Pressostato di pressione differenziale

Transcript

1 reotato di preione differenziale La ditta vizzera Trafag AG è un produttore leader a livello internazionale di enori e dipoitivi di controllo per la miurazione di temperatura e preione. Applicazioni Cotruzioni navali Cotruzione di motori Veicoli u rotaia Macchine utenili Idraulica Vantaggi Cutodia robuta in alluminio Tipo di protezione I5 oizione di intallazione preferita Scheda tecnica 02/201 Dati tecnici rincipio di miura Soffietto Riproducibilità ± 1.0 % F.S. tip. Campo di miura a bar Temperatura del fluido -40 C C Differenza della preione a bar Temperatura ambiente -25 C C Segnale di ucita Differenza di commutazione 1 Contatto di commutazione privo di potenziale (SDT) Non regolabile Omologazione ABS, BV, CCS, DNV, GL, KRS, LRS, RINA EN0730-1/ EN : tipo 2.B.H Si rierva il diritto di apportare modifiche Trafag Senor & Control Switzerland Indutrietrae Bubikon Tel Fax trafag@trafag.com

2 Come ordinare/codici Codice varianti Microinterruttore Campo XXX XX XX XXX XX XX Con viualizzazione e vite di regolazione 920 Senza viualizzazione, con vite di regolazione 924 Con viualizzazione e tato di regolazione 932 Differenza di commutazione piccola, reitenza alle vibrazioni tandard 1) 2) 10 Differenza di commutazione media, reitenza alle vibrazioni tandard 1) 11 Differenza di commutazione media, reitenza alle vibrazioni aumentata 1) 23 Grande differenza di commutazione, elevata reitenza alle vibrazioni 1) 2 con contatti dorati, reitenza alle vibrazioni tandard 1) 21 Campo Differenza della preione Sovrapreione reione di coppio Sonda Materiale onda Materiale della cutodia onda Campo Filettatura Ottone nichelato 74 G1/4 femmina 830 Ottone nichelato 74 G1/8 femmina 831 Ottone nichelato 74 G1/2 machio 832 Ottone nichelato 7, 77 G1/8 femmina 833 Ottone nichelato 7, 77 G1/2 machio 834 Ottone nichelato 7, 77 G1/4 femmina 837 Ottone nichelato 78, 79 G1/8 femmina 835 Ottone nichelato 78, 79 G1/2 machio 83 Ottone nichelato 78, 79 G1/4 femmina 838 Bronzo Ottone 74 G1/4 femmina 930 Bronzo Ottone 74 G1/8 femmina 931 Bronzo Ottone 74 G1/2 machio 932 Bronzo Ottone 7, 77 G1/8 femmina 933 Bronzo Ottone 7, 77 G1/2 machio 934 Bronzo Ottone 7, 77 G1/4 femmina 937 Bronzo Ottone 78, 79 G1/8 femmina 935 Bronzo Ottone 78, 79 G1/2 machio 93 Bronzo Ottone 78, 79 G1/4 femmina 938 Bronzo Ottone nichelato chimicamente 74 G1/4 femmina 980 Bronzo Ottone nichelato chimicamente 74 G1/8 femmina 981 Bronzo Ottone nichelato chimicamente 74 G1/2 machio 982 Bronzo Ottone nichelato chimicamente 7, 77 G1/8 femmina 983 Bronzo Ottone nichelato chimicamente 7, 77 G1/2 machio 984 Bronzo Ottone nichelato chimicamente 7, 77 G1/4 femmina 987 Bronzo Ottone nichelato chimicamente 78, 79 G1/8 femmina 985 Bronzo Ottone nichelato chimicamente 78, 79 G1/2 machio 98 Bronzo Ottone nichelato chimicamente 78, 79 G1/4 femmina 988 Fiaggio Direttamente ulla onda o cutodia 00 Con taffa di montaggio 31 agina 2/

3 XXX XX XX XXX XX XX Acceori iombatura (protezione da manipolazione) 1 Raccordo per cavi (EN5022) 07 Raccordo per cavi M24x1.5 (DIN89280) 27 Raccordo per cavi M18x1.5 (DIN89280) 40 Adattatore G1/8 machio - G1/2 machio, ottone A Adattatore G1/8 machio - G1/2 machio, ottone nichelato B Adattatore G1/8 machio - G1/2 machio, acciaio inox D Adattatore G1/8 machio - G1/4 femmina, ottone A5 Adattatore G1/8 machio - G1/4 femmina, ottone nichelato B5 Adattatore G1/8 machio - G1/4 femmina, acciaio inox D5 Elementi di morzamento e oppreore: vedere cheda tecnica H ) Differenza di commutazione non regolabile 2) Non idoneo ad applicazioni ottopote a vibrazioni rodotti tandard (conegna a tock o in tempi brevi) N. prodotto Codice tipo Campo di preione Differenza della preione Sovrapreione max. Differenza di commutazione Lunghezza X [mm] D (fia) 77 D (fia) 77 D (fia) (10.) Ø 5.5 X Ø SW41 Ø 45 G1/8 x11 max 23. G1/8 x10 agina 3/

