BENVENUTI PARLA SPAGNOLO IN UN MONDO CHE. Creato e sviluppato da: Amministrato da:

Transcript

1 IN UN MONDO CHE BENVENUTI PARLA SPAGNOLO Creato e sviluppato da: Amministrato da:

2

3 IL MONDO PARLA SPAGNOLO Oggi Nel ª 3ª Ogni giorno, 7.8% Nº 1 lingua del mondo usata in Internet milioni di persone parlano spagnolo milioni di ispanofoni negli USA la popolazione mondiale che parla spagnolo aumenta della popolazione mondiale USA 2ª lingua più parlata nel mondo. 3ª più usata in Internet. Di questi 567 milioni di ispanofoni, 472 milioni sono di lingua madre spagnola. Lo spagnolo è di gran lunga la lingua più studiata in tutti i livelli di insegnamento negli Stati Uniti. Per ragioni culturali, economiche e demografiche, ogni giorno cresce la percentuale di popolazione mondiale che parla spagnolo, mentre diminuisce la quota di persone che parlano cinese e inglese. I parlanti nativi dello spagnolo costituiranno il 7.8% della popolazione mondiale. Nel 2060 gli Stati Uniti d'america saranno il primo paese ispanofono al mondo. Dati del l'instituto Cervantes (Rapporto 2016), El español: una lengua viva. LO SPAGNOLO È UNA LINGUA ESSENZIALE, VIVA E IN CONTINUA CRESCITA NEGLI AMBITI POLITICO, SOCIALE, ECONOMICO E CULTURALE A LIVELLO INTERNAZIONALE

4 COS'E SIELE? Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española. Il sistema più completo, versatile e prestigioso di valutazione e certificazione della conoscenza della lingua spagnola. SIELE certifica il grado di competenza nella lingua spagnola attraverso quattro test: Comprensione scritta, Comprensione orale, Comprensione e interazione per iscritto ed Espressione e interazione orali, e prende come riferimento i livelli stabiliti dal Quadro Europeo Comune di Riferimento per le Lingue (QCER).

5 SIELE IN 3 CRITERI Il primo certificato digitale con riconoscimento internazionale che accredita la conoscenza dello spagnolo da una prospettiva panispanica, rafforzando la propria validità a livello mondiale e testimoniando della ricchezza di un idioma così vivo e variegato com'è lo spagnolo. RICONOSCIMENTO INTERNAZIONALE PRESTIGIO DIGITALE L'attendibilità degli esami SIELE è garantita dall'esperienza di quattro tra le più prestigiose istituzioni culturali e accademiche: l'instituto Cervantes, l Universidad Nacional Autonóma de México, l Universidad de Salamanca e l Universidad de Buenos Aires. SIELE conta con più di 75 università associate presenti in 20 paesi della comunitá Iberoamericana che collaborano nell'investigazione dell'insegnamento della lingua spagnola, sostengono la qualità del contenuto ed apportano materiali didattici innovativi. La gestione, l'esecuzione e il punteggio degli esami si effettuano attraverso mezzi tecnologici, il che significa semplicità, comodità e rapidità durante l'intero processo di certificazione. Sul sito siele.org, i candidati selezionano la modalità, il luogo e la data dell'esame, e dopo averlo sostenuto ottengono un certificato e un resoconto dallo stesso sito web entro un termine massimo di tre settimane.

6 COSA OFFRE SIELE? CANDIDATI UNIVERSITÀ IMPRESE CENTRI D'ESAME Un certificato indispensabile per il vostro percorso formativo e professionale. Riconoscimento internazionale da ottenere in tempi brevi (risultati in tre settimane). Iscrizione online facile e flessibile. Strumento unico che garantisce il livello di spagnolo richiesto dai programmi formativi. Aumento del tasso di impiego, poiché sempre più imprese riconoscono la validità del certificato SIELE. Opportunità di far parte di un'associazione di portata globale. Ridurre costi e tempistica, semplificando i processi di selezione che richiedano la valutazione del livello di spagnolo. Segmentare i profili professionali con diverse competenze linguistiche, a seconda del tipo di incarico e lavoro. Per quelle imprese orientate alla formazione, possibilità di ampliare il numero di corsi e programmi specializzati di preparazione per gli esami SIELE. Opportunità di innovazione tecnologica. Ampliamento dell'attività derivante dal crescente interesse nella certificazione del proprio livello di spagnolo. Associare l'immagine del centro d'esame con il prestigio di SIELE e delle istituzioni che lo avallano. SIELE AGGIUNGE VALORE

