Stufe per riscaldamento ed asciugatura Thermo Scientific Heratherm. Efficienza Facilità. Part of Thermo Fisher Scientific

Transcript

1 Stufe per riscaldamento ed asciugatura Thermo Scientific Heratherm Efficienza Sicurezza Facilità Part of Thermo Fisher Scientific

2 Thermo Scientific Heratherm Stufe per riscaldamento ed asciugatura i vostri campioni, Siamo ossessionati dall integrità dei campioni. Ciascuna delle nostre stufe da laboratorio per riscaldamento ed asciugatura è progettata in funzione della protezione dei campioni come priorità assoluta. La nostra ossessione Le stufe Heratherm sono disponibili in tre diversi modelli, nei formati da 60 l, 100 l e 180 l, con possibilità di scelta tra tecnologia di flusso d aria a gravità o meccanico: General Protocol unità indicate per applicazioni quotidiane di riscaldamento ed asciugatura fino a 250 C Advanced Protocol modelli che offrono le necessarie tecnologie per ottenere la massima accuratezza e una capacità di riscaldamento potenziato fino a 330 C Advanced Protocol Security stufe che offrono ulteriori funzionalità di sicurezza volte a garantire la massima protezione dei campioni di maggior valore fino a 330 C 2 Stufe per riscaldamento ed asciugatura La serie di stufe Thermo Scientific Heratherm include anche modelli con opzione acciaio inox. Tutte le unità sono dotate di marchio CE.

3 Energia Efficienza Le nuove stufe Thermo Scientific Heratherm sono state progettate con criteri ecologici, volti al contenimento dei costi con un risparmio energetico fino al 20% rispetto ai modelli precedenti*. Scoprite perché i laboratori di tutto il mondo si affidano ogni giorno ai prodotti Thermo Scientific. Dalla semplice asciugatura di vetreria alle più complesse applicazioni di riscaldamento controllato, la stufa costituisce un componente insostituibile dell attività quotidiana. Le stufe Thermo Scientific Heratherm offrono una serie di soluzioni per qualsiasi esigenza e prevedono una garanzia di due anni sui componenti e sulla manodopera, per un investimento in tutta sicurezza. Efficienza Sicurezza Massima efficienza energetica, eccellente rapporto qualità/prezzo, impatto ambientale ridotto rispetto ai modelli precedenti* Sportello dall esclusiva struttura studiata per ridurre significativamente la dissipazione termica Timer per un utilizzo efficiente che garantisce un ulteriore risparmio energetico Ingombro ridotto senza pregiudicare la capienza Flessibile sistema di ripiani che consente uno sfruttamento ottimale dello spazio Verifica di routine all avviamento per prestazioni a livelli ottimali Uniformità termica pari addirittura a +/- 2 C a 150 C Allarme di sovratemperatura acustico e visivo automatico Foro di accesso per la registrazione di dati mediante sensori indipendenti Ridotte superfici calde Facilità *basato su test condotti internamente 10/2010 Facilità di lettura grazie all ampio display Facilità di impostazione attraverso un interfaccia intuitiva Facilità di pulizia interna grazie agli angoli arrotondati 3

4 Tecnologie innovative per la massima versatilità CARATTERISTICHE DISTUFE STUFE STUFE HERATHERM GENERAL PROTOCOL ADVANCED PROTOCOL ADVANCED PROTOCOL SECURITY Campo di impostazione temperatura 50 C-250 C 50 C-330 C 50 C-330 C Materiale interni acciaio inox acciaio inox acciaio inox Angoli interni arrotondati Controllo a microprocessore Allarme di sovratemperatura automatico Sovrapponibili mediante apposito kit Facile routine di calibrazione Convezione a gravità opzione opzione opzione Convezione meccanica opzione opzione opzione Funzioni timer on / off scelta tra settimanale / orario / tempo reale scelta tra settimanale / orario / tempo reale Deflettore aria pulita controllo manuale controllo elettronico controllo elettronico Foro di accesso per monitoraggio indipendente dei dati usa foro di scarico 4 4 Interfaccia RS Velocità ventola regolabile 4 4 Programmabile (rampe / soste) 4 4 Funzione Boost per il riscaldamento accelerato 4 4 Superfici esterne in acciaio inox opzionali 4 4 Contatto di allarme per il collegamento di dispositivi di allarme 4 4 Allarme di sottotemperatura automatico 4 Allarme sportello 4 Sportello con serratura 4 Collegamento per sensore di temperatura opzionale per i campioni 4 Tecnologie di convezione a scelta Convezione a gravità Essiccazione e riscaldamento moderati a basso grado di turbolenze dell aria Ideale per il lavoro con materiali sensibili ai flussi d aria come polveri e lamine Convezione meccanica Essiccazione e riscaldamento rapidi dei campioni Eccellente uniformità di temperatura Recupero rapido della temperatura dopo l apertura dello sportello 4 Stufe per riscaldamento ed asciugatura

