(fare clic su: scheda di supporto)
|
|
- Pietro Patti
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 SPEEDZONE SPORT DOUBLE WIRELESS
2 1 Manuali stampabili disponibili all indirizzo: (fare clic su: scheda di supporto)
3 Sommario Componenti di Sport Double Wireless 3 Installazione dei supporti del computer 4 Installazione del trasmettitore di velocità e frequenza 5 Interfaccia utente Sport Double Wireless 6 Facili procedure di impostazione e ripristino 7 Utilizzo di Sport Double Wireless (sequenza dei tasti) 14 Collegamento 16 Reimmissione della sequenza di accoppiamento 18 Cancellazione dei dati 20 Reimpostazione dell orologio 22 Reimpostazione del contachilometri e mi/km 24 Reimpostazione della dimensione delle ruote/degli pneumatici 26 Impostazione manuale della dimensione delle ruote/degli pneumatici 27 Sostituzione della batteria 30 Specifiche e gamma 31 Risoluzione dei problemi 32 Informazioni sulla garanzia 33 Componenti di Sport Double Wireless 1. Unità principale del ciclocomputer Speedzone 2. Magnete di frequenza 3. Supporto manubrio 4. Base di supporto 5. Supporto per cannotto di sterzo 6. Trasmettitore di velocità 7. Sensore di frequenza 8. Magnete per il raggio 9. Fascette elettriche 10. Fascia toracica digitale per la frequenza cardiaca (venduta separatamente) 2 3
4 Installazione dei supporti del computer Installare il supporto per cannotto di sterzo sul cannotto di sterzo. Reinstallare il tappo superiore del cannotto di sterzo. Collocare il supporto per il manubrio sul manubrio, serrare la base di supporto al supporto per il manubrio con il bullone incluso nella confezione. Adattare la base all angolo desiderato con la regolazione del bullone. supporto per cannotto di sterzo supporto del manubrio Installazione del trasmettitore di velocità e frequenza Adattare il magnete sul raggio in modo che il tracciato della rotazione passi lungo l area della scanalatura all interno del sensore. IMPORTANTE: Il collocamento del magnete all esterno del percorso della scanalatura potrebbe causare una lettura impropria. Collegare il magnete di frequenza con il biadesivo al braccio della pedivella e posizionare la linea del sensore sul tracciato di rotazione del magnete. 4 5! 1/16-1/4 di pollice 1-5mm!
5 Interfaccia wireless Sport Double Speedzone Facili procedure di impostazione e ripristino Ripristino dalla modalità di spedizione Ripristino e cancellazione completa Visualizzazione della velocità digitale Indicatori delle funzioni secondarie Display delle funzioni secondarie Comparatore della velocità media Miglia (inglese)/km (metrico) Velocità (decimi) Segnale di frequenza Segnale di frequenza cardiaca La schermata vuota indica la modalità di spedizione Tenere premuto il PULSANTE DI ACCOPPIAMENTO per 2 secondi per iniziare la facile impostazione; questo è necessario solo per ripristinare l unità dalla modalità di spedizione (primo acquisto). Premere il PULSANTE DI RIPRISTINO per accedere alla facile impostazione. Freccia di conferma per impostazione Freccia di selezione per impostazione Pulsante di impostazione Pulsante di modalità 2 sec OPPURE PREMERE Indicatori delle funzioni secondarie Pulsante di accoppiamento 6 *Illuminato quando il segnale è accoppiato IMPOSTAZIONE 7
6 8 IMPOSTAZIONE IMPOSTAZIONE 9 Impostazione dell orologio Dall impostazione iniziale:...continua selezionare 12/24 h impostare preferenza selezionare ora selezionare minuto
7 Metrico (km) o inglese (mi) e contachilometri Selezione della dimensione di ruota e pneumatico (per impostare manualmente la dimensione della ruota vedere pagina 27) x4 selezionare KM/miglia impostare preferenza selezionare la prima cifra selezionare l ultima cifra selezionare la dimensione della ruota dalle impostazioni predefinite della dimensione impostare la dimensione della ruota 10 IMPOSTAZIONE IMPOSTAZIONE 11
8 Accoppiamento di un dispositivo wireless digitale ANT+ L unità principale cerca il segnale di trasmissione di velocità, frequenza e frequenza cardiaca dai trasmettitori digitali ANT+ (per immettere nuovamente la sequenza di accoppiamento vedere pagina 18)....continua timeout di 30 secondi o tutti i sensori trovati inizio dell accoppiamento velocità accoppiata frequenza accoppiata *FC accoppiata modalità orologio 12 IMPOSTAZIONE *Fascia di frequenza cardiaca venduta separatamente IMPOSTAZIONE 13
9 Utilizzo di Speedzone Sport Double Wireless (sequenza dei tasti)...continua PREMERE per navigare tra le modalità modalità orologio modalità contachilometri modalità distanza viaggio modalità spostamento dell ora effettiva modalità velocità max. modalità velocità media *modalità hrt media *modalità hrt max *modalità ora corrente modalità frequenza di pedalata media modalità frequenza di pedalata max. modalità frequenza di pedalata corrente 14 *Se accoppiata con la fascia di frequenza cardiaca (venduta separatamente) 15
10 Collegamento Quando si esce dalla MODALITÀ SOSPENSIONE il computer cerca automaticamente sensori precedentemente accoppiati....continua Da QUALSIASI MODALITÀ premere il PULSANTE ACCOPPIA per cercare sensori precedentemente accoppiati. premere ACCOPPIA ricerca velocità trovata frequenza trovata *FC trovata i sensori trovati smetteranno di lampeggiare e resteranno illuminati fissi 16 *Fascia di frequenza cardiaca venduta separatamente 17
