ARPA Agenzia per la prevenzione e l ambiente dell Emilia Romagna Capitolato d oneri

Transcript

1 ARPA Agenzia per la prevenzione e l ambiente dell Emilia Romagna Capitolato d oneri Art. 1 - Oggetto della fornitura Oggetto del presente Capitolato è la fornitura del servizio di noleggio, lavaggio, riparazione, asciugatura e stiratura di divise e abiti da lavoro (per brevità in seguito indicato come Servizio di lavanolo ) così dettagliato: Camici bianchi n 3 capi per 56 operatori = 168 camici Camici bianchi n 6 capi per 2 operatori = 12 camici Pantaloni bianchi n 3 capi per 27 operatori = 81 pantaloni T- shirt bianche n 3 capi per 31 operatori = 93 T- shirt Pantalone salopette con giacca (colore blu) n 3 capi per 1 operatore = 3 salopette con giacca ARPA si riserva la possibilità di aumentare o ridurre la fornitura fino ad un massimo del 20% dell importo contrattuale fermo restando l obbligo della ditta di praticare le medesime condizioni contrattuali fissate in sede di aggiudicazione. Gli indumenti devono avere caratteristiche tale da garantire una normale traspirazione e avere una discreta resistenza agli acidi (laboratorio chimico) Tutti gli indumenti devono essere personalizzati con etichetta gommata nel seguente modo: Camici bianchi sul taschini anteriore scritta ARPA, NOME, COGNOME Pantaloni bianchi all interno NOME, COGNOME T-Shirt bianche all interno NOME, COGNOME Pantalone salopette NOME CGNOME Giacca salopette ARPA, NOME, COGNOME I camici devono avere chiusura tramite bottoni automatici e polsino con elastico. Nell'allegato A) sono specificati i nominativi degli operatori e le rispettive taglie. Art. 2 - Caratteristiche specifiche e modalità di esecuzione del servizio Il servizio, oltre a comprendere quanto indicato all art. 1, dovrà rispettare le seguenti caratteristrtiche: a) caratteristiche del noleggio Il noleggio dei capi deve assicurare, a totale cura della ditta, la costituzione di scorte adeguate presso la Sezione, nonché il loro continuo e diretto rifornimento della dotazione prevista al fine di garantire il perfetto espletamento dei servizi propri della sezione stessa.

2 La ditta dovrà essere sempre fornita di scorte sufficienti di tutti i capi previsti, al fine di fronteggiare qualsiasi emergenza dovuta a disfunzioni verificatesi nella propria organizzazione. La distribuzione della biancheria pulita ed il ritiro di quella sporca dovrà avvenire con cadenza settimanale presso la Sezione ARPA di Bologna Via Francesco Rocchi n. 19; il servizio dovrà essere garantito anche in caso di sciopero del personale della Ditta. La riparazione dei capi deteriorati è ammessa salvo che essa non contrasti con la funzionalità e/o il decoro estetico degli stessi, a giudizio insindacabile di ARPA. Il capo rotto non riparabile deve essere sostituito. b) caratteristiche del lavaggio e della stiratura dei capi Il lavaggio dei capi, in genere, deve essere eseguito a perfetta regola d arte, con la consegna dei capi perfettamente lavati, asciugati, piegati ed impacchettati. La biancheria macchiata da qualsiasi prodotto dovrà essere lavata sino alla completa rimozione delle macchie; in caso contrario tale biancheria dovrà essere eliminata e sostituita con altra nuova. Il processo di lavaggio dovrà garantire: 1. la completa eliminazione di ogni traccia di prodotti di lavaggio che possono essere responsabili di allergie ed irritazioni; 2. l eliminazione degli odori; 3. l eliminazione di ogni traccia di sporco presente sulla biancheria; 4. la completa decontaminazione dei capi. La biancheria consegnata dovrà essere priva di qualsiasi elemento estraneo (oggetti, peli, capelli, ecc.), non deve essere ombreggiata e deve avere un aspetto ed odore pulito. La ditta dovrà provvedere all opportuna suddivisione della biancheria secondo il tipo e l uso. I capi lavati dovranno essere completi dei bottoni automatici. I capi macchiati dovranno essere sostituiti. La ditta ha l obbligo di impiegare detersivi o altre sostanze detergenti prive di fosforo e di NTA; tali detersivi dovranno comunque garantire il raggiungimento