ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

Transcript

1 MANUALE DI INSTALLAZIONE MANUTENZIONE ED USO.

2 INDICE: AVVERTENZE GENERALI PER LA SICUREZZA...PAG. 2 INSTALLAZIONE GUIDE VERTICALI...PAG. 2 INSTALLAZIONE GRUPPO MOLLE...PAG. 2 INSTALLAZIONE CON VELETTA INCORPORATA...PAG. 2 INSTALLAZIONE GUIDE ORIZZONTALI...PAG. 3 PREPARAZIONE PANNELLO DI BASE...PAG. 3 MONTAGGIO MANTO...PAG. 3 REGOLAZIONE MOLLE...PAG. 3 MONTANTI LATERALI...PAG. 4 INSTALLAZIONE MOTORE...PAG. 4 SBLOCCO DELL AUTOMAZIONE...PAG. 4 ISTRUZIONI D USO E AVVERTENZE...PAG. 4 MANUTENZIONE...PAG. 5 SCHEMI E DISEGNI...PAG DICHIARAZIONE DI CONFORMITA CE...PAG ISTRUZIONI DI MONTAGGIO AVVERTENZE GENERALI PER LA SICUREZZA: Il presente manuale è dato in uso esclusivamente a operatori professionalmente competenti. La fase di installazione meccanica e dei collegamenti elettrici devono essere eseguite seguendo tutte le indicazioni dettate dalle vigenti normative sulla sicurezza sul lavoro, ed attenendosi alle normali regole tecniche di base necessarie per operare una installazione di un infisso automatico. Prima di iniziare l installazione della porta sezionale, verificare che il prodotto sia integro in tutti i suoi componenti, e che nell imballo siano presenti tutti gli articoli necessari a garantire il corretto e completo montaggio del prodotto. In particolare, prima di procedere all installazione, verificare che la struttura del vano sia idonea al fissaggio della porta, accertandosi che sussistano i necessari requisiti di stabilità. Tutti gli elementi di fissaggio della porta al vano, dovranno essere attentamente selezionati in base alla tipologia di struttura del vano stesso, in modo di garantire la totale stabilità del sistema. Verificare che nelle vicinanze del luogo di installazione non ci siano zone pericolose, fonti infiammabili o altre situazioni potenzialmente pregiudizievoli al fine della sicurezza, per tutte le operazioni necessarie al completo montaggio della porta. INSTALLAZIONE GUIDE VERTICALI: Fissare il dispositivo di sicurezza contro la rottura delle molle (f), sulla parte superiore degli angolari verticali, utilizzando le viti a testa piana in dotazione. (figura 1) Prima di iniziare l installazione delle guide verticali, assicurarsi che il piano del pavimento sia perfettamente a livello. Nel caso in cui risulti un dislivello orizzontale, provvedere a posizionare degli spessori che permettano un corretto appoggio delle guide verticali. Nel posizionamento delle guide verticali, utilizzare la dima distanziale (o) per determinare l esatta distanza tra le due guide (figura 2). Verificare inoltre che le guide verticali siano perfettamente a piombo prima di procedere al loro fissaggio tramite stop di diametro 8 mm (figura 3). INSTALLAZIONE GRUPPO MOLLE: Inserire le molle (t) sui due semi-alberi scanalati (u) rispettando il posizionamento in base ai colori, rosso a sinistra vista dall interno, e nero a destra vista interna (figura 5). Fissare i supporti intermedi. Durante la fase di inserimento dell albero 2

