FILTRO TANGENZIALE AUTOMATICO

Транскрипт

1 FILTRO TANGENZIALE AUTOMATICO AUTOMATIC CROSSFLOW FILTER SOLUTIONS FOR LIQUID PROCESSING

2 FILTRO TANGENZIALE AUTOMATICO TMF-A Automatic crossflow filter TMF-A Caratteristiche tecniche La filtrazione tangenziale è capace di fornire in una unica operazione limpidità e stabilità microbiologica, permettendo, inoltre, l eliminazione delle farine fossili e i problemi legati al loro smaltimento. Il TMF-A è il sistema di filtrazione tangenziale sviluppato dalla Velo Acciai S.r.l. specificatamente per la chiarifica del vino e succo d uva. I risultati ottenuti sono dovuti principalmente alla particolare membrana capillare in polieteresulfone con diametro interno di 1.5 mm. Il sistema permette di gestire: Riempimento, filtrazione, svuotamento, risciacquo, lavaggio automatici. Versione automatica completa di telaio su ruote composto da: - Pompa centrifuga di alimentazione con inverter e prefiltro in acciaio inox. - Pompa centrifuga di ricircolo. - Membrana di tipo capillare in polieteresulfone. -Trasduttori di pressione con visualizzazione digitale della pressione in ingresso e uscita membrane. - Misuratore di portata digitale. - Serbatoio inox per soluzione di lavaggio completo di prefiltro a cartuccia. - Quadro elettrico in acciaio inox, grado di protezione IP65, con plc per gestione di tutte le fasi in automatico. Visualizzatore touch-screen a colori per impostazione dati e visualizzazione parametri e allarmi. - Modulo modem per la teleassistenza. Technical features Cross-flow filtration offers clarity and microbiological stability in just one operation, thereby eliminating fossil powders and the problems connected to diatomaceous earth and its disposal. The TMF-A is a cross-flow filtration system especially developed by the Velo Accial S.r.l. for wine and grope juice clarification. The results achieved are maily due to the spcial capillary polyethersulphone membrane having internal diameter of 1.5 mm. The system allows you to manage: Filtering, draining, rinsing, automatic washing. Fully automatic execution having frame on wheels featuring: - Feeding pump controlled by frequency control having stainless steel prefilter. - Recirculation pump. - Capillary polyethersulphone filter membrane. - Pressure sensor having digital display in the inlet and oulet of the filter elements. - Digital flow meter. - Stainless steel tank for cleaning purpose equipped with water filter. - Electric board in stainless steel, IP65. PLC for management of all phases automatically. Touch-screen color display for setting parameters and alarms. - Modem module for remote assistance. Dati tecnici nominali / Nominal technical data TMF 1-A TMF 3-A TMF 6-A TMF 9-A TMF 12-A Portata di filtrazione (fino a) / Permeate flow rate (up to) l/h Membrane / Membranes n Superficie di filtrazione totale / Total filtration surface m Diametro interno dei capillari / Inner diameter of capillaries mm 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Materiale / Material polieteresulfone Temperatura operativa max / Maximum working temperature C Potenza totale installata / Total installed power kw 3,5 4 6,5 9 11,2 Pompa di alimentazione / Feeding pump kw 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 Pompa di ricircolo / Recirculation pump kw 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 Raccordi Entrata -Uscita / In - Out Connections G1 - DN32 G1 - DN32 G 1 - DN 32 G1 - DN32 G1 - DN32 Dimensioni / Dimensions Lunghezza / Length mm Profondità / Width mm Altezza / Height mm Peso a vuoto / Empty Weight kg Accessori / Acessories Esecuzione PED / PED Execution Parti in contatto in AISI 316 / Contact parts in AISI 316 Velo Acciai S.r.l. Via S. Lorenzo, 42 Loc. Ca Rainati S. Zenone degli Ezzelini (TV) Italia Tel [email protected] Solutions for Liquid Processing