di un adeguata morbidezza e dovranno evitare danno fisico agli utenti quali allergie, irritazioni della pelle e quanto altro. Per i capi considerati infetti la ditta dovrà provvedere, sempre con mezzi, materiale e personale propri e con la gestione propria del rischio, alla disinfezione prima di procedere al loro lavaggio. La ditta dovrà ritirare con propri operatori i capi sporchi e/o infetti secondo le modalità e fasce orarie concordate con il Responsabile del Dipartimento Tecnico. I capi sporchi dovranno essere imballati in sacchi idonei a perfetta tenuta forniti dalla Ditta aggiudicataria; i capi infetti o ritenuti tali dal Responsabile del Dipartimento Tecnico dovranno essere imballati separatamente dagli altri capi sporchi in sacchi sigillati e facilmente individuabili con scritte e colori forniti dalla Ditta aggiudicataria. I capi puliti devono essere imballati in maneggevoli sacchi sigillati onde garantire la massima igiene degli stessi. Art. 3 - Modalità di affidamento L affidamento in economia sarà effettuato a favore della ditta che presenterà l offerta economicamente più vantaggiosa risultante dalla somma dei seguenti elementi: a) Prezzo punti 60 b) Qualità punti 10 c) Caratteristiche fornitura punti 30 totale punti 100 specifiche valutazione qualità: b1)certificato ISO 9000 in corso di validità punti 4

3 b2) certificato ISO 9000 scaduto punti 2 b3) caratteiristite tecniche del lavaggio e prodotti utilizzati punti 4 Il punteggio attribuito alla valutazione del prezzo è determinato come segue: PREZZO OFFERTO : PREZZO PIU BASSO = 60 : X Il punteggio relativo ai punti b3) e c) è attribuito dalla Commissione sulla base di valutazioni delle caratteristiche indicate dalle ditte nelle rispettive relazioni tecniche. Il prezzo offerto deve intendersi onnicomprensivo di tutte le spese e oneri relativi al servizio oggetto del presente capitolato, IVA esclusa. Si procederà all affidamento del servizio anche quando risultasse pervenuta una sola offerta, purché ritenuta valida e congrua in relazione ai prezzi di mercato. Qualora taluna offerta presentasse un prezzo manifestamente basso o anomalo rispetto ai prezzi di mercato, ARPA si riserverà di chiedere all offerente giustificazioni in merito. Qualora tali giustificazioni non fossero ritenute sufficientemente esaustive, ARPA avrà facoltà di escludere l offerente dalla procedura di affidamento con provvedimento motivato. Mentre l offerente resta impegnato per effetto della presentazione dell offerta, ARPA non assumerà, verso questi, obbligo alcuno se non quando, a norma di legge, tutti gli atti inerenti alla procedura di affidamento e ad essa necessari e dipendenti avranno conseguito piena efficacia. ARPA si riserva inoltre la facoltà di non aggiudicare, in tutto o in parte, il servizio senza che a seguito di ciò le ditte offerenti possano vantare pretesa alcuna. Art. 4 - Modalità di presentazione dell offerta Per poter partecipare alla procedura di selezione per l affidamento del servizio la ditta dovrà far pervenire, a pena di esclusione, entro le ore 12,00 del giorno 17/04/09 un plico sigillato recante esternamente, sempre a pena di esclusione, la dicitura "procedura per l affidamento in economia del servizio di lavanolo indirizzato a: ARPA Sezione Provinciale di Bologna Via Francesco Rocchi, Bologna (BO) Il plico dovrà: 1. essere inviato con l osservanza degli adempimenti di legge, mediante servizio postale a mezzo raccomandata postale A/R o per corrieri privati o agenzie di recapito debitamente autorizzati, ovvero consegnata a mano presso l ufficio protocollo di ARPA all'indirizzo sopraindicato. Il recapito del plico rimane ad esclusivo rischio e spese della ditta restando esclusa ogni responsabilità di ARPA ove, per qualsiasi motivo, il plico non giungesse a destinazione in tempo utile; 2. contenere i seguenti documenti: 2a) il capitolato d'oneri, trasmesso con la lettera d'invito, firmato in ogni foglio dal titolare o dal legale rappresentante della ditta offerente, o da un loro procuratore, quale incondizionata accettazione delle condizioni in esso riportate. Nell'ultime due pagine del capitolato le firme dovranno essere apposte per esteso, l ultima delle quali relativa alla specifica approvazione delle condizioni generali di contratto; 2b) l'eventuale documentazione attestante il potere di firma di colui che sottoscrive il capitolato e l'offerta, qualora sia persona diversa dal titolare o dal legale rappresentante; 2c) certificato ISO 9001;