11 Reimmissione della sequenza di accoppiamento...continua In QUALSIASI MODALITÀ, premere e tenere premuto il PULSANTE DI ACCOPPIAMENTO per 2 SECONDI. Ogni dispositivo wireless deve essere un dispositivo compatibile con ANT+ per trasmettere dati. PREMERE per arrestare l accoppiamento OPPURE 30s di timeout/tutti i sensori trovati 2 sec inizio dell accoppiamento velocità accoppiata frequenza accoppiata *FC accoppiata il computer tornerà alla modalità precedente 18 *Fascia di frequenza cardiaca venduta separatamente 19
12 Cancellazione dei dati In MODALITÀ VELOCITÀ MAX premere e tenere premuto il PULSANTE DI MODALITÀ per 2 SECONDI per cancellare la velocità massima. In MODALITÀ FREQUENZA MAX premere e tenere premuto il PULSANTE DI MODALITÀ per 2 SECONDI per cancellare la frequenza massima. In MODALITÀ FREQUENZA CARDIACA MAX premere e tenere premuto il PULSANTE DI MODALITÀ per 2 SECONDI per cancellare la frequenza cardiaca massima. In TUTTE LE ALTRE MODALITÀ premere e tenere premuto il PULSANTE DI MODALITÀ per 2 SECONDI per cancellare tutti i dati eccetto il contachilometri....continua PREMERE PER 2 secondi per cancellare i dati 2 sec 20 21
13 Reimpostazione dell orologio In QUALSIASI MODALITÀ premere e tenere premuto il PULSANTE DI IMPO- STAZIONE per 2 SECONDI per accedere alla modalità di impostazione. Premere il PULSANTE DI IMPOSTAZIONE per impostare l orologio. 2 sec impostare per continuare selezionare 12/24 h selezionare ora selezionare minuto il computer tornerà alla modalità precedente 22 23
14 Reimpostazione del contachilometri e miglia/chilometri In QUALSIASI MODALITÀ premere e tenere premuto il PULSANTE DI IMPOSTAZIONE per 2 SECONDI per accedere alla modalità di impostazione. Premere il PULSANTE DI MODALITÀ, quindi il PULSANTE DI IMPOSTAZIONE per impostare il contachilometri. x4 2 sec selezionare contachilometri selezionare KM/miglia selezionare la prima cifra selezionare l ultima cifra il computer tornerà alla modalità precedente 24 25
15 Reimpostazione della dimensione delle ruote/degli pneumatici In QUALSIASI MODALITÀ premere e tenere premuto il PULSANTE DI IMPOSTAZIONE per 2 SECONDI per accedere alla modalità di impostazione. Premere il PULSANTE DI MODALITÀ DUE VOLTE, quindi il PULSANTE DI IMPOSTAZIONE per impostare la dimensione della ruota/dello pneumatico. Inserimento manuale della circonferenza della ruota Utilizzo del PULSANTE DI MODALITÀ per trovare una circonferenza personalizzata. Tenere premuto il PULSANTE DI MODALITÀ per 2 SECONDI per inserire una circonferenza personalizzata. OPPURE 2 sec Selezionare la ruota selezionare la dimensione della ruota dalle impostazioni predefinite della dimensione Scorrere per trovare una circonferenza della ruota personalizzata 2 sec inserire manualmente la circonferenza della ruota* 26 *Calcolo della circonferenza della ruota p
16 continua... inserimento della circonferenza della ruota inserire l ultima cifra x2 il computer tornerà alla modalità precedente Calcolo della circonferenza della ruota Contrassegnare lo pneumatico e il terreno dove si incontrano. Spingere la bicicletta facendo compiere un giro completo in avanti alla ruota e contrassegnare il punto sul pavimento. Misurare la distanza in millimetri e inserire le cifre. attacco manubrio Ruotare in avanti di un giro Dimensione della circonferenza della ruota in MM dimensioni degli pneumatici 26x x2.0 26x x x2.3 29x2.1 29x x23c 700x21c 700x23c 700x25c 700x28c 700x32c 700x35c 700x38c Personalizzato dimensione/ mm
17 Sostituzione della batteria Ruotare il coperchio della batteria di un quarto di giro per rimuovere la batteria. UNITÀ PRINCIPALE SENSORE VELOCITÀ/FREQUENZA Batteria CR2032 Specifiche e range ORA DEL GIORNO 24 ore con risoluzione di un minuto Funzionamento in formati di 12 o 24 ore CONTACHILOMETRI miglia o chilometri risoluzione di 1 miglio o 1 chilometro DIMENSIONE DELLA RUOTA 15 dimensioni preprogrammate della ruota Circonferenza della ruota misurata in millimetri VELOCITÀ 0-99,9 MPH KM/H Risoluzione di 0,1 MPH o KM/H FREQUENZA giri/min con risoluzione di 1 giro/min FREQUENZA CARDIACA battiti al minuto (bpm) DURATA DELLA BATTERIA ore Sensore di velocità/frequenza 400 ore Sensore di frequenza cardiaca 400 ore La durata e la frequenza della sessione di guida potrebbero influenzare la durata totale 30 31
18 Risoluzione dei problemi Il display è vuoto o mostra cifre parziali: Cambiare la batteria o ripristinare il computer (pagina 30). La velocità/distanza non è in corso di registrazione: Tentare di collegare il sensore (pagina 16). Se il collegamento non funziona, tentare di accoppiare il sensore (pagina 18). Se il collegamento e l accoppiamento non funzionano, controllare l allineamento del magnete e del sensore di velocità (pagina 5). Se nessuna delle misure citate in precedenza funziona, cambiare la batteria del sensore di velocità e del computer (pagina 30). Il computer si sposta sul manubrio: serrare il bullone del supporto o le cinghiette. Controllare il distanziale in gomma tra il manubrio e il supporto. Importante: Prestare sempre attenzione alle condizioni del traffico e della strada e rispettare sempre il codice della circolazione. Il primo obbligo dell utente