U C 5 / E U C / E INDICE

Транскрипт

1 GPS standard S.p.A INDICE Console con Display Pag. 3-1 Stati di Sistema Pag. 3-5 Stato normale Pag. 3-5 Stato comandi Pag. 3-6 Stato programmazioni Pag. 3-7 Comandi Utente Pag. 3-8 Inserimento (tramite tastiera) Pag. 3-8 Inserimento (tramite chiave elettronica) Pag. 3-9 Parzializzazione Pag Inserimento parziale/totale con chiave el. Pag Disinserimento (tramite tastiera) Pag Disinserimento (tramite chiave elettronica) Pag Interruzione di un allarme in corso Pag Anti aggressione (pulsante) Pag Anti aggressione (codice) Pag Abilita/disabilita sensori Pag Cancella Memoria Allarmi Pag Programmazioni Utente Pag Orologio Pag Correzione data Pag Correzione ora Pag Regolazione fine orologio Pag Programmazione fasce orarie e prog. sett. Pag Gennaio 2001 a

2 GPS standard S.p.A Programmazione fasce orarie Pag Assegnazione programma settimanale Pag Disabilita programmatore Orario Pag Abilita programmatore Orario Pag Programmazione ora legale Pag Display Memoria Eventi Pag Modifica codice segreto Pag Programmazione chiave elet. primaria Pag Programmazione chiave elet. secondaria Pag Modifica del cod. memorizzato nella chiave Pag Modifica codice Anti aggressione Pag Auto configurazione periferiche Pag Programmazione relè di servizio Pag Attivazione manuale relè di servizio Pag Espansione Memoria Pag Display/Stampa Memoria Eventi Pag Modifica codice segreto Pag Generazione Codice Segreto Secondario Pag Soppressione Codice Segreto secondario Pag Personalizzazione Ingressi Pag Stampante Pag Abilita stampa Pag Disabilita stampa Pag Combinatore Telefonico Pag b Gennaio 2001

3 GPS standard S.p.A Abilita Ricezione Telefonica Pag Disabilita Ricezione Telefonica Pag Abilita tele - assistenza Pag Disabilita tele - assistenza Pag Blocco Combinatore Pag Display/Modifica numeri telefonici Pag Gennaio 2001 c

4

5 GPS standard S.p.A. CONSOLE CON DISPLAY Sono disponibili due modelli di console con display: UC1 e UC11 che consentono di effettuare tutte le operazioni di gestione dell'impianto. La console UC1 (CMP221-Q) è una console da pannello di tipo industriale costituita da una tastiera a 16 tasti (di cui 6 funzione e 10 numerici), da un display a cristalli liquidi (2 righe di 16 caratteri), e da 6 LEDs per le segnalazioni di servizio. L inseritore presente sulla console non è utilizzabile per le centrali con chiave elettronica programmabile (riconoscibile dalla ghiera blu). DATA A= ALLARME ORA Ven 05 Lug 09:15 1I 2D 3IA 4I 5D U.C.1 SURVEYOR RETE SENS.ESCL. ALLARME INSERITO GUASTO MANOMIS. # A/D PROG GRUPPI (1-5) I = INSERITO D = DISINSERITO MEM ENTER 0 CLEAR LEDs di segnalazione INSERITORE TASTIERA fig. 1 Gennaio

6 GPS standard S.p.A. Per la console CMP221-Q le indicazioni luminose (LEDs) forniscono le seguenti informazioni: Console CMP221-Q (U.C.1) LEDs di segnalazione acceso alimentazione di rete regolare RETE mancanza alimentazione di spento rete lampeggiante batteria in fase di ricarica SENS.ES acceso uno o più sensori esclusi CL. spento nessun sensore escluso ALLARM acceso memoria di allarme E lampeggiante uno o più sensori in allarme INSERIT uno o più gruppi inseriti acceso O GUASTO acceso anomalia di alimentazione MANOMI acceso memoria di manomissione S. lampeggiante uno o più tamper in allarme Il display in condizioni normali visualizza: sulla prima riga la data e l'ora corrente sulla seconda riga i numeri indicano i 5 gruppi, mentre la lettera a fianco ne descrive lo stato (I = Inserito, D = Disinserito). Se il gruppo è "andato" in ALLARME appare anche la lettera A (memoria di Allarme). Il primo carattere della seconda riga può assume i valori: blank = Programmatore orario in funzione D = Programmatore orario disinserito In alternativa il display può visualizzare messaggi relativi ai comandi introdotti da tastiera. 3-2 Gennaio 2001

7 + - GPS standard S.p.A. La console UC11 (CMP211/N) è una console da pannello di tipo civile, costituita da una tastiera a 16 tasti (di cui 6 funzione e 10 numerici), da un display a cristalli liquidi retro - illuminato (2 righe di 16 caratteri), e da 28 LEDs per le segnalazioni di servizio. STATO GRUPPI ALLARME STATO SENSORI RETE Ven 05 Lug 09:15 1I 2D 3IA 4I 5D U.C.11 SURVEYOR A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z # A/D PROG MEM CLEAR ENTER MANOMISSIONE SENS. ESCLUSI TASTIERA GUASTO TENSIONE ALTA BATTERIA SCARICA g. 2 fi Gennaio

8 GPS standard S.p.A. Console CMP211/N (U.C.10) LEDs di segnalazione acceso alimentazione di rete regolare RETE mancanza alimentazione di spento rete lampeggiante batteria in fase di ricarica SENS. acceso uno o più sensori esclusi ESCLUSI spento nessun sensore escluso BATTERIA acceso tensione batteria insufficiente SCARICA spento tensione batteria normale TENSIONE acceso tensione di aliment. eccessiva ALTA spento tensione di aliment. normale GUASTO acceso anomalia di alimentazione MANOMISSIO acceso memoria di manomissione NE lampeggiante tamper aperto (in allarme) ALLARME on memoria di allarme flashing uno o più sensori in allarme STATO GRUPPI 1 acceso/spent gruppo 1 inserito/disinserito o 2 acceso/spent gruppo 2 inserito/disinserito o 3 acceso/spent gruppo 3 inserito/disinserito o 4 acceso/spent gruppo 4 inserito/disinserito o 5 acceso/spent o gruppo 5 inserito/disinserito STATO SENSORI lampegg. lento allarme sensore 1 16 lampegg. veloce manomissione sensore acceso memoria allarme sensore 3-4 Gennaio 2001

9 GPS standard S.p.A. STATI DI SISTEMA La figura che segue rappresenta il diagramma di stato del sistema dove sono indicati i comandi che permettono passare da uno stato all'altro. STATO NORMALE ENTER time-out CODICE SEGRETO STATO COMANDI ENTER PROG time-out STATO PROGRAMMAZIONI time-out ENTER 3 CODICE PROG. COMANDO DI PROGRAMMAZIONE fig. Stato normale La tastiera è in attesa che venga digitato il codice segreto o che venga inserita la chiave elettronica. Il display visualizza data, ora e stato dei gruppi; il cursore è posizionato sotto il simbolo ":" (due punti) di separazione tra ore e minuti (vedi figura): Ven 05 Lug 09 : 45 1D 2D 3D 4D 5D Gennaio

10 GPS standard S.p.A. Stato comandi Digitando il codice segreto si passa dallo stato normale allo stato comandi; per es. in condizioni iniziali digitare: ENTER ENTER Alla digitazione del primo tasto il buzzer di console emette un "beep" di "eco" e il display si modifica come indicato in figura: Ven 05 Lug 09 : 45 CODICE: * Ad ogni digitazione successiva il buzzer di console emette un "beep" di "eco" e viene inserito un asterisco sulla seconda riga del display. Completata l'introduzione del codice segreto il buzzer emette un altro "beep" per segnalare che il codice è stato riconosciuto. Sul display viene aggiornato lo stato dei gruppi e il cursore (indicato con un rettangolo intermittente) si sposta sul primo carattere della seconda riga ad indicare che la console è in stato comandi (vedi figura). Ven 05 Lug 09 : 45 1I 2D 3D 4I 5D In caso di errore durante la digitazione del codice segreto, premere il tasto ENTER e poi digitare di nuovo il codice segreto dall'inizio. I comandi sono attivati dai tasti funzione come indicato nella tabella seguente: Tasto Comando 3-6 Gennaio 2001

11 GPS standard S.p.A. # Modifica numero telefonico "JOLLY" Abilita / Disabilita sensori Display / Reset memoria allarmi Passa in stato programmazioni Chiusura comando A/D MEM PROG ENTER La digitazione di un tasto comando porta i gruppi, controllati dal codice della chiave che è stata inserita, nella condizione disinseriti. Stato programmazioni Dallo stato comandi si passa allo stato programmazioni digitando il tasto PROG. Nello stato programmazioni è possibile intervenire sui parametri che regolano il funzionamento della centrale per la configurazione dell impianto. Sul display viene visualizzato il messaggio: PROG. # I vari comandi di programmazione sono identificati da un codice a tre cifre. Digitando il tasto ENTER, invece del codice di programmazione, si ritorna in stato comandi. Gennaio

12 GPS standard S.p.A. COMANDI UTENTE Inserimento (tramite tastiera) La digitazione del codice segreto è il comando di inserimento / disinserimento impianto. Se l'impianto è in stato "disinserito", dopo la digitazione del codice segreto passa in stato "inserito". Il display appare come nella figura seguente: Ven 05 Lug 09 : 45 1D 2D 3I 4D 5D 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali: ENTER ENTER Alla digitazione del primo tasto il buzzer di console emette un "beep" di "eco" e il display si modifica come indicato in figura: Ven 05 Lug 09 : 45 CODICE: * _ Ad ogni digitazione il buzzer emette un "beep" di "eco" e viene inserito un asterisco per indicare la cifra di codice inserita. Alla digitazione del tasto ENTER,che termina il codice, se il codice segreto viene riconosciuto, il buzzer emette due "beep"; il LED inserito si accende e sul display viene aggiornato lo stato dei gruppi (vedi figura ). Ven 05 Lug 09 : 45 1I 2D 3I 4I 5D 3-8 Gennaio 2001

