'~"-". DIPAR Il!\lJ:NTO DELLA PROGRAMMAZIONI': I,: 1)1':1.1'OI{DINAMFNTO I)FL SJ:RVIZIO SANII ARIO NA/,IONALL

Transcript

1 - '~"-". ~g~ DPAR!\J:NTO DELLA PROGRAMMAZON':,: 1)1':1.1'O{DNAMFNTO )FL SJ:RVZO SAN ARO NA/,ONALL DR-:ZON' GENERALE DELLE PROFESSON SANTAR: "D',L RSORS UMAN: D:L SèRV,() SAN L\RO NAZONAL urnc:ro 2 rx 1)( ìr J'S Mnstero dea Saute DGPROF S-P-24/02/2012 ' 1 mì\ \ ~ ~ \ Spctt.c F..M.M.G Federazone taana Medc Medcna Generae Pazza Marcon ROMA fax: Spett.e SNAM Sndacato Nazonae Autonomo Medc taan Vae G,Rossn ROMA Fax Spett.e SUMA Sndacato Unco Medcna Ambuatorae taana e Professonata' de!' Area Santara Va F. Tovager ROMA Fax: ~----" ~(.-;.- ~,,!.::; ;: ; \,,_... f _u... ~ f,".~,~:_~j~?7- f, r, '<C7\_ Spett.e Federazone Medc Aderente UL -FPL Va d Tor Forenza ROMA Fax: Fax 06/ FP Dr. Agostno SOZO UFFCO SASN NAPOL Va S.Ncoa aa Dogana NAPOL Fax Dr.ssa Margherta PEPE UFFCO SASN GENOVA Va d Va Be1ard ROMA Fax

2 Oggetto: Accordo Coettvo Nazonae per a dscpna de rapport bero professona tra Mnstero dea Saute ed medc generc fducar ncarcat ce 'assstenza santara e medco hxc 111 pcrsona!«navgante, marttmo e de 'avazone cve - vadta' 1 gennao 20{J1- J dcembre S trasmette copa de!' Accordo n oggetto specfcato, sottoscrtto n data 31 gennao L DRGENTE DELL'UFFCO (Dr.ssa qra~af9~bello).',: 0, -' Referene: Pamer Mar ema:. pa M.nWunu.r fu

3 ._--~ r, f ~,, \ r ACCORDO COLLETTVO NAZONALE f,, PER LA DSCPLNA DE RAPPORT LBERO PROFESSONAL TRA L MNSTERO DELLA SALUTE ED MEDC GENERC FDUCAR NCARCAT DELL' ASSSTENZA SANTARA E-- MEDCO-LEGALEAL PERSONALE NAVGANTE, MARfTMO E DELL' AVAZONE CVLE