7 SIELE certifica le competenze linguistiche di modo che i singoli, le istituzioni e le imprese raggiungano i propri goal in un mondo che parla spagnolo

8 SIELE GLOBAL L'ESAME PIÙ COMPLETO PER CERTIFICARE LA PADRONANZA DELLA LINGUA SPAGNOLA Un solo esame multi-livello che permette di conseguire il certificato SIELE, un documento che include un punteggio da 0 a 1000, risultato della somma dei punti ottenuti in ciascuno dei quattro test, e collegato ai livelli del Quadro Europeo Comune di Riferimento per le Lingue (QCER).

9 COMPRENSIONE SCRITTA COMPRENSIONE ORALE ESPRESSIONE E INTERAZIONE PER ISCRITTO ESPRESSIONE E INTERAZIONE ORALI 5 test per un totale di 38 domande. Domande elaborate da testi, alle quali si risponde attraverso la scelta delle opzioni corrette. Durata: 60 minuti. Qualificazione automatica. Punteggio massimo: 250 punti. 6 test per un totale di 38 domande. Domande elaborate da forma locutiva e alle quali si risponde attraverso la scelta delle opzioni corrette. Durata: 55 minuti. Qualificazione automatica. Punteggio massimo: 250 punti. 2 test. Domande formulate mediante l'uso di testi e alle quali si risponde in forma scritta. Durata: 50 minuti. Qualificazione manuale da parte degli esperti linguisti di SIELE. Punteggio massimo: 250 punti. 5 test. Domande formulate mediante l'uso di testi o forma locutiva, alle quali si risponde oralmente o tramite un sistema di registrazione. Durata: 15 minuti. Qualificazione manuale da parte degli esperti linguisti di SIELE. Punteggio massimo: 250 punti.

10 4 MODALITÀ INDIPENDENTI MODALITÀ SPECIFICHE PER OBIETTIVI CONCRETI Oltre al SIELE Global, esistono altre quattro modalità d'esame che riuniscono le diverse prove. S1 + S2 + S3 + Rapporto che accredita a livello internazionale il livello di comprensione della lingua spagnola. Comprensione scritta + Comprensione orale Durata dell'esame: minuti. Punteggio dell'esame: 500 punti ( ). Qualificazione automatica (risposta chiusa). Rapporto che accredita a livello internazionale il livello di letto-scrittura della lingua spagnola. Comprensione scritta + Espressione e interazione per iscritto Durata dell'esame: minuti. Punteggio dell'esame: 500 punti ( ). Qualificazione automatica + Esaminatore SIELE. Rapporto che accredita a livello internazionale il livello di comprensione ed espressione orale della lingua spagnola. Comprensione orale + Espressione e interazione orali Durata dell'esame: minuti. Punteggio dell'esame: 500 punti ( ). Qualificazione automatica + Esaminatore SIELE.

11 S4 Rapporto che accredita a livello internazionale il livello di espressione orale in lingua spagnola. Espressione e interazione orali Durata dell'esame: 15 minuti. Punteggio dell'esame: 250 punti. Esaminatore SIELE (risposta aperta). I punteggi ottenuti sono collegati ai livelli del QCER.