13 GPS standard S.p.A. Notare che il cursore (indicato in figura con rettangolo) si è spostato sul primo carattere della seconda riga ad indicare che la console è in stato comandi. 2- Digitare il tasto ENTER per completare il comando (in assenza di digitazioni dopo 10 secondi il comando viene completato automaticamente). In caso di errore durante la digitazione del codice segreto, premere il tasto ENTER e poi digitare di nuovo il codice segreto dall'inizio. Nota: Prima di inserire l'impianto fare attenzione alla segnalazione "sensori in allarme" (LED allarme lampeggiante). Rimuovere la condizione di ALLARME prima di inserire l'impianto. Inserimento (tramite chiave elettronica) 1- Introdurre la chiave nell'inseritore. Il LED "inserito" si accende. 2- Estrarre la chiave dall'inseritore. L'operazione di inserimento impianto con chiave elettronica può essere fatta esclusivamente dagli inseritori CMP231-Q modulo compatibile con la serie "Magic oppure CMP232-Q modulo compatibile con la serie "Living" della Bassano Ticino. L inseritore presente sulla console UC1 (CMP221-Q) non è utilizzabile con le chiavi elettroniche programmabili (riconoscibili dalla ghiera blu). Gennaio

14 GPS standard S.p.A. Nota: Prima di inserire l'impianto fare attenzione alla segnalazione "sensori in allarme" (LED allarme lampeggiante). Rimuovere la condizione di ALLARME prima di inserire l'impianto. Parzializzazioni Dopo avere digitato il codice segreto (o avere inserito la chiave elettronica) è possibile parzializzare l'impianto digitando il tasto corrispondente al gruppo che si vuole parzializzare (tasti,,,, ). Ad ogni digitazione lo stato del gruppo commuta (da inserito a disinserito e viceversa). Se si è utilizzata la chiave elettronica, la funzione ora descritta è abilitata finché la chiave elettronica è inserita. Il comando di parzializzazione ha effetto solo sui gruppi controllati dalla chiave che è stata inserita. La stessa operazione si può fare da un inseritore remoto tramite i pulsanti di parzializzazione. In questo caso controllare lo stato del LED di "gruppo inserito" che si trova sul modulo di parzializzazione (LED acceso = gruppo inserito). I pulsanti di parzializzazione possono essere utilizzati anche in modo "preset". Con la chiave non inserita l attivazione dei pulsanti di parzializzazione ha effetto sui LED di stato (ma non agisce sul reale stato dei gruppi della centrale). Dopo aver fatto assumere ai LED di stato la configurazione desiderata, inserendo (entro un minuto) la chiave elettronica, la configurazione predisposta diventa operativa. In caso contrario, scaduto il minuto, i LED riassumono la configurazione che corrisponde allo stato dei gruppi precedente Gennaio 2001

15 GPS standard S.p.A. Inserimento parziale/totale con chiave elettronica Quando la centrale è programmata per avere questa funzione: 1- Introdurre la chiave elettronica nell'inseritore. Il LED di inserito (sull inseritore) lampeggia mentre sulle console si accendono i LED dei gruppi comandati al primo inserimento (inserimento parziale). 2- Estrarre la chiave dall'inseritore e re-introdurla entro 10 secondi. Il LED di inserito (sull inseritore) si accende e sulle console si accendono i LED dei gruppi comandati al secondo inserimento (inserimento totale). Per inserire parzialmente l impianto non effettuare il passo 2-. Disinserimento (tramite tastiera) La digitazione del codice segreto è il comando di inserimento / disinserimento impianto. Se l'impianto è in stato "inserito" dopo la digitazione del codice segreto passa in stato "disinserito". In condizioni di impianto inserito il display appare come nella figura seguente: Ven 18 Dic 09 : 45 1I 2D 3I 4I 5D 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali: Gennaio

16 GPS standard S.p.A. ENTER ENTER Alla digitazione del primo tasto il buzzer di console emette un "beep" di "eco" e il display si modifica come indicato in figura: Ven 05 Lug 09 : 45 CODICE: * _ Ad ogni digitazione il buzzer emette un "beep" di "eco" e viene inserito un asterisco per indicare la cifra di codice inserita. Alla digitazione del tasto ENTER che termina il codice, se il codice segreto viene riconosciuto, il buzzer emette due "beep"; il LED inserito si spegne e sul display viene aggiornato lo stato dei gruppi (vedi figura ). Ven 05 Lug 09 : 45 1D 2D 3I 4D 5D Notare che il cursore (indicato in figura con il rettangolo) si è spostato sul primo carattere della seconda riga ad indicare che la console è in stato comandi. 2- Digitare il tasto ENTER per completare il comando (in assenza di azioni in tastiera dopo 10 secondi il comando viene completato automticamente per time-out). In caso di errore durante la digitazione del codice segreto, premere il tasto ENTER e poi digitare di nuovo il codice segreto dall'inizio. Disinserimento (tramite chiave elettronica) 1- Inserire la chiave nell'inseritore Gennaio 2001

17 GPS standard S.p.A. Il LED "inserito" si spegne. 2- Estrarre la chiave dall'inseritore. L'operazione di disinserimento impianto con chiave elettronica può essere fatta esclusivamente dagli inseritori CMP231-Q modulo compatibile con la serie "Magic" oppure CMP232-Q modulo compatibile con la serie "Living" della Bassano Ticino. L inseritore presente sulla console UC1 (CMP221-Q) non è utilizzabile con le chiavi elettroniche programmabili. Interruzione di un allarme in corso Per interrompere una segnalazione di allarme in corso digitare il codice segreto che controlla il gruppo in allarme (oppure inserire la chiave elettronica). Anti-aggressione (pulsante) 1- Premere il pulsante di Anti-aggressione. L'allarme di Anti-aggressione si attiva. Gennaio

18 GPS standard S.p.A. Anti-aggressione (codice) 1- Digitare il codice di Anti-aggressione (il codice Antiaggressione si ottiene sostituendo una cifra del codice segreto con il codice di Anti-aggressione [valore iniziale 5 ] cioè per es. in condizioni iniziali digitare: ENTER ENTER Il LED "inserito" si spegne, l'impianto si disinserisce e l'allarme di Anti-aggressione si attiva. Abilita / Disabilita sensori Questo comando consente di "escludere" uno o più sensori per metterli in prova. Un sensore escluso non produce segnalazione di allarme (non attiva i relè di allarme) ma solo la memoria allarme (vedi oltre). Con questo stesso comando si possono riabilitare sensori precedentemente esclusi. 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali: ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica. 2- Digitare (entro 10 secondi) il tasto A/D Sul display viene visualizzato un messaggio simile al seguente: A / D C0 : Gennaio 2001

19 GPS standard S.p.A. sulla prima riga è indicato il comando, il concentratore (C0 = centrale) nonché i sensori abilitati. 3- Digitare il numero del sensore da escludere (per es. ) Il LED "sensori esclusi" si accende e sul display viene aggiornato l'elenco dei sensori abilitati. Digitando il numero di un sensore disabilitato lo si riabilita. 4- Digitare il tasto ENTER per ritornare in stato comandi. Si ricorda che il comando di inserimento dell'impianto riabilita i sensori che si erano esclusi automaticamente. Se l'impianto ha più concentratori digitando il tasto ENTER si passa al concentratore successivo. Questa operazione richiede un po' di tempo durante il quale appare su display il messaggio: ATTENDI Dopo avere visualizzato lo stato dell'ultimo concentratore la console ritorna in stato comandi. Il comando di Abilita / Disabilita sensori ha effetto esclusivamente sui sensori appartenenti ai gruppi controllati dal codice (chiave) inserito. Se non si interviene sulla console (digitando in tastiera) per oltre un minuto (di time-out) la console ritorna in stato normale. Gennaio

20 GPS standard S.p.A. Cancella memoria allarmi Quando la centrale ha generato uno o più allarmi, sulla console il LED di "allarme" si accende e sul display appare una lettera "A" in corrispondenza del gruppo a cui l'allarme si riferisce. Ven 18 Dic 09 : 45 1IA 2D 3I 4I 5D Per vedere quale sensore è andato in allarme occorre: 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali: ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica. 2- Digitare (entro 10 secondi) il tasto MEM Su display viene visualizzato un messaggio simile al seguente MEM CO : Sulla prima riga sono indicati: il comando, il concentratore e i sensori in allarme (nell'esempio sono indicati i sensori 1, 3, 4, 5; (03-05 significa: dal sensore 3 fino al sensore 5). Se dopo i due punti non viene visualizzato niente, significa che nessun sensore (su cui ha diritti il codice digitato) è andato in allarme Gennaio 2001

21 GPS standard S.p.A. 3- Completare il comando in uno dei modi seguenti: digitare il tasto ENTER se non si vuole cancellare la memoria di allarme; MEM digitare il tasto una seconda volta se si vuole cancellare la memoria di allarme (questa operazione ha successo se è stata abilitata in fase programmazione). Se l'impianto ha più concentratori sul display la console visualizza i sensori in allarme di ogni concentratore successivo. Questa operazione richiede un po' di tempo durante il quale appare sul display il messaggio: ATTENDI Dopo avere visualizzato lo stato dell'ultimo concentratore la console ritorna in stato comandi. Nota: Ogni chiave agisce solo sui gruppi a cui è assegnata; tutte le chiavi sono abilitate a cancellare manomissione e guasto. Sulla CMP211/N la memoria allarme dei primi 16 sensori è anche visualizzata sui LEDs sensori presenti in console. Gennaio

22 GPS standard S.p.A. PROGRAMMAZIONI UTENTE Orologio La funzione orologio / datario è svolta dalla console UC1 (UC11) che è stata ponticellata con "nome" 1. Occorre operare su questa console per intervenire sui comandi che agiscono sull'orologio; questi comandi sono: Correzione data Correzione ora Regolazione "fine" orologio Programmazione fasce orarie e programma settimanale Programmazione fasce orarie Assegnazione programma settimanale Programmazione ora legale Programmazione relè di servizio L'accesso ai suddetti comandi è consentito esclusivamente al possessore del codice segreto K1-01 (o della chiave elettronica corrispondente). Correzione data (comando: ; chiavi abilitate: K1-master) Questo comando consente di inserire la data. 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali: ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica K Gennaio 2001