4 Accordo coettvo nazonae per a dscpna de rapport bero professona tra Mnstero dea Saute ed medc generc fducarì ncarcat de'assstenza santara e medco-egae a personae navgante, marttmo e de'avazone cve. Artcoo Campo d appcazone 1. presente Accordo Coettvo Nazonae regoa rapporto d avoro autonomo bero professonae, a sens de'artcoo 18 comma 7 de decreto egsatvo 30 dcembre 1992, n. 502 e successve modfcazon, tra medc generc fducar ed Mnstero dea Saute per 'erogazone dee prestazon d medcna generae e medco ega a personae navgante, marttmo e de'avazone cve, a sens de decreto de Presdente dea Repubbca 31 ugo n. 620, de decreto-egge 2 ugo 1982, n. 402, convertto nea egge 3 settembre 1982, n. 627, e de decreto rnnsterae 22 febbrao medc fducar convenzonat s attengono ae drettve mnstera, compatb con presente regoamento, emanate per asscurare una assstenza santara e medco-egae eftcace e tempestva. 3. presente regoamento ha vadtà per perodo O gennao dcembre 2005 e resta n vgore fno aa pubbcazone de successvo accordo. Artcoo 2 Confermemo de'ncarco. 11 Mnstero dea Saute, quaora s determn a necesstà d attrbure ncarch d medco fducaro. anche n ocatà gà sede d medco fducaro, ne dà notza tramte competente uffco Servzo d Assstenza Santara a personae Navgante, n seguto denomnato uffco SASN, medante avvso da pubbcare, per ameno 15 gorn, ne'abo dea sede competente d Napo, Genova o Treste ed n que dea Captanera d porto e dea struttura perferca de'uffco SASN. terrtoramente competent n reazone aa ocatà n cu 'ncarco deve essere svoto. La notza è atresì comuncata a Sndacat d categora, fnnatar de presente accordo, a'ordne provncae de medc competente per terrtoro, e nserta su portae nternet de Mnstero dea Saute. 2. r medc asprant a confermento de'ncarco d medco fducaro devono notrare a'uffco SASN competente, entro termne stabto da'avvso pubbco. apposta domanda n carta sempce specfcando j tto accademc e d servzo possedut, nonché g atr tto nerent a currcuum fonnatvo e professonae. Nea domanda, notre, devono essere eencat g ncarch professona, 'ente per conto de quae dett ncarch vengono svot, uogo ove e reatve prestazon vengono rese, nonché "esatta dstrbuzone dee stesse ne'arco dea gornata. 3. A momento dea scadenza de termne per a presentazone dea domanda, medc asprant a'ncarco devono essere scrtt a'abo professonae ed essere n regoa con credt ECM prevst per 'anno precedente daa egsazone vgente ed avere dsponbtà d'doneo studo medco provvsto d sstema nformatvo coegato n rete. 4. Entro 60 gorn successv a rcevmento dea comuncazone d confermento de'ncarco, medco, a pena d decadenza, deve comuncare 'ndrzzo deo studo medco con gorn e 'oraro d apertura; deve rchedere trasfermento dea resdenza o eeggere propro domco ne comune assegnatog, se rsede n atro comune.!,! ~.

5 !,,\ ~ ~ t t 1 f 5. A momento de perfezonamento de rapporto convenzonae, medco non deve trovars n acuna dee stuazon d ncompatbtà d cu a successvo artcoo L'uffco SASN competente procede aa vautazone comparatva de tto n possesso de medc che hanno presentato domanda per confermento de'ncarco. tto vautab a fn de confermento de'ncarco sono dì seguto eencat con 'ndcazone de reatvo punteggo: A TTOL ACCADEMC E D STUDO a) dpoma d aurea conseguto con vot 110/110 e 110/110 e ode p b) dpoma d aurea conseguto con vot da 105 a 109 p.0,50 c) dpoma d aurea conseguto con vot da 100 a 104 p.o,30 d) specazzazone n medcna de avoro o n medcna egae o n medcna aeronautca e spazìae: per cascuna specajzzazone p.3,00 e) specazzazone o bera docenza n medcna nterna o dscpne equpoent a sens dee vgent dsposzon: per cascuna specazzazone p.2,00 f) specazzazone n dscpne affn a quee prevste a punt d) ed e), a sens dee vgent dsposzon: per cascuna specazzazone p.1,oo g) attestato d formazone n medcna generae d cu a'artcoo 1, comma 2, e a'artcoo 2, comma 2, de decreto egsatvo 8 agosto 1991, n. 256 e dpoma d formazone specfca n medcna generae, d cu a decreto egsatvo 17 agosto 1999 n. 368, a decreto egsatvo 8 ugo 2003 n. 277 e a decreto egsatvo 9 novembre 2007 n B - TTOL D SERVZO p.2.00 a) attvtà d medco generco fducaro, d medco generco fducaro domcare o d medco generco presso un ambuatoro a dretta gestone de'uffco SASN: per ogn mese d attvtà p.0,50 b) attvtà d sosttuzone de medco generco fducaro, de medco generco fducaro domcare o de medco generco presso un ambuatoro a dretta gestone de'uffco SASN: per ogn mese d attvtà 'p. 0,40 c) attvtà d medco generco fducaro d controo o d medco specasta presso un ambuatoro a dretta gestone de'uffco SASN: per ogn mese d attvtà p.0,30 d) attvtà d servzo svota presso strutture santare pubbche: per ogn mese d attvtà ~. P.O,O~ e 2/@ h