12 UN CERTIFICATO CHE APRE LE PORTE A LIVELLO GLOBALE Con SIELE, i candidati proiettano il proprio profilo su scala internazionale e lo potenziano di fronte all'ammissione in piani formativi universitari e processi di selezione nell'ambito aziendale. IL CERTIFICATO SIELE RAPPRESENTA UN VANTAGGIO COMPETITIVO PER RAGGIUNGERE OBIETTIVI ACCADEMICI E PROFESSIONALI IN UN CONTESTO GLOBALE

13 CANDIDATI SIELE È ATTENDIBILITÀ E PRESTIGIO > Gli esami sono elaborati da: Instituto Cervantes, Universidad Nacional Autonóma de México, Universidad de Salamanca e Universidad de Buenos Aires. Più di 75 università associate iberoamericane sono coinvolte attivamente in SIELE, apportando affidabilità, validità e attendibilità. > La gestione degli esami segue un rigoroso protocollo che garantisce la qualità del processo. > I contenuti degli esami e i meccanismi di qualificazione sono costantemente supervisionati a livello tecnico e accademico. SIELE È ADATTABILE E FLESSIBILE > È il candidato a scegliere luogo, data e modalità dell'esame. > Il contenuto degli esami tiene conto delle varietà linguistiche della lingua spagnola e dei contesti culturali di oggi. SIELE È DIGITALE, SEMPLICE E RAPIDO > L'iscrizione si effettua online su siele.org > I certificati e i rapporti possono essere scaricati direttamente dal web, ottenendo un codice di convalida da presentare in processi d'impresa e università di tutto il mondo. > Identifica in un unico esame il grado di conoscenza per i livelli A1, A2, B1, B2 e C1.

14 ASSOCIATI PER UN PROGETTO DI ECCELLENZA Integrare SIELE nei processi di ammissione significa far parte di un progetto di eccellenza di portata mondiale. E l'obiettivo è doppio: > Studenti futuri con le competenze linguistiche necessarie. > Aumento del tasso di occupazione dei titolari del certificato. Permette di collegare i piani formativi di Università e istituzioni ai requisiti di capitale umano delle imprese.

15 UNIVERSITÀ SIELE È PRESTIGIO > È contribuire a un progetto internazionale che cura e rafforza la presenza dello spagnolo nel mondo. > È attendibilità delle istituzioni titolari: Instituto Cervantes, Universidad Nacional Autonóma de México, Universidad de Salamanca e Universidad de Buenos Aires. > È far parte di una soluzione accademica innovativa. SIELE È IMPIEGABILITÀ > È la sicurezza che agli studenti saranno date maggiori opportunità professionali. > È validità internazionale; i suoi certificati e rapporti sono collegati ai valori del Quadro Europeo Comune di Riferimento per le Lingue (QCER). > È migliorare il marchio dell'università potenziando l'impiegabilità dei suoi studenti. SIELE È GARANZIA > È la certezza che i nuovi studenti posseggano il livello di spagnolo richiesto. > È semplificare il processo di ammissione, poiché rappresenta uno strumento standard in tutto il mondo. > È segmentazione, poiché permette di ottenere il livello richiesto da ciascun programma, grazie al punteggio ottenuto nelle modalità d'esame. UNITEVI AL PROGETTO CULTURALE PANISPANICO PIÙ IMPORTANTE DEL MOMENTO

16 CAPITALE UMANO PER IL XXI SECOLO SIELE aiuta a creare team di lavoro specializzati e adeguati alla domando di un contesto globale nell'ambito del quale si impone la lingua spagnola, tanto nella comunicazione quanto nell'apertura di nuovi mercati. Includere SIELE come referenza per i processi di selezione significa includere uno strumento flessibile e standard che semplifica e rafforza la costituzione di personale specializzato. Per quelle imprese orientate alla formazione è un'opportunità d'impresa con prospettive di crescita e portata internazionale.

17 IMPRESE SIELE PER LA SELEZIONE SIELE PER LA SPECIALIZZAZIONE SIELE PER LA FORMAZIONE UNO STRUMENTO PER LA FORMAZIONE E LA SELEZIONE DEI MIGLIORI PROFESSIONISTI > Lo strumento di riferimento per la selezione di profili con padronanza della lingua spagnola. Semplifica il processo e ne riduce i costi. > Maggiore efficacia e precisione nella selezione, potendo contare su esami specifici per le diverse capacità linguistiche richieste da ciascuna posizione. > Garanzia sull'adeguatezza del punteggio ottenuto al livello del candidato: il certificato si rinnova e gli esami sono sempre aggiornati. > Segmentazione dei profili professionali a partire dalle diverse competenze misurate da SIELE, fattore che offre informazioni determinanti per quelle posizioni che richiedano la padronanza della lingua spagnola. > I professionisti dell'organizzazione potranno sostenere un esame SIELE per valutare le proprie conoscenze e competenze. > È un'opportunità lavorativa per imprese e organizzazioni dedicate alla formazione di professionisti. > Per SIELE, offrire corsi propedeutici significa prendere parte a un mercato destinato a crescere prepotentemente nei prossimi anni.