23 GPS standard S.p.A. 2- Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: PROG. DATA La data è visualizzata nella forma: giorno - mese - anno. 3- Introdurre da tastiera la data corretta. 4- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Digitare una seconda volta il tasto ENTER per ritornare in stato comandi. Digitare un'ultima volta il tasto ENTER per ritornare in stato normale. Correzione Ora (comando: ; chiavi abilitate: K1-master) Questo comando consente di mettere a punto l'orologio. 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica K Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: PROG. ORA 09 : 45 Gennaio

24 GPS standard S.p.A. 3- Introdurre da tastiera l'ora esatta. 4- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Digitare una seconda volta il tasto ENTER per ritornare in stato comandi. Digitare un'ultima volta il tasto ENTER per ritornare in stato normale. Regolazione "fine" orologio (comando: ; chiavi abilitate: K1-master) La funzione orologio svolta dalla console si basa sul quarzo che genera il clock del microprocessore. La precisione del quarzo è tale da assicurare all'orologio una precisione di ± 6 secondi al giorno nel caso pessimo (vedi nota in fondo alla descrizione del comando). E' possibile migliorare la precisione dell'orologio attraverso questo comando che consente di effettuare una correzione a "passi" 12,5 centesimi di secondo fino ad un massimo di ± 16 secondi al giorno. 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali: ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica K Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: REGOLAZIONE FINE OROLOGIO + 1, Gennaio 2001

25 GPS standard S.p.A. Il valore numerico visualizzato nella seconda riga indica la correzione attualmente in corso (espressa in secondi, centesimi di secondo). 3- Introdurre la correzione seguendo i seguenti esempi: se l'orologio "va avanti": per la correzione di 1 secondo digitare: per la correzione di 2 secondi digitare: per la correzione di 5 secondi digitare: MEM MEM MEM se l'orologio "va indietro": per la correzione di 1 secondo digitare: per la correzione di 2 secondi digitare: per la correzione di 5 secondi digitare: Supponiamo che l orologio andasse "indietro" di 1 secondo al giorno. Dopo aver effettuato la correzione sul display viene di nuovo visualizzata la nuova condizione di correzione: REGOLAZIONE FINE OROLOGIO + 2,00 4- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Digitare una seconda volta il tasto ENTER per ritornare in stato comandi. Digitare un'ultima volta il tasto ENTER per ritornare in stato normale. NOTA: Si ricorda che se a fronte di disturbi esterni la centrale dovesse fare intervenire il meccanismo di spegnimento / riaccensione periferiche la precisione degraderebbe in modo significativo; ogni volta che questo meccanismo interviene l'orologio si ferma per 20 secondi circa. Gennaio

26 GPS standard S.p.A. Programmazione fasce orarie e programma settimanale (comando: ; chiavi abilitate: K1-master) Il sistema opera con un programma tempi su base settimanale. Il programmatore orario possiede tre giorni tipo che sono: Lavorativo (L) Prefestivo (P) Festivo (F) Questi tre tipi possono essere assegnati indifferentemente ai rispettivi giorni della settimana. Per ogni "tipo" si possono definire fino a sei fasce orarie per ognuna delle quali assegnare lo stato di inserito / disinserito per ciascuno dei 5 gruppi (ogni fascia oraria è definita da due valori che rappresentano l'ora di inizio e l'ora di fine fascia. L'ora di fine di una fascia oraria coincide con l'ora di inizio di quella successiva). 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali: ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica K Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: nella prima riga: L : : 00 1I 2I 3I 4I 5I L-0 identifica la prima fascia oraria dei giorni feriali 00:00 00:00 sono l'ora di inizio e quella di fine fascia (la 3-22 Gennaio 2001

27 GPS standard S.p.A. programmazione di fabbrica prevede una sola fascia che va dalle ore 00:00 fino alle ore 00:00 del giorno seguente); nella seconda riga: sono indicati i 5 gruppi con a fianco lo stato Inserito / Disinserito ad essi associato in corrispondenza della fascia oraria visualizzata. 3- Posizionare il cursore con i tasti A/D e # sul punto di correzione ed assegnare i valori desiderati di: orario di inizio e orario di fine fascia (digitare il valore) stato gruppi ( = inserito; = disinserito) Per le fasce successive alla prima, viene automaticamente assegnato come istante di inizio fascia quello corrispondente all'istante di fine della fascia precedente. Una eventuale correzione dell'istante di inizio fascia fa correggere automaticamente l'istante di fine della fascia precedente. Nella ipotesi che siano sufficienti meno di sei fasce, impostare come istante di fine fascia quello corrispondente al valore di inizio della prima fascia (fascia 0). Se invece si utilizzano sei fasce orarie, per l'ultima viene automaticamente proposto sul display oltre all'istante di inizio fascia anche quello di fine fascia (che coincide con l'istante di inizio della fascia 0). Nota: Fare attenzione ad assegnare gli intervalli orari (a parte l'ultimo) in ordine crescente. In caso contrario il programmatore non funzionerà in modo corretto. 4- Quando la programmazione è completata digitare ENTER in modo da passare alla programmazione della fascia successiva. 5- Ripetere i punti 3 e 4 fino al termine della programmazione delle fasce orarie. Gennaio

28 GPS standard S.p.A. 6- La digitazione del tasto ENTER all'ultima fascia dei giorni festivi chiude il comando e fa passare alla assegnazione del programma settimanale. 7- Sul display viene visualizzato il messaggio: L M M G V S D Sulla prima riga le lettere L M M G V S D rappresentano i giorni della settimana. Sulla seconda riga è indicato il "tipo" assegnato al giorno della settimana che gli corrisponde (sulla prima riga). Sono possibili i seguenti valori: L per i giorni Lavorativi P per i giorni Prefestivi F per i giorni Festivi - (trattino) per i giorni in cui non interviene il programmatore automatico 8- Posizionare il cursore, con i tasti A/D e #, sul punto di correzione e digitare: per assegnare il "tipo" Feriale per assegnare il "tipo" Prefestivo per assegnare il "tipo" Festivo per assegnare il "tipo" Senza Programmatore Orario 9- Digitare il tasto ENTER per passare alla programmazione dei gruppi che sono interessati alle fasce orarie (può essere utile avere alcuni gruppi per i quali il programmatore orario non ha effetto) Gennaio 2001

29 GPS standard S.p.A. Sul display viene visualizzato il messaggio: I GRUPPI INTERESS. 1I 2I 3I 4I 5I Sulla seconda riga sono rappresentati i 5 gruppi con a fianco una lettera che assume il seguente significato: = influenzato dal programmatore orario, tasto D = non influenzato dal programmatore orario, tasto 10- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Esempio: programmare l'inseritore automatico in modo che l'impianto rispetti il seguente orario: giorni lavorativi (da lunedì a venerdì): inseriti i gruppi 1, 2, 4 dalle 20:00 di sera alle 07:00 di mattina, disinseriti i gruppi 1, 2, 4 dalle 7:00 di mattina alle 20:00 di sera; il sabato: inseriti i gruppi 1, 2, 4 dalle 14:00 del pomeriggio alle 07:00 di mattina, disinseriti i gruppi 1, 2, 4 dalle 7:00 di mattina alle 14:00 di pomeriggio; la domenica: sempre inseriti i gruppi 1, 2, 4; i gruppi 3 e 5 non influenzati dal programmatore orario. a) Digitare il codice segreto K1-01; in condizioni iniziali: ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica K1-01. Gennaio

30 GPS standard S.p.A. b) Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Sul display viene visualizzato: L : : 00 1I 2I 3I 4I 5I osservare che il cursore è posizionato sulla cifra delle ore di inizio fascia oraria. c) Digitare il tasto A/D due volte in modo da posizionare il cursore sulla cifra delle ore di fine fascia oraria: L : : 00 1D 2D 3D 4D 5D d) Digitare per impostare l'ora di fine inserimento notturno (la prima fascia oraria risulta così definita tra le ore 00:00 e le 07:00 del mattino). L : : 00 1D 2D 3D 4D 5D Il cursore si sposta automaticamente sulla seconda riga dove è visualizzato lo stato che assumeranno i gruppi nell'intervallo orario visualizzato sulla prima riga (dalle ore 00:00 alle ore 07:00) Gennaio 2001

31 GPS standard S.p.A. e) Digitare per fare assumere al gruppo 1 lo stato inserito nell'intervallo orario suddetto. L : : 00 1D 2D 3D 4D 5D Il cursore si sposta automaticamente sul gruppo successivo. f) Ripetere l'operazione per tutti i gruppi; digitare cioè altre quattro volte il tasto. L : : 00 1I 2I 3I 4I 5I g) Digitare il tasto ENTER per passare alla programmazione della successiva fascia (che inizierà alle ore 07:00 cioè quando finisce la precedente). L : : 00 1D 2D 3D 4D 5D h) Digitare il tasto A/D due volte in modo da posizionare il cursore sulla cifra delle ore di fine fascia oraria: L : : 00 1D 2D 3D 4D 5D Gennaio

32 GPS standard S.p.A. i) Digitare per impostare l'ora di fine fascia. L : : 00 1D 2D 3D 4D 5D l) Digitare per fare assumere ai gruppi 1, 2, 4, 5 lo stato disinserito e il gruppo 3 lo stato inserito nell'intervallo orario suddetto. L : : 00 1D 2D 3I 4D 5D m) Digitare il tasto ENTER per passare alla programmazione della successiva fascia (che inizierà alle ore 20:00 cioè quando finisce la precedente). L : : 00 1D 2D 3D 4D 5D Questa volta non è necessario impostare l'ora di fine fascia (perché viene proposta automaticamente dal sistema); digitare pertanto il tasto A/D quattro volte in modo da posizionare il cursore sullo stato del gruppo 1. L : : 00 1D 2D 3D 4D 5D 3-28 Gennaio 2001

33 GPS standard S.p.A. n) Digitare il tasto cinque volte per fare assumere ai gruppi 1, 2, 3, 4, 5 lo stato inserito nell'intervallo orario suddetto. L : : 00 1I 2I 3I 4I 5I In caso di errori portare, con i tasti A/D e #, il cursore sul punto di correzione e inserire il valore desiderato. n) Digitare il tasto ENTER per completare la programmazione delle fasce orarie dei giorni feriali e passare a quella dei giorni prefestivi. P : : 00 1D 2D 3D 4D 5D p) Ripetere le operazioni fatte per la programmazione dei giorni feriali introducendo come orario di fine fascia 1 con 14:00. q) Per i giorni festivi programmare: F : : 00 1I 2I 3I 4I 5I r) Completata la programmazione delle fasce orarie procedere con l'assegnazione settimanale come indicato in figura: L M M G V S D L L L L L P F o digitando ENTER Gennaio