4 2d) relazione tecnica indicante le procedure per il lavaggio e le caratteristiche merceologiche della biancheria; 2e) schede tecniche dei prodotti utilizzati per il lavaggio; 2f) una busta chiusa e sigillata contenente la sola offerta economica. Detta busta dovrà recare esternamente la ragione sociale dell'offerente e la dicitura "offerta economica". Il prezzo indicato si intende onnicomprensivo di tutte le voci di costo inerenti il corretto e completo espletamento del servizio, vale a dire: gli oneri fiscali (ad esclusione dell IVA) ed ogni altra spesa accessoria. L offerta dovrà essere incondizionata, esprimere oltre che il prezzo unitario anche il prezzo complessivo sulla base dei quantitativi indicati all'art. 1). L'offerta economica dovrà inoltre essere espressa in euro, presentata in competente bollo, formulata in lingua italiana, espressa in cifre ed in lettere in modo chiaro e facilmente leggibile. In caso di contrasto fra l importo indicato in cifre e l'importo indicato in lettere, sarà ritenuto valido quello espresso in lettere. Nel caso in cui un concorrente presenti più offerte nell ambito della medesima procedura di affidamento viene presa in considerazione quella pervenuta per ultima in ordine di tempo. Il concorrente non può partecipare alla procedura di affidamento del servizio in più di un raggruppamento temporaneo o consorzio né in forma individuale qualora partecipi alla medesima procedura di affidamento in raggruppamento o consorzio. L inosservanza di tale divieto comporta l esclusione del concorrente singolo e del raggruppamento o consorzio dalla procedura di selezione. L'offerta presentata s intende valida per 120 giorni, naturali e consecutivi decorrenti dalla data di apertura dei plichi contenenti le offerte. L'offerta dovrà essere sottoscritta con firma leggibile e per esteso dal titolare o dal legale rappresentante dell'impresa o da un suo procuratore. E' facoltà insindacabile di ARPA ammettere la regolarizzazione dei documenti eventualmente presentati in modo incompleto. 3. una campionatura del vestiario messo in gara (un camice, un pantalone, una t-shirt, un pantalone salopette con giacca); Art. 5 - Affidamento La scelta dell offerta economicamente più vantaggiosa, secondo i criteri precisati sopra all art. 3, sarà effettuata da apposita commissione tecnica designata dal Direttore della Sezione ARPA di Bologna la quale provvederà a redigere e sottoscrivere apposito verbale delle operazioni eseguite. L affidamento della fornitura è subordinato alla presentazione, da parte della ditta individuata quale migliore offerente, della documentazione di seguito indicata, entro il termine perentorio di 10 giorni dalla ricezione anche via fax della richiesta di ARPA: a) una dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà e di certificazione redatto eventualmente utilizzando lo schema allegato, con data non anteriore a 6 mesi dalla data della richiesta e resa dal Legale Rappresentante, con le forme di cui all'art. 47 del DPR 445 del attestante: 1a) che la Ditta è iscritta nel registro delle imprese, presso la Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura, per l'esercizio delle attività oggetto della presente fornitura; 2a) che la Ditta o Società non si trovi in nessuna delle situazioni previste all art. 38 del D. Lsg. 12 aprile 2006, n. 163; Ai sensi del DPR 445 del la dichiarazione può essere sottoscritta dall interessato in presenza del dipendente addetto, ovvero sottoscritta ed inviata unitamente a copia fotostatica, non autenticata, di un documento di identità del dichiarante, all ufficio competente tramite fax, posta od un incaricato.