è di essere attento e di guidare in sicurezza. Non lasciare mai che il funzionamento del computer distragga dalla guida in sicurezza ed evitare di ripristinare, eseguire la risoluzione dei problemi o programmare il computer durante la guida. Tenere il computer e tutti i suoi componenti saldamente fissati e controllarli regolarmente. Se qualcuno dei componenti si allenta, potrebbe impigliarsi nei raggi o nel meccanismo della bicicletta e causare un incidente. Il computer Speedzone è previsto per essere utilizzato solo sulla bicicletta e non va utilizzato su veicoli a motore. Consultare il proprio rivenditore autorizzato Specialized in caso di problemi nell installazione o nell utilizzo del computer. Informazioni sulla garanzia Specialized Bicycle Components Inc. ( Specialized ) garantisce all acquirente originario che questo prodotto è privo di difetti di materiale e lavorazione, in condizioni d uso normali, per un periodo di due (2) anni dalla data dell acquisto originale da un rivenditore autorizzato Specialized. Se questo prodotto risulta difettoso nel materiale o nella lavorazione entro due (2) anni dalla data di acquisto originale, Specialized provvederà, unicamente a propria discrezione, a riparare o sostituire questo prodotto senza addebiti, purché l acquirente originale restituisca il prodotto confezionato in sicurezza, per posta prepagata, a: Specialized Bicycle Components Inc S 5070 W, Suite A Salt Lake City, UT, 84104, USA Attn: Warranty L acquirente originale deve anche includere una lettera che indichi le ragioni specifiche per la restituzione del presente prodotto e una prova di acquisto. La presente garanzia non si applica ed è da considerarsi nulla in caso di danni fisici derivanti da negligenza, abuso, alterazioni, modifiche o utilizzo contrari a quanto indicato dal produttore. Specialized nega qualsiasi garanzia implicita, incluse quelle di commerciabilità e di idoneità ad uno scopo particolare. Specialized non può essere ritenuta responsabile di danni conseguenti. La guida e i manuali completi per l assistenza e la risoluzione dei problemi sono disponibili all indirizzo
19 ID FCC: O4GSPORTDWL PRODOTTO IN CINA Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle condizioni seguenti: questo dispositivo non può causare interferenza nociva e deve accettare ogni interferenza ricevuta, incluse interferenze che possano causare un funzionamento inadeguato. 34 NOTE: IL PRODUTTORE NON È RESPONSABILE DI ALCUNA INTERFERENZA RADIO O TV CAUSATA DA MODIFICHE NON AUTORIZZATE A QUESTA APPARECCHIATURA. TALI MODIFICHE POTREBBERO RENDERE NULLA L AUTORITÀ DELL UTENTE AD UTILIZZARE L APPARECCHIATURA. NOTA: Questo apparecchio è stato testato e riconosciuto conforme ai limiti di un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze nocive in un installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze nocive alle comunicazioni radio. Tuttavia, non esiste garanzia che l interferenza non si verifichi in una particolare installazione. Se la presente apparecchiatura causa interferenze nocive alla ricezione radio o televisiva, il che può essere determinato spegnendo e accendendo l apparecchiatura, l utente è invitato a correggere l interferenza tramite una o più delle seguenti misure: -- Riorientare o spostare l antenna ricevente. -- Aumentare la distanza tra l apparecchiatura e il ricevitore. -- Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radiotelevisivo esperto. ATTENZIONE: RISCHIO DI ESPLOSIONE SE LA BATTERIA È SOSTITUITA CON UNA DI UN TIPO ERRATO. ATTENZIONE: SMALTIRE LE BATTERIE USATE IN BASE ALLE ISTRUZIONI.
cod. art. 3006 Funzioni e CARATTERISTICHE
IT digital WIRELESS Funzioni e CARATTERISTICHE 1. Velocità attuale 2. Distanza giornaliera 3. Tempo di corsa 4. Velocità media (2 cifre decimali) 5. Velocità massima (2 cifre decimali) 6. Contatore del
DettagliMouse senza fili da viaggio con 5 Pulsanti. Manuale Utente
Mouse senza fili da viaggio con 5 Pulsanti. Manuale Utente Caratteristiche 1. Trasmissione senza fili a radio frequenza 27MHz. 2. 256 diversi codici identificativi per evitare le interferenze tra differenti
DettagliMICROCONE RECORDER È UN APPLICAZIONE POTENTE PER LA REGISTRAZIONE, IL TAGGING E PER SALVARE LE VOSTRE RIUNIONI.
GUIDA RAPIDA MICROCONE RECORDER È UN APPLICAZIONE POTENTE PER LA REGISTRAZIONE, IL TAGGING E PER SALVARE LE VOSTRE RIUNIONI. Per ottenere i risultati migliori, sedersi di fronte ad una delle 6 facce del
DettagliUn numero enorme sott'occhio.
BELTRAMITSA.IT 214 BELTRAMITSA.IT 215 M1 WR cod. art. 3001 DATA SAFE 1 SSB Trasmissione della velocità via cavo Un numero enorme sott'occhio. Tutte le funzioni di base sullo schermo. SMART SET BOX * Prezzo
DettagliCATEYE STRADA DIGITAL WIRELESS
CATEYE STRADA DIGITAL WIRELESS CYCLOCOMPUTER CC-RD410DW Prima di utilizzare il computer, leggere attentamente il presente manuale e conservarlo in caso di necessità. Visitate il nostro sito web, dove potrete
Dettaglifreelap stopwatch IT - MANUALE D USO
freelap stopwatch IT - MANUALE D USO INDICE 1 INTRODUZIONE 2 Cos è Freelap? 2 Caratteristiche 2 Menu 3 Batteria 3 2 IMPOSTAZIONI 4 Ora, data, allarme ed elettroluminescenza 4 Cronometro 4 3 ALLENAMENTO
DettagliContachilometri parzializzatore Terratrip 101. Istruzioni per l'uso.