34 GPS standard S.p.A. s) Completata la programmazione delle fasce orarie procedere con l'assegnazione dei gruppi coinvolti: GRUPPI INTERESS. 1I 2I 3I 4I 5I Digitare per assegnare al programmatore orario i gruppi 1, 2, 4. Nota: Alla accensione del sistema l'orologio deve essere messo a punto; per evitare che l'impianto si inserisca in modo arbitrario (cosa che si verifica se non si è ancora programmata l'ora e la data), il programmatore orario rimane bloccato fino a che non si programmano ora e data. Quando il programmatore orario non è in funzione ed il sistema si trova in stato normale, viene visualizzata la lettera "D" come primo carattere della seconda riga del display; quando il programmatore orario è in funzione il primo carattere della seconda riga viene cancellato (carattere "blank"). Programmazione fasce orarie (comando: ; chiavi abilitate: K1-master) Questo comando consente di modificare il programma di inserimento automatico senza intervenire sulla assegnazione settimanale. 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica K Gennaio 2001

35 GPS standard S.p.A. 2- Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Seguire la procedura descritta per il comando (punti 2 6). Assegnazione programma settimanale (comando: ; chiavi abilitate: K1-master) Questo comando consente di intervenire sul programma di inserimento settimanale in modo temporaneo. Serve in caso di festività infrasettimanali e consente di effettuare una assegnazione che avrà validità limitata ad una settimana. Cioè la assegnazione fatta con questo comando dura solo sette giorni dopo di che automaticamente viene ripristinata la programmazione impostata con il comando. 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali: ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica K Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Seguire la procedura descritta per il comando (punti 7 9). Gennaio

36 GPS standard S.p.A. Disabilita programmatore orario (comando: ; chiavi abilitate: K1-master) Questo comando consente di disabilitare il programmatore orario 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali: ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica K Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Digitare il tasto ENTER due volte per uscire dal comando e ritornare in stato comandi. Sul display viene visualizzato il messaggio: Ven 18 Dic 09 : 45 D 1I 2D 3I 4I 5D La lettera D che appare come primo carattere della seconda riga del display indica che il programmatore orario non è in funzione Gennaio 2001

37 GPS standard S.p.A. Abilita programmatore orario (comando: chiavi abilitate: K1-master) Questo comando consente di riabilitare il programmatore orario 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali: ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica K Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Digitare il tasto ENTER due volte per uscire dal comando e ritornare in stato comandi. Sul display viene rimossa la lettera D per indicare che il programmatore orario è in funzione (vedi figura). Ven 18 Dic 09 : 45 1D 2D 3D 4I 5D Programmazione ora legale (comando: ; chiavi abilitate: K1-master) Questo comando consente di definire l'istante in cui adottare l'ora legale e l'istante in cui ripristinare l'ora solare. 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali: ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica K1-01. Gennaio

38 GPS standard S.p.A. 2- Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: LEG : : 00 sulla prima riga sono indicati nell'ordine: giorno, mese, ore e minuti corrispondenti all'entrata in vigore dell'ora legale e sulla seconda riga sono indicati sempre nell'ordine: giorno, mese, ore e minuti corrispondenti al ripristino dell'ora solare. 3- Introdurre da tastiera i valori desiderati. 4- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. NOTA: nell'assegnare i valori di entrata in vigore ora legale e ripristino ora solare NON introdurre valori compresi tra le 23:00 e le 01:00 (si avrebbero errori nella funzione orologio). Display memoria eventi (comando: ; chiavi abilitate: K-master) Nel caso sia installata la scheda di espansione memoria (CMP224-Q) fare riferimento alla pag Nella console UC1 è presente un memoria eventi su cui viene memorizzato tutto quanto interviene a modificare lo stato di funzionamento dell'impianto (comandi, allarmi, accessi,...). La memorizzazione registra oltre all'evento anche l'istante in cui avviene Gennaio 2001

39 GPS standard S.p.A. 1- Digitare il codice segreto primario; in condizioni iniziali: ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica K Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Sul display viene visualizzato un messaggio costituito da data e ora in cui si è verificato l'evento seguito da un messaggio che dipende dal tipo di evento. Per i cambiamenti di stato (Inserimento / Disinserimento gruppi), conseguenti a digitazione di codice segreto o inserimento della chiave elettronica, il messaggio visualizzato è simile a quello riportato di seguito. K1-01 identifica il codice segreto che è stato digitato (chiave 1 master) mentre sulla seconda riga sono riportati i gruppi con l indicazione della variazione dello stato (1DI indica che il gruppo 1 è passato da Disinserito a Inserito e così via) : 15K1-01 1DI2DD3II4DI5DD Per i cambiamenti di stato (Inserimento / Disinserimento gruppi) conseguenti ad attivazioni tramite ingressi di parzializzazione il messaggio visualizzato è simile a quello riportato di seguito. KM identifica l'uso di un ingresso di parzializzazione; sulla seconda riga sono riportati i gruppi con indicazione della variazione dello stato (1DI indica che il gruppo 1 è passato da Disinserito a Inserito e così via); il gruppo che è cambiato di stato identifica l'ingresso di parzializzazione usato : 15 KM 1DI2DD3II4DI5DD Gennaio

40 GPS standard S.p.A. Per i cambiamenti di stato (Inserimento / Disinserimento gruppi) conseguenti ad interventi del programmatore orario, il messaggio visualizzato è simile a quello riportato di seguito. K0-00 identifica il programmatore orario; sulla seconda riga sono riportati i gruppi con indicazione della variazione dello stato (1DI indica che il gruppo 1 è passato da Disinserito a Inserito e così via) : 15K0-00 1DI2DD3II4DI5DD Per le segnalazioni di allarme (provenienti dai sensori) il messaggio visualizzato è simile a quello riportato di seguito. ALL S. 03 indica allarme sensore 03; di seguito sono indicati i gruppi con il relativo stato di allarme. Per i sensori ritardati, viene memorizzato un primo evento di allarme sensore (preallarme) nell'istante in cui il sensore fornisce la segnalazione, allo scadere del ritardo di ingresso, viene memorizzato un secondo evento di allarme sensore con numero sensore = : 15 ALL. S. 03 1A Per le segnalazioni di manomissione sensori il messaggio visualizzato è simile a quello riportato in figura. MAN S. 03 indica manomissione sensore 03; di seguito sono indicati i gruppi con il relativo stato di allarme : 15 MAN. S. 03 1A Per le segnalazioni di manomissione il messaggio visualizzato è simile a quello riportato di seguito. MAN indica manomissione, 03 indica il tipo di manomissione (vedi tabelle riassuntive contenute 3-36 Gennaio 2001

41 GPS standard S.p.A. nel Manuale Generale Centrali UC5/E e UC4-96/E); di seguito sono indicati i gruppi con il relativo stato di allarme : 15 MAN A Per le segnalazioni di guasto il messaggio visualizzato è simile a quello riportato di seguito. Per la codifica delle segnalazioni di guasto fare riferimento alle tabelle riassuntive contenute nel Manuale Generale Centrali UC5/E e UC4-96/E : 15 GUASTO 04 Per gli allarmi di anti-aggressione il messaggio visualizzato è simile a quello riportato di seguito : 15 ALL. ANTIAG. L'attivazione del ponticello di inizializzazione è segnalata con il messaggio riportato di seguito : 15 INIZ. AL DEFAULT Gennaio

42 GPS standard S.p.A. Il comando di cancella memoria eventi è segnalato con il messaggio riportato : 15 INIZ. MEM. EVENTI L'esito di una chiamata telefonica (per segnalazione di allarme) è segnalato con il messaggio riportato di seguito : K3-4 5O Sulla seconda riga sono riportati i numeri da 1 a 8 per indicare gli otto numeri telefonici, a fianco di ogni numero è riportato l'esito secondo la seguente convenzione: - numero telefonico che non doveva essere chiamato O chiamata telefonica con successo (OK) K chiamata telefonica con insuccesso (KO) 3- Digitare il tasto successiva. A/D per passare alla visualizzazione 4- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Modifica codice segreto (comando: ; chiavi abilitate: tutte) Nel caso sia installata la scheda di espansione memoria (CMP224-Q) fare riferimento alla descrizione di pag Consente di modificare il codice segreto con cui si è acceduto al sistema Gennaio 2001

43 GPS standard S.p.A. Supponiamo di volere modificare il codice segreto della chiave K1-01 a partire dalla condizione iniziale (quando cioè il codice segreto della chiave K1-01 vale: ENTER ) 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali: ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica programmata come K Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: INSERIRE CODICE Digitare il codice segreto "nuovo" (esclusa la prima cifra). Se il codice è più corto di 6 cifre terminare con ENTER. Supponiamo di volere cambiare la "parte segreta" con: ; quindi digitiamo: ENTER ). Sul display viene visualizzato il messaggio: REINSERIRE CODICE Digitare una seconda volta il codice segreto "nuovo" (esclusa la prima cifra). Se il codice è più corto di 6 cifre terminare con il tasto ENTER (cioè nel nostro esempio digitiamo: ENTER ). Lo scopo di questa ripetizione è per avere la garanzia che il codice digitato sia corretto (altrimenti si potrebbe verificare Gennaio

44 GPS standard S.p.A. che per un errore di digitazione il sistema acquisisca un codice diverso da quello desiderato bloccando così ogni accesso al sistema). Sul display viene visualizzato il messaggio: CODICE OK 5- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Il codice segreto della chiave K1-01 è ora: ENTER. Si ricorda che la prima cifra cioè identifica la chiave e non può essere modificata. La cifra fissa non modificabile vale per la chiave K1, per la chiave K2, per la chiave K3, per la chiave K4, per la chiave K5). La parte restante è la parte "segreta" modificabile con la procedura ora descritta. Un errore di digitazione in uno dei passi precedenti (ovvero se si sbaglia a ridigitare il codice segreto "nuovo") produce la visualizzazione del messaggio: ABORT il comando viene annullato senza alterare il codice segreto pre - esistente. Seguire la stessa procedura per modificare i codici K2, K3, K4,e K Gennaio 2001