6 e) attvtà d medcna generae a rapporto convenzonae con Servzo Santaro Nazonae, a sens de'acn de 23/03/2005: per ogn mese d attvtà p.o,o f) attvtà d servzo svota come medco d ruoo presso atre ammnstrazon pubbche: J per ogn mese d att vtà p.o,05 g) servzo mtare d eva n quatà d uffcae medco d compemento per un massmo d 12 mes: per ogn mese d attvtà p.0,05 Per mese d attvtà s ntende anche ogn frazone d mese superore a 15 gorn contnuatv. 7. Ne caso n cu due medc asprant a'ncarco raggungano o stesso punteggo, 'ncarco sarà conferto a medco che abba rportato un punteggo maggore per tto d servzo. 8. Competata a fase d cu a precedente comrna, 'uffco SASN trasmette a competente uffco dea Drezone generae deje professon santare e dee rsorse umane de Servzo Santaro Nazonae verba dee operazon compute per e uteror ncombenze connesse a confermento de'ncarco. 9. sundcato uffco, esamnata a documentazone trasmessa. procede a confermento de'ncarco con provvedmento de Drettore dea predetta Drezone generae. O. Entro 30 gorn daa comuncazone de confermento de'ncarco medco, a pena d decadenza, deve rascare apposta dcharazone, resa a sens de'artcoo 47 de D.P.R. 28 dcembre n. 445 e successve modfcazon, attestante 'nsussstenza de cas d ncompatbtà d cu a successvo artcoo 3 ed possesso de requst e tto dcharat nea domanda.. La graduatora ha vadtà annuae daa pubbcazone de'esto de'avvso pubbco che avverrà con e stesse modatà prevste da comma de presente artcoo. 12. n caso d urgenza ed n mancanza d un'ute graduatora, n deroga ae procedure d cu a comm precedent, 'uffco SASN competente, dopo aver esamnato e domande ag att, può proporre a Drettore dea Drezone generae dee professon santare e dee rsorse umane de Servzo Santaro Nazonae d conferre un ncarco provvsoro, per a durata dee procedure reatve a confermento de nuovo ncarco, d medco fducaro a'asprante rtenuto pù doneo, ndvduato sua base de crter prevst da'artcoo 2. Se concorda con tae proposta, Drettore dea Drezone geenerae de1\e professon santare e dee rsorse umane de Servzo Santaro Nazonae confersce 'ncarco provvsoro a medco ndcato, nee more dea pronta attvazone dee procedure per confermento de'ncarco defntvo. 13. n caso d necesstà, ne'ambto aeroportuae 'attvtà medco-egae può essere eserctata da Centro d pronto soccorso, preva apposta autorzzazone de Drettore dea Drezone generae dee professon santare e dee rsorse umane de Servzo Santaro Nazonae. Tae attvtà è mtata escusvamente a'emssone de prmo gudzo d'ndonetà e de gudzo defntvo, con rasco dea reatva certfcazone a fn medco-ega da trasmettere a competente Uffco SASN entro e successve 72 ore. 14. Fermo restando quanto prevsto con D.M. 27 maggo 1987 n. 322 de Mnstro dea santà, recante «dscpna dee vste medche domcar d controo de personae navgante, marttmo e de'avazone cve», 'ncarco d medco generco fducaro con compto escusvo d effettuare evstedcontroo veneooer~<oga ; ::do: presenteco e :OOt