5 Il modello giusto per ogni esigenza Guida alla scelta della stufa Thermo Scientific Heratherm APPLICAZIONE MATERIALE/ REQUISITI DEI CAMPIONI STUFA CAMPIONE* HERATHERM RACCOMANDATA Asciugatura Vetreria Asciugatura rapida Asciugatura moderata/rapida Carta, tessuti Asciugatura moderata / rapida Terra, sabbia Asciugatura moderata Componenti elettronici Asciugatura moderata Preparati farmaceutici Asciugatura moderata Test su materiali Cavi Massima accuratezza di temperatura; processi sicuri Plastica Massima accuratezza di temperatura; processi sicuri Indurimento Vernice Riscaldamento moderato Adesivi Riscaldamento moderato Plastica Riscaldamento moderato Metallo Riscaldamento moderato Stoccaggio riscaldato Pillole, farmaci Riscaldamento moderato; processi sicuri Vulcanizzazione Gomma Riscaldamento moderato ESEMPI Convezione a gravità per asciugatura moderata, convezione meccanica per asciugatura rapida- Scegliere Advanced Protocol per la massima accuratezza di temperatura e selezione della velocità della ventola. Scegliere Advanced Protocol Security per la massima protezione dei campioni. interpellateci inoltre per le stufe sottovuoto per asciugature rapide a basse temperature. Modelli Advanced Protocol a convezione meccanica; modelli Advanced Protocol Security per la massima protezione dei campioni Convezione a gravità per riscaldamento moderato. Scegliere Advanced Protocol per un elevata accuratezza di temperatura, Advanced Protocol Security per la massima protezione dei campioni. In caso di emissione di solventi infiammabili: rivolgersi al rappresentante Thermo Fisher Scientific! Convezione a gravità per riscaldamento moderato, o Advanced Protocol a convezione meccanica con ventola a velocità ridotta. Scegliere Advanced Protocol Security per la massima protezione dei campioni. Ingombro Confronto* produttore A produttore B Sfruttamento razionale dello spazio Progettate per utilizzare lo spazio in laboratorio in maniera ottimale, le stufe Thermo Scientific Heratherm sono caratterizzate da un eccellente rapporto tra la superficie di ingombro e il volume interno. Sono inoltre sovrapponibili per mezzo di un apposito kit opzionale. *basato su test condotti internamente 10/2010 5

6 Stufe Thermo Scientific Heratherm General Protocol Le stufe Thermo Scientific Heratherm General Protocol sono ideali per le attività quotidiane di routine in quanto costituiscono la soluzione per il riscaldamento e l asciugatura ottimale per numerose applicazioni. Le stufe Heratherm presentano un rivestimento interno con angoli arrotondati che facilitano la pulizia Stufe Heratherm General Protocol, 60 l, 100 l, 180 l Tecnologia per l efficienza Praticità per una maggiore facilità d uso Basso consumo energetico Timer integrato Eccellente rapporto ingombro/volume Tre formati (60, 100, 180 l) Camere interne realizzate in acciaio inox anticorrosione con angoli arrotondati per una più facile pulizia Ampio display fluorescente sottovuoto di facile lettura Semplici comandi a sfioro con comando a microprocessore Possibilità di aprire gli sportelli a 180 per un più facile accesso alle unità Sistema di allarme di sovratemperatura automatico a protezione dei campioni TABELLA DELLE SPECIFICHE/NUMERI DI CATALOGO STUFE GENERAL PROTOCOL Numero di catalogo Modello OGS60 OGS100 Tecnologia di convezione Convezione a gravità Convezione a gravità Campo di impostazione della temperatura C Deviazione termica nello spazio a 150 C ± 4,4 C ± 4 C Deviazione termica nel tempo a 150 C ± 0,4 C ± 0,4 C Ingombro m 2 0,3 0,3 Volume camera l Dimensioni camera, mm (l x h x p) 328 x 480 x x 580 x 414 esterne 1, mm (l x h x p) 530 x 720 x x 820 x 565 Numero di ripiani in dotazione / max 2 / 13 2 / 16 Carico max. per ripiano kg Tensione / frequenza nominali V / Hz 230 / / 50 Potenza / corrente max. nominali W / A 1800 / 7, / 13,5 Peso con imballo (kg) Numero di catalogo kit ripiani supplementari Numero di catalogo kit di sovrapposizione Numero di catalogo supporto con ruote Stufe per riscaldamento ed asciugatura 1 Profondità maniglia / display non incluso nella profondità (65 mm); piedini regolabili non inclusi nell altezza (35 mm) distanza richiesta dalla parete posteriore: 80 mm 2 Include due supporti per ripiani 3 Altezza del supporto incluse le ruote: 187 mm