45 GPS standard S.p.A. Programmazione chiave elettronica primaria (comando: ; chiavi abilitate: tutte) La chiave elettronica contiene una memoria a semiconduttore non volatile (EEPROM) su cui viene trasferito il codice segreto di accesso. Prima di programmare la chiave ricordarsi di modificare il codice segreto altrimenti verrà trasferito sulla chiave il codice di fabbrica (che è uguale per tutte le centrali). Per programmare la chiave occorre prima di tutto effettuare il login al sistema con lo stesso codice segreto che si vuole programmare sulla chiave elettronica. 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali: ENTER ENTER 2- Se non l avete già fatto, seguire la procedura descritta in precedenza per modificare il codice segreto di accesso al sistema. 3- Digitare il comando PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: INSERIRE CHIAVE 1 4- Inserire la chiave elettronica nell'inseritore. Gennaio

46 GPS standard S.p.A. Terminata la programmazione sul display viene visualizzato il messaggio: CHIAVE OK 5 Ripetere i passi 3 e 4 per programmare altre chiavi con lo stesso codice. 6- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Un eventuale problema in fase di acquisizione della chiave viene segnalato sul display con il messaggio: ABORT oppure se non viene inserita la chiave nell inseritore, dopo circa un minuto di time-out il comando abortisce e la console ritorna in stato normale (occorre cioè digitare il codice segreto per effettuare il login al sistema) Gennaio 2001

47 GPS standard S.p.A. Programmazione chiave elettronica secondaria (comando: ; chiavi abilitate: tutte) Seguire la stessa procedura descritta per la chiave primaria usando però il comando Si prercisa che, per effettuare la programmazione di una chiave secondaria, bisogna accedere al sistema con un codice segreto diverso da quello usato per programmare la chiave primaria. Duplicazione chiave elettronica E possibile fare un ulteriore copia di una chiave elettronica senza dover ricordare il codice segreto di accesso. 1- Inserire la chiave elettronica già programmata nell inseritore primario (in questo modo viene letto il codice primario). Verificare che sulla console i LED di stato dei gruppi associati alla chiave primaria commutino. 2- Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Il buzzer emette due impulsi ("beep" "beep" ) 3- Inserire la chiave elettronica da programmare nell'inseritore. Dopo alcuni secondi il buzzer emette due impulsi ("beep" "beep" ) per indicare che la chiave è stata programmata. 4- Togliere la chiave elettronica dall inseritore. Gennaio

48 GPS standard S.p.A. Se la chiave di cui state facendo la copia era stata programmata anche con il codice secondario completare la duplicazione chiave agendo nel seguente modo: 5- Effettuare il logout dal sistema digitando il tasto ENTER tre volte. 6- Inserire la chiave elettronica già programmata nell inseritore secondario. Verificare che sulla console i LED di stato dei gruppi associati alla chiave secondaria commutino. 7- Digitare il comando PROG Il buzzer emette due impulsi ("beep" "beep" ) 8- Inserire la chiave elettronica da programmare nell'inseritore. Dopo alcuni secondi il buzzer emette due impulsi ("beep" "beep" ) per indicare che la chiave è stata programmata. 9- Togliere la chiave elettronica dall inseritore. Modifica del codice memorizzato nella chiave Questo comando è utile quando è stata smarrita una chiave e, per sicurezza, si vuole cambiare il codice alle altre chiavi ancora in possesso (in modo da rendere inutilizzabile sul vostro impianto la chiave smarrita). 1- Inserire la chiave elettronica nell inseritore primario Gennaio 2001

49 GPS standard S.p.A. 2- Digitare (entro 10 secondi) il comando modifica codice segreto PROG seguendo le indicazioni descritte in precedenza per questo comando. 3- Completata l operazione di modifica del codice segreto digitare il comando programmazione chiave elettronica primaria PROG seguendo le indicazioni descritte in precedenza per questo comando. 4- Ripetere il passo 3 per tutte le chiavi in vostro possesso. 5- Se avete un impianto con inseritore primario e inseritore secondario effettuare il logout dal sistema. Effettuare un nuovo login inserendo la chiave elettronica nell inseritore secondario (in questo modo viene letto il secondo codice memorizzato nella chiave). 6- Digitare (entro 10 secondi) il comando modifica codice segreto PROG seguendo le indicazioni descritte in precedenza per questo comando. 7- Completata l operazione di modifica del codice segreto digitare il comando programmazione chiave elettronica secondaria PROG seguendo le indicazioni descritte in precedenza per questo comando. 8- Ripetere il passo 7 per tutte le chiavi in vostro possesso. Gennaio

50 GPS standard S.p.A. Modifica codice "Anti-aggressione" (comando: ; chiavi abilitate: K-master) Consente di modificare il tasto che svolge la funzione di codice "anti-aggressione" (identificato come codice K0-00, valore iniziale ). 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali: ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica. 2- Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: INSERIRE VECCHIO CODICE Digitare il codice Anti-aggressione "in uso" ( in condizioni iniziali digitare: ). Sul display viene visualizzato il messaggio: INSERIRE CODICE Digitare il codice Anti-aggressione "nuovo" (per esempio: ) 3-46 Gennaio 2001

51 GPS standard S.p.A. Sul display viene visualizzato il messaggio: REINSERIRE CODICE 0-00 Lo scopo di questa ripetizione è di evitare acquisizioni di codici sbagliati a seguito di errori di digitazione. 5- Digitare un seconda volta il codice Anti-aggressione "nuovo":. Sul display viene visualizzato il messaggio: CODICE OK 6- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Un errore di digitazione in uno dei passi precedenti (se si sbaglia cioè a digitare il codice Anti-aggressione "vecchio" oppure a ridigitare il codice Anti-aggressione "nuovo") produce la visualizzazione del messaggio: ABORT il comando viene annullato senza alterare il codice Antiaggressione preesistente. Gennaio

52 GPS standard S.p.A. Auto-configurazione periferiche (comando: ; chiavi abilitate: K-master) Alla accensione il sistema esegue una procedura di autoconfigurazione che consiste nell'inviare a tutte le periferiche una richiesta di connessione. Le periferiche collegate rispondono a questo comando e vengono memorizzate; quelle non connesse o guaste non rispondono e non vengono memorizzate. Successivamente il sistema opererà esclusivamente con le periferiche che sono state memorizzate in fase di configurazione che chiameremo configurate. Durante il normale funzionamento la centrale interroga ciclicamente tutte le periferiche configurate che a loro volta rispondono. La comunicazione avviene con l'invio di messaggi di cui viene controllata l'integrità (la periferica controlla il messaggio di interrogazione, la centrale controlla il messaggio di risposta). A fronte di un errore di ricezione (per esempio provocato da un disturbo) la comunicazione abortisce (per errore o per time-out) e la centrale ripete l'interrogazione. Nel caso l'errore si ripeta per più di 5 volte la centrale toglie alimentazione alle periferiche per 4/5 secondi circa dopodiché invia un'ultima volta l'interrogazione. Se anche quest'ultimo tentativo non ha successo la periferica che non risponde viene tolta dalla configurazione e non sarà più interrogata in seguito; contemporaneamente viene inviata una segnalazione di manomissione per "sconnessione periferica". Il comando di auto-configurazione fa eseguire alla centrale la stessa procedura di configurazione che viene eseguita all'accensione. In tal modo dopo il ripristino delle periferiche guaste o scollegate la centrale potrà ripartire da capo correttamente con tutti i dispositivi CONFIGURATI Gennaio 2001

53 GPS standard S.p.A. 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali: ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica. 2- Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG A questo punto viene "tolta" per alcuni secondi l'alimentazione ai dispositivi periferici, il display si "spegne". Successivamente dopo avere ripristinato l'alimentazione (il display si "riaccende") viene attivata la procedura di configurazione (che dura circa 10/20 secondi) dopodiché la console ritorna in stato normale (occorre ridigitare il codice segreto per accedere allo stato comandi). Programmazione relè di servizio (comando: ; chiavi abilitate: K1-master) Consente di programmare gli orari di attivazione / disattivazione dei due relè di servizio (TECNO1, TECNO2). Sono previsti due intervalli di attivazione giornalieri in cui assegnare lo stato dei due relè di servizio. Per ogni giorno della settimana è possibile poi assegnare la condizione di operativo / non-operativo (vale a dire che nei giorni in cui lo stato è operativo i relè di servizio vengono attivati automaticamente in corrispondenza delle fasce programmate, mentre nei giorni in cui l'assegnazione è non-operativo lo stato dei relè di servizio non cambia). 1- Digitare il codice segreto K1-01; in condizioni iniziali: Gennaio

54 GPS standard S.p.A. ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica. 2- Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: 00 : : ON 07 : : L -M -V ON Allo scadere della fascia oraria, la condizione commuta automaticamente (nell esempio passa da ON a OFF). 4- Terminata la programmazione digitare il tasto ENTER e ripetere il passo 3 per il secondo intervallo di attivazione. Attivazione manuale relè di servizio (comando: ; chiavi abilitate: K-master) Questo comando consente di attivare / disattivare da console i due relè di servizio. 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali: ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica Gennaio 2001

55 GPS standard S.p.A. 2- Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: RELE' 1 ON RELE' 2 OFF coerentemente con lo stato dei relè 3- Digitare: per cambiare lo stato del relè nº 1 per cambiare lo stato del relè nº 2 ad ogni digitazione lo stato commuta da ON a OFF e viceversa. 4- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. ESPANSIONE DI MEMORIA Questo modulo (CMP224-Q) offre le seguenti funzionalità: 1. Fornisce una memoria di oltre 870 eventi. 2. Consente di avere ulteriori 26 codici segreti che permettono di identificare nella memoria eventi (o su stampa diretta) la persona (il codice) che accede al sistema. 3. Consente di indicare i sensori con un messaggio personalizzato (di 12 caratteri al massimo) visualizzato su display (o su stampa). 4. Fornisce una interfaccia seriale RS232 per il collegamento di una stampante. Gennaio

