DISCIPLINARE DI INCARICO DI DIRETTORE RESPONSABILE DELLA NEWSLETTER SEMESTRALE EDITA DAL SERVIZIO POLITICHE EUROPEE DELLA PROVINCIA DA SVOLGERSI NEL

Transcript

1 Reg. inc. n. Pordenone, lì DISCIPLINARE DI INCARICO DI DIRETTORE RESPONSABILE DELLA NEWSLETTER SEMESTRALE EDITA DAL SERVIZIO POLITICHE EUROPEE DELLA PROVINCIA DA SVOLGERSI NEL PERIODO GIUGNO 2014 DICEMBRE 2014 Premesso che: con registrazione n. 481 del 01/02/2002 risulta registrata, ai sensi della Legge 47 del 08/02/1948, presso il Tribunale di Pordenone la rivista semestrale Newsletter edita dall Amministrazione provinciale di Pordenone; con determina dirigenziale n. del è stato conferito l incarico di cui all oggetto al giornalista professionista Davide dott. FRANCESCUTTI, residente a Casarsa della Delizia (PN) in via San Vito 12 C.F. FRNDVD79A11I904C e P.IVA l anno 2014, il giorno del mese di maggio presso gli uffici del Settore Promozione e Sviluppo del Territorio della Provincia di Pordenone, Largo San Giorgio n 12, in Pordenone, TRA Sergio arch. BERGNACH, nato a Cividale del Friuli (UD) il , che interviene nel presente atto in qualità di Dirigente del Settore Promozione e Sviluppo del Territorio della Provincia di Pordenone C.F avente sede a Pordenone in Largo San Giorgio 12, in nome, per conto e nell interesse della quale dichiara di agire ai sensi delle vigenti disposizioni di legge

2 E Davide dott. FRANCESCUTTI, nato a Spilimbergo (PN) il , residente a Casarsa della Delizia (PN) in via San Vito 12 C.F. FRNDVD79A11I904C e P.IVA , si conviene e si stipula quanto segue: Art. 1 - Oggetto dell incarico L Amministrazione Provinciale di Pordenone, di seguito denominata Provincia e in premessa rappresentata, conferisce al dott. Davide FRANCESCUTTI, di seguito denominato "Incaricato", che accetta, l incarico di Direttore responsabile della newsletter semestrale edita dal Servizio Turismo e Politiche europee della Provincia per il periodo giugno dicembre Art. 2 Attività dell incaricato Per lo svolgimento dell attività di cui all art. 1, l Incaricato, in sintonia con il Dirigente del Settore Promozione e Sviluppo del Territorio, Direttore editoriale della rivista, e in stretta collaborazione con il Servizio Turismo e Politiche europee, espleterà le attività così di seguito evidenziate: - direzione della rivista con l applicazione e l osservanza, per quanto di competenza, della normativa vigente sulla stampa (L. 47/1948; art.57 Cod. Pen. ) in materia di direzione di un periodico, nel rispetto dell autonomia e della deontologia professionale; - organizzazione dei contenuti della rivista e pianificazione di ciascun numero da realizzare; - attività redazionale comprendente la produzione di un testo/servizio/intervista per ciascun numero della rivista;

3 - revisione degli articoli elaborati a cura del Servizio Turismo e Politiche europee; - definizione del sommario, della titolatura e scelta delle immagini in stretta collaborazione con la redazione del Servizio Turismo e Politiche europee e con le ditte incaricate dell impaginazione, della grafica e della stampa della Newsletter, le cui bozze dovranno essere sottoposte, prima del definitivo visto si stampi, al Direttore editoriale della rivista; Art. 3 - Durata dell incarico L incarico oggetto del presente contratto decorre dal al 31/12/2014 ed avrà per oggetto due numeri complessivi della rivista. Art. 4 - Modalità di corresponsione del compenso Per le prestazioni di cui al presente disciplinare, viene concordato e corrisposto un compenso lordo di 2.500,00= comprensivo di ogni onere e spesa inerente all incarico, nonché del contributo integrativo INPGI del 2% e dell IVA al 22%. I compensi saranno liquidati esclusivamente dopo il visto si stampi in due tranche (una per ciascun numero della rivista) per un importo di 1.250,00= ciascuna, previa presentazione di regolare fattura, entro 60 giorni dalla presentazione della stessa. Art. 5 - Penali Il tempo utile per l espletamento dell incarico viene fissato in relazione a ciascun numero della rivista nell ultimo giorno del mese di pubblicazione della stessa, rispettivamente: 30 giugno 2014 e 31 dicembre Per ogni giorno di ritardo oltre il termine indicato viene fissata una penale di

