 SP1200 SP800 SP800 SP1200 SP800 / SP1200 Potenza di riscaldamento Heater power [kw] 3,0 3,0 3,0 3,5 3,0 3,0 3,5 3,0/3,5 Amperaggio Amps [A] 13,0 13,0 13,0 15,2 13,0 13,0 15,2 13,0 / 15,2 Ozone mod. Potenza Power [W] 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 Amperaggio Amps [A] 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 Aroma terapia Aroma Therapy sì/yes sì/yes sì/yes sì/yes sì/yes sì/yes sì/yes sì/yes ASSOBIMENTO Amperaggio Amps [A] 15,8 15,8 19,2 28,2 19,2 19,2 31,2 22,0 / 21,0 Jets Numero totale di getti Total jet Numeber Getto fisso Fixed jet [n ] Getto ritorto Twisted [n ] Getto d aria Air jet [n ] cpa-piscine.it 363 BENESSERE

11 BLUE VISION novità-2016 Conserva i vantaggi di una piscina tradizionale Adatta ai piccoli spazi Fornisce tutti i benefici dell idroterapia Non è soggetta ad una dichiarazione lavori It keeps the advantages of a traditional pool Suitable for small spaces It provides all the hydrotherapy benefits It does not require a statement of work colori / colors: Grigio Grey Bianco White Sabbia Sand Azzurro chiaro Light blue Mini piscina all esterno - Mini Pool Outside Mini piscina all interno - Mini Pool inside Particolari - Details 364 cpa-piscine.it

12 La mini-piscina Blue Vision si adatta perfettamente a piccoli spazi, le sue dimensioni compatte facilitano la sua integrazione ed installazione all esterno come all interno, pur mantenendo i vantaggi di una piscina tradizionale. Il principio di assemblaggio standardizzato e premontato in fabbrica permette un installazione rapida e veloce. Struttura perimetrale di tamponamento in moduli con funzione di casseratura per getto in cls. The mini-pool Blue Vision is pefectly adapted to small spaces. Its compact dimensions facilitate its integration and installation outside and inside, while maintaining the advantages of a traditional swimming pool. The principle of standardized assembly and pre-assembled at the factory makes the installation fast and easy. Perimeter structure buffering in modules acting as formwork for concrete casting. Dimensioni / Dimensions: Lunghezza interna: 4,62 m - Larghezza interna: 2,30 m / Internal length: 4,62 m - Internal width: 2.30 m Lunghezza esterna con vano tecnico: 5,88 m / External length with technical housing : 5.88 m Altezza: 1,15 m - Volume d acqua: 6500 litri / Height: 1,15 m - Volume of water: 6500 liters EQUIPAGGIAMENTO / EQUIPMENT BLUE VISION STANDARD BLUE VISION PRESTIGE IDROMASSAGGIO-NUOTO CONTROCORRENTE / HYDROMASSAGE-SWIMMING AGAINST CURRENT 1 pompa idromassaggio (8 bocchette) 2 cv trifase 1 hydromassage pump (8 nozzles) 2 cv three-phase 2 Sedute idromassaggio 2 hydromassage seats 2 pompe idromassaggio (8 bocchette) 2 cv trifase 2 hydromassage pumps (8 nozzles) 2 cv three-phase 1 pompa NCC 3 cv, 40 m 3 /h trifase 1 against current pump 3 cv, 40 m 3 /h three-phase 1 blower 0,9 kw massaggio aria/ 1 blower 0,9 kw air massage 4 Sedute idromassaggio / 4 hydromassage seats 1 Lettino massaggio aria / 1 air massage lounger FILTRAZIONE/FILTRATION 1 pompa di filtrazione 0,75 cv trifase /1 filtration pump 0,75 cv three-phase 1 pompa di filtrazione 0,75 cv trifase/1 filtration pump 0,75 cv three-phase 1 filtrazione a cartuccia / 1 cartridge filtration 1 filtrazione a cartuccia / 1 cartridge filtration 1 quadro di comando con riscaldatore elettrico (3kW), pianificazione delle fasce orarie di filtrazione 1 control panel with electrical heater (3kW), planning filtration slots 1 quadro di comando con riscaldatore elettrico (3kW), pianificazione delle fasce orarie di filtrazione 1 control panel with electrical heater (3kW), planning filtration slots 1 pannello di comando - 1 control panel 1 pannello di comando - 1 control panel 1 locale tecnico bordo vasca - 1 technical housing poolside 1 locale tecnico bordo vasca - 1 technical housing poolside ACCESSORI/ACCESSORIES 1 poggiatesta - 1 head rest 1 barra acciaio inox per postazione di massaggio - 1 stainless steel rod for massage 1 poggiatesta - 1 head rest 2 proiettori a LED - 2 LED projectors Codice Articolo Blue Vision standard / Blue Vision standard Blue Vision prestige / Blue Vision prestige OPZIONI Kit bordi / Pool coping kit Copertura isotermica a bolle / Bubble cover Copertura di sicurezza a barre / Security bars cover Su richiesta possibilità alimentazione monofase / On request possibility single-phase supply cpa-piscine.it 365 BENESSERE

