VERIFICA DEI PROGETTI AI FINI DELLA LORO VALIDAZIONE

Transcript

1 CONDIZIONI CONTRATTUALI REGOLANTI L'ATTIVITA ISPETTIVA DI TERZA PARTE (ORGANISMO DI TIPO A AI SENSI DELLA NORMA UNI CEI EN ISO/IEC 17020) NELL'AMBITO DELL ATTIVITA DI VERIFICA DEI PROGETTI AI FINI DELLA LORO VALIDAZIONE. Revisione DATA REDATTO E VERIFICATO RSGQ APPROVATO DG Regolamento VP - Rev Pag. 1 di 10

2 Indice PREMESSA... 3 ARTICOLO 1 - OGGETTO DELL INCARICO... 3 ARTICOLO 2 - MODALITA SPECIFICHE D ESECUZIONE DELLE PRESTAZIONI MODALITA DI INTERVENTO CONCLUSIONE DELLE PRESTAZIONI PRINCIPALI NORME E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO... 6 ARTICOLO 3 - OBBLIGHI DELLE PARTI... 7 ARTICOLO 4 - CONDIZIONI ECONOMICHE GENERALI... 7 ARTICOLO 5 - RECLAMI, RICORSI E CONTENZIOSI... 8 ARTICOLO 6 - DIRITTO DI RECESSO... 8 ARTICOLO 7 - DIRITTO DI RISOLUZIONE DEL CONTRATTO... 9 ARTICOLO 8 - DIRITTO DI PRIVACY - INFORMAZIONI, KNOW-HOW E PROPRIETÀ INTELLETTUALE... 9 ARTICOLO 9 - COMUNICAZIONI... 9 ARTICOLO 10 - DISPOSIZIONI FINALI ARTICOLO 11 - FORO COMPETENTE Regolamento VP - Rev Pag. 2 di 10

3 PREMESSA La società BTP Italia S.r.l. è Organismo di Ispezione di terza parte indipendente (Tipo A), accreditato da ACCREDIA (Ente di accreditamento organismi di certificazione e di ispezione) ai sensi della norma europea UNI CEI EN ISO/IEC per le tipologie di ispezione riguardanti i seguenti settori: Costruzioni edili e delle opere di ingegneria civile in generale e relative opere impiantistiche, opere di presidio e di difesa ambientale e di ingegneria: Per la tipologia ispettiva - Ispezioni sulla progettazione delle opere (ivi comprese, quando richieste, quelle effettuate ai fini delle verifiche di cui all'art. 112 del Dlgs n. 163/06 o ai sensi di altre legislazioni applicabili e successive modifiche ed integrazioni); - Ispezioni sulla esecuzione delle opere (a fronte della Norma UNI 10721:2012 Servizi di controllo tecnico per le nuove costruzioni, delle leggi applicabili e dei capitolati della committenza). L'attività ispettiva di Terza Parte corrisponde a quella esercitata da un organismo di tipo A conformemente ai requisiti delle Norme UNI CEI EN ISO/IEC e in accordo al Regolamento Tecnico ACCREDIA RT 07 rev. 01, relativamente alle verifiche dei progetti ai fini della loro validazione. ARTICOLO 1 - OGGETTO DELL INCARICO 1.1. L incarico di BTP ITALIA consiste nell effettuare le prestazioni necessarie per verificare il progetto di un'opera secondo le modalità precisate nelle Condizioni Particolari, di cui il presente documento è parte integrante Tali prestazioni potranno costituire un utile supporto tecnico per il Responsabile del Procedimento nell'ambito della Validazione di un progetto I controlli sono condotti con riferimento alle specifiche di capitolato definite dal Committente, alle norme di legge, alle regole tecniche in generale, ed alle esperienze e competenze acquisite che costituiscono il know-how di riferimento di BTP ITALIA L incarico comprende le verifiche di tutti i documenti tecnici del progetto (disegni di massima, relazioni di calcolo, disegni esecutivi, ecc.) disponibili Il presente incarico individua: - il tipo di intervento di BTP ITALIA; - le opere ed i documenti sui quali si esercitano le sue verifiche; - le norme tecniche specifiche di riferimento. ARTICOLO 2 - MODALITA SPECIFICHE D ESECUZIONE DELLE PRESTAZIONI Il servizio proposto consiste nella esecuzione di attività di supporto per la Verifica del Progetto (Preliminare, Definitivo, Esecutivo) da effettuarsi ai sensi dell art. 112 del D.Lgs. 163/2006 Codice degli Appalti e con le modalità di cui al D.P.R. 207/2010. Ad ogni richiesta di offerta ricevuta dal cliente (tramite mail o altra comunicazione scritta) viene redatta una proposta tecnico-economica, adeguata alle indicazioni fornite dal cliente, trasmessa al cliente entro cinque giorni lavorativi dalla data della richiesta. Regolamento VP - Rev Pag. 3 di 10