5 b) documentazione, in originale, dell'avvenuto deposito cauzionale infruttifero, con una delle modalità di seguito riportate: 1) a mezzo fidejussione bancaria o polizza assicurativa. La fideiussione bancaria o assicurativa deve prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale, la rinuncia all eccezione di cui all art. 1957, comma 2 del codice civile, nonché l operatività della garanzia medesima entro 15 giorni, a semplice richiesta scritta della stazione appaltante. L'ammontare del deposito cauzionale è pari al 5% del valore complessivo della fornitura, IVA esclusa. ARPA, a suo insindacabile giudizio, su richiesta del Fornitore, potrà prescindere dalla cauzione definitiva qualora lo stesso effettui un miglioramento del prezzo relativo al servizio pari al 3% (tre per cento). Il deposito cauzionale sarà restituito al Fornitore entro 30 giorni dall'avvenuto conclusione del rapporto contrattuale e dopo che sia stato accertato il regolare adempimento degli obblighi contrattuali. ARPA, verificata la regolarità della documentazione presentata comunicherà la conferma d ordine del servizio. In caso di mancato invio della documentazione richiesta entro i termini di cui sopra, di invio incompleto della stessa o della mancata costituzione del deposito cauzionale, ARPA potrà far decadere la Ditta dall affidamento del servizio, senza che questa possa vantare qualsiasi richiesta di risarcimento danni per mancato profitto. In tale ipotesi il servizio sarà affidato alla Ditta classificata al secondo posto. Art. 6 - Sede e durata del servizio Il servizio di lavanolo riguarda la sede della Sezione Provinciale ARPA di Bologna via Triachini, 17 /Via Francesco Rocchi Bologna. Il contratto avrà validità di anni due a decorrere dalla data di adozione della determinazione dirigenziale di affidamento. Alla scadenza del contratto Arpa potrà richiedere un periodo di proroga, per un massimo di mesi 6 e alle medesime condizioni contrattuali, nelle more di nuove procedure di selezione per l affidamento del servizio. Art. 7- Pagamenti Il servizio dovrà essere fatturato mensilmente, le fatture dovranno riportare la seguente intestazione: ARPA Via Po, n 5 CAP Bologna C.F./P.I ; e dovranno essere recapitate al seguente indirizzo: ARPA Sezione Provinciale di Bologna Via Triachini Bologna I pagamenti delle fatture, dedotte le eventuali penalità nelle quali l'impresa sia incorsa, saranno eseguiti a 90 giorni d.d.f.m. dalla data del ricevimento delle fatture da parte dell'ufficio Protocollo.