13 DOTAZIONI SPA SPA FACILITIES SPA IDROMASSAGGIO Rio Nilo Mojito sedute seats illuminazione led led lighting lettini loungers controllo digitale digital control getti d aria air jets aromaterapia aromatherapy getti d acqua water jets DETTAGLI BOCCHETTE JEST DETAIL Bocchette orientabili Orientable jest Bocchette inox stainless steel jets Bocchetta di fondo Nozzle bottom Proiettore a LED LED floodlight FINITURE VASCA SHELL COLOURS Bianco marmorizzato marbled white Quarzo quartz Sabbia granito sand granite Grigio granito gray granite Bronzo bronze Nero cristallo crystal black Gypsum gypsum COLORI PANNELLATURA CABINET COLOURS Avana Havane Grigio Gris Corail coral bois Wengè Wengè Doussie Doussie 366 cpa-piscine.it

14 RIO Cornice in legno dimensioni : / Wooden frame Dim: Ad incasso dimensioni : / Dimensions: 490 l 230 kg 1980x1410x660 mm 1980x1410x660 mm Lettini : / Beds: 2 Getti d acqua: / Water jets: 18 Controllo digitale BP601: / Digital control SP601: Assorbimento compessivo: / Overall consumption: Skimmer: / Skimmer: 1 Pompa 2 velocità: / 2 Speed pump: Riscaldatore elettrico: / Eletric heater: Quadro di com.elet.o con display digitale: Elec. control panel with digital display: Proiettore LED multicolore con reg. intensità: Multi col. LED Projector with adjusable: Scala: / Stair: 1 Copertura: / Cover: 1 21A 2 hp 3 kw Spa Rio con cornice in legno e bocchette inox Rio portable spa with wooden frame and stainless steel jets Spa Rio ad incasso con bocchette inox / Rio in-ground spa with stainless steel jets Opzione blower e aromaterapia / Option blower and aromatherapy Dati tecnici - Technical Data Valore Quadro di comando elettronico con schermo digitale / Electronic control panel with digital display 1 Regolatori portata d aria / Flow regulators air 2 Valvola deviatrice / Bypass valve 1 Skimmer a 1 cartuccia / Skimmer with 1 cartridge 1 Bocchette 95 mm rotative / 95 mm rotary return fitting 3 Getti 95 mm orientabili / 95 mm adjustable jets 7 Getti 70 mm orientabili / 70 mm adjustable jets 8 Bocchetta d aria (con opzione blower) / Return fitting (with blower option) 12 Scala amovibile 106 x 55 x h 42 cm / Scale removable 106 x 55 x h 42 cm 1 Copertura rigida / Rigid cover 1 cpa-piscine.it 367 BENESSERE

15 MOJITO Cornice in legno dimensioni : / Wooden frame Dim: Ad incasso dimensioni : / Dimensions: 1000 l 300 kg 2000x2000x800 mm 2000x2000x800 mm Lettini : / Beds: 2 Sedie : / Chairs: 2 Getti d acqua:/ Water jets: 31 Controllo digitale BP800X: / Digital control BP800X: Assorbimento compessivo: / Overall consumption: Pompa 2 velocità: / 2 Speed pump: Pompa per il messaggio: / pump for massage: Riscaldatore elettrico: / Eletric heater: Quadro di com.elet.o con display digitale: Elec. control panel with digital display: Proiettore LED multicolore con reg. intensità: Multi col. LED Projector with adjusable: Scala: / Stair: 1 Copertura: / Cover: 1 21A 2 CV 2 CV 3 kw Spa Mojito con cornice in legno e bocchette inox / Spa with wooden frame and stainless steel jets Spa Mojito ad incasso con bocchette inox / Built Spa with with stainless steel jets Opzione blower e aromaterapia / Option blower and aromatherapy Dati tecnici - Technical Data Valore Quadro di comando elettronico con schermo digitale / Electronic control panel with digital display 1 Regolatori portata d aria / Flow regulators air 4 Valvola deviatrice / Bypass valve 1 Skimmer a 2 cartuccia / Skimmer with 1 cartridge 1 Bocchette 95 mm rotative / 95 mm rotary return fitting 5 Bocchette 95 mm bi-rotative / 95 mm bi-rotary return fitting 5 Getti 95 mm orientabili / 95 mm adjustable jets 6 Getti 70 mm orientabili / 70 mm adjustable jets 15 Bocchetta d aria (con opzione blower) / Return fitting (with blower option) 16 Scala amovibile 122 x 55 x h 42 cm / Scale removable 122 x 55 x h 42 cm 1 Copertura rigida / Rigid cover cpa-piscine.it