Funzionamento normale: Contachilometri parzializzatore Terratrip 101. Istruzioni per l'uso. Premere il tasto PWR per accendere il T101. Lo schermo mostrerà il logo Terratrip per un breve periodo, mentre
DettagliLAYLA MANUALE D ISTRUZIONI. MASSIMO PESO UTILIZZATORE: 110 kg
LAYLA MANUALE D ISTRUZIONI MASSIMO PESO UTILIZZATORE: 110 kg IMPORTANTE! Leggere tutte le istruzioni prima di procedure con il montaggio dell attrezzo. Conservare il manuale. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
DettagliREGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA
MANUALE UTENTE REGDUO10A REGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA 12/24V-10 A (cod. REGDUO10A) La ringraziamo per aver acquistato questo regolatore di carica per applicazioni fotovoltaiche. Prima di utilizzare
DettagliTelecomando HP Media (solo in determinati modelli) Guida utente
Telecomando HP Media (solo in determinati modelli) Guida utente Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista sono marchi registrati negli Stati Uniti di Microsoft Corporation.
DettagliITALIAN DENVER CR-918BLACK FUNZIONI E CONTROLLI
DENVER CR-918BLACK ITALIAN 14 15 FUNZIONI E CONTROLLI 1. / SINTONIA - 2. IMPOSTAZIONE ORA MEM/MEMORIA+ 3. SNOOZE / SLEEP 4. ACCENSIONE / SPEGNIMENTO 5. / SINTONIA + 6. RIDUZIONE VOLUME / SVEGLIA 1 ON /OFF
DettagliCATEYE MICRO Wireless
CC-MC200W IT 1 CATEYE MICRO Wireless CYCLOCOMPUTER CC-MC200W Prima di utilizzare il computer, leggere attentamente il presente manuale e conservarlo in caso di necessità. Visitate il nostro sito web, dove
DettagliEM1017 Scheda di rete Gigabit USB 3.0
EM1017 Scheda di rete Gigabit USB 3.0 2 ITALIANO EM1017 - Scheda di rete Gigabit USB 3.0 Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Funzioni e caratteristiche... 2 1.2 Contenuto della confezione... 2 1.3 Operazioni
DettagliEW1051 Lettore di schede USB
EW1051 Lettore di schede USB 2 ITALIANO EW1051 Lettore di schede USB Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Funzioni e caratteristiche... 2 1.2 Contenuto della confezione... 2 2.0 Installazione del EW1051
DettagliTYRECONTROL «P» A-187
TYRECONTROL «P» A-187 Manuale (IT) 2 Presentazione TYRECONTROL «P» caratteristiche : - Misura e regola la pressione dei pneumatici - Memorizza i dati fino a 99 set ( 1 set = memorizza fino a 4 valori di
DettagliTERMOMETRO DIGITALE WIRELESS Mod. 4301
TERMOMETRO DIGITALE WIRELESS Mod. 4301 INTRODUZIONE La confezione comprende una unità ricevente principale, un termometro wireless galleggiante per piscina, un cacciavite e un cavo per fermare il termometro
DettagliRilevatore portatile di monossido di
MANUALE UTENTE Rilevatore portatile di monossido di carbonio (CO) Modello CO40 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello CO40 di Extech Instruments. Il CO40 rileva simultaneamente la concentrazione
DettagliGhiera per impostazione dell orario. Impostazione Numeri Rapidi 2, 3, 4, 5 & 6
Manuale d uso Watch Phone Questo apparecchio combina la funzione di orologio e telefono. Può essere utilizzato per fare e ricevere chamate. Prima dell utilizzo è consigliabile impostare l orario tirando
DettagliSISTEMA DI VISIONE POSTERIORE PER AUTOVEICOLI
MANUALE UTENTE CP346 SISTEMA DI VISIONE POSTERIORE PER AUTOVEICOLI (cod. CP346) La ringraziamo per aver acquistato questo sistema di visione posteriore per autoveicoli. Prima di utilizzare l apparecchio,
Dettagli2015 Saris Cycling Group, Inc. 5253 Verona Road Madison, WI 53711
GUIDA INTRODUTTIVA 2015 Saris Cycling Group, Inc. 5253 Verona Road Madison, WI 53711 Tutti i diritti riservati. La presente pubblicazione non può essere copiata, fotografata, riprodotta, tradotta, trasmessa
DettagliAvviso per il prodotto
Inizia qui Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette
DettagliEW3590/EW3591/3592 Cuffia stereo Bluetooth con microfono
EW3590/EW3591/3592 Cuffia stereo Bluetooth con microfono 2 ITALIANO EW3590/91/92 Cuffia stereo Bluetooth con microfono Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Connessione
DettagliSMART BLUETOOTH KEYBOARD Tastiera Bluetooth con Supporto Removibile per Smartphone e Tablet PC
SMART BLUETOOTH KEYBOARD Tastiera Bluetooth con Supporto Removibile per Smartphone e Tablet PC MANUALE UTENTE XPADKK100BTMS www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei
DettagliPOLAR CADENCE SENSOR POLAR SPEED SENSOR
POLAR CADENCE SENSOR POLAR SPEED SENSOR Model:Y6 Manuale d uso 1 ID: ID: A 2 B A ITALIANO Il sensore di cadenza Polar è stato progettato per misurare la cadenza, ovvero il numero di pedalate al minuto.