7 ! rtenuto pù doneo tra que che sua base de crter genera d cu a precedent comm 5 e 6, abbano presentato domanda ag uffc SASN competent. 15. A medc d cu a precedente comma s appcano, per a parte compatbe, e nonne dea presente convenzone. 16. n reazone ad esgenze partcoar, 'effettuazone dee vste medche d controo può essere affdata, su rchesta deg Uffc SASN competent, a medc d controo scrtt nee ste speca de'nps d cu a D.M. 18 apre 1996 de Mnstero de avoro e dea prevdenza socae o a medc d controjo dee Azende santare oca terrtor amente competent. Artcoo 3 ncompatbtà a) s trov n una quasas poszone non compatbe per specfche norme d egge; 1. L'ncarco d medco fducaro non può essere conferto a medco che: ~!! b) abba un rapporto d avoro subordnato presso quasas ente pubbco o prvato con dveto d eserczo bero professonae; c) eserct atre attvtà o sa ttoare o compartecpe d quote d mprese che possano confgurars n conftto d nteress con rapporto convenzonae con Mnstero dea Saute; d) sa propretaro o compropretaro. azonsta, soco, gestore o drettore ovvero n rapport d attvtà con compagne armatora o aeree o comunque operant ne'ambto de port o aeroport; e) svoga attvtà d medco ambuatorae, specasta o generco, per conto de Mnstero dea Saute; f) svoga attvtà specastca n regme d convenzonamento esterno per conto de Mnstero dea Saute o dee azende V.S.L.; g) oper a quasas ttoo nee case d cura convenzonate con Mnstero dea Saute o con e azende V.S.L.; h) sa scrtto a corso d formazone n medcna generae o a cors d specazzazone d cu a decret egsatv n. 256 e n.257 de 1991, n. 368 de 1999, n.277 de 2003 e n. 206 de 2007, fatto savo quanto prevsto dae nonne vgent n matera. 2. L'nsorgenza d uno de motv d ncompatbtà d cu a presente artcoo comporta t'mmedata decadenza da'ncarco, savo espressa deroga autorzzata da Mnstero dea Saute, sentta a commssone d cu a successvo artcoo O per partcoar stuazon. Artcoo 4 Compt. medco ncarcato a sens dea presente convenzone, otre ad asscurare compt prevst da'accordo per a dscpna de rapport con medc d medcna generae d cu au'acn 23 marzo 2005, compatb con presente accordo, svoge seguent compt:

8 A) PER L PERSONALE NAVGANTE MARTTMO E DELL'AVAZONE CVLE, LMTATAMENTE ALLE STJAZON E DURANTE J PEROD N CU È ASSSTTO DAL MNSTERO DELLA SALUTE:. prestazon medco - chrurgche a fn d dagnos e cura n ambuatoro, a domco ed a bordo dee nav n porto o n rada; 2. rcheste d vste specastche c d accertament d dagnostca medca e d aboratoro; 3. proposte d rcovero e d cure terma; 4. prescrzone d specatà medcna e preparat gaenc; 5. vste n aeroporto o a bordo d nav n porto, n rada o n navgazone, procedendo a'eventuae accompagnamento n ospedae ne cas n cu e condzon cnche de navgante o rchedano; 6. aggornamento de bretto santaro e dea reatva appendce n dotazone a'assstto; 7. esecuzone dee norme d profass dretta, ndretta e specfca (sero-vaccnoprofass); 8. attvtà d coaborazone ad ntervent d carattere epdemoogco; 9. certfcazon occorrent n reazone a compt svot; O. tenuta ed aggornamento de dat dagnostc e terapeutc ne'ambto de nuovo sstema nformatvo per 'assstenza santara a navgant (NSASN); ]. trasmssone, entro termn prefssa t, a competente uffco SASN deg att necessar a fn epìdemoogc-statstc. B) PER TUTO L PERSONALE NAVGANTE MARTTMO E DELL'AVAZONE CVLE: 1. gudzo d donetà o ndonetà a avoro; 2. descrzone deg est d nfortun occors su avoro, su rchesta de SASN competente; 3. accertamento de'donetà pscofsca aa navgazone, anche n conseguenza d nfortun; 4. vste preventve d mbarco; ta vste possono essere effettuate eccezonamente anche a bordo dee nav su preventva autorzzazone de'uffco SASN competente; 5. vste perodche d donetà de personae prevste daa vgente normatva sua navgazone marttma, su autorzzazone de'uffco SASN competente; 6. tenuta ed aggornamento de dat dagnostc e terapeutc ne' ambto de nuovo sstema nformatvo per 'assstenza santara a navgant (NSASN); 7. redazone dea certfcazone a fn medco-ega occorrente n reazone a compt svot; 8, trasmssone a competente uffco SASN d copa dea certfcazone medco-egae, v compresa a copa de certfcato d vsta preventva d'mbarco, da trasmettere aa As competente a fn dea sospensone dag eench deg scrtt de SSN; 9. vste medche d controo d cu a decreto mnsterae 27 maggo 1987, n C) PER FAMLJAR DE SOGGETT NDCAT ALLA PRECEDENTE LETERA A) CHE SEGUONO L TTOLARE DEL RAPPORTO D LAVORO DURANTE L'MBARCO:. prestazon medco - chrurgche a fn dagnostc e terapeutc; 2. rcheste d vste specastche e d accertament d dagnostca medca e d aboratoro; 3. proposte d rcovero; 4. prescrzone d specatà medcna e preparat gaenc; 5. esecuzone dee norme d profass dretta, ndretta e specfca (sero-vaccnoprofass); 6. trasmssone entro termn prefssat a'uffco SASN competente deg att necessar a fn epdemoogc. 2. medco asscura, atresì, e prestazon agguntve prevste da'aegato «D» de' ACN 23 marzo 2005, rtenute compatb con presente accordo e rportate ne'aegato A.. ~1 tjv~ Ch k ~