6 Nel caso in cui il riscontro della fattura da parte dell'ufficio competente rilevasse inesattezze di alcuni elementi il termine di 90 giorni decorrerà dal momento in cui perverrà all'ufficio Protocollo di ARPA la nuova fattura. In caso di ritardo nei pagamenti, il tasso di mora viene stabilito in una misura pari al tasso BCE stabilito semestralmente e pubblicato con comunicazione del Ministero dell Economia e delle Finanze sulla G.U.R.I., secondo quanto previsto nell art. 5 del D.Lgs. 9 ottobre 2002, n. 231, maggiorato di due punti. Art. 8 - Inadempienze e penalità Nel caso in cui la ditta, durante il corso di validità del contratto, contravvenga alle disposizioni qui contenute per la corretta esecuzione del servizio e/o qualora non ottemperi agli obblighi contrattuali assunti con la sottoscrizione del presente capitolato - ferma restando la possibilità di risoluzione del contratto di cui al successivo art. 9 - Arpa applicherà una penale nella misura minima di euro 250,00 fino ad un massimo di euro 1000,00 discrezionalmente valutata in base alla gravità dell inadempienza riscontrata. L ammontare delle penalità sarà addebitato sui crediti della ditta dipendenti dal contratto cui le penalità stesse si riferiscono. Nell eventualità di insussistenza di crediti, Arpa si rifarà sul deposito cauzionale, qualora versato dalla Ditta in sede di affidamento del servizio. Le penalità saranno notificate alla ditta in via amministrativa, restando escluso qualsiasi avviso di costituzione in mora ed ogni atto o procedimento giudiziale. L ammontare delle penalità è addebitato, di regola, nel momento in cui viene disposto il pagamento della fattura. Art. 9 - Recesso e risoluzione del contratto Si conviene che Arpa potrà risolvere di diritto ai sensi dell art cod. civ., previa dichiarazione da comunicarsi al Fornitore con Raccomandata A/R, il presente contratto nei seguenti casi: qualora fosse accertata la non veridicità del contenuto delle dichiarazioni presentate dal Fornitore nel corso della procedura di gara; reiterati e aggravati inadempimenti imputabili al Fornitore, comprovati da almeno 5 (cinque) documenti di contestazione ufficiale; mancata reintegrazione della cauzione eventualmente escussa entro il termine di 30 giorni dal ricevimento della relativa richiesta da parte di Arpa; azioni giudiziarie per violazioni di diritti di brevetto, di autore ed in genere di privativa altrui, intentate contro Arpa; negli altri casi di cui agli articoli 15 e 16 (Subappalto e Divieto di cessione di contratto e dei crediti) e 19 (Riservatezza). La risoluzione del contratto viene disposta con specifico provvedimento e ne viene data comunicazione al Fornitore a mezzo Raccomandata A/R. Con la risoluzione del contratto sorge per l Arpa il diritto di affidare a terzi la fornitura, o la parte rimanente di essa, in danno alla Ditta aggiudicataria. Arpa non riconoscerà al fornitore nessun compenso per i danni, spese, mancanza di profitto e per ogni altro costo che potesse derivare a seguito della risoluzione del contratto per colpa del fornitore. Alla Ditta inadempiente verranno addebitate le maggiori spese sostenute da Arpa rispetto a quelle previste dal contratto risolto; esse saranno prelevate dalla cauzione e, ove questa non fosse sufficiente, da eventuali crediti della Ditta. Nel caso di minore spesa nulla compete alla Ditta inadempiente. L esecuzione in danno non esime la Ditta dalle responsabilità civili e penali in cui la stessa dovesse incorrere per i fatti che hanno motivato la risoluzione Arpa inoltre ha diritto, nei casi di: giusta causa, mutamenti di carattere organizzativo, quali, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, accorpamento o soppressione o trasferimento di uffici, reiterati inadempimenti del Fornitore, anche se non gravi,