18 UNA RETE DI PRESTIGIO E INNOVAZIONE Un centro d'esame SIELE è un ente riconosciuto di gestione e supervisione degli esami SIELE. Per gli enti di formazione ed educazione, rappresenta una sicura espansione commerciale e dell'impatto sociale. Essere parte di SIELE vuol dire essere parte di una rete promossa da IC, UNAM, USAL e UBA. È una scommessa di innovazione nelle strategie di diffusione e valutazione della lingua spagnola

19 UN'OPPORTUNITÀ DI POTENZIARE L'ATTIVITÀ E LA PRESENZA DELLA VOSTRA ORGANIZZAZIONE CENTRI D'ESAME SIELE AMPLIA L'ATTIVITÀ E IL RAGGIO D'AZIONE DEI CENTRI > L'offerta di esami SIELE attirerà nuovi studenti nel centro. > Il centro percepirà introiti da SIELE ogni volta che un candidato sosterrà un esame nei suoi uffici. SIELE POTENZIA IL MARCHIO E LA NOTORIETÀ DEI CENTRI > Significa porsi come ente che punti sull'innovazione e la promozione della lingua spagnola a livello internazionale. > Aggiunge valori come prestigio e qualità tecnica e accademica. > Ottiene visibilità e consente di lavorare in rete sui diversi canali di comunicazione SIELE. COME SI DIVENTA CENTRO D'ESAME SIELE? > Esistono tre criteri principali: Prestigio dell'ente richiedente. Garanzia di buone pratiche nella gestione. Risorse tecnologiche e umane necessarie alla gestione degli esami. > Richiedete il servizio su siele.org e compilate il modulo nella sezione centri d'esame.

20 UN SUPPORTO DI ECCELLENZA E RICONOSCIMENTO ISTITUZIONI ALL'ALTEZZA DELLA LINGUA SPAGNOLA L'eccellenza delle istituzioni che creano, promuovono e gestiscono SIELE è la chiave della sua attendibilità a livello accademico e tecnologico. SIELE è promosso dall'instituto Cervantes, l'universdad Nacional Autónoma de México, l'universidad de Salamanca e l'universidad de Buenos Aires. Lo sviluppo della piattaforma tecnologica e la sua vendita su scala mondiale sono curati da Telefónica Educación Digital. A queste organizzazioni si uniscono le università associate: un circuito qualificato di università iberoamericane che collaborano nella ricerca dell'insegnamento della lingua spagnola, monitorano la qualità del contenuto degli esami e apportano una grande diversità di materiale didattico.