DettagliCATEYE STRADA WIRELESS
STRADA WIRELESS CC-RD310W IT 1 CATEYE STRADA WIRELESS CYCLOCOMPUTER CC-RD310W Prima di utilizzare il computer, leggere attentamente il presente manuale e conservarlo in caso di necessità. Visitate il nostro
DettagliModem e rete locale (LAN)
Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie
DettagliBase alimentata USB per DisplayKEY. Istruzioni per l installazione
Base alimentata USB per DisplayKEY Istruzioni per l installazione i 10102895P1-01, Rev A, IT Indice Introduzione 1 Requisiti del Sistema 1 Installare il Software e Collegare la Base 1 Come Modificare il
DettagliChat. Connettersi a un server di chat. Modificare le impostazioni di chat. Ricevere impostazioni chat. Chat
2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati nel presente documento
DettagliIgro-Termometro di Precisione Modello RH490
Manuale d Istruzioni Igro-Termometro di Precisione Modello RH490 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Igro-Termometro di Precisione Extech RH490. Questo di dispositivo misura Umidità, Temperatura
DettagliSISTEMA PER LA TRASMISSIONE RADIO DI IMPULSI HL 615. Manuale d uso Versione 06/2013. TAG Heuer Timing Pagina 1 / 8
SISTEMA PER LA TRASMISSIONE RADIO DI IMPULSI HL 615 Manuale d uso Versione 06/2013 TAG Heuer Timing Pagina 1 / 8 1. Introduzione Il nuovo Sistema Radio HL 615 è la logica evoluzione effettuata da TAG Heuer
DettagliGuida rapida. Contenuto della confezione. La penna digitale
Guida rapida Avvertenza Questo documento fornisce linee guida generali per l'installazione e l'uso di IRISnotes Executive 1.0. Per istruzioni dettagliate sulle funzionalità complete di IRISnotes Executive,
DettagliS4 il Monitor Istruzioni Operative
S4 il Monitor Istruzioni Operative INTRODUZIONE Il vogatore WR S4 Performance Monitor è stato creato per bilanciare un alto e sofisticato livello tecnico con l agevole uso da parte del consumatore. Il
DettagliCATEYE STRADA DIGITAL WIRELESS
CATEYE STRADA DIGITAL WIRELESS CYCLOCOMPUTER CC-RD420DW Prima di utilizzare il computer, leggere attentamente il presente manuale e conservarlo in caso di necessità. Visitate il nostro sito web, dove potrete
DettagliEW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card
EW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card 2 ITALIANO EW3595 Cuffie Bluetooth con radio FM e slot microsd card Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Comandi
DettagliGuida rapida di installazione EM4568 e EM4569
Guida rapida di installazione EM4568 e EM4569 2 ITALIANO Guida rapida di installazione EM4568 e EM4569 Contenuti 1.0 Impostazione basica EM4568 e EM4569... 2 2.0 Domande frequenti e altre informazioni
DettagliInterfaccia di base di GroupWise WebAccess
Interfaccia di base di GroupWise WebAccess 21 novembre, 2011 Novell Riferimento rapido Dopo che l'amministratore ha installato GroupWise 2012 WebAccess, è possibile usare l'interfaccia di base di GroupWise
Dettagliwww.vola-instruments.net DISTANCE METER
www.vola-instruments.net LASER www DISTANCE METER 900 INDICE: MESSA IN FUNZIONE 4 USO 6 SPECIFICHE TECNICHE 8 MENU / SETTAGGI 9 CODICI 18 CONDIZIONI PER LA MISURAZIONE 19 ISTRUZIONI DI SICUREZZA 20 3
DettagliSOMMARIO MONTAGGIO DEL CONTATORE E DEI SENSORI...3 LA PAROLA AL CAPO PRODOTTO...5 L ORGANIZZAZIONE DELLO SCHERMO...5 I PITTOGRAMMI UTILIZZATI...
