SCHEDA INFORMATIVA PER I VIAGGIATORI (Agg. Amb. 26 settembre 2012)

Transcript

1 SCHEDA INFORMATIVA PER I VIAGGIATORI (Agg. Amb. 26 settembre 2012) PAESE: LIBIA Capitale: TRIPOLI Popolazione: di cittadini, più un numero imprecisato di stranieri. Stimato tra uno e due milioni nel 2010, quasi sempre clandestini. In maggioranza hanno lasciato il Paese durante la rivoluzione. Superficie: km 2, circa sei volte quella dell'italia. Fuso orario: +1 ora rispetto all'italia, stessa ora quando in Italia è in vigore l'ora legale. Lingue: arabo, poco diffuse, se non a livello elementare/scolastico, le lingue straniere. Tra queste maggiormente conosciuti l italiano e l'inglese. Religioni: musulmana. Rispettato il culto delle altre religioni, in particolare quella cristiana (chiese cattoliche a Tripoli e Bengasi). Moneta: Dinaro Libico (DL). Al 25 settembre 2012 il cambio è pari a 1 Euro=1,69 LYD. Prefisso telefonico dall Italia: Telefonia: La rete fissa funziona ma rimane deficitaria nelle zone di nuova urbanizzazione, dove mancano le linee. La rete cellulare copre i centri abitati e la maggior parte del territorio, pur con limitata fruizione nelle aree maggiormente distanti da centri urbani. Il servizio dati su cellulare, offerto da un solo operatore telefonico, è estremamente limitato. Nelle aree desertiche è nulla. Il "roaming" internazionale è attivo, sebbene non sempre affidabile. Internet funziona, sia l ADSL, sia la rete WI-MAX senza filo, e si possono sottoscrivere nuovi abbonamenti. Funzionano senza problemi i telefoni satellitari. Clima: lungo la costa il clima d estate è caldo, con temperature intorno ai 30/35 gradi, mentre gli inverni sono miti, con le precipitazioni concentrate tra novembre e gennaio. All interno il clima è desertico, con picchi estivi fino a gradi, mentre gli inverni possono essere molto rigidi, con temperature notturne intorno allo zero. In primavera può soffiare per alcuni giorni il Ghibli (vento sabbioso del deserto), che alza la temperatura sulla costa anche di 10 rispetto alla media e può causare infiammazioni agli occhi ed alle vie respiratorie. 1) INFORMAZIONI GENERALI DOCUMENTAZIONE NECESSARIA PER L INGRESSO NEL PAESE ATTENZIONE: QUESTA SEZIONE E DA CONSIDERARSI PROVVISORIA IN ATTESA DI CONFERMA O CAMBIO DELLE NORME SULL IMMIGRAZIONE DA PARTE DELLE NUOVE AUTORITA LIBICHE 1

2 Passaporto: obbligatorio, con validità residua di almeno sei mesi al momento dell arrivo nel Paese ed una pagina intera libera. Non è ammesso nessun altro documento di viaggio. Passaporto/carta d identità valida per l espatrio Benché le Autorità locali non abbiano emesso alcuna comunicazione ufficiale al riguardo, risulta attualmente disapplicata la norma che imponeva di apporre sul passaporto un timbro con la traduzione in arabo dei dati anagrafici. In vigenza dell obbligo di cui sopra, il timbro bilingue era disponibile presso le Questure. La normativa vigente dispone tutt ora che l ingresso in Libia è proibito a chi abbia sul passaporto il visto di Israele o qualsiasi altro segno/timbro/annotazione indicante un soggiorno o un transito in Israele. Viaggi all estero dei minori: si prega di consultare il Focus: Prima di partire - documenti per viaggi all estero di minori sulla home page di questo sito. Visto di ingresso: obbligatorio (dal 1 ottobre 2011). Si consiglia di verificare con l Ambasciata di Libia a Roma e con i Consolati libici in Italia le procedure di richiesta del visto. Per i visti d affari, la persona fisica o giuridica deve avanzare richiesta presso l Ufficio Immigrazione libico di residenza. I titolari di passaporto diplomatico o di servizio sono esentati dal visto per soggiorni fino a 90 giorni. Il rilascio di visti turistici da parte delle Autorità diplomatiche e consolari libiche è soggetto a massima discrezionalità. Si ricorda, comunque, che i viaggi non a carattere professionale sono, al momento, fortemente e assolutamente sconsigliati. Il precedente timbro di registrazione di colore verde, triangolare, non è più utilizzato. Al suo posto, le Autorità libiche stanno progressivamente introducendo un nuovo timbro, di colore blu, che va apposto entro cinque giorni dall ingresso nel Paese. L operazione può essere effettuata rivolgendosi all albergo presso il quale si alloggia, oppure recandosi in un posto di polizia. La norma testé descritta risulta, ad oggi, solo parzialmente applicata. Non sono state registrate criticità all uscita dal Paese per coloro che non avevano detto timbro sul passaporto. Visti di lavoro: Si è in attesa di ricevere dalle Autorità libiche informazioni aggiornate sulle nuove procedure da seguire per ottenere il visto per lavoro e per la residenza. Il Governo libico ha preannunciato l introduzione del visto obbligatorio per tutti gli stranieri, compresi i cittadini dei Paesi arabi e africani. Formalità valutarie e doganali: E vietato esportare dinari libici, che non sono in ogni caso convertibili all estero. Per cambiare all'uscita i dinari rimasti viene spesso richiesto di esibire le ricevute dei cambi effettuati durante il soggiorno. E tassativamente vietata l importazione di bevande alcoliche mentre è fortemente sconsigliato importare salumi. 2 SICUREZZA 2