3 FILTRO TANGENZIALE AUTOMATICO AUTOMATIC CROSSFLOW FILTER SOLUTIONS FOR LIQUID PROCESSING

4 FILTRO TANGENZIALE AUTOMATICO TMF-I Automatic crossflow filter TMF-I Caratteristiche tecniche La filtrazione tangenziale è capace di fornire in una unica operazione limpidità e stabilità microbiologica, permettendo, inoltre, l eliminazione delle farine fossili e i problemi legati al loro smaltimento. Il TMF-I è il sistema di filtrazione tangenziale sviluppato dalla Velo Acciai S.r.l. specificatamente per la chiarifica del vino e succo d uva. I risultati ottenuti sono dovuti principalmente alla particolare membrana capillare in polieteresulfone con diametro interno di 1.5 mm. Versione automatica modulare, completa di telai su appoggi fissi. Unità centrale su proprio telaio e da un modulo di filtrazione su altro telaio completo di n.12 membrane. I moduli sono predisposti di serie per aggiungere in un secondo momento altri moduli fino ad un massimo di n.5 moduli. Il sistema permette di gestire: Riempimento, filtrazione, svuotamento, risciacquo, lavaggio automatici L unità centrale è composta da: - Serbatoio di alimentazione con pompa di prealimento. - Pompa centrifuga di alimentazione controllata da inverter completa di doppio prefiltro manuale in acciaio inox. - Trasduttori di pressione, valvole automatiche di controllo, torbidimetro. - Misuratore di portata magnetico. - N 2 Pompe dosatrici per chemicals con taniche prodotto e prefiltro inox acqua di lavaggio. - Quadro elettrico in acciaio inox, grado di protezione IP65, con PLC per gestione di tutte le fasi in automatico. Visualizzatore touch-screen a colori per impostazione dati e visualizzazione parametri e allarmi. - Modulo modem per la teleassistenza. Il modulo di filtrazione è composto da: - Pompa centrifuga di ricircolo. - N 12 Membrane di tipo capillare in polieteresulfone. - Valvole manuali per l eventuale esclusione del modulo. Technical features Cross-flow filtration offers clarity and microbiological stability in just one operation, thereby eliminating fossil powders and the problems connected with their disposal. The TMF-I is a cross-flow filtration system especially developed by Velo Acciai S.r.l for wine and grape juice clarification. The results achieved are mainly due to the special capillary polyethersulphone membrane having internal diameter of 1.5 mm. Modular automatic version, complete with frames on fixed bearings. Central Unit on its frame and a filter module to another frame, complete with number 12 membranes. The modules are arranged in series at a later time to add other modules up to a maximum of 5 modules. The system allows you to manage: Filtering, draining, rinsing, automatic washing The central unit is features: - Buffer tank with feeding pump. - Centrifugal pump having frequency control complete with double stainless steel strainer. - Pressure transducers, valves, automatic control, turbiditymeter. - Magnetic flowmeter. - N 2 dosing pumps for chemicals having its own tanks with stainless steel strainer for inlet water. - Electric board in stainless steel, IP65. PLC for management of all phases automatically. Touch-screen color display for setting parameters and alarms. - Modem module for remote assistance The filter module consists of: - Centrifugal pump for recirculation. - N 12 of capillary membranes in polyethersulfone. - Manual valves for the possible exclusion of the module. Dati tecnici nominali / Nominal technical data TMF 12-I TMF 24-I TMF 36-I TMF 48-I TMF 60-I TMF 72-I TMF 84-I Portata di filtrazione (fino a) / Permeate flow rate (up to) l/h Membrane / Membranes n Superficie di filtrazione totale / Total filtration surface m Diametro interno dei capillari / Inner diameter of capillaries mm Materiale / Material polieteresulfone Temperatura operativa max / Maximum working temperature C Massima potenza impiegata / Max needed power kw Pompa di alimentazione / Feeding pump kw Pompa di ricircolo / Recirculation pump kw Raccordi Entrata -Uscita / In - Out Connections DN DN DN DN DN DN DN Dimensioni / Dimensions Lunghezza / Length mm Profondità / Width mm Altezza / Height mm Peso a vuoto / Empty Weight kg Accessori / Accessories Esecuzione PED / PED execution Doppia entrata - uscita con valvole automatiche / Double entry - exit with automatic valves (tank management) Doppio prefiltro automatico / Automatic dual filter Filtro residuo automatico / Automatic filter remaining Parti in contatto in AISI 316 / Contact parts in AISI 316 Serbatoio collaudato ASME 6 Bar per spumante / ASME tank tested 6 bar for sparkling wine Velo Acciai S.r.l. Via S. Lorenzo, 42 Loc. Ca Rainati S. Zenone degli Ezzelini (TV) Italia Tel [email protected] Solutions for Liquid Processing