7 Apertura sportello a 180 Lo sportello si apre a 180 per consentire un pratico accesso all interno e agevolare la pulizia e l introduzione delle sonde. Interfaccia RS232 standard su tutte le unità Il deflettore aria pulita facilita il controllo dei ricambi d aria Funzionamento da 50 C a 250 C Funzionamento fino a 250 C Prestazioni per risultati garantiti Registrazione dati Funzionamento da 50 C a 250 C Le unità con convezione a gravità sono progettate per proteggere i campioni delicati, garantendo al tempo stesso una uniformità termica di +/- 4 C con stabilità termica di +/- 0,4 C a 150 C I modelli a convezione meccanica garantiscono una uniformità di +/-3,3 C con stabilità della temperatura di +/-0,3 C a 150 C Il foro di sfiato può essere utilizzato come accesso per un sensore esterno di temperatura Tutte le stufe Heratherm sono dotate di interfaccia dati RS232 standard OGS180 OMS60 OMS100 OMS180 Convezione a gravità Convezione meccanica Convezione meccanica Convezione meccanica ± 4 C ± 2,8 C ± 2,5 C ± 2,8 C ± 0,4 C ± 0,3 C ± 0,3 C ± 0,3 C 0,47 0,3 0,36 0, x 680 x x 508 x x 608 x x 708 x x 920 x x 720 x x 820 x x 920 x / 19 2 / 13 2 / 16 2 / / / / / / 13, / 6, / 13, / 13, NOTA: I valori sono quelli medi applicabili agli strumenti di serie, basati sullo standard industriale conforme alla norma DIN Contattateci per informazioni sulle certificazioni e per i documenti IQ/OQ 7

8 Stufe Thermo Scientific Heratherm Advanced Protocol Oltre a tutti i vantaggi delle stufe General Protocol, la linea Heratherm Advanced Protocol presenta altre funzionalità che aumentano ulteriormente la flessibilità, l accuratezza e l affidabilità. Stufe Heratherm Advanced Protocol, 60 l, 100 l, 180 l Temperature operative fino a 330 C efficienza Il sofisticato timer estende le opzioni di automazione disponibili > Possibilità di accendere o spegnere automaticamente la stufa dopo un periodo di tempo prestabilito > Possibilità di scelta tra un timer settimanale ricorrente o un ciclo sulla base di un orologio a 24 ore Prestazioni di prima categoria Temperature di esercizio fino a 330 C Il massimo livello di uniformità della temperatura Consumi energetici eccezionalmente contenuti per i modelli da 60 l sono sufficienti 170 W (convezione a gravità) e 275 W (convezione meccanica) l ora per mantenere una temperatura di 150 C TABELLA DELLE SPECIFICHE/NUMERI DI CATALOGO STUFE ADVANCED PROTOCOL Numero di catalogo (esterno verniciato) Modello OGH60 OGH100 Numero di catalogo (esterno in acciaio inox) Modello OGH60 SS OGH100 SS Tecnologia di convezione Convezione a gravità Convezione a gravità Campo di impostazione della temperatura C Deviazione termica nello spazio a 150 C ± 2,5 C ± 3.0 C Deviazione termica nel tempo a 150 C ± 0,3 C ± 0,3 C Ingombro m 2 0,3 0,3 Volume camera l Dimensioni camera, mm (l x h x p) 328 x 480 x x 580 x 389 esterne 1, mm (l x h x p) 530 x 720 x x 820 x 565 Numero di ripiani in dotazione / max 2 / 13 2 / 16 Carico max. per ripiano kg Tensione / frequenza nominali V / Hz 230 / / 50 Potenza / corrente max. nominali W / A 1800 / 7, / 13,5 Peso kg Numero di catalogo kit ripiani supplementari Numero di catalogo kit di sovrapposizione Numero di catalogo supporto con ruote Stufe per riscaldamento ed asciugatura 1 Profondità maniglia / display non incluso nella profondità (65 mm); piedini regolabili non inclusi nell altezza (35 mm) distanza richiesta dalla parete posteriore: 80 mm 2 Include due supporti per ripiani 3 Altezza del supporto incluse le ruote: 187 mm