4 La verifica sarà finalizzata ad accertare la qualità tecnica della soluzione progettuale prescelta e la sua conformità alle specifiche disposizioni funzionali, prestazionali e tecniche contenute nel documento preliminare alla progettazione. In particolare si tratterà di una verifica della documentazione progettuale al fine di valutare il rischio in termini di: - completezza, adeguatezza e rispondenza della documentazione relativa al progetto definitivo/esecutivo e ai fini della riduzione del rischio per incompleta o erronea progettazione; affidabilità nel tempo delle scelte tecniche. In generale, sarà verificata inoltre: - la completezza della documentazione relativa agli intervenuti accertamenti di fattibilità tecnica dell intervento; - la completezza, l adeguatezza e la chiarezza degli elaborati progettuali, grafici, descrittivi e tecnici previsti; - la rispondenza delle scelte progettuali alle esigenze del Committente; - il coordinamento tra le prescrizioni del progetto e le clausole del Capitolato Speciale d Appalto. In particolare, la verifica del progetto sarà condotta tenendo presenti le seguenti finalità: - fattibilità tecnica dell opera, intesa come assenza di errori od omissioni che possano pregiudicare, in tutto o in parte, la realizzazione dell opera o la sua utilizzazione; - riduzione del rischio di riserve da parte dell impresa appaltatrice e mantenimento dei costi entro i limiti prefissati; - riduzione dei rischi di introduzione di varianti dovute a non esaustiva o incompleta progettazione; - appaltabilità del progetto ed attendibilità delle tempistiche di realizzazione sulla base delle esigenze espresse da parte del Committente; - rispetto della normativa cogente e contrattuale. - Nelle condizioni particolari, di cui al precedente punto 1.1, viene precisato: - 1- la tempistica di risposta alle osservazioni contenute nei rapporti ispettivi, condizione necessaria per il rispetto del piano dei controlli - 2-il tempo limite di validità dell offerta MODALITA DI INTERVENTO L attività di verifica del Progetto verterà in particolare sui seguenti aspetti: - verifica della corrispondenza dei nominativi dei Progettisti a quelli titolari dell affidamento, con la sottoscrizione dei documenti per l assunzione delle relative responsabilità; verifica dell esistenza delle dichiarazioni in merito al rispetto delle prescrizioni normative, tecniche e legislative e comunque applicabili al progetto; - verifica dell acquisizione di tutte le approvazioni ed autorizzazioni di legge, da parte degli Enti preposti, necessarie ad assicurare l immediata cantierabilità del progetto (compresa l autorizzazione dei VV.F.); - verifica del recepimento da parte dei Progettisti delle osservazioni, prescrizioni e raccomandazioni, scaturite in sede di ottenimento dei pareri da parte degli Organi/Enti territoriali competenti, anche in sede separata dall eventuale Conferenza dei Servizi, a fronte delle eventuali carenze progettuali riscontrate nel progetto; - verifica dell adeguatezza tecnica e chiarezza di tutti gli elaborati progettuali, grafici, descrittivi e tecnicoeconomici, con particolare riferimento alle scelte di dettaglio, previsti dal Dlgs. 163/2006 e s.m.i. e dal D.P.R. 207/2010; - verifica dell esistenza e dell adeguatezza tecnica delle indagini geologiche, sismiche, agronomiche, chimiche, geotecniche, etc. e, ove necessario, archeologiche, e della congruenza dei risultati di tali indagini con le scelte progettuali (in questo caso non pertinente); Regolamento VP - Rev Pag. 4 di 10