21 CREDENZIALI ISTITUZIONALI ISTITUZIONI TITOLARI: INSTITUTO CERVANTES: UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONÓMA DE MÉXICO: UNIVERSIDAD DE SALAMANCA: UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES: Istituto pubblico fondato dalla Spagna nel 1991, per la promozione e l'insegnamento della lingua spagnola e delle lingue co-ufficiali. > Presente in 90 città di 43 paesi nei cinque continenti. > 60 biblioteche con una collezione bibliografica di più di volumi. > Più di corsi offerti nel , e circa eventi culturali realizzati in tutto il mondo. Fondata nel 1551, è l'università iberoamericana con il maggior numero di studenti immatricolati. Suo obiettivo primario è formare professionisti per i paesi del mondo, e amplificare i benefici della cultura nella più vasta misura possibile. > studenti nell'anno accademico > 41 programmi post-laurea, 37 programmi di specializzazione e 116 corsi di laurea. > 198 convenzioni con istituzioni internazionali. L'Università di Salamanca fu fondata nel È la seconda università spagnola per accoglienza di studenti fuori sede. > Il 47% degli studenti di master universitario e il 49% di quelli impegnati nel dottorato provengono da fuori Spagna. > Tra questi studenti stranieri spicca decisamente la provenienza da paesi latino-americani. > Considerata una delle migliori università spagnole per lo studio delle lingue moderne, è rinomata per i suoi corsi di filologia spagnola e inglese. La UBA è una università pubblica fondata nel 1821, ed è considerata uno dei centri di studio più prestigiosi del continente. > Conta più di studenti, 78 corsi di laurea e 116 titoli derivati, oltre a diversi corsi post-laurea, di dottorato e post-dottorato. > Circa il 30% della ricerca scientifica argentina è condotta nella UBA. > Quattro dei cinque vincitori argentini del Premio Nobel sono stati studenti e professori in questa università.

22 TELEFÓNICA EDUCACIÓN DIGITAL È la compagnia del Grupo Telefónica specializzata in soluzioni di Formazione online ed Educazione Digitale. Conta 500 professionisti in 5 paesi (Spagna, Brasile, Colombia, Perù e Cile) e oltre 300 clienti distribuiti in Europa, Stati Uniti e America Latina. In 15 anni sul mercato ha apportato valore aggiunto a più di 4 milioni di studenti su diverse piattaforme tecnologiche.

23 CREDENZIALI ISTITUZIONALI UNIVERSITÀ ASSOCIATE: Oltre 75 università associate in più di 20 paesi dell'america Latina coinvolte attivamente in SIELE, le quali collaborano nella ricerca per l'insegnamento dello spagnolo, supportano la qualità del contenuto e apportano materiale didattico innovativo. Per esempio: > Universidad Blas Pascal (Argentina) > Universidad del Salvador (Argentina) > Universidad Nacional de Rosario (Argentina) > Universidad Nuestra Señora de La Paz (Bolivia) > Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (Chile) > Universidad de Chile (Chile) > Universidad de Concepción (Chile) > Instituto Caro y Cuervo (Colombia) > Universidad del Norte (Colombia) > Universidad Sergio Arboleda (Colombia) > Universidad de Costa Rica (Costa Rica) > Universidad de La Habana (Cuba) > Pontificia Universidad Católica del Ecuador (Ecuador) > Universidad de Cuenca (Ecuador) > Universidad San Francisco de Quito (Ecuador) > Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA) (El Salvador) > Universidad Antonio de Nebrija (España) > Universidad Autónoma de Barcelona (España) > Universidad Autónoma de Madrid (España) > Universidad Carlos III (España) > Universidad Complutense de Madrid (España) > Universidad de Alcalá de Henares (España) > Universidad de Alicante. Centro Superior de Idiomas (España) > Universidad de Granada (España) > Universidad de Málaga (España) > Universidad de Navarra (España) > Universidad de Santiago de Compostela (España) > Universidad de Sevilla (España) > Universidad de Valencia (España) > Universidad de Zaragoza (España) > Universidad Internacional Menéndez Pelayo (España) > Universidad Politécnica de Madrid (España) > Universitat Pompeu Fabra (España) > Universidad Rafael Landívar (Guatemala) > Universidad del Valle de Guatemala (Guatemala) > Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán (Honduras) > Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Ecatepec (México) > Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (México) > Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (México) > Universidad de Colima (México) > Universidad de Guadalajara (México) > Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, León (UNAN-León) > Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, Managua (UNAN-Managua) > Universidad de Panamá (Panamá) > Universidad Nacional de Asunción (Paraguay) > Universidad Ricardo Palma (Perú) > Universidad del Turabo (Puerto Rico) > Universidad de Puerto Rico (Puerto Rico) > Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (República Dominicana) > Universidad APEC (UNAPEC) (República Dominicana) > Universidad ORT (Uruguay) > Universidad Central de Venezuela. Facultad de Humanidades y Educación (Venezuela)

24 Creato e sviluppato da: Amministrato da: siele.org