9 Ventola regolabile per adattare il flusso d aria all applicazione specifica Apertura di accesso dedicata per l introduzione di sensori indipendenti Superficie esterna in acciaio inox opzionale: Resistente superficie anticorrosione Facile da pulire Indicata per le esigenze più complesse dei laboratori farmaceutici e clinici Funzioni all avanguardia Velocità ventola regolabile per flussi d aria in base all applicazione: > Alta velocità per asciugatura e riscaldamento rapidi, recupero veloce e massima stabilità e uniformità termica > Velocità ridotta per applicazioni che richiedono flussi d aria minimi, come l asciugatura di polveri Controller programmabile per rampe e stasi di temperatura > Memorizzazione fino a 10 programmi con 10 incrementi discreti > Controllo elettronico della velocità della ventola e della posizione del deflettore Apertura di accesso che consente l introduzione di sensori per il monitoraggio indipendente dei dati Una semplice routine di calibrazione garantisce l accuratezza della temperatura nel tempo Funzione Boost che consente il riscaldamento rapido eliminando la necessità di azionare la stufa 24 ore al giorno, 7 giorni su OGH180 OMH60 OMH100 OMH OGH180 SS OMH60 SS OMH100 SS OMH180 SS Convezione a gravità Convezione meccanica Convezione meccanica Convezione meccanica ± 2.5 C ± 1.8 C ± 1,3 C ± 1.8 C ± 0,3 C ± 0,2 C ± 0,2 C ± 0,2 C 0,47 0,3 0,36 0, x 680 x x 508 x x 608 x x 708 x x 920 x x 720 x x 820 x x 920 x / 19 2 / 13 2 / 16 2 / / / / / / 13, / 6, / 13, / 13, NOTA: I valori sono quelli medi applicabili agli strumenti di serie, basati sullo standard industriale conforme alla norma DIN Contattateci per informazioni sulle certificazioni e per i documenti IQ/OQ 9

10 Stufe Thermo Scientific Heratherm Advanced Protocol Security La serie Heratherm Advanced Protocol Security combina i vantaggi delle serie Advanced Protocol con un ulteriore livello di sicurezza per le applicazioni in cui l affidabilità dei processi e la protezione dei campioni sono di primaria importanza. Un allarme acustico segnala all operatore l apertura accidentale dello sportello Tutte le stufe Heratherm Advanced Protocol sono disponibili nelle versioni verniciata o in acciaio inox. (60 l, 100 l, 180 l) Lo sportello dotato di serratura limita l accesso ai campioni massima sicurezza Le ulteriori funzioni di sicurezza garantiscono la massima protezione dei campioni di maggior valore La funzione di asciugatura automatica disattiva la stufa quando i campioni sono asciutti, risparmiando in tal modo energia (Nota: per utilizzare questa funzione occorre un sensore di temperatura opzionale) L allarme di sovratemperatura standard e l ulteriore allarme di sottotemperatura garantiscono costantemente la temperatura ottimale dei campioni La serratura dello sportello previene rotture, manomissioni o aperture accidentali L allarme allo sportello segnala all operatore l apertura accidentale TABELLA DELLE SPECIFICHE/NUMERI DI CATALOGO STUFE ADVANCED PROTOCOL SECURITY Numero di catalogo (esterno verniciato) Modello OGH60-S OGH100-S Numero di catalogo (esterno in acciaio inox) Modello OGH60-S SS OGH100-S SS Tecnologia di convezione Convezione a gravità Convezione a gravità Campo di impostazione della temperatura C Deviazione termica nello spazio a 150 C ± 2,5 C ± 3.0 C Deviazione termica nel tempo a 150 C ± 0,3 C ± 0,3 C Ingombro m 2 0,3 0,3 Volume camera l Dimensioni camera, mm (l x h x p) 328 x 480 x x 580 x 389 esterne 1, mm (l x h x p) 530 x 720 x x 820 x 565 Numero di ripiani in dotazione / max 2 / 13 2 / 16 Carico max. per ripiano kg Tensione / frequenza nominali V / Hz 230 / / 50 Potenza / corrente max. nominali W / A 1810 / 7, / 13,5 Peso kg Numero di catalogo kit ripiani supplementari Numero di catalogo kit di sovrapposizione Numero di catalogo supporto con ruote Numero di catalogo sensore campioni per tutti i modelli Stufe per riscaldamento ed asciugatura 1 Profondità maniglia/ display non incluso nella profondità (65 mm); piedini regolabili non inclusi nell altezza (35 mm) distanza richiesta dalla parete posteriore: 80 mm 2 Include due supporti per ripiani 3 Altezza del supporto incluse le ruote: 187 mm