OMMARIO MONTAGGIO DEL CONTATORE E DEI ENORI...3 LA PAROLA AL CAPO PRODOTTO...5 L ORGANIZZAZIONE DELLO CHERMO...5 I PTOGRAMMI UTILIZZATI...5 I TATI...5 I MENU...5 PRIMA DELLA PRIMA UCA (o dopo la sostituzione
DettagliFrizione Elettronica Syncro Drive
Manuale Utente Frizione Elettronica Syncro Drive 932 www.guidosimplex.it Gentile Cliente, grazie per aver acquistato un dispositivo Guidosimplex. Come tutti i nostri prodotti, questo dispositivo, è stato
DettagliSistema di trasmissione del ph per PC
Manuale di istruzioni (HI 9815) Sistema di trasmissione del ph per PC w w w. h a n n a. i t Gentile Cliente, grazie di aver scelto un prodotto Hanna Instruments. Legga attentamente questo manuale prima
DettagliEM4586 Adattatore USB wireless Dual Band
EM4586 Adattatore USB wireless Dual Band 2 ITALIANO EM4586 Adattatore USB wireless Dual Band Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Installazione e collegamento dell'em4586
DettagliEM4591 Ripetitore Wi-Fi universale con WPS
EM4591 Ripetitore Wi-Fi universale con WPS 2 ITALIANO EM4591 Ripetitore Wi-Fi universale con WPS Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 1.2 Descrizione del dispositivo... 3
DettagliAggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode
Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Istruzioni sull aggiornamento per i modelli di navigazione: AVIC-F40BT, AVIC-F940BT, AVIC-F840BT e AVIC-F8430BT
DettagliLa vita domestica di tutti i giorni ci vede molto esigenti nei confronti di televisori e sistemi audio. La serie UPPLEVA viene sottoposta a rigorosi
UPPLEVA La vita domestica di tutti i giorni ci vede molto esigenti nei confronti di televisori e sistemi audio. La serie UPPLEVA viene sottoposta a rigorosi test che ci permettono di garantirne la conformità
Dettagli210 Guida introduttiva
210 Guida introduttiva m Rider 210 Rider 210 è dotato di un barometro che mostra l'altitudine in tempo reale. Questo dispositivo è dotato di tre tasti usati per diverse funzioni. Funzione tasti 1 INDIETRO
DettagliManuale d Istruzioni. Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257
Manuale d Istruzioni Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Misuratore di Umidità Senza Spinotti MO257 della Extech. Il sensore di umidità
DettagliEM4590R1 Ripetitore Wi-Fi universale con WPS
EM4590R1 Ripetitore Wi-Fi universale con WPS 2 ITALIANO EM4590R1 - Ripetitore Wi-Fi universale con WPS Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Dove si posiziona il ripetitore
DettagliHobbes. TESTER PER RETI LAN LANtest Pro Modello: 256652/LB. Manuale d'uso
Hobbes TESTER PER RETI LAN LANtest Pro Modello: 256652/LB Manuale d'uso GARANZIA Grazie per avere preferito un prodotto Hobbes. Per potere utilizzare al meglio il nostro tester per reti LAN vi consigliamo
Dettagliwww.vdocyclecomputing.com/service
ITALIANO Video di montaggio Video di utilizzo Video di impostazione www.vdocyclecomputing.com/service 1 Premessa Congratulazioni. Scegliendo un computer VDO avete scelto un dispositivo di pregio dal punto
DettagliGuida Rapida. Vodafone MiniStation
Guida Rapida Vodafone MiniStation Nella scatola trovi: 1 Alimentatore per il collegamento elettrico 1 Vodafone MiniStation 5 2 Cavi telefonici per collegare i tuoi apparecchi fax e pos alla MiniStation
DettagliVersion 1.0 06/02/2014. Manuale Utente. Dual Band Range Extender AC750 Wireless DAP-1520
Version 1.0 06/02/2014 Manuale Utente Dual Band Range Extender AC750 Wireless DAP-1520 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE SOMMARIO DUAL BAND RANGE EXTENDER AC750 WIRELESS DAP-1520 SCHEDA DI CONFIGURAZIONE WI-FI
DettagliMANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA PESO-PREZZO MOD. ASEP- ASEP-P 1. INSTALLAZIONE
MANUALE D ISTRUZIONE BILANCIA PESO-PREZZO MOD. ASEP- ASEP-P 1. INSTALLAZIONE Per usare al meglio la bilancia leggere attentamente le seguenti avvertenze: 1. La bilancia deve essere tenuta pulita.se si
DettagliGuida rapida. Contenuto della confezione. La penna digitale
Guida rapida Avvertenza Questo documento fornisce linee guida generali per l'installazione e l'uso di IRISnotes. Per istruzioni dettagliate sulle funzionalitàcomplete di IRISnotes, consultare la guida
DettagliHTC Fetch BL A100. Guida utente. http://www.htc.com/support
HTC Fetch BL A100 Guida utente http://www.htc.com/support Marchi e copyright 2013 HTC Corporation. Tutti i diritti riservati. HTC, il logo HTC e HTC Fetch sono marchi di HTC Corporation. Tutti i marchi
DettagliRC Defender. RC Defender. Importato da Skynet Italia s.r.l. Pag. 1
RC Defender Importato da Skynet Italia s.r.l. Pag. 1 1) Introduzione Telecomando Intelligente Wireless PB-403R è un mini telecomando intelligente con 6 tasti, con la sua funzione di controllo dei dispositivi
DettagliRicerca posizione Nokia N76-1
Nokia N76-1 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N76 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati nel presente
DettagliPersonalizza. Page 1 of 33
Personalizza Aprendo la scheda Personalizza, puoi aggiungere, riposizionare e regolare la grandezza del testo, inserire immagini e forme, creare una stampa unione e molto altro. Page 1 of 33 Clicca su
DettagliModem e rete locale (LAN)
Modem e rete locale (LAN) Guida per l'utente Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie
DettagliTelecomando HP Media (solo in determinati modelli) Guida utente
Telecomando HP Media (solo in determinati modelli) Guida utente Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista sono entrambi marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation
DettagliVersion 1.0 11/08/2012. Manuale Utente. Wireless Range Extender N300 DAP-1320
Version 1.0 11/08/2012 Manuale Utente Wireless Range Extender N300 DAP-1320 QRS QRS 2 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE WIRELESS RANGE EXTENDER N300 DAP-1320 SCHEDA DI CONFIGURAZIONE WI-FI Se uno di questi articoli
DettagliTAU S.r.l. Linee guida per le automazioni, secondo le nuove norme europee EN 13241-1, EN 12445 ed EN 12453
TAU S.r.l. Linee guida per le automazioni, secondo le nuove norme europee EN 13241-1, EN 12445 ed EN 12453 Dal 31 maggio 2001, gli impianti per cancelli automatici ad uso promiscuo (carrabile-pedonale)
DettagliGuida di installazione. Modem ADSL2+ Wi-Fi N
Guida di installazione Modem ADSL2+ Wi-Fi N Contenuto della confezione Collegamento alla rete telefonica 1 Modem ADSL2+ Wi-Fi N 1 Cavo telefonico a. Scollega il telefono eventualmente presente dalla presa
DettagliGuida all installazione
PCI modem 56K V.90/V.92 Guida all installazione Copyright Copyright. 2001 è di proprietà di questa società. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione, la trasmissione, la trascrizione, la memorizzazione
DettagliNEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DTQ-100-32(1) 2010 Sony Corporation
NEX-3/NEX-5/NEX-5C Le nuove funzioni fornite da questo aggiornamento firmware e le rispettive operazioni sono descritte nel presente documento. Consultare le Istruzioni per l uso e la Guida all uso α contenute
DettagliCUSTODIE STAMPATE A INIEZIONE
CUSTODIE STAMPATE A INIEZIONE LA LEGGENDARIA GARANZIA DI ECCELLENZA PELI Peli Products S.L.U. ( Peli ) garantisce i propri prodotti stampati a iniezione a vita* contro le rotture o i difetti di lavorazione.