3 scanalato nei dispositivi (f), posizionare le pulegge avvolgi cavi (b) rispettando gli stessi colori delle molle (figura 4). Fissare all architrave i supporti intermedi (c) per il sostegno del gruppo molle assicurandosi che il loro interasse sia perfettamente allineato a quello dei dispositivi (f). Il posizionamento dei supporti intermedi (c) deve essere a circa 150 mm a destra e/o a sinistra rispetto al giunto centrale (figura 7, figura 8). Il numero di supporti intermedi (c) è in base alla larghezza della porta. Nel montaggio del gruppo molle, fare attenzione al posizionamento della rondella di sicurezza rispetto alla piastra porta molle che devono essere allineate per garantire la funzione di sicurezza nel caso di rottura delle molle (figura 6). Nel montaggio delle pulegge avvolgi cavi (b), prestare attenzione affinché queste siano a filo esterno dei dispositivi (f) (figura 9). INSTALLAZIONE CON VELETTA INCORPORATA: Nel caso di fornitura di veletta superiore, il gruppo molle è fornito già montato sulla veletta. In questo caso è importante, prima di procedere al fissaggio delle guide verticali (q), che queste siano prima avvitate alle estremità destra e sinistra della veletta (figura 15). La veletta determina l esatta distanza tra le guide verticali. Finito il fissaggio della struttura si può procedere al posizionamento del telaio così composto sul vano, seguendo sempre le indicazioni dettate dal capitolo (INSTALLAZIONE GUIDE VERTICALI) (figura 16). INSTALLAZIONE GUIDE ORIZZONTALI: Prima di iniziare il montaggio delle guide orizzontali (f) secondo le indicazioni della figura 10, fissare gli angolari di fissaggio a soffitto sulle guide orizzontali (f). Si consiglia di fissare gli angolari di fissaggio a soffitto calcolando preventivamente l esatta distanza dal solaio. Dopo il fissaggio delle guide orizzontali (f) all angolare verticale (q), fissare la dima distanziale (o) alla estremità delle guide orizzontali (f) (figura 12). Prima di procedere al fissaggio tramite stop della guide orizzontali (f), verificare che le diagonali (x) e (y) siano identiche (figura 13). Per effettuare questa operazione in maniera comoda, si consiglia di utilizzare dei bracci telescopici per sostenere le guide orizzontali e tenerle aderenti al solaio. PREPARAZIONE PANNELLO DI BASE: Prima di iniziare il montaggio dei pannelli sul vano, predisporre il pannello di base (s) fissando la piastra di base (h) e la cerniera laterale (l) utilizzando le viti in dotazione (figura 17, figura 21, figura 22). Le cerniere centrali (g) vanno fissate in posizione centrale o, in caso di presenza di più di una cerniera intermedia, in maniera equidistante tra loro. Prima di posizionare il pannello di base precedentemente preparato tra le guide verticale, inserire il cavetto di sollevamento sul perno della piastra di base (h) (figura 18). Fissare l altra estremità del cavetto sulla puleggia avvolgi cavo (b) facendo attenzione che il cavo destro e quello sinistro siano in tensione. MONTAGGIO MANTO: Procedere con il montaggio di tutti i pannelli componenti il manto, facendo attenzione che le ruote tandem laterali (m) siano regolate in modo da lasciare un gioco di minimo mm 2, necessario affinché in posizione verticale del manto, queste risultino libere di ruotare all interno della guida. (figura 19, figura 21) Fissare la ruota regolabile superiore (a) in modo da garantire una sufficiente pressione della guarnizione superiore sulla trave o veletta (figura 20). Fare attenzione affinché le cerniere centrali (g) e quelle laterali (l) siano fissate in appoggio sulla parte inferiore della sede tra i pannelli (figura 23) REGOLAZIONE MOLLE: Attenzione, il caricamento delle molle è una operazione potenzialmente pericolosa. Una eventuale disattenzione in questa operazione può provocare danni gravi all operatore. Per tale motivo si consiglia che, ad eseguirla, sia un 3

4 soggetto estremamente esperto e comunque perfettamente a conoscenza delle modalità da utilizzare per evitare incidenti. Per il caricamento delle molle, utilizzare dei trafilati pieni in acciaio di idoneo diametro, inseriti negli appositi fori dei coni delle molle. Procedere al caricamento delle molle secondo il senso indicato nella figura 24. Il numero di giri è indicato nella scatola di accessori. Alla fine del caricamento di ogni singola molla, procedere al loro fissaggio all albero scanalato tramite le apposite chiavette, e serrando con molta cura le viti presenti sul cono delle molle. Si consiglia, prima di iniziare il caricamento delle molle, di bloccare il manto con dei morsetti, affinché un errore nel conteggio dei giri di caricamento, non provochi un accidentale e repentino sollevamento del manto. Provare con molta attenzione il bilanciamento del manto, verificando anche il suo livellamento orizzontale. MONTANTI LATERALI: In assenza di spazi laterali sul vano, possono essere utilizzati dei montanti laterali metallici. Per procedere alla loro installazione sul vano, bisogna provvedere al taglio del montante secondo l altezza del vano. Inserire le piastre in dotazione nella parte inferiore e superiore del montante. Posizionare verticalmente il montante e fissare le piastre al pavimento e al solaio tramite stop (figura 26). Iniziare il montaggio della porta secondo le indicazioni dei capitoli precedenti. Nella figura 27 si vede il posizionamento della porta dotata di veletta rispetto ai montanti verticali. INSTALLAZIONE MOTORE: Per l installazione meccanica del motore utilizzare le staffe in dotazione secondo la figura 25. Per tutte le informazioni necessarie per la regolazione del motore consultare il manuale in dotazione all interno dell imballo del motore stesso. La staffa di collegamento tra il motore e la parte superiore del manto, consente il posizionamento del motore direttamente al solaio, in presenza di una architrave di altezza massima 500 mm. In caso di architrave di altezza superiore, utilizzare le staffe all interno della scatola per distanziare il motore dal solaio. SBLOCCO DELL AUTOMAZIONE (per azionamento manuale) In caso di mancanza di alimentazione, o in caso di smarrimento o indisponibilità del telecomando, è possibile sbloccare l automazione e procedere con il sollevamento manuale della porta. Questa operazione è possibile in due modi: - Tirare il cordino collegato al motore e successivamente sollevare la porta agendo sulla maniglia. Questa operazione può essere effettuata solo dall interno. - Inserire la chiave sul cilindro esterno e tirare il cilindro stesso, collegato al cordino interno, e successivamente sollevare la porta agendo sulla maniglia. Questa operazione può essere effettuata solo dall esterno ISTRUZIONI PER L USO E AVVERTENZE Questo prodotto deve essere destinato esclusivamente all uso per il quale esso è stato costruito. Qualsiasi forma di uso al di fuori di quello ritenuto normale deve essere considerato improprio, e pertanto non possono essere imputate al costruttore qualsiasi tipo di conseguenze correlate ad un uso non corretto. E importante che il presente documento, parte integrante del prodotto, sia sempre disponibile alla consultazione, ed eventualmente sia consegnato all utente finale nel caso in cui il prodotto sia oggetto di un subentro per vendita di immobile o questioni assimilabili. Al fine di dare alcune indicazioni su un uso corretto della porta, elenchiamo alcune azioni da evitare in relazione al suo azionamento: - Evitare la sosta o lo stazionamento di persone o cose in prossimità degli organi in movimento della porta, in particolare nel caso di porta ad azionamento motorizzato - Non ostacolare in alcun modo il movimento della porta, sia nella fase di apertura che nella fase di chiusura. - Evitare che bambini giochino in prossimità del raggio di azione della porta 4