4 20,00, con un importo massimo del 10% sul compenso di ogni singola tranche, che verrà trattenuta sul compenso previsto per il numero della rivista in ordine al quale si verifica il ritardo. È facoltà dell Amministrazione provinciale concedere, su richiesta dell Incaricato, proroghe ai termini suindicati per cause adeguatamente comprovate, che abbiano direttamente influito sullo svolgimento dell incarico e che non siano allo stesso imputabili. Art. 6 Obblighi delle parti La Provincia si impegna a mettere a disposizione dell Incaricato le risorse e gli strumenti necessari e idonei per garantire il migliore e regolare svolgimento dell incarico. L Incaricato da parte sua si impegna a mantenere strettamente riservate le informazioni e i dati dei quali venga a conoscenza in occasione e in relazione all incarico dallo stesso svolto in base al presente disciplinare e a non utilizzarli, né rilevarli a terzi durante il perdurare del rapporto, né dopo il suo scioglimento, la sua scadenza o risoluzione. Art. 7 Risoluzione del contratto Il presente contratto potrà essere risolto da entrambe le parti in qualsiasi momento, previo preavviso da comunicarsi mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento almeno 30 giorni prima. All atto della cessazione dell incarico, nessuna indennità dovrà essere corrisposta a favore dell Incaricato, spettando allo stesso solo il compenso per l attività già svolta. Il presente contratto potrà essere risolto dalla Provincia per grave inadempimento dell Incaricato. In tal caso l Incaricato ha diritto al

5 pagamento delle sole prestazioni regolarmente eseguite, con esclusione di qualunque indennità. Art. 8 Sottoscrizione Il presente atto viene redatto in duplice copia e, previa lettura ad opera delle parti, viene sottoscritto dalle medesime in segno di accettazione e convalida ai sensi e per gli effetti dell art del Codice Civile. Art. 9 Modifiche contrattuali Ogni modifica a quanto previsto nel presente contratto non avrà alcun valore se non approvata dalle parti per iscritto anche mediante semplice scambio di lettere. Art. 10 Rinvio A tutti gli effetti e per quanto non previsto espressamente nella presente convenzione, valgono le norme della legge sull ordinamento degli Enti Locali, del Codice civile e della Legge 47/1948. Art. 11 Spese contrattuali Le spese inerenti e conseguenti alla stipulazione del presente contratto sono a carico dell Incaricato. Il presente atto sarà registrato solo in caso d uso ai sensi dell art. 5, comma 2, del DPR , n. 131, con spese a carico della parte inadempiente. Art.12 Controversie Tutte le controversie che dovessero sorgere sull interpretazione ed esecuzione del presente disciplinare e che non si fossero potute definire in via amministrativa, saranno deferite all Autorità Giudiziaria del foro competente, restando esclusa la soluzione arbitrale.

6 Letto, confermato e sottoscritto. Per la Provincia di Pordenone: arch. Sergio BERGNACH L Incaricato: dott. Davide FRANCESCUTTI Ai sensi e per gli effetti dell art del Codice civile, il dott. Davide Francescutti, dichiara di accettare espressamente gli artt. 4 - Modalità di corresponsione del compenso, 5 - Penali, 6 Obblighi delle parti, 7- Risoluzione del contratto, 9 - Modifiche contrattuali, 12 - Controversie. Dott. Davide FRANCESCUTTI

7 Elenco firmatari ATTO SOTTOSCRITTO DIGITALMENTE AI SENSI DEL D.P.R. 445/2000 E DEL D.LGS. 82/2005 E SUCCESSIVE MODIFICHE E INTEGRAZIONI Questo documento è stato firmato da: NOME: SERGIO BERGNACH CODICE FISCALE: BRGSRG55M22C758U DATA FIRMA: 22/05/ :55:50 IMPRONTA: 16E85125D75AA37E82E69274E21BDDDB21FDE9029E803D9810AF619106FE52C2 21FDE9029E803D9810AF619106FE52C22B3AE4C2FC045FF991B3DDB88C4F3E4E 2B3AE4C2FC045FF991B3DDB88C4F3E4EF662F25D4D8F8CC480B44DD BB F662F25D4D8F8CC480B44DD BB00D4D390C47FF955D950DC258A12B970