3 Si consiglia ai connazionali di registrare i dati relativi al viaggio sul sito: Dove siamo nel mondo Per le segnalazioni più recenti sulla situazione di sicurezza vedere anche la Sezione Avvisi Particolari. 3 SANITA Le strutture sanitarie erano precarie e non conformi agli standard europei prima della rivoluzione e la situazione è ulteriormente peggiorata per il forte afflusso di feriti dal fronte e la partenza dal Paese di numerosi medici ed infermieri stranieri. Ogni qual volta sia possibile si consiglia pertanto l evacuazione del paziente verso Italia, Tunisia o Malta. E assolutamente indispensabile sottoscrivere, prima di partire, un assicurazione sanitaria che copra le spese per un eventuale trasferimento aereo del malato, considerando però che le evacuazioni mediche dalla Libia sono per il momento estremamente problematiche. In caso di necessità è preferibile rivolgersi all Ambasciata o al Consolato per suggerimenti o consigli del caso. Malgrado la presenza di numerose farmacie, molti medicinali non sono reperibili. Chi avesse bisogno di medicine particolari deve ricordare di portarle dall Italia. Si consiglia di bere solo acqua minerale in bottiglia, controllando che il tappo sia correttamente sigillato. Non aggiungere ghiaccio nelle bevande. È sconsigliato mangiare verdura cruda e frutta non sbucciata e molluschi. Cliniche private Libyan Swiss Clinic Tel Clinica Al Afia Gasser Ben Geshier Tel / Fax Clinica St. James Wesayat El Bderi, Ben Ashur Tel Fax libya@stjameshospital.com VIABILITA a cura dell ACI Patente: è necessaria la traduzione in arabo dei dati contenuti in quella italiana. 5) INDICAZIONI PER OPERATORI ECONOMICI 3

4 L Ufficio Commerciale presso l'ambasciata d'italia a Tripoli ha ripreso solo parzialmente le proprie attività. L'Ufficio I.C.E. (Istituto per il Commercio Estero) dovrebbe riaprire a breve. I.C.E. - Agenzia per la Promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane (in gestione provvisoria) Ufficio di Tripoli Sezione Promozione degli Scambi dell'ambasciata d'italia in Libia Tripoli Tower no. 2-18th fl tlf fax tripoli@ice.it icetiply@hotmail.com Libyan Investment Authority Tel /6 segreteria del Direttore Generale: b.ghaha@lia.ly Camera di commercio di Misurata tel /1/ fax / e.mail: info@ccimisrata.org Unione delle Camere di commercio a Tripoli tel / fax / e.mail unionchamber@hotmail.com 6) AMBASCIATE E CONSOLATI Ambasciata d'italia a TRIPOLI Dal 1 agosto 2012 l Ambasciata d Italia è tornata ad operare presso la sede demaniale di Shara Uahran, 1 p.o. box 912. I recapiti sono i seguenti: Ambasciata.tripoli@esteri.it tel fax (cellulare di servizio) 4

5 UFFICI CONSOLARI Consolato Generale d Italia a Tripoli Sede: Shara Uahran 1, P.O. box 912 Indirizzo sede: consolatogenerale.tripoli@esteri.it Telefoni sede: (prefisso internazionale: 00218) , oppure, solo per emergenze (dall Italia oppure ). Consolato Generale d Italia a Bengasi Sede Bengasi, Via Al Yanbu n.17, quartiere Hadaiq Prefisso telefonico: Indirizzo Sede: conbeng.mail@esteri.it Numeri telefonici: (dall interno della Libia) (dall estero) IN ITALIA: Per gli indirizzi e recapiti delle Ambasciata e dei Consolati del Paese accreditati in l Italia, consulta il sito: N.B. - Le schede e gli avvisi per i viaggiatori che si recano all'estero sono basati su informazioni ritenute affidabili e disponibili alla data della loro pubblicazione e sono curate dal Ministero degli Affari Esteri e dall'aci nell'ambito delle rispettive competenze. Si ritiene opportuno porre in evidenza che le situazioni di sicurezza dei Paesi esteri possono rapidamente variare e che, nonostante la massima attenzione nel reperire le informazioni, i dati sono suscettibili di continue modifiche e aggiornamenti. Sulla base di tali considerazioni è demandata ai singoli viaggiatori ogni decisione in merito al viaggio da intraprendere. Le mappe riportate sul sito non hanno rilevanza da un punto di vista politico, bensì servono unicamente per riferimento geografico. Le informazioni contenute nel sito si possono acquisire anche attraverso la Centrale Operativa Telefonica, attiva tutti i giorni (con servizio vocale nell'orario notturno): dall'italia ; dall'estero