7 di recedere unilateralmente dal contratto, in tutto o in parte, in qualsiasi momento, con un preavviso di almeno 30 (trenta) giorni solari, da comunicarsi al Fornitore con lettera raccomandata a.r.. Si conviene che per giusta causa si intende, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo: qualora sia stato depositato contro il Fornitore un ricorso ai sensi della legge fallimentare o di altra legge applicabile in materia di procedure concorsuali, che proponga lo scioglimento, la liquidazione, la composizione amichevole, la ristrutturazione dell indebitamento o il concordato con i creditori, ovvero nel caso in cui venga designato un liquidatore, curatore, custode o soggetto avente simili funzioni, il quale entri in possesso dei beni o venga incaricato della gestione degli affari del Fornitore; qualora taluno dei componenti l organo di amministrazione o l amministratore delegato o il direttore generale siano condannati, con sentenza passata in giudicato, per delitti contro la Pubblica Amministrazione, l ordine pubblico, la fede pubblica o il patrimonio, ovvero siano assoggettati alle misure previste dalla normativa antimafia; qualora il Fornitore perda i requisiti minimi richiesti dal Bando di gara relativo alla procedura ad evidenza pubblica attraverso la quale è stato scelto il Fornitore medesimo; ogni altra fattispecie che faccia venir meno il rapporto di fiducia sottostante la prestazione del servizio. Dalla data di efficacia del recesso, il Fornitore dovrà cessare tutte le prestazioni contrattuali, assicurando che tale cessazione non comporti danno alcuno ad Arpa. In caso di recesso da parte di Arpa, al fornitore saranno rimborsati solo i costi effettivamente sostenuti fino alla data della comunicazione di cui sopra, ovvero alla quota parte di fornitura già effettuata, più i costi effettivamente sostenuti relativamente alla parte di fornitura non ancora espletata, rinunciando il Fornitore espressamente, ora per allora, a qualsiasi ulteriore eventuale pretesa anche di natura risarcitoria ed a ogni ulteriore compenso o indennizzo e/o rimborso delle spese, anche in deroga a quanto previsto dall articolo 1671 cod. civ. Art 10 - Osservanza di Leggi, Decreti, Regolamenti e Norme interne La ditta assuntrice ha l obbligo di osservare, oltre le norme del presente Capitolato, le prescrizioni ed ogni altra disposizione relativa alla materia oggetto del presente servizio, sia vigente che emanata nel corso dell appalto inerente al servizio di cui trattasi. Art Responsabilità dell impresa La ditta contraente dovrà assumere a proprio carico il rischio completo ed incondizionato per danni che possono subire persone e cose appartenenti alla propria organizzazione all interno e fuori della struttura della Sezione Arpa, per fatti ed attività connesse all esecuzione del contratto. La ditta contraente dovrà inoltre rispondere pienamente dei danni a persone e cose o a terzi, che potessero derivare dall espletamento del servizio ed imputabili ad essa od ai suoi dipendenti, dei quali fosse chiamata a rispondere Arpa. A tale scopo la ditta dovrà costituire idonea polizza assicurativa. La ditta contraente, infine, assume a proprio carico le responsabilità del buon funzionamento del servizio anche in caso di scioperi e vertenze sindacali del suo personale promuovendo tutte le iniziative atte ad evitare l interruzione del servizio stesso. Art. 12 Garanzia del servizio La fornitura dovrà essere conforme a quanto indicato nell art. 1 del capitolato d oneri oggetto del servizio. La Ditta aggiudicataria si impegna a rispettare quantità e qualità di quanto previsto dal presente capitolato, includendo le scorte interne alla sezione ed il loro ripristino. Settimanalmente dovranno avvenire le operazioni di rifornimento dei capi nelle quantità necessarie con riferimento alla dotazione iniziale e settimanalmente la Ditta provvederà, con propri operatori, a ritirare i capi da trattare fornendo in caso di necessità capi nuovi in sostituzione di quelli rotti o macchiati. La ditta inoltre deve farsi garante della correttezza professionale del proprio personale adibito allo

8 svolgimento del servizio presso Arpa, nonché della serietà e riservatezza relativamente alle informazioni di cui dovesse venire a conoscenza per effetto del servizio svolto. Detto personale dovrà inoltre essere dotato di idoneo cartellino di riconoscimento nel momento in cui accede ai locali di ARPA. ART Subappalto E ammesso il subappalto, nella misura non superiore al 30% dell importo contrattuale, come disciplinato dal D.LGS. 163/2006. II subappalto non comporta alcuna modificazione agli obblighi e agli oneri dell Impresa affidataria, che rimane unica e sola responsabile nei confronti di ARPA di quanto subappaltato. Il fornitore è responsabile dei danni che dovessero derivare ad Arpa o a terzi per fatti comunque imputabili a soggetti cui sono state affidate le suddette attività. La cessione in subappalto di attività deve essere approvata dall Amministrazione. Qualora il fornitore ceda in subappalto attività senza la preventiva approvazione, è