5 - verifica dell adeguatezza delle relazioni di calcolo delle strutture (in questo caso non pertinente) e degli impianti e della valutazione dei criteri adottati, nonché della congruenza delle stesse con le indagini effettuate; - verifica a campione della stima generale dei lavori per tipologia e per categoria, di adeguamento dei computi metrico-estimativi e della loro rispondenza puntuale alle quantità desumibili dagli elaborati grafici e descrittivi ed alle prescrizioni capitolari, con particolare riferimento all adeguatezza delle singole voci di elenco prezzi; - verifica del coordinamento fra le prescrizioni del progetto e le clausole dello schema di contratto e del capitolato speciale di appalto; - verifica della completezza, adeguatezza e chiarezza dei cronoprogrammi dei Lavori; - verifica di completezza, adeguatezza tecnica e chiarezza del piano di sicurezza e coordinamento; - verifica della corretta valutazione ed adeguamento progettuale relativamente alle interferenze fra i servizi e sottoservizi del progetto e quelli esterni afferenti allo stesso; - verifica della rispondenza delle scelte progettuali alle esigenze di manutenzione e gestione, e verifica dell adeguatezza tecnica della relativa documentazione di progetto. A seguito delle verifiche effettuate verranno emessi dei Rapporti di Esame Documentazione (RED), contenenti rilievi e/o osservazioni pertinenti ai requisiti di conformità stabiliti dalle vigenti norme per il Progetto, in merito ai quali dovranno essere fornite delle risposte esaurienti da parte del Progettista (per esempio attraverso la produzione di documentazione integrativa). Il significato delle sigle utilizzate per gli avvisi di criticità nei vari Rapporti è il seguente: F: Favorevole, in questo caso si ritiene che non si siano riscontrate problematiche che possano generare rischi tecnici particolari per le fasi successive; AO: Azione Opportuna, in questo caso si segnala la convenienza ad effettuare un integrazione/modifica al documento esaminato, non necessaria ma utile; S: Sospeso, in questo caso è indicata la parte del progetto per la quale la verifica tecnica è sospesa per la mancanza e/o non completezza degli elaborati di progetto, oppure per la quale viene chiesto un chiarimento; OS: Osservazioni, in questo caso sono esplicitate delle osservazioni alle quali dovrà essere data risposta da parte dei Progettisti e/o del Cliente (per insufficienza degli elementi in possesso, per poca chiarezza dei documenti progettuali, ecc.), in quanto si ritiene che quanto rilevato durante l ispezione possa generare un rischio nella fase successiva di esecuzione delle opere; CR: questo avviso viene utilizzato per il Rapporto Finale nel caso in cui ad una ns. Osservazione OS, o in alcuni casi ad una ns. Osservazione S, non venga data una risposta o se la risposta non risulti soddisfacente; NF: Non Favorevole, in questo caso si ritiene che siano presenti delle non conformità gravi tali da generare uno o più rischi nelle fasi successive di realizzazione dei lavori; qualora tali non conformità non vengano risolte, si potrà emettere il Rapporto Finale solo con l avviso di Non Favorevole. Allo scopo di facilitare il raggiungimento dell obiettivo, verrà assicurata da BTP Italia la presenza del Coordinatore di Intervento (ed eventualmente di un Ispettore esperto di settore) alle riunioni tecniche convocate dal Committente in sede da stabilire CONCLUSIONE DELLE PRESTAZIONI Ad ultimazione dell attività di verifica del Progetto, una volta predisposti tutti i relativi RED (Rapporti di Esame Documentazione), nei quali si terrà conto anche delle risposte ottenute a seguito delle osservazioni formulate, verrà emesso il Rapporto Finale di Verifica del Progetto (RFVP), quale documento conclusivo di tutta l attività, che costituirà il riferimento per il Committente qualora intenda procedere alla Validazione del Progetto. Regolamento VP - Rev Pag. 5 di 10