DettagliCYCLE COMPUTER OWNER'S MANUAL ENGLISH FRANÇAIS ESPANOL DEUTSCH ITALIANO
CYCLE COMPUTER OWNER'S MANUAL ENGLISH FRANÇAIS ESPANOL DEUTSCH ITALIANO INTRODUZIONE Congratulazioni per l acquisto del vostro nuovo ciclocomputer Vetta C-16. Confezionato con tutte le caratteristiche
DettagliGuida di installazione. Modem ADSL2+ Wi-Fi N
Guida di installazione Modem ADSL2+ Wi-Fi N Contenuto della confezione Modem ADSL2+ Wi-Fi N 1 Cavo telefonico 1 Cavo Ethernet 1 Alimentatore 1 Filtro ADSL PLUS RJ ADSL Reset ETH1 ETH2 ETH3 ETH4 USB WiFi/LED
DettagliTecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO. www.my-serenity.ch
Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO www.my-serenity.ch Cosa c'è nella Scatola? 1 x Tastiera remota 2 x Viti di fissaggio 2 x Tasselli 1 x Pad adesivo in velcro (2 parti) Che
Dettagli1. Descrizione dell'unità principale 137 2. Descrizione dei display 138 3. Menu / Funzioni 140
Italian Ciclocomputer SC-6500 / SC-6500-M SC-6500-MX / SC-6500-T INDICE 1. Descrizione dell'unità principale 137 2. Descrizione dei display 138 3. Menu / Funzioni 140 Velocità corrente (VEL) 141 Visualizzatore
DettagliManuale d uso per la raccolta: Sicurezza degli impianti di utenza a gas - Postcontatore
Manuale d uso per la raccolta: Sicurezza degli impianti di utenza a gas - Postcontatore 1. Obbligo di comunicazione dei dati... 2 2. Accesso alla raccolta... 2 3. Compilazione... 6 2.1 Dati generali Sicurezza
DettagliAntenna da interno amplificata DVB-T/T2 SRT ANT 10 ECO
Antenna da interno amplificata DVB-T/T2 SRT ANT 10 ECO Immagine simile Istruzioni d uso Contenuti 1.0 INTRODUZIONE 1 2.0 CONTENUTO CONFEZIONE 1 3.0 NOTE PER LA VOSTRA SICUREZZA 2 4.0 COLLEGAMENTO 2 5.0
DettagliElinchrom Wireless System
I E L - S k y p o r t Elinchrom Wireless System EL-Skyport Elinchrom Wireless System Due in uno. Garantisce sia lo scatto a distanza del flash che il controllo remoto di tutte le funzioni delle unità RX.
DettagliCentralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de www.psg-online.de
Centralina Compatta 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che info@psg-online.de www.psg-online.de Manuale d istruzioni Messa in funzione Il regolatore viene fornito con le impostazioni standard pronto
DettagliES-CAM4A Telecamera IP motorizzata
ES-CAM4A Telecamera IP motorizzata www.etiger.com IT Specifiche App per e - Sensore immagine: 1/3,2 CMOS, 2 MP - Risoluzione video 320x240, 640x480, 1280x720 (H.264) - Zoom digitale: 2x - Rotazione: orizzontale
DettagliIstruzioni d uso. Nuovo Neos Park
Istruzioni d uso Nuovo Neos Park 1 2 1. Per accendere il Nuovo Neos Park Premere. Sul display apparirà l importo del credito residuo a tua disposizione. ATTENZIONE: Verificare di avere abbastanza credito
DettagliTASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000
ELCOM S.R.L. TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000 ( Rev. 0.3s ) MANUALE USO TASTIERA EL.-5000 I pulsanti hanno le seguenti funzioni: Comando di START abilitazione alla marcia con accensione
DettagliSistema di diagnosi CAR TEST
Data: 30/09/09 1 di 7 Sistema di diagnosi CAR TEST Il sistema di diagnosi CAR TEST venne convenientemente utilizzato per: - verificare che la scocca di un veicolo sia dimensionalmente conforme ai disegni
DettagliSHE11 TERMOMETRO A INFRAROSSI MANUALE UTENTE
TERMOMETRO A INFRAROSSI MANUALE UTENTE TERMOMETRO A INFRAROSSI 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo riportato
DettagliPolycom KIRK Butterfly. (telefono sottoscritto ad una base DECT KIRK)
Polycom KIRK Butterfly (telefono sottoscritto ad una base DECT KIRK) Guida Rapida Per maggiori informazioni sul telefono consultare il manuale utente disponibile su www.voispeed.com 1 Nota: per avere le
DettagliGuida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA
Guida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA 1. Introduzione Complimenti per aver effettuato l acquisto del Ricevitore WLN10. Raccomandiamo che il ricevitore sia installato da un
DettagliGaranzia limitata sul prodotto e sulla potenza in uscita rilasciata all'utente finale per i moduli SF1XX in Italia
Garanzia limitata sul prodotto e sulla potenza in uscita rilasciata all'utente finale per i moduli SF1XX in Italia La presente Garanzia sul prodotto e sulla potenza in uscita (sezione 443 del Codice civile
DettagliALTERNATYVA MOBILE GUIDA RAPIDA ALLA CONFIGURAZIONE DEL ROUTER
ALTERNATYVA MOBILE GUIDA RAPIDA ALLA CONFIGURAZIONE DEL ROUTER Gentile Cliente, ti ringraziamo per aver scelto il servizio AlternatYva. Attraverso i semplici passi di seguito descritti, potrai da subito
DettagliConnessione di RStone al computer tramite RKey