56 GPS standard S.p.A. Di questo modulo esiste anche una versione (CMP224/L) che, oltre alle funzionalità 1 3 appena descritte consente la centralizzazione, su rete locale RS485 di una o più centrali ad un computer su cui un apposito software consente la gestione completa dell impianto (per maggiori informazioni fare riferimento al manuale Centralizzazione su Rete Locale LAN). Display / Stampa memoria eventi (comando: ; chiavi abilitate: K-master) Quando è installata la scheda CMP224-Q il comando di visualizzazione memoria eventi è molto più articolato e consente sia di selezionare quali eventi visualizzare sia di inviare gli eventi memorizzati alla stampante. Su display la visualizzazione degli eventi è fatta "a ritroso" partendo cioè dall'evento più recente, la stampa invece è fatta a partire dall'evento più "vecchio". Questo comando può essere attivato solo da console UC1. 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali: ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica. 2- Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Sul display della console viene visualizzato un menù di opzioni come indicato nello schema seguente. Con il tasto A/D si passa da una opzione alla successiva; con il tasto ENTER si seleziona l'opzione visualizzata Gennaio 2001

57 GPS standard S.p.A. La prima opzione seleziona la visualizzazione degli eventi su display. (Notare che sul display è indicato il numero di eventi memorizzati). N. EVENTI = 0350 DISPLAY La seconda opzione seleziona la stampa. 3- Selezionare l'opzione desiderata e poi digitare ENTER.Sul display viene visualizzato ora un nuovo menù di opzioni che consentono di scegliere quale porzione di memoria eventi visualizzare. N. EVENTI = 0350 STAMPA La prima opzione seleziona gli eventi sull'intera memoria eventi. SU TUTTA MEMORIA EVENTI La seconda opzione seleziona gli eventi compresi tra due date da assegnare tramite tastiera.(impostare: giorno - mese). DALLA DATA - ALLA DATA - La terza opzione seleziona gli eventi compresi in un intervallo orario di un determinato giorno da assegnare tramite tastiera. Gennaio

58 GPS standard S.p.A. DALLE ALLE DELLA DATA - L'ultima opzione seleziona gli eventi facendo riferimento all'ordine in cui sono stati memorizzati (per esempio per visualizzare gli ultimi 10 eventi digitare il valore 1 0 ENTER, che vuole dire 10 passi di memoria indietro rispetto alla posizione corrente, quindi digitare ENTER per predisporsi ad introdurre il secondo valore e poi digitare 0 ENTER ). DA POS A POS Con il tasto A/D fare scorrere il menù fino alla opzione che si intende selezionare, quindi digitare ENTER. Sul display viene visualizzato ora un ulteriore menù di opzioni che consente di scegliere quali tipi di eventi visualizzare (stampare) tra quelli avvenuti nell'intervallo selezionato nel passo precedente. La prima opzione seleziona tutti gli eventi e attiva direttamente la visualizzazione su display o la stampa. TUTTI GLI EVENTI La seconda opzione seleziona gli eventi di tipo "chiavi" cioè i comandi di inserimento / disinserimento impianto Gennaio 2001

59 GPS standard S.p.A. CHIAVI La terza opzione seleziona gli eventi di tipo "manomissioni" (tamper). MANOMISSIONI La quarta opzione seleziona gli eventi di tipo "guasti" (anomalie di alimentazione come: mancanza rete,batteria scarica...). GUASTI La quinta opzione seleziona gli eventi di tipo "comandi" (abilita / disabilita sensori, reset memoria allarme,...). COMANDI La sesta opzione seleziona gli eventi di tipo "allarmi". ALLARMI L'ultima opzione seleziona gli eventi diversi da quelli menzionati in precedenza (chiamate telefoniche, comandi abilita / disabilita stampante,...). Gennaio

60 GPS standard S.p.A. ALTRI 5- Con il tasto A/D fare scorrere il menù fino alla opzione che si intende selezionare quindi digitare ENTER. Se l'opzione selezionata è tutti gli eventi, inizia subito la visualizzazione o la stampa degli eventi. Per gli altri comandi è necessaria una ulteriore selezione che si opera attraverso il nuovo menù di opzioni. Per interrompere la stampa inviare il comando di programmazione PROG (disabilita stampa). Per l'opzione eventi di chiave il menù di selezione è il seguente: La prima opzione seleziona tutti gli accessi chiave. CHIAVI TUTTE La seconda opzione seleziona le chiavi di tipo K1. CHIAVI K Gennaio 2001

61 GPS standard S.p.A. La terza opzione seleziona le chiavi di tipo K2. CHIAVI K2 La quarta opzione seleziona le chiavi di tipo K3. CHIAVI K3 La quinta opzione seleziona le chiavi di tipo K4. CHIAVI K4 L'ultima opzione seleziona le chiavi di tipo K5. CHIAVI K5 6- Con il tasto A/D fare scorrere il menù fino alla opzione che si intende selezionare quindi digitare ENTER. Segue la visualizzazione (o la stampa) degli eventi selezionati. Se si è scelta la visualizzazione su display usare il tasto A/D per avanzare nell'esame del contenuto della memoria eventi. Per interrompere la stampa inviare il comando di programmazione PROG (disabilita stampa). Gennaio

62 GPS standard S.p.A. Per l'opzione eventi di manomissione il menù di selezione è il seguente: La prima opzione seleziona tutti i tipi di manomissione. MANOMISSIONI TUTTE La seconda opzione seleziona i tentativi di accesso al sistema tramite tastiera (codice segreto). MANOMISSIONI ACC. VIA CODICE La terza opzione seleziona i tentativi di accesso al sistema con chiave elettronica falsa. MANOMISSIONI ACC. VIA CHIAVE La quarta opzione seleziona le manomissioni relative ad una specifica periferica (ingresso tamper di centrale, console, concentratori,...). MANOMISSIONE TAMPER # La quinta opzione seleziona le manomissioni relative ad uno specifico sensore Gennaio 2001

63 GPS standard S.p.A. MANOMISSIONE SENSORE # L'ultima opzione seleziona le manomissioni di tipo sconnessione periferica (interruzione della comunicazione console, concentratori,...). MANOMISSIONE RESET # 7- Con il tasto A/D fare scorrere il menù fino alla opzione che si intende selezionare e quindi digitare ENTER. Segue la visualizzazione / stampa degli eventi selezionati. Se si è scelta la visualizzazione su display usare il tasto A/D per avanzare nell'esame del contenuto della memoria eventi. Per interrompere la stampa inviare il comando di programmazione PROG (disabilita stampa). Per l'opzione eventi di guasto il menù di selezione è il seguente: La prima opzione seleziona tutti i tipi di guasto. GUASTI TUTTI La seconda opzione seleziona i guasti di tipo mancanza rete. Gennaio

64 GPS standard S.p.A. GUASTI MANCANZA RETE La terza opzione seleziona i guasti di tipo sovratensione. GUASTI SOVRATENSIONE La quarta opzione seleziona i guasti di tipo batteria scarica. GUASTI BATTERIA BASSA La quinta opzione seleziona i guasti di tipo spegnimento/riaccensione impianto (alimentazione). GUASTI POWER - ON / RESET 8- Con il tasto A/D fare scorrere il menù fino alla opzione che si intende selezionare quindi digitare ENTER. Segue la visualizzazione (o la stampa) degli eventi selezionati. Se si è scelta la visualizzazione su display usare il tasto A/D per avanzare nell'esame del contenuto della memoria eventi Gennaio 2001

65 GPS standard S.p.A. Per interrompere la stampa inviare il comando di programmazione PROG (disabilita stampa). Per l'opzione eventi di tipo comandi il menù di selezione è il seguente: La prima opzione seleziona tutti i comandi. COMANDI TUTTI La seconda opzione seleziona i comandi di reset memoria allarmi. COMANDI MEM La terza opzione seleziona i comandi abilita / disabilita sensori. COMANDI A / D L'ultima opzione seleziona i comandi di programmazione. COMANDI PROG. 9- Con il tasto A/D fare scorrere il menù fino alla opzione che si intende selezionare quindi digitare ENTER. Segue la visualizzazione (o la stampa) degli eventi selezionati. Gennaio

66 GPS standard S.p.A. Se si è scelta la visualizzazione su display usare il tasto A/D per avanzare nell'esame del contenuto della memoria eventi. Per interrompere la stampa inviare il comando di programmazione PROG (disabilita stampa). Per l'opzione eventi di tipo allarme il menù di selezione è il seguente: La prima opzione seleziona tutti gli allarmi. ALLARMI TUTTI La seconda opzione seleziona gli allarmi relativi ad un singolo sensore (successivamente verrà richiesto il numero del sensore interessato). ALLARMI SENSORE # L'ultima opzione seleziona gli allarmi di aggressione. ALLARMI AGGRESSIONE 10-Con il tasto A/D fare scorrere il menù fino alla opzione che si intende selezionare quindi digitare ENTER. Segue la visualizzazione (o la stampa) degli eventi selezionati Gennaio 2001

67 GPS standard S.p.A. Se si è scelta la visualizzazione su display usare il tasto A/D per avanzare nell'esame del contenuto della memoria eventi. Per interrompere la stampa inviare il comando di programmaione PROG (disabilita stampa). Tramite l'opzione altri eventi si accede al seguente menù di selezione: La prima opzione seleziona tutti gli altri eventi. ALTRI EVENTI TUTTI La seconda opzione seleziona gli eventi di tipo reset unità periferiche. ALTRI EVENTI RESET PERIF. La terza opzione seleziona gli eventi abilita / disabilita stampante. ALTRI EVENTI A / D STAMPA La quarta opzione seleziona gli eventi relativi al combinatore telefonico (esito chiamate). ALTRI EVENTI TELEFONICI Gennaio

68 GPS standard S.p.A. L'ultima opzione seleziona i comandi inviati tramite ingressi di parzializzazione. ALTRI EVENTI CHIAVI REMOTE 11-Con il tasto A/D fare scorrere il menù fino alla opzione che si intende selezionare quindi digitare ENTER. Segue la visualizzazione (o la stampa) degli eventi selezionati. Se si è scelta la visualizzazione su display usare il tasto A/D per avanzare nell'esame del contenuto della memoria eventi. Per interrompere la stampa inviare il comando di programmazione PROG (disabilita stampa). Modifica codice segreto (comando: ; chiavi abilitate: tutte) Quando è presente l'espansione di memoria i codici segreti disponibili sono complessivamente 31. Le possibilità di controllo del sistema restano limitate a 5 (l'identificativo codice resta limitato a: ) ma diventa possibile identificare il possessore del codice segreto. Questo comporta il rischio che richiedendo la modifica del proprio codice segreto ci si "imbatta" nel codice segreto di un altro utente Gennaio 2001