6 Nel RFVP positivo verranno riportate le seguenti frasi: Il progetto appare sostanzialmente completo per quanto riguarda gli adempimenti formali - sostanziali previsti dalla normativa vigente in materia di LL.PP.. Per quanto riguarda gli aspetti strutturali, impiantistici, funzionali, economici e contrattuali, il progetto appare idoneo e cantierabile. Il progetto, pertanto, è a nostro parere validabile ai sensi dell art. 112 del Dlgs 163/06 e del regolamento DPR 207/2010 e s.m.i PRINCIPALI NORME E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO Si riportano le principali norme e documenti di riferimento regolanti l attività di verifica dei progetti e la definizione delle caratteristiche dei contenuti del servizio proposto: - Elenco norme e documenti di riferimento per l accreditamento degli Organismi di Ispezione, documento ACCREDIA LS-03 Rev UNI CEI EN ISO/IEC 17020:2012 Valutazione della conformità - Requisiti per il funzionamento di vari tipi di Organismi che eseguono ispezioni (obbligatoria dal ). - Linea Guida EA-ILAC-IAF-P15:06/ Guidance on the application of ISO/IEC 17020: Regolamento per l accreditamento degli organismi di Ispezione ACCREDIA RG-01 Rev Regolamento per l utilizzo del marchio ACCREDIA RG-09 Rev Regolamento Tecnico ACCREDIA RT-07 Rev Prescrizioni per l'accreditamento degli organismi di ispezione di tipo A, B e C ai sensi della norma UNI CEI EN ISO/IEC Regolamento Tecnico SINCERT RT-10 Rev. 01 Criteri generali per la valutazione da parte SINCERT delle attività di verifica dei progetti ai fini delle relative validazioni. - UNI EN ISO Sistemi di gestione per la qualità - Requisiti. - UNI 10721: Servizio di controllo tecnico applicati all edilizia e alle opere di ingegneria civile. - UNI 10722/1: Edilizia - Qualificazione e controllo del progetto edilizio di nuove COSTRUZIONI - Criteri generali e terminologia. - UNI 10722/2: Edilizia - Qualificazione e controllo del progetto di nuove costruzioni - Definizioni del programma di intervento. - UNI 10722/3: Edilizia - Qualificazione e controllo del progetto edilizio di nuove costruzioni - Pianificazione del progetto e pianificazione ed esecuzione dei controlli del progetto in un intervento edilizio. - UNI /81 - Edilizia residenziale. Sistema tecnologico. Classificazione e terminologia. - UNI Edilizia - Terminologia. - UNI "Valutazione della durabilità dei componenti edilizi". - UNI Acustica in edilizia. - Nuove Norme Tecniche per le Costruzioni D.M Circolare esplicativa n. 617 del del MIT Istruzioni per l applicazione delle Nuove Norme Tecniche per le Costruzioni Leggi, Normative, Istruzioni, Regolamenti tecnici di riferimento nazionali ed internazionali. Normativa cogente e volontaria applicabile nel campo delle costruzioni. Regolamento VP - Rev Pag. 6 di 10

7 ARTICOLO 3 - OBBLIGHI DELLE PARTI 3.1. BTP ITALIA si impegna: - a portare a termine l incarico ricevuto con tutta la diligenza richiesta, conformemente alle capacità professionali riconosciutele, ed a mettere in atto i mezzi appropriati a tal fine; - ad eseguire con la cura e la competenza necessarie le prestazioni che le verranno affidate tenuto conto delle conoscenze tecniche disponibili; - a non rivelare le informazioni di natura confidenziale delle quali venga a conoscenza durante il suo intervento; - a conservare, nell ambito dello svolgimento della sua missione, tutti i documenti che le vengono consegnati nonché quelli da essa stessa prodotti in condizioni tali da salvaguardarne l integrità per un periodo di 10 anni; - ad assicurare che il proprio personale rispetti le regole di sicurezza e di disciplina. - a comunicare al cliente all atto del conferimento dell incarico i nominativi degli ispettori coinvolti nell intervento, concedendo 5 giorni di tempo per l eventuale ricusazione di uno o più componenti del gruppo di verifica. - a rendere disponibile all occorrenza, all Ente di Accreditamento gli elaborati oggetto della verifica e le correlate registrazioni Il Committente si impegna: - a fornire o far fornire, gratuitamente, a BTP ITALIA in duplice copia e in tempo utile, tutti i documenti e le informazioni necessarie all esercizio dell incarico; - a segnalare a BTP ITALIA, in tempo utile, le fasi essenziali dello sviluppo del progetto, le eventuali modifiche, la loro natura, la loro consistenza, quando necessario, e la data prevista per la approvazione del progetto; - ad informare i partecipanti alla realizzazione del progetto circa le disposizioni del presente contratto che riguardano il loro intervento; - a designare la o le persone interlocutrici di BTP ITALIA; - a non fare uso doloso o fraudolento del marchio ACCREDIA e del marchio BTP ITALIA o sarà perseguito da ACCREDIA e BTP ITALIA nei termini previsti dalla legge. ARTICOLO 4 - CONDIZIONI ECONOMICHE GENERALI - Gli onorari e le spese di BTP ITALIA sono, per ogni operazione, fissati nelle Condizioni Particolari, di cui il presente documento è parte integrante. - Quando gli onorari sono calcolati forfettariamente, possono essere revisionati durante o alla fine della missione secondo modalità eventualmente definite nelle Condizioni Particolari. - In caso di richiesta di sospensione dell attività ispettiva da parte del Committente, qualunque ne sia la causa, le prestazioni potranno interrompersi fino ad un massimo di sei mesi. Oltre questo termine, e comunque dopo tre sospensioni, BTP ITALIA considererà concluso definitivamente il suo intervento e procederà come indicato al successivo punto In caso di risoluzione anticipata dell incarico per volontà del Committente o per causa di forza maggiore, BTP ITALIA ha diritto ad un pagamento di onorari corrispondenti alle prestazioni già effettuate fino a quel momento maggiorato di un indennità pari al 15% dell onorario globale pattuito. - Se l esecuzione delle prestazioni di BTP ITALIA supererà la durata globale prevista, o se le condizioni di intervento non possono essere rispettate per ragioni indipendenti dalla volontà di BTP ITALIA, si procederà di comune accordo alle modifiche delle nelle Condizioni Particolari, di cui il presente documento è parte integrante. Regolamento VP - Rev Pag. 7 di 10