facoltà di Arpa risolvere il contratto. Art Divieto di cessione del contratto e dei crediti E vietato all Impresa affidataria cedere in tutto o in parte il servizio oggetto del contratto. E fatto assoluto divieto al fornitore di cedere a terzi i crediti della fornitura senza specifica autorizzazione da parte dell Amministrazione. In caso di inadempimento da parte del fornitore degli obblighi di cui ai precedenti commi, Arpa ha facoltà di risolvere il contratto. Art Foro Competente Per tutte le questioni relative ai rapporti tra il Fornitore e l Arpa in relazione al contratto sarà competente in via esclusiva il Foro di Bologna. ART Spese ed oneri contrattuali Sono a carico della Ditta affidataria, senza alcuna possibilità di rivalsa nei riguardi di ARPA, tutte le eventuali spese di contratto, nonché tutte le imposte e tasse, nessuna esclusa od eccettuata, tanto se esistenti al momento della aggiudicazione del servizio quanto se siano stabilite od accresciute posteriormente. Il presente atto sarà registrato solo in caso d'uso ai sensi dell'art.5, II comma, del D.P.R. 26/04/86 n 131 e successive modificazioni. Qualora si verificasse il caso d'uso, le spese saranno a carico del contraente. Art Riservatezza Il Fornitore ha l obbligo di mantenere riservati i dati e le informazioni, ivi comprese quelle che transitano per le Apparecchiature di elaborazione dati, di cui venga in possesso e, comunque, a conoscenza, di non divulgarli in alcun modo e in qualsiasi forma e di non farne oggetto di utilizzazione a qualsiasi titolo per scopi diversi da quelli strettamente necessari all esecuzione del contratto. L obbligo di cui al precedente comma sussiste, altresì, relativamente a tutto il materiale originario o predisposto in esecuzione del contratto. L obbligo di cui al comma 1 non concerne i dati che siano o divengano di pubblico dominio. Il Fornitore è responsabile per l esatta osservanza da parte dei propri dipendenti, consulenti e collaboratori, nonché dei propri eventuali subappaltatori e dei dipendenti, consulenti e collaboratori di questi ultimi, degli obblighi di segretezza anzidetti. In caso di inosservanza degli obblighi di riservatezza, ARPA ha la facoltà di dichiarare risolto di diritto il presente contratto, fermo restando che il Fornitore sarà tenuto a risarcire tutti i danni che dovessero derivare ad ARPA.

9 Il Fornitore potrà citare i termini essenziali del presente contratto, nei casi in cui fosse condizione necessaria per la partecipazione del fornitore stessa a gare e appalti. Art Trattamento dei dati e consenso al trattamento Con la sottoscrizione del contratto, le parti, in relazione ai trattamenti di dati personali effettuati in esecuzione del contratto medesimo, dichiarano di essersi reciprocamente comunicate tutte le informazioni previste dall art. 13 del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 (Codice in materia di protezione dei dati personali), ivi comprese quelle relative alle modalità di esercizio dei diritti dell interessato previste dal Decreto medesimo. Arpa, oltre ai trattamenti effettuati in ottemperanza ad obblighi di legge, esegue i trattamenti dei dati necessari alla esecuzione del contratto, in particolare per finalità legate al monitoraggio dei consumi ed al controllo della spesa dell Amministrazione, nonché per l analisi degli ulteriori risparmi di spesa ottenibili. I trattamenti dei dati sono improntati, in particolare, ai principi di correttezza, liceità e trasparenza ed avvengono nel rispetto delle misure di sicurezza di cui agli artt. 31 e ssgg. del D.Lgs. 30 giugno 2003, n Ai fini della suddetta normativa, le parti dichiarano che i dati personali forniti con il presente Atto sono esatti e corrispondono al vero, esonerandosi reciprocamente da qualsivoglia responsabilità per errori materiali di compilazione ovvero per errori derivanti da una inesatta imputazione dei dati stessi negli archivi elettronici e cartacei, fermi restando i diritti dell interessato di cui all art. 7 del D.Lgs. 30 giugno 2003, n Condizioni generali di contratto Gli articoli: 3 Modalità di affidamento 7 Pagamenti 8 Inadempienze e penalità 9 Recesso e risoluzione del contratto 11 Responsabilità dell'impresa 13 Subappalto 14 Divieto di cessione del contratto e dei crediti 15 Foro competente 16 Spese ed oneri contrattuali 17 Riservatezza del presente capitolato si intendono specificatamente approvate ai sensi degli artt e 1342 del Codice Civile.