16 NILO novità-2016 Cornice in legno dimensioni : / Wooden frame Dim: Ad incasso dimensioni : / Dimensions: 750 l 250 kg 2130X1680X800 mm 2130X1680X800 mm Lettini : / Beds: 1 Sedie : / Chairs: seduta bambino Getti d acqua:/ Water jets: 17 Controllo digitale BP601: / Digital control BP601: Assorbimento compessivo: / Overall consumption: Pompa 2 velocità: / 2 Speed pump: Riscaldatore elettrico: / Eletric heater: Quadro di com.elet.o con display digitale: Elec. control panel with digital display: Proiettore LED multicolore con reg. intensità: Multi col. LED Projector with adjusable: Scala: / Stair: 1 Copertura: / Cover: 1 21A 2 CV 3 kw Spa Nilo con cornice in legno e bocchette inox / Spa with wooden frame and stainless steel jets Spa Nilo ad incasso con bocchette inox / Built Spa with with stainless steel jets Opzione blower e aromaterapia / Option blower and aromatherapy Dati tecnici - Technical Data Valore Quadro di comando elettronico con schermo digitale / Electronic control panel with digital display 1 Regolatori portata d aria / Flow regulators air 2 Valvola deviatrice / Bypass valve 1 Skimmer a 2 cartuccia / Skimmer with 1 cartridge 1 Bocchette 95 mm rotative / 95 mm rotary return fitting 5 Bocchette 95 mm bi-rotative / 95 mm bi-rotary return fitting - Getti 95 mm orientabili / 95 mm adjustable jets 7 Getti 70 mm orientabili / 70 mm adjustable jets 5 Bocchetta d aria (con opzione blower) / Return fitting (with blower option) 10 Scala amovibile 106 x 55 x h 42 cm / Scale removable 106 x 55 x h 42 cm 1 Copertura rigida / Rigid cover 1 cpa-piscine.it 369 BENESSERE

17 POLLUX AD INCASSo POLLUX IN-GROUND SPA IDROMASSAGGIO Dimensioni esterne : / External dimensions: Altezza : / Height 2100 l 220 kg 299 x 249 cm 111 ± 2 cm Posti : / People: 7 Ricircolo dell acqua a bordo sfioratore:/ Recirculation of water to overflow edge: Getti d acqua e getti d aria:/ Water jets and air jets: Bianco white Bocchette inox di serie stainless steel jets as standard A SFIORO PRE-EQUIPAGGIATA / OVERFLOW PRE-EQUIPPED POLLUX 300 bianca / POLLUX 300 white A SFIORO CON FILTRO A SABBIA E VASCA DI COMPENSAZIONE / OVERFLOW, FILTERING AND BALANCE TANK POLLUX 300 bianca / POLLUX 300 white OPZIONI / OPTION Opzione proiettore inox (montato in fabbrica) / Option steel projector (factory fitted) Dati tecnici - Technical Data Idrogetto di massaggio (orientabile e regolabile in portata) Jet massage (adjustable and adjustable flow rate) Valore Aspirazione anti-vortex / Anti-vortex suction 4 Scarico di fondo / Bottom outlet 4 Aspirazioni del bordo a sfioro Aspirations of the overflow edge Regolatori portata d aria / Flow regulators air 4 Piedi regolabili (-/+ 20 mm) / Adjustable feet (- / + 20 mm) 13 2 Dotazioni Pompa filtrazione da 0,75HP 3~ / filtration pump 1 Filtro a sabbia Ø650 / Sand filter 1 vasca di compenso / balance tank dimensioni / dimensions Ø1100 x 1425 mm Pompe idromassaggio da 2HP 3~ / hydromassage pump Blower da 1,2 kw 1~ 1 Riscaldatore elettrico da 6 kw 3~/ electric heater cpa-piscine.it