5 - Evitare che i bambini entrino in possesso dei telecomandi. - In caso di blocco della porta, evitare assolutamente un intervento diretto. Disinserire l alimentazione elettrica nel caso di porta ad azionamento motorizzato ed avvertire immediatamente il produttore. L inosservanza di tale indicazione può creare situazioni di pericolo. - Astenersi di intervenire sul portone per qualsiasi intervento di pulizia o regolazione di qualsiasi natura. Tali interventi devono sempre essere effettuati da personale specializzato, sia per interventi di natura ordinaria che straordinaria. - Per garantire la perfetta efficienza della porta, attenersi alle indicazioni di manutenzione indicate in questo manuale, da effettuarsi sempre a cura di personale specializzato. MANUTENZIONE: La manutenzione della porta deve essere considerata una operazione periodica, e può essere effettuata solo da personale specializzato. La periodicità del piano di manutenzione deve essere di almeno mesi 6 (sei). - Tutte le operazioni di manutenzione devono essere effettuate con porta ferma ed in assenza di alimentazione elettrica. - Verificare lo stato delle molle e l eventuale perdita di forza di torsione. - Verificare lo stato di usura delle funi, in particolare eventuali sfilacciamenti dei trefoli. Nel caso di necessità di sostituzione dei cavi di sollevamento, verificare prima lo stato delle scanalature sulle pulegge avvolgi-cavo. - Controllare lo stato delle ruote di scorrimento e dei cuscinetti, e provvedere alla lubrificazione con prodotti idonei. - Verificare che non ci siano impedimenti di alcun genere all interno delle guide. - Controllare lo stato di serraggio di tutte le viti, in particolare sulle cerniere laterali, sulle pulegge e sui punti di fissaggio delle molle all albero scanalato. - Verificare il funzionamento dei dispositivi di sicurezza contro la rottura delle molle. - In ogni caso, per eventuali sostituzioni di pezzi, utilizzare solo ed esclusivamente pezzi di ricambio ALADINO. DA NON EFFETTUARSI!!! - Intervenire sulla motorizzazione senza prima aver disinserito l alimentazione elettrica. - Effettuare le operazioni di manutenzione e/o sostituzione con portone sollevato. - Manomettere i sistemi di sicurezza al fine di rendere momentaneamente utilizzabile la porta. - Scaricare le molle e operare il sollevamento della porta con maggior carico sul motore. - Tagliare le funi di sollevamento. ATTENZIONE!!! TUTTI GLI INTERVENTI DI MANUTENZIONE E/O RIPARAZIONE EFFETTUATI SULLA PORTA DEVONO ESSERE DOCUMENTATI, CON COPIA RILASCIATA ALL UTILIZZATORE 5

6 1 2 X 2 Y nera 5 nera nera rossa 5 rossa 6 4 rossa 6

7 7 150 mm 9 8 7

8

9 mm

10

11

12 25 27 Altezza foro muro 26 12

13 a b c d e f g h i l m n o p r q s t u 13

14 lapassa.it