Connessione di RStone al computer tramite RKey 1) Per connettere RStone al computer è necessario prima installare il software corretto: RadonPro per chi possiede RStone Pro oppure EasyRadon per chi possiede
Dettagli1. Informazioni RDS-TMC
Funzione (Radio Data System Traffic Message Channel) 1. Informazioni (Radio Data System Traffic Message Channel - Sistema per trasmissione dati via radio/canale per i messaggi di traffico) visualizza sulle
DettagliPARTE MECCANICA. Requisiti meccanici della struttura da movimentare
PARTE MECCANICA Requisiti meccanici della struttura da movimentare Il costruttore dell anta scorrevole (cancello, portone, vetrata, lucernario, copertura, ecc.) deve attenersi ai seguenti requisiti: Peso
DettagliMANUALE UTENTE DEL CICLOCOMPUTER ITALIANO
MANUALE UTENTE DEL CICLOCOMPUTER ITALIANO INTRODUZIONE Congratulazioni per l acquisto del nuovo ciclocomputer V-80 o V-80C. La serie V-80 si rivolge al ciclista impegnato ed offre tutte le caratteristiche
DettagliIstruzioni per l uso del portale web Sony
FORD MOTOR COMPANY LIMITED Issued by European Warranty Operations Ford Customer Service Division Istruzioni per l uso del portale web Sony Istruzioni per l uso del portale web Sony Le istruzioni per l
DettagliRequisiti di sicurezza per i dispositivi di protezione immateriali presenti sulle presse (barriere fotoelettriche)
Requisiti di sicurezza per i dispositivi di protezione immateriali presenti sulle presse (barriere fotoelettriche) Fig. 1 Lavoro manuale su una pressa con barriera fotoelettrica e riparo fisso laterale.
DettagliManuale d Istruzioni. Penna Vibrometro. Modello VB400
Manuale d Istruzioni Penna Vibrometro Modello VB400 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato questo Strumento Extech. Il VB400 è progettato per eseguire misurazioni di velocità e accelerazione
DettagliVIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB
VIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB MANUALE D ISTRUZIONI Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di conservare
DettagliSOMMARIO. INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8
SOMMARIO INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Contenuto della confezione 4 Figura e legenda del prodotto 5 Legenda simboli del display 8 COME SI INSTALLA 9 Predisposizione 9 Installazione delle
DettagliDT - 7225 PIR INTELLIGENTE ANTI INTRUSIONE
DT - 7225 PIR INTELLIGENTE ANTI INTRUSIONE Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni.....pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Installazione... pag. 5 Dichiarazione Conformità... pag. 6 Skynet
DettagliAppendice per dispositivi multifunzione Navico compatibili che supportano le seguenti funzionalità Broadband 4G Radar:
Appendice per dispositivi multifunzione Navico compatibili che supportano le seguenti funzionalità Broadband 4G Radar: Doppio radar Doppia scala Controlli Radar 4G -Separazione - obiettivi -- Eliminazione
DettagliES-CAM3A Telecamera IP da esterno
ES-CAM3A Telecamera IP da esterno www.etiger.com Specifiche App per e - Sensore immagine: 1/3 CMOS, 3.15 MP - Risoluzione video: 160x90, 320x180, 640x360, 1280x720 (H.264) - Zoom digitale: 2x (1,8x in
DettagliPRESENTA SISTEMA INTEGRATO DI GEOLOCALIZZAZIONE NEL TRASPORTO SOCIO-SANITARIO. www.italsi.it SISTEMA DI GEOLOCALIZZAZIONE
PRESENTA SISTEMA INTEGRATO DI GEOLOCALIZZAZIONE NEL TRASPORTO SOCIO-SANITARIO www.italsi.it Funzionalità sistema ITAL SI Questo progetto sostituisce e migliora gli attuali modi e mezzi di gestione dei
DettagliCondivisione in linea 2.0 Nokia N76-1
2.0 Nokia N76-1 ESCLUSIONE DI GARANZIA Le applicazioni di altri produttori fornite con il dispositivo potrebbero essere state sviluppate da o essere di proprietà di persone fisiche o giuridiche non affiliate
DettagliSmartGPS Satellite Information System Guida all utilizzo del programma Sviluppato da Fabio e Marco Adriani Versione 1.0.0
SmartGPS Satellite Information System Guida all utilizzo del programma Sviluppato da Fabio e Marco Adriani Versione 1.0.0 Benvenuto in SmartGPS, l'applicativo che consente di determinare, utilizzando un
DettagliManuale d istruzioni Termometro PCE-TH 5
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 LOC. GRAGNANO - CAPANNORI (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale
DettagliSIRRA-NT SIRENA RADIO BIDIREZIONALE
SIRRA-NT SIRENA RADIO BIDIREZIONALE MANUALE INSTALLAZIONE ed USO (VERSIONE 1.5) Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti
DettagliDomande frequenti su Eee Pad TF201
I6915 Domande frequenti su Eee Pad TF201 Gestione file... 2 Come accedere ai dati salvati nella scheda SD, microsd e in un dispositivo USB? 2 Come spostare il file selezionato in un altra cartella?...
Dettagli