8 - Tutte le remunerazioni di BTP ITALIA non includono l IVA che verrà applicata al momento della fatturazione. - BTP ITALIA emette fatture secondo modalità concordate nelle Condizioni Particolari, di cui il presente documento è parte integrante, in relazione alle fasi dell intervento ed all ammontare complessivo dell opera. - BTP ITALIA, in caso di mancato pagamento dei suoi onorari alle condizioni previste, dopo il secondo preavviso infruttuoso, ha il diritto di risolvere il contratto con effetto immediato, con facoltà di rivalersi secondo le modalità previste dalla legge. - La responsabilità di BTP ITALIA è quella concernente una prestazione intellettuale. Tale responsabilità non può essere invocata per opere e installazioni la cui utilizzazione è diversa dalla destinazione d uso comunicata o per le quali i relativi documenti non sono stati forniti. ARTICOLO 5 - RECLAMI, RICORSI E CONTENZIOSI - I reclami in ordine alle attività operative di BTP ITALIA (es. comportamenti degli ispettori, modalità di gestione delle pratiche, ecc.) devono essere formalizzati per iscritto e vanno indirizzati al Coordinatore di intervento di BTP ITALIA che provvede a gestire il reclamo secondo le procedure in vigore, tenendo aggiornato il committente (anche verbalmente) dando comunque risposta per iscritto al reclamante entro un mese. - Il cliente può fare opposizione (ricorso) avverso le decisioni assunte a suo carico da BTP ITALIA esponendo le ragioni del suo dissenso. L atto di opposizione (ricorso) deve essere indirizzato a BTP ITALIA, entro trenta giorni dalla data del ricevimento della comunicazione relativa alla decisione che si intende impugnare. Il ricorso deve essere analizzato da persona indipendente e competente e non coinvolta nella commessa, tenuta ad assumere motivate decisioni entro tre mesi dalla data di ricezione del ricorso. - Nel caso che la suddetta decisione non soddisfi il Cliente, e che il Cliente decida di ricorrere in giudizio, il Foro competente a cui rivolgersi per dirimere le suddette controversie sarà quello di Roma. ARTICOLO 6 - DIRITTO DI RECESSO Le parti hanno facoltà di recedere dal Contratto con un preavviso di giorni 90 da comunicarsi per iscritto, secondo le modalità e i termini di seguito indicati. Nell ipotesi di cui sopra, il Cliente si impegna a corrispondere all OdC il corrispettivo per l incarico eseguito fino al momento del recesso. Gli onorari per le prestazioni eseguite vengono calcolati in misura proporzionale al corrispettivo previsto nelle Condizioni Particolari, come segue: (C.I. / D.C.) x P.E.E., dove: C.I. = corrispettivo contrattuale dell incarico D.C. = durata contrattuale dell incarico P.E.E. = periodo di effettiva esecuzione dell incarico Qualora il Cliente receda dal Contratto non per giusta causa, oltre al corrispettivo dovuto per le prestazioni eseguite, calcolato come sopra, dovrà corrispondere all OdC una penale pari al 15% dell intero corrispettivo indicato nelle Condizioni Particolari. Regolamento VP - Rev Pag. 8 di 10