4 Specifiche reciione Riproducibilità ± 1.0 % F.S. tip. reciione di cala tip. Differenza di commutazione ± 2.0 % F.S. tip. Si veda la tabella Campo di regolazione del punto di commutazione 10%... 90% F.S. 1) Condizioni ambientali Temperatura ambiente -25 C C Temperatura del fluido Temperatura di toccaggio Grado di protezione Umidità -40 C C -25 C C I5 Max. 95 % relativa Vibrazioni Interruttori 23/2: Hz: ±1. mm Hz: 4g Urto 50g/ 11m Dati meccanici Sonda Vedere informazione per l ordine Cutodia Guarnizione di tenuta reacavo Coppia di erraggio oizione di intallazione eo AlSi10Mg/ rivetimento epoidico NBR Ottone nichelato Max. 25 Nm a piacere ~ 10 g Microinterruttore otenza di commutazione Si veda la tabella Reitenza di iolamento > 2 MΩ Rigidità dielettrica U 250V: 1.45 kv / U 500V: 2 kv vero maa Durata utile (meccanica) Microinterruttori 10/11: 20 milioni di cicli Microinterruttore 21: 0,5 milioni di cicli Microinterruttore 23/2: 0,3 milioni di cicli Attacco elettrico Collegamenti elettrici Moretto a vite Raccordo per cavi Moretto a vite Ø del cavo...13 mm 3 x mm² 1) Altri campi di regolazione u richieta Maggiori informazioni Documenti Scheda tecnica Itruzioni per l uo Flyer agina 4/

5 Dimenioni D 920/924/ (10.) X Ø 8. Ø Ø 20.5 SW19 G1/ G1/4 femmina G1/8 femmina G1/ SW41 Ø 45 G1/8 x11 20 max G1/2 23. G1/8 x10 G1/2 machio er le dimenioni X e Y i veda la cheda tecnica H XX.XX.XXX.XX.XX 924.XX.XX.XXX.XX.XX 932.XX.XX.XXX.XX.XX 2 x Ø 7 SW24 M20 x 1.5 Cable-Ø Ø 28 (M20 x 1.5) Cable-Ø Ø 22 (M20 x 1.5) Cable-Ø XX.XX.XX.XXX.XX.07 M24 x 1.5 9XX.XX.XX.XXX.XX.27 M24x1.5 M18 x 1.5 9XX.XX.XX.XXX.XX.40 M18x1.5 9XX.XX.XX.XXX.31.XX Ø 20.5 SW19 G1/8 G1/8 (8) SW A5 / B5 / D5 G1/4 G1/2 A / B / D agina 5/

6 Differenza di commutazione 25 C Campo di miura della onda a pitone Microinterruttore 10: Differenza di commutazione (non regolabile) Microinterruttore 11/21/23: Differenza di commutazione (non regolabile) Microinterruttore 2: Differenza di commutazione (non regolabile) Specifiche elettriche commutatore otenza di commutazione Carico ohmico (carico induttivo) Tipo Caratteritiche AC DC 10 Differenza di commutazione piccola (non conigliato per applicazioni ottopote a vibrazioni) 11 Differenza di commutazione media, reitenza alle vibrazioni tandard 23 2 Differenza di commutazione media, reitenza alle vibrazioni aumentata Differenza di commutazione grande, reitenza alle vibrazioni elevata 21 Con contatti dorati, reitenza alle vibrazioni tandard 125 V, 10 (1.5) A 250 V, 10 (1.25) A 125 V, 15 (1.5) A 250 V, 15 (1.25) A 500 V, 10 (0.75) A 125 V, 15 (1.5) A 250 V, 15 (1.25) A 500 V, 10 (0.75) A 125 V, 15 (1.5) A 250 V, 15 (1.25) A 500 V, 10 (0.75) A 24 V, 0.1 (0.1) A 12 V, 1.0 (1.0) A 5 V, 2.0 (2.0) A 250 V, 0.2 (0.02) A 125 V, 0.4 (0.03) A 30 V, 2 (1) A 14 V, 15 (2.5) A 250 V, 0.25 (0.03) A 125 V, 0.5 (0.05) A 30 V, (1.5) A 14 V, 15 (1.5) A 250 V, 0.3 (0.05) A 125 V, 0. (0.1) A 30 V, 15 (1.5) A 14 V, 15 (1.5) A 250 V, 0.3 (0.2) A 125 V, 0.75 (0.4) A 30 V, 15 (1.5) A 14 V, 15 (1.5) A 24 V, 0.1 (0.1) A 12 V, 1.0 (1.0) A 5 V, 2.0 (2.0) A Collegamenti elettrici Interruttori 10/11/23 Interruttori 21/2 agina /