5 FILTRO TANGENZIALE SEMI-AUTOMATICO SEMI-AUTOMATIC CROSSFLOW FILTER SOLUTIONS FOR LIQUID PROCESSING

6 FILTRO TANGENZIALE SEMI-AUTOMATICO TMF-SA Semi-automatic crossflow filter TMF-SA Caratteristiche tecniche La filtrazione tangenziale è capace di fornire in una unica operazione limpidità e stabilità microbiologica, permettendo, inoltre, l eliminazione delle farine fossili e i problemi legati al loro smaltimento. Il TMF-SA è il sistema di filtrazione tangenziale sviluppato dalla Velo Acciai S.r.l. specificatamente per la chiarifica del vino e del succo d uva. I risultati ottenuti sono dovuti principalmente alla particolare membrana capillare in polieteresulfone con diametro interno di 1.5 mm. Versione semiautomatica completa di telaio su ruote composto da: - Pompa centrifuga di alimentazione con inverter e prefiltro in acciaio inox. - Pompa centrifuga di ricircolo. - Membrana di tipo capillare in polieteresulfone. - Trasduttori di pressione con visualizzazione digitale della pressione in ingresso e uscita membrane. - Misuratore di portata digitale. - Serbatoio inox per soluzione di lavaggio completo di prefiltro a cartuccia. - Quadro elettrico in acciaio inox completo di PLC per impostazione e controllo dei parametri di lavoro, grado di protezione IP65. Technical features Cross-flow filtration offers clarity and microbiological stability in just one operation, thereby eliminating fossil powders and the problems connected with their disposal. The TMF-SA is a cross-flow filtration system especially developed by Velo Acciai S.r.l. for wine and grape juice clarification. The results achieved are mainly due to the special capillary polyethersulphone membrane having internal diameter of 1,5 mm. Semi automatic execution having frame on wheels composed by: - Feeding pump controlled by frequency control having stainless steel prefilter. - Recirculation pump. - Capillary polyethersulphone filter membrane. - Pressure sensor having digital display in the inlet and outlet of the filter elements. - Digital flow meter. - Stainless steel tank for cleaning purpose equipped with water filter. - Control board in stainless steel with PLC for control and setting of the filter parameter. Dati tecnici nominali / Nominal technical data TMF 1-SA TMF 3-SA TMF 6-SA TMF 9-SA TMF 12-SA Portata di filtrazione (fino a) / Permeate flow rate (up to) l/h Membrane / Membranes n Superficie di filtrazione totale / Total filtration surface m Diametro interno dei capillari / Inner diameter of capillaries mm 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Materiale / Material polieteresulfone Temperatura operativa max / Maximum working temperature C Potenza totale installata / Total installed power kw 3,5 4 6,5 9 11,2 Pompa di alimentazione / Feeding pump kw 1,85 1,85 1,85 1,85 1,85 Pompa di ricircolo / Recirculation pump kw 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 Raccordi Entrata -Uscita / In - Out Connections G1 - DN32 G1 - DN32 G 1 - DN 32 G1 - DN32 G1 - DN32 Dimensioni / Dimensions Lunghezza / Length mm Profondità / Width mm Altezza / Height mm Peso a vuoto / Empty Weight kg Accessori / Accessories Esecuzione PED / PED Execution Misuratore di portata magnetico con totalizzatore / Magnetic flowmeter with totalizer Modem per teleassistenza / Modem for remote maintenance Parti in contatto in AISI 316 / Contact parts in AISI 316 Torbidimetro / Turbidimeter Velo Acciai S.r.l. Via S. Lorenzo, 42 Loc. Ca Rainati S. Zenone degli Ezzelini (TV) Italia Tel [email protected] Solutions for Liquid Processing