9 ARTICOLO 7 - DIRITTO DI RISOLUZIONE DEL CONTRATTO 7.1. Le Parti espressamente convengono che il mancato adempimento anche di uno soli degli obblighi di cui ai precedenti articoli 3 e 4 comporterà la risoluzione del contratto ai sensi e per gli effetti dell art c.c., con conseguente obbligo della parte inadempiente di corrispondere il risarcimento del danno Le Parti si riservano la facoltà di risolvere in ogni momento con effetto immediato il Contratto mediante comunicazione scritta qualora una delle Parti fosse dichiarata fallita o venisse sottoposta ad una qualsiasi procedura concorsuale L OdC non sarà responsabile del ritardo nell espletamento dell incarico o della mancata esecuzione dello stesso, qualora il ritardo o la mancata esecuzione siano dovuti a cause non imputabili all OdC o qualora siano dovuti ad eventi imprevisti quali, a titolo esemplificativo e non tassativo: terremoti, alluvioni, guerre, insurrezioni, atti di terrorismo o vandalismo Nell ipotesi di cui al paragrafo precedente il compenso è comunque dovuto. ARTICOLO 8 - DIRITTO DI PRIVACY - INFORMAZIONI, KNOW-HOW E PROPRIETÀ INTELLETTUALE 8.1. Le informazioni tecniche (dovendosi intendere con questo termine ogni tipo di informazione o documentazione tecnica, contabile inerente al presente contratto) che il Cliente comunichi o metta a disposizione dell OdC e del suo personale ausiliario potranno essere utilizzate solo per la migliore esecuzione del Contratto. In ogni caso l OdC dà atto che le informazioni tecniche e commerciali delle quali venga a conoscenza nel corso del Contratto sono coperte da segreto commerciale. L OdC pertanto si impegna a non divulgare presso terzi dette informazioni senza preventiva autorizzazione scritta del Cliente L OdC si obbliga a sottoscrivere e a far sottoscrivere dal proprio personale ausiliario gli impegni di riservatezza di cui sia opportuna la sottoscrizione. L OdC si impegna inoltre ad adempiere agli obblighi di informazione previsti dal D. lgs n. 196/ Il Cliente si obbliga a non consegnare a terzi i Rapporti senza la preventiva autorizzazione scritta dell OdC. Comunque anche a seguito di autorizzazione dell OdC i Rapporti potranno solo essere consegnati nella loro versione ufficiale completa e mai per estratti. ARTICOLO 9 - COMUNICAZIONI Tutte le comunicazioni tra le parti in relazione al Contratto potranno essere inviate via telefax, posta ordinaria, ad eccezione delle comunicazioni di cui ai precedenti articoli 6. e 7. che dovranno essere inviate con lettera raccomandata A/R. Le comunicazioni consegnate di persona o inviate per telefax avranno effetto immediato, purché inviate in giornata lavorativa e, in caso contrario, alla prima giornata lavorativa successiva; le comunicazioni inviate per lettera raccomandata avranno effetto dalla data di notifica. Regolamento VP - Rev Pag. 9 di 10

10 ARTICOLO 10 - DISPOSIZIONI FINALI Il contratto ha natura fiduciaria e non può essere ceduto. L OdC è responsabile unicamente nei confronti del Cliente. Ogni variazione, integrazione, o modifica delle condizioni del Contratto dovrà essere concordata tra le parti per iscritto. Per quanto ivi non espressamente previsto, il Contratto è regolato dalle Condizioni Particolari, di cui il presente documento è parte integrante, e dalle disposizioni del Codice civile e dalle leggi speciali. ARTICOLO 11 FORO COMPETENTE Per ogni controversia relativa all interpretazione e/o esecuzione del Contratto o comunque da esso derivante, è competente in via esclusiva il Foro di... (da concordare tra le Parti). sede, data BTP Italia S.r.l. Per Accettazione Il Committente Per espressa approvazione, ai sensi degli artt e 1342 C.C., di quanto contenuto nei suddetti articoli 1, 2, 3, 5, 6, 7, 10 e 11 del presente Contratto sede, data Per Accettazione Il Committente Regolamento VP - Rev Pag. 10 di 10