TorqTech Product Line Manipoli Ergonomici, con motore a bassa velocità

Transcript

1 TorqTech Product Line Manipoli Ergonomici, con motore a bassa velocità Thinking ahead. Focused on life.

2

3 Caratteristiche principali Design sottile ed Ergonomico I manipoli TorqTech sono perfettamente bilanciati. Leggero, Riduce la fatica Si riduce drasticamente lo stress della trapanazione, in particolare quando si rimuovono vecchie otturazioni o si eseguono preparazioni estese. Mandrino resistente Il mandrino garantisce una forte presa sulla fresa e dura a lungo. Superfice liscia La superfice dei manipoli è resistente alla corrosione. Efficiente filtro dello Spray I contrangoli sono adatti ad una sorgente LED ed hanno anche un filtro per l acqua per prevenire ostruzioni nelle linee dello spray dell acqua. Massima Illuminazione L asta di vetro di guida della luce minimizza la perdita di intesità luminosa. 3

4 Testina & Corpo compatti Tecnologia raffinata per ogni area di trattamento Manipoli TorqTech : Diritto (ST-DH) 1:1, Contrangolo (CA-DC) 1:1, e Contrangolo (CA-5IF) rapporto 5:1 9.5 mm 9.5 mm 14 mm 13.3 mm 5:1 Rapporto di trasmiss. (CA-5IF) 1:1 Rapporto di trasmiss. (CA-DC) I Manipoli TorqTech, compatti e perfettamente bilanciati hanno una superfice finemente levigata. Disegnati ergonomicamente, consentono un facile accesso all area di trattamento risultando più confortevoli sia per il dentista che per il paziente. Confronto di maneggevolezza tra TorqTech e concorrenza.tratteggio e aree ombreggiate mostrano le differenze di forma. 4

5 Eccellente maneggevolezza Confronto della maneggevolezza di TorqTech e testine di dimensioni standard TorqTech TorqTech TorqTech La testina più piccola è più confortevole ed offre un accesso migliore alla regione posteriore. Questo è specialmente utile quando il paziente ha una apertura limitata. Testina standard Una testina standard è generalmente più alta e tocca i denti opposti nell area di trattamento. Questa sensazione può essere stressante e poco confortevole per i pazienti. 5

6 Manipoli TorqTech : Design dalle caratterestiche avanzate Il Manipolo ideale Morita è leggero, compatto e ben-bilanciato. TorqTech è l ultima espressione di questo ideale. Duraturo ed efficiente I manipoli TorqTech usano un nuovo sistema di ingranaggi, ad alta precisione che riduce il rumore d rotazione ed oscillazione della fresa. Queste nuove caratteristiche rendono la preparazione di larghe cavità più rapida e più facile da aeseguire. Mandrino robusto e superfice levigata li mandrino ha una forte presa sulla fresa ed è molto resistente. La superfice del manipolo è durevole, resistente alla corrosione ed all usura. La superfice del manipolo resta pulita a lungo ed è levigata, confortevole al tatto. Filtro dello spray Il manipolo contrangolo è predisposto per una fonte di luce LED ed ha un filtro per l acqua per prevenire l ostruzione delle linee spray. Questo filtro viene facilmente rimosso per la pulizia. Guida di vetro per la luce La guida minimizza la perdita di intensità della luce ed è autoclavabile. 6

7 Specifiche Manipoli TorqTech CA-5IF-O (5:1 Contrangolo) CA-DC-O Contrangolo ST-DH Diritto Nome prodotto TorqTech Nome generico Manipolo diritto e Contrangolo a ingranaggi Modello CA-5IF-O CA-DC-O ST-DH Rapporto ingranaggi 5:1 Speed Up 1:1 1:1 Velocità Massima Motore 40,000 (rpm) Lunghezza Totale (mm) Altezza della testina (mm) Diametro della testina (mm) Peso (g) Guida di vetro della luce Si Si - Trattamento placcatura ionica Si Si Si Fori Spray Filtro per lo Spray Si Si - Mandrino Pulsante Pulsante Blocco meccanico Frese compatibili 1 Shaft Type 3 (FG) Shaft Type 1 (CA) Shaft Type 2 (HP) Motori compatibili JIS T5908, JIS T5909, ISO 13294, e motori ISO con connessioni JIS T5904 e ISO Classificazione Class II Managed Device with Specified Maintenance Management Si raccomanda di leggere tutta la documentazione e le istruzioni prima dell uso. Le specifiche possono essere cambiatesenza avviso per via di migliorie. 1 Frese: ISO 1791 e JIS T5504 marcate come specificato da JIS T

8 Thinking ahead. Focused on life. Lo slogan di Morita è fonte di ispirazione continua per le nostre decisioni. La matrice giapponese caratterizza il nostro approccio metodologico e ci incita a portare avanti la tradizione di estrema precisione ed i massimi livelli qualitativi. Questo filo rosso percorre tutto il portafoglio di prodotti e si rispecchia nella cura minuziosa prestata al minimo dettaglio. L arte di produrre prodotti altamente performanti e maturi ha fatto evolvere Morita nel corso degli anni, fino a farla diventare una delle società leader nel settore della produzione di apparecchiature medicali. La nostra passione per la perfezione è garanzia per medici di un lavoro confortevole ed efficiente. Ciò è solo possibile grazie ad una perfetta conoscenza delle esigenze dell utilizzatore. È per questo motivo che diamo una grandissima importanza ad un rapporto da pari a pari con i clienti. Grazie a ciò siamo in grado di conoscere alla perfezione le loro esigenze. Questo know-how viene sfruttato per realizzare accorte innovazioni. Nel far questo ci rimettiamo continuamente in gioco e sviluppiamo nuove idee che diventeranno modelli di riferimento futuri. Sistemi di diagnosi ad immagine Sviluppato e prodotto da J. Morita Mfg. Corp. 680, Higashihama Minami-cho, Fushimi-ku, Kyoto, Japan Tel: / , Fax: / , Distribuito da J. Morita Corporation 33-18, 3-Chome, Tarumi-cho Suita City, Osaka, Japan Tel: / , Fax: / , Riunti Manipoli + Strumenti L apparecchio endodontico Sistemi laser Apparecchiature per laboratorio J. Morita Europe GmbH Justus-von-Liebig-Straße 27a, Dietzenbach, Germany Tel: / 836-0, Fax: / , J. Morita ANZ Representative Office Suite 2.05, 247 Coward Street, Mascot, NSW 2020, Australia Tel: / , Fax: / , J. Morita Middle East Saraya Al Wessam Building, Appt 902 Cross Roads Tag Al Roasaa & Abu Heif SabaPacha, Alexandria, 21311, Egypt Tel: / , Fax: / , Assistenza Tecnica Commerciale Via Edmondo De Amicis, 2, Bresso MI Tel: / , Fax: / Subject to technical changes and errors, Printed in Germany, JME PUB *2.