18 JULIA 250 AD INCASSO JULIA 250 in-ground SPA IDROMASSAGGIO Volume d acqua : / Water volume: 1100 l 180 kg Dimensioni esterne : / External dimensions: Ø 249 cm Altezza : / Height 108 ± 2 cm Posti : / People: 5 Ricircolo dell acqua a bordo sfioratore: / Recirculation of water to overflow edge: Getti d acqua e getti d aria:/ Water jets and air jets: Bianco white Bocchette inox di serie stainless steel jets as standard A SFIORO PRE-EQUIPAGGIATA / OVERFLOW PRE-EQUIPPED JULIA 250 bianca / JIULIA 250 white A SFIORO CON FILTRO A SABBIA E VASCA DI COMPENSAZIONE / OVERFLOW, FILTERING AND BALANCE TANK JULIA 250 bianca / JIULIA 250 white OPZIONI / OPTION Opzione proiettore inox premontato / Option steel projector (factory fitted) Dati tecnici - Technical Data Idrogetto di massaggio (orientabile e regolabile in portata) Jet massage (adjustable and adjustable flow rate) Valore Aspirazione anti-vortex / Anti-vortex suction 4 Scarico di fondo / Bottom outlet 4 Aspirazioni del bordo a sfioro Aspirations of the overflow edge Regolatori portata d aria / Flow regulators air 4 Piedi regolabili (-/+ 20 mm) / Adjustable feet (- / + 20 mm) 6 2 Dotazioni Pompa filtrazione da 0,75HP 3~ / filtration pump 1 Filtro a sabbia Ø500 / Sand filter 1 Vasca di compenso / balance tank dimensioni / dimensions Ø1100 x 1425 mm Pompe idromassaggio da 2HP 3~ / hydromassage pump Blower da 1,2 kw 1 Riscaldatore elettrico da 3 kw 3~/ electric heater cpa-piscine.it 371 BENESSERE

19 CARTUCCE DI RICAMBIO REPLACEMENT CARTRIDGES ACCESSORI SPA Cartucce per spa Regina, Orchidea, Formula, Magnolia, Iris H.P.110, Ortensia, Primula, Mistral Cartridges for spa Regina, Orchidea, Formula, Magnolia, Iris H.P.110, Ortensia, Primula, Mistral cod Codice Articolo Cartuccia per skimmer galleggiante h.20,5 cm, Ø15 cm Cartridge for flotable skimmer h.20,5 cm. Ø15 cm Cartuccia per skimmer galleggiante h.33 cm, Ø12,50 cm Cartridge for flotable skimmer h.33 cm. Ø12,50 cm cod AROMATERAPIA ED ESSENZE AROMATHERAPY AND ESSENCES Una nuova esperienza olfattiva è disponibile per le spa equipaggiate di un blower. Le bolle d aria vengono propulsate sulla superficie della spa favorendo un effetto di rilassante benessere. La scatola 4 essenze contiene : essenza camomilla : effetto tranquillizzante / lavanda : effetto rilassante / eucalipto : effetto energizzante / rosa : effetto romantico. A new olfactory experience is available for the spas equipped with a blower. The air bubbles are propulsate on the surface of the spa favoring a relaxing wellness effect. The 4 essences box contains : essence chamomile: calming effect / lavender: relaxing effect / eucalyptus: energizing effect / rose: romantic effect. Codice Articolo Aromaterapia scatola 4 essenze in stecche/ Aromatherapy box with 4 essences in battens ESSENZE LIQUIDE / LIQUID ESSENCES Essenza primavera 1 l / Spring essence 1 l cod Essenza mela 1 l / Apple essence 1 l Essenza albicocca 1 l / Apricot essence 1 l ESSENZE PER SPA REGINA-ORCHIDEA-FORMULA-MAGNOLIA-IRIS-ORTENSIA-PRIMULA-MISTRAL LIQUID ESSENCES FOR SPA REGINA-ORCHIDEA-FORMULA-MAGNOLIA-IRIS-ORTENSIA-PRIMULA-MISTRAL Essenza fiori selvatici / Wildflowers essence Essenza pesca / Peach essence Essenza lavanda / Lavender essence cod Essenza eucalipto / Eucalyptus essence PRODOTTI DI TRATTAMENTO TREATMENT PRODUCTS novità-2016 KIT SPA BROMO: Valigetta contenente il necessario per la buona manutenzione della spa : 1 Kg. bromo in pastiglie 20 gr 1 Kg. bromo granulare choc 1 Kg. PH-MENO granulare 1 Lt. antialghe non schiumogeno 1 test a strisce KIT SPA BROMINE : The caise contains the necessary for good maintenance of the spa : 1 Kg. bromine pads 20 gr 1 Kg. bromine granular 1 Kg. PH-MINUS granular 1 Lt. algicide no foaming 1 Tester in strips ACQUABROME: Il bromo é particolarmente indicato per le piscine coperte e le spa in quanto resta efficace anche ad alte temperature. Inoltre non produce esalazioni gassose, é inodore e non irrita gli occhi o la pelle. ACQUABROME: Bromine is particularly suitable for indoor pools and spas as it remains effective even at high temperatures. It does not produce gas fumes, is odorless and does not irritate the eyes or skin. Codice Articolo kg/l Kit spa bromo / Kit spa bromine Acquabrome bromo in pastiglie 20 gr / Bromine disinfectant pads 20 g 1 kg Acquabrome bromo in pastiglie 20 gr / Bromine disinfectant pads 20 g 5 kg 372 cpa-piscine.it