69 GPS standard S.p.A. Per ridurre questo rischio la procedura di modifica codice segreto, quando è presente l'espansione di memoria, richiede che vengano introdotti due codici segreti nuovi (che devono essere diversi tra loro). La scelta di quale dei due nuovi codici adottare è fatta in modo casuale; in caso di omonimia verrà scelto quello non ancora presente in memoria. Supponiamo di volere modificare il codice segreto della chiave K1-01 a partire dalla condizione iniziale (quando cioè il codice segreto della chiave K1-01 vale: ENTER ENTER ) 1- Digitare il codice segreto; in condizioni iniziali: ENTER ENTER o inserire la chiave elettronica che gli corrisponde. 2- Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: INSERIRE CODICE Digitare il primo codice segreto "nuovo" (esclusa la prima cifra). Se il codice è più corto di 6 cifre terminare con il tasto ENTER. Supponiamo di volere cambiare la "parte segreta" con: ; quindi digitare: ENTER ). Sul display viene visualizzato il messaggio: Gennaio

70 GPS standard S.p.A. REINSERIRE CODICE Digitare una seconda volta il codice segreto "nuovo" (esclusa la prima cifra). Se il codice è più corto di 6 cifre terminare con il tasto ENTER (nel nostro esempio digitare: ENTER ). Lo scopo di questa ripetizione è per avere la garanzia che il codice digitato sia corretto (altrimenti si potrebbe verificare che per un errore di digitazione il sistema acquisisca un codice diverso da quello desiderato bloccando così ogni accesso al sistema). Sul display viene visualizzato il messaggio: INSERIRE CODICE Digitare il secondo codice segreto "nuovo" (esclusa la prima cifra). Se il codice è più corto di 6 cifre terminare con il tasto ENTER. Supponiamo di volere cambiare la "parte segreta" con: ; quindi digitare: ENTER ) Gennaio 2001

71 GPS standard S.p.A. Sul display viene visualizzato il messaggio: REINSERIRE CODICE Digitare una seconda volta il secondo codice segreto "nuovo" (esclusa la prima cifra). Se il codice è più corto di 6 cifre terminare con il tasto ENTER (cioè nel nostro esempio digitare: ENTER ). Come prima, lo scopo di questa ripetizione è per avere la garanzia che il codice digitato sia corretto. Sul display viene visualizzato il messaggio: CODICE OK 02 Fare attenzione al numero visualizzato sul display a fianco del messaggio codice ok: se appare 01 vuole dire che il sistema ha scelto come "nuovo" codice segreto il primo dei due codici nuovi appena inseriti (se appare 02 il sistema ha scelto il secondo). La scelta è casuale a meno che, uno dei due codici inseriti non coincida con un codice appartenente ad altro utente. In questo caso viene scelto il codice l altro codice. 7- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Il codice segreto della chiave K1-01 è ora: ENTER ENTER. Gennaio

72 GPS standard S.p.A. Si ricorda che la prima cifra cioè identifica la chiave e non può essere modificata. La cifra fissa non modificabile vale per la chiave K1, per la chiave K2, per la chiave K3, per la chiave K4, per la chiave K5). La parte restante è la parte "segreta" modificabile con la procedura ora descritta. Quando è presente l espansione di memoria sono gestiti anche i codici secondari; vale a dire che di ciascun codice K1, K2,.. possono esistere più istanze ciascuna associata ad un utente diverso. In questo caso, la procedura di modifica del codice segreto, per ridurre il rischio che cambiando il proprio codice segreto un utente venga a "scoprire" il codice segreto altrui, prevede che (punti 5 e 6) di codici segreti ne vengano inseriti due; la centrale sceglierà in modo casuale quale dei due accettare. Un errore di digitazione in uno dei passi precedenti (se si sbaglia cioè a digitare il codice segreto "vecchio" oppure a ridigitare il codice segreto "nuovo") produce la visualizzazione del messaggio: ABORT il comando viene annullato senza alterare il codice segreto preesistente. Se si inseriscono due codici segreti nuovi uguali viene visualizzato il messaggio: NON POSSIBILE e il comando viene annullato Gennaio 2001

73 GPS standard S.p.A. Generazione codice segreto secondario (comando: ; chiavi abilitate: K-master) Con l'espansione di memoria i codici segreti diventano complessivamente 31. Ogni codice è rappresentato sul display e sulla stampante da un identificativo di chiave (es K1) seguito da un ordinale che identifica il possessore (es -01). Per ognuno dei 5 identificativi di chiave è definito un codice "master" che ha ordinale -01. Ogni possessore di codice master ha autorità di generare altri codici del proprio identificativo chiave (cioè il codice K1-01 può generare i codici K1-02, K1-03,...; lo stesso vale per i codici "master" K2-01, K3-01, K4-01 e K5-01). I codici generati in questo modo vengono chiamati "secondari". I codici secondari sono identificati da un numero ordinale progressivo che viene assegnato automaticamente dal sistema; questo numero consentirà di identificare l'utente in fase di visualizzazione o stampa della memoria eventi. Per generare un codice nuovo: 1- Digitare il codice "segreto" per esempio: ENTER ENTER 2- Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: INSERIRE CODICE 1-02 Gennaio

74 GPS standard S.p.A. Il progressivo viene generato automaticamente utilizzando il primo codice disponibile in memoria (nell'esempio si fa riferimento al codice 02 che è il primo codice secondario disponibile). 3- Digitare un primo codice segreto "nuovo" (esclusa la prima cifra). Se il codice è più corto di 6 cifre terminare con il tasto ENTER. Supponiamo di volere definire come "parte segreta": ; quindi digitare: ENTER ). Sul display viene visualizzato il messaggio: REINSERIRE CODICE Digitare una seconda volta il codice segreto "nuovo" (esclusa la prima cifra). Se il codice è più corto di 6 cifre terminare con il tasto ENTER (nel nostro esempio digitare: ENTER ). Lo scopo di questa ripetizione è per avere la garanzia che il codice digitato sia corretto. Sul display viene visualizzato il messaggio: INSERIRE CODICE Digitare un secondo codice segreto "nuovo" (esclusa la prima cifra). Se il codice è più corto di 6 cifre terminare con il tasto ENTER. Supponiamo di volere cambiare la "parte segreta" con: 3-70 Gennaio 2001

75 GPS standard S.p.A ; quindi digitare: ENTER ). Sul display viene visualizzato il messaggio: INSERIRE CODICE Digitare una seconda volta il secondo codice segreto "nuovo" (esclusa la prima cifra). Se il codice è più corto di 6 cifre terminare con il tasto ENTER (nel nostro esempio digitare: ENTER ). Come prima, lo scopo di questa ripetizione è per avere la garanzia che il codice digitato sia corretto. Sul display viene visualizzato il messaggio: CODICE OK 01 Fare attenzione al numero visualizzato sul display a fianco del messaggio codice ok: se appare 01 vuole dire che il sistema ha scelto come "nuovo" codice segreto il primo dei due codici nuovi appena inseriti (se appare 02 il sistema ha scelto il secondo). E' stato così generato il codice segreto secondario K1-02 che vale: ENTER ENTER. Un errore di digitazione in uno dei passi precedenti (se si sbaglia cioè a ridigitare il codice segreto "nuovo") produce la visualizzazione del messaggio: ABORT e il comando viene annullato. Gennaio

76 GPS standard S.p.A. Se si inseriscono due codici segreti nuovi uguali viene visualizzato il messaggio: NON POSSIBILE e il comando viene annullato. 7- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Soppressione codice segreto secondario (comando: ; chiavi abilitate: K-master) Ogni possessore di codice master ha autorità di abolire i codici secondari della propria categoria (cioè K1-01 può abolire K1-02, K1-03,... e così via). Per abolire un codice: 1- Digitare il codice segreto "master" per esempio: ENTER ENTER 2- Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: CANCELLLO PROG. # 3- Digitare il numero progressivo che identifica il codice secondario che si vuole abolire (per esempio ) Gennaio 2001

77 GPS standard S.p.A. Se il codice esiste (cioè era stato generato precedentemente) sul display viene visualizzato il messaggio: CODICE OK 02 Se il codice non esiste (perché non è mai stato generato o è già stato cancellato) sul display viene visualizzato il messaggio: NON POSSIBILE 4- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Nota: il codice master non può essere cancellato. Personalizzazione ingressi (comando: ; chiavi abilitate: K-master) Consente di assegnare ai sensori un messaggio di 12 lettere che verrà visualizzato su display (e inviato in stampa) al posto del numero del sensore. Per personalizzare i sensori procedere come descritto qui di seguito: 1- Digitare il codice segreto "master" per esempio: ENTER ENTER 2- Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: Gennaio

78 GPS standard S.p.A. PERS. SEN. 3- Digitare il numero del sensore (per esempio ). Sul display viene visualizzato il messaggio: PERS. SEN. 01 Il cursore si posiziona sulla seconda riga dove iniziare a comporre il messaggio, cosa che deve essere fatta tenendo conto che: A/D # sposta il cursore a destra di un carattere sposta il cursore a sinistra di un carattere per la console UC1 (CMP221-Q) fa "scorrere" l'alfabeto in avanti (consente di modificare la lettera su cui si trova il cursore) mantenendo premuto il tasto si ha la prestazione di "ripetizione tasto" Per la console UC11 (CMP211/N) digitare più volte il tasto su cui è presente la lettera che si vuole inserire fino a che questa non viene visualizzata sul display. per la console UC1 (CMP221-Q) fa "scorrere" l'alfabeto indietro (consente di modificare la lettera su cui si trova il cursore) mantenendo premuto il tasto si ha la prestazione di "ripetizione tasto" Gennaio 2001

79 GPS standard S.p.A. CLEAR cancella il messaggio in formazione (serve quando si vuole riscrivere il messaggio da capo) MEM termina la composizione del messaggio e passa alla composizione del messaggio per il sensore successivo PROG consente di selezionare il sensore che si vuole personalizzare ENTER chiude l'operazione e fa ritornare in stato programmazioni Esempio: inserire il messaggio INGRESSO come personalizzazione del sensore 1. a) Digitare il codice segreto "master" per esempio: ENTER ENTER b) Digitare (entro 10 secondi) il comando PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: PERS. SEN. c) Digitare il numero del sensore: Sul display viene visualizzato il messaggio: PERS. SEN. 01 d) Digitare il tasto CLEAR per cancellare un eventuale messaggio preesistente. Gennaio