11 Caratteristiche dell esclusivo sensore campioni opzionale: Misurazione accurata della temperatura dei campioni, visualizzata sul display oltre alla temperatura della camera Se utilizzato con il programma autodry, la stufa si spegne automaticamente non appena il campione è asciutto, risparmiando energia! Conforme alle esigenze più complesse dei laboratori farmaceutici e clinici OGH180-S OMH60-S OMH100-S OMH180-S OGH180-S SS OMH60-S SS OMH100-S SS OMH180-S SS Convezione a gravità Convezione meccanica Convezione meccanica Convezione meccanica ± 2.5 C ± 1.8 C ± 1,3 C ± 1.8 C ± 0,3 C ± 0,2 C ± 0,2 C ± 0,2 C 0,47 0,3 0,36 0, x 680 x x 508 x x 608 x x 708 x x 920 x x 720 x x 820 x x 920 x / 19 2 / 13 2 / 16 2 / / / / / / 13, / 6, / 13, / 13, NOTA: I valori sono quelli medi applicabili agli strumenti di serie, basati sullo standard industriale conforme alla norma DIN Contattateci per informazioni sulle certificazioni e per i documenti IQ/OQ 11

12 Stufe per riscaldamento ed asciugatura Thermo Scientific Heratherm Efficienza Sicurezza Facilità Opzioni aggiuntive TABELLA DELLE SPECIFICHE/NUMERI DI CATALOGO OPZIONI INSTALLATE IN FABBRICA Opzioni installate in fabbrica Numero di catalogo Dettagli Pacchetto di visualizzazione Finestra con lampada per la visualizzazione dei campioni senza pregiudicare le condizioni termiche; effettuare l ordine congiuntamente alle unità Advanced Protocol o Advanced Protocol Security solo esterno verniciato. Nota: Con questa opzione la temperatura max. è di 250 C. Sportello con cerniera a sinistra Cerniera dello sportello sul lato sinistro dell unità effettuare l ordine insieme alla stufa desiderata. Disponibile per unità General Protocol, Advanced Protocol e Advanced Protocol Security solo esterno verniciato. Apertura di accesso a sinistra 20 mm Apertura di accesso supplementare sul lato sinistro dell unità; diametro 20 mm Apertura di accesso a sinistra 50 mm Apertura di accesso supplementare sul lato sinistro dell unità; diametro 50 mm Apertura di accesso a destra 20 mm Apertura di accesso supplementare sul lato destro dell unità; diametro 20 mm Apertura di accesso a destra 50 mm Apertura di accesso supplementare sul lato destro dell unità; diametro 50 mm Apertura di accesso sulla sommità 20 mm Apertura di accesso supplementare sulla sommità dell unità; diametro 20 mm Apertura di accesso sulla sommità 50 mm Apertura di accesso supplementare sulla sommità dell unità; diametro 50 mm Servizi studiati per aiutarvi a raggiungere gli obiettivi! Per la vostra tranquillità è sufficiente una telefonata o un , per ottenere un assistenza veloce e competente: Maggiore produttività delle apparecchiature, a garanzia di continuità Ampia rete di tecnici addestrati e certificati Accesso pratico e affidabile alla nostra esperienza e ai ricambi originali Una soluzione a costo fisso con opzioni di assistenza e manutenzione 2011 Thermo Fisher Scientific Inc. Tutti i diritti riservati. Tutti i marchi sono di proprietà di Thermo Fisher Scientific Inc. e delle sue filiali. Specifiche, condizioni e prezzi sono soggetti a modifiche. Non tutti i prodotti sono disponibili in tutti i paesi. Per ulteriori informazioni rivolgersi al rivenditore locale. Nord America: USA/Canada (866-9-THERMO) Europa: Austria , Belgio , Francia , Germania numero verde nazionale , Germania, internazionale , Italia , Paesi Bassi , Paesi Scandinavi/Baltici/CSI , Russia +7 (812) , Spagna/Portogallo , Svizzera , Regno Unito/Irlanda Asia: Australia , Cina o , India numero verde , Giappone Giappone , Nuova Zelanda , altri Paesi asiatici Paesi non in elenco: BRCTHTOVENSEU-IT 0411