80 GPS standard S.p.A. La seconda riga del display, se non era già "in bianco", si cancella. e) Se avete una console UC11 (CMP211/N) digitare il tasto su cui si trova la lettera che volete inserire (lettera I che si trova sul tasto ) fino a che non appare sul display la lettera I. Se avete una console UC1 (CMP221-Q) digitare il tasto per fare scorrere l'alfabeto sul display (dove c'è il cursore); mantenere il tasto premuto fino a che non appare la lettera I (se non vi fermate in tempo, cioè se sul display viene visualizzata una lettera successiva per esempio la M, digitare il tasto per "andare indietro" alla lettera I. PERS. SEN. 01 I f) Digitare il tasto A/D per portare il cursore alla lettera successiva dove dovremo inserire la lettera N. PERS. SEN. 01 I _ g) Ripetere l'operazione descritta al punto e) fino a fare apparire la lettera N sul display, quindi spostare ancora il cursore con il tasto A/D come descritto al punto f). PERS. SEN. 01 IN _ e così via fino a che il messaggio è completo. h) E' possibile correggere su una lettera del messaggio usando i tasti A/D # ; portare il cursore sulla lettera da correggere 3-76 Gennaio 2001

81 GPS standard S.p.A. quindi digitare il tasto o il tasto per effettuare la correzione. i) Quando il messaggio è completo digitare: il tasto MEM se si vuole completare il comando e passare alla personalizzazione del sensore successivo (nell'esempio il sensore 2) il tasto PROG se si vuole completare il comando e passare alla personalizzazione di un altro sensore che si dovrà selezionare da tastiera. il tasto ENTER se si vuole completare il comando e ritornare in stato programmazione. STAMPANTE La scheda di espansione memoria CMP224-Q offre anche una uscita RS232 su cui è possibile collegare una stampante. La stampante consente di: stampare in tempo reale gli eventi stampare porzioni di memoria eventi stampare la configurazione di sistema Gennaio

82 GPS standard S.p.A. Abilita stampa (comando: ; chiavi abilitate: K-master) Consente di abilitare la stampa eventi in tempo reale (cioè quando si verificano). 1- Digitare il codice segreto "master" per esempio: ENTER ENTER 2- Digitare (entro 10 secondi) PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: ABILITA STAMPA EVENTI 3- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Nota: il comando viene accettato anche se la stampante non è connessa. Disabilita stampa (comando: ; chiavi abilitate: K-master) Consente di disabilitare la stampante. 1- Digitare il codice segreto "master" per esempio: ENTER ENTER 2- Digitare (entro 10 secondi) PROG Gennaio 2001

83 GPS standard S.p.A. Sul display viene visualizzato il messaggio: DISABILITA STAMPA EVENTI 3- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Nota: il comando viene accettato anche se la stampante non è connessa. COMBINATORE TELEFONICO Il combinatore telefonico (CMP235), omologato dal Ministero delle Poste e Telecomunicazioni (omolog. n IT/94/TS/026), è programmabile direttamente dalla console di sistema e consente di: Inviare al centro di sorveglianza in modalità dati: Segnalazioni di allarmi Segnalazioni di cambio stato (inserimento/disinserimento) Ricevere richieste di collegamento dal centro di sorveglianza in modalità dati per operazioni di: Spegnimento sirene di allarme (tele-sorveglianza) Inserimento gruppi (tele-sorveglianza) Disinserimento gruppi (tele-sorveglianza) Visualizzazione memorie allarme (tele-sorveglianza) Reset memorie allarme (tele-sorveglianza) Gennaio

84 GPS standard S.p.A. Esclusione sensori Attivazione relè ausiliari Lettura Memoria Eventi Programmazione impianto Test / Verifiche funzionali (tele-sorveglianza) (tele-sorveglianza) (tele-sorveglianza) (tele-assistenza) (tele-assistenza) L accesso al sistema da linea telefonica è protetto dal codice segreto dell impianto (identificativo), e dai due ulteriori codici segreti di accesso uno per tele-assistenza e uno per telesorveglianza. Inoltre, per assicurare che il collegamento telefonico venga fatto con il centro abilitato, è prevista la richiamata telefonica. Per maggiori informazioni fare riferimento al manuale C.R.C. (Controllo Remotizzato Centrali). Con l opzione viva-voce, disponibile nei modelli CMP236/1, CMP236/2 e CMP236/4 (rispettivamente a 1, 2, 4 messaggi) il combinatore può inviare messaggi vocali della durata di 20 secondi ciascuno. I messaggi vocali si possono registrare e riascoltare per mezzo di microfono e altoparlante che si trovano sul modulo stesso. Il combinatore telefonico gestisce 8 numeri telefonici più un numero jolly. E possibile programmare uno o più numeri telefonici ai gruppi. Quando si verifica una condizione di allarme, vengono inviate le chiamate telefoniche ai numeri associati al gruppo che è andato in allarme. Se programmato, viene inoltre sempre chiamato il numero jolly (serve per essere chiamati, in caso di allarme, quando ci si trova al ristorante o a casa di un amico ecc.) Gennaio 2001

85 GPS standard S.p.A. I numeri telefonici possono essere programmati per corrispondere ad un collegamento in modalità voce oppure dati. Inoltre è possibile effettuare il collegamento con/senza controllo dei toni di linea. Il controllo dei toni di linea, quando possibile, consente di anticipare la chiamata al numero successivo in caso di occupato del numero chiamato. L esito delle chiamate telefoniche viene memorizzato nella memoria eventi. Se nessuno dei numeri telefonici chiamati viene raggiunto (questa segnalazione è possibile solo quanto è abilitato il controllo dei toni di linea) viene attivata la segnalazione di guasto. Dei numeri telefonici programmati in modalità dati viene chiamato solo il primo con cui si riesce ad effettuare il collegamento. Questo serve per velocizzare l invio dell allarme ad un centro di vigilanza con più linee telefoniche di cui alcune possono essere occupate per segnalazioni in corso da parte di altri impianti. Abilita ricezione telefonica (comando: ; chiavi abilitate: K-master) Consente di abilitare il combinatore telefonico a ricevere chiamate telefoniche (è necessario attivare questo comando se si vuole consentire al centro di sorveglianza o di assistenza il collegamento alla centrale tramite linea telefonica). 1- Digitare il codice segreto "master" per esempio: ENTER ENTER Gennaio

86 GPS standard S.p.A. 2- Digitare (entro 10 secondi) PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: ABIL. RICEZ. TELEFONICA 3- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Nota: il comando viene accettato anche se il combinatore telefonico non è collegato. Disabilita ricezione telefonica (comando: ; chiavi abilitate: K-master) Consente di bloccare l accesso alla centrale da linea telefonica. 1- Digitare il codice segreto "master" per esempio: ENTER ENTER 2- Digitare (entro 10 secondi) PROG Gennaio 2001

87 GPS standard S.p.A. Sul display viene visualizzato il messaggio: DISABIL. RICEZ. TELEFONICA 3- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Nota: il comando viene accettato anche se il combinatore telefonico non è collegato. Abilita tele-assistenza (comando: chiavi abilitate: K-master) Consente di abilitare l accesso alla centrale in modalità teleassistenza. Con questa abilitazione il tecnico del centro di assistenza potrà programmare tutti i parametri che determinano il funzionamento della centrale attraverso linea telefonica. 1- Digitare il codice segreto "master" per esempio: ENTER ENTER 2- Digitare (entro 10 secondi) PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: ABIL. PROG. REMOTA 3- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Gennaio

88 GPS standard S.p.A. Nota: il comando viene accettato anche se il combinatore telefonico non è collegato. Disabilita tele-assistenza (comando: chiavi abilitate: K-master) Consente di bloccare l accesso alla centrale in modalità teleassistenza. 1- Digitare il codice segreto "master" per esempio: ENTER ENTER 2- Digitare (entro 10 secondi) PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: DISABIL. PROG. REMOTA 3- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Nota: il comando viene accettato anche se il combinatore telefonico non è collegato Gennaio 2001

89 GPS standard S.p.A. Blocco combinatore (comando: chiavi abilitate: K-master) Consente di bloccare l accesso alla centrale in modalità teleassistenza. 1- Digitare il codice segreto "master" per esempio: ENTER ENTER 2- Digitare (entro 10 secondi) PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: STOP CHIAMATE TELEFONICHE Se il combinatore telefonico non è collegato viene visualizzato il messaggio: NON POSSIBILE 3- Digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Gennaio

90 GPS standard S.p.A. Display / Modifica numeri telefonici (comandi:,... chiavi abilitate: K-master) Sono previsti i seguenti nove comandi di programmazione: display / Modifica numero telefonico 1 display / Modifica numero telefonico display / Modifica numero telefonico 8 display / Modifica numero telefonico jolly 1- Digitare il codice segreto "master" per esempio: ENTER ENTER 2- Digitare (entro 10 secondi) PROG Sul display viene visualizzato il messaggio: NUM. TEL. 01 V A Sulla prima riga appare l ordinale del numero telefonico selezionato e il tipo di messaggio trasmesso in caso di allarme: V = voce D = dati Sulla seconda riga è indicato il numero telefonico e la modalità di funzionamento: A = automatico (con controllo toni di linea) M = manuale (senza controllo toni di linea) 3-86 Gennaio 2001

91 GPS standard S.p.A. Il cursore si posiziona sul primo carattere della seconda riga nel punto di introduzione del numero telefonico. Per effettuare modifiche tenere presente che: per correggere il numero telefonico digitare il numero nuovo (ad ogni digitazione il cursore avanza alla cifra successiva); il tasto A/D sposta il cursore sulla cifra successiva; il tasto CLEAR cancella tutto il numero (può servire per ricominciare ad introdurlo da capo); il tasto # introduce una "pausa"; il tasto MEM fa commutare la modalità manuale in automatica e viceversa; il tasto PROG fa commutare la modalità voce in dati e viceversa. 3- Inserire le modifiche necessarie quindi digitare il tasto ENTER per uscire dal comando e ritornare in stato programmazione. Gennaio