9 Art~oo 5 Obbgh de medco. medco è tenuto a prestare a propra attvtà professonae con e modatà prevste da vgente accordo coettvo nazonae per a regoamentazone de rapport con medc d medcna generae e successve modfcazon ed ntegrazon, purché compatb con a presente convenzone e savo quanto gà prevsto daa stessa. 2. medco è tenuto a comuncare a'uffco SASN competente propro ndrzzo d posta eettronca e e eventua varazon, a fne d consentre un fusso nformatco d comuncazon e d trasmettere a dstnta mense repogat va dee prestazon effettuate, nonché ogn varazone attnente aa propra poszone avoratva o che comunque possa nfure su'ncarco d medco fducaro. 3. gorn e 'oraro d apertura e chusura deo studo medco devono essere comuncat a'uffco SASN competente. 4. medco deve utzzare prevsto moduaro per e certfcazon, proposte e prescrzon, medante apparecchature nformatche e programma NSASN, secondo e dsposzon mpartte da'uffco SASN competente. 5. Aa cessazone de'ncarco medco deve restture a'uffco SASN competente moduar, tmbr e quant'atro rcevuto n consegna per 'espetamento de'ncarco. 6. L'nosservanza deg obbgh e de compt comporta 'appcazone d sanzoru dscpnar, secondo quanto prevsto da'artcoo 9 de presente accordo. Artcoo 6 Vste ambuatora e domcar J. L'attvtà d medco fducaro vene prestata neo studo de medco, a domco, o a bordo d nave n porto o n rada, avuto rguardo aa non trasferbtà de'assstto. 2. Le vste ambuatora e domcar, fnazzate a'attvtà cnca, devono essere effettuate ne corso dea stessa gornata, ove a rchesta pervenga entro e ore O; se a rchesta vene recepta dopo e ore O, a vsta dovrà essere effettuata entro e ore 12 de gorno successvo, anche a d fuor de'oraro d apertura de propro ambuatoro o ne gorn n cu non s svoge attvtà ambuatorae. Nea gornata d sabato medco è tenuto ad esegure e vste rcheste entro e ore O deo stesso gorno, nonché quee, eventuamente non ancora effettuate, rcheste dopo e ore O de gorno precedente. Ne gorn prefestv vagono e stesse dsposzon prevste per sabato. 3. Le vste ambuatora e domcar, fnazzate a'attvtà medco-egae, sono consderate n ogn caso urgent; e stesse, d norma, devono essere effettuate ne corso dea stessa gornata, ove a rchesta pervenga entro e ore 10; se a rchesta vene recepta dopo e ore O, a vsta dovrà essere effettuata entro e ore 12 de gorno successvo, anche a d fuor de'oraro d apertura de propro ambuatoro o ne gorn n cu non s svoge attvtà ambuatorae. Artkoo 7 Sosttuzon 1. medco che s trov nea temporanea mpossbtà d espetare compt conness a suo ncarco, fermo restando 'obbgo r~ d fars sostture fn da' nzo. deve comuncare a competcnt:~ ~,(}V Q)~:~

10 1 j 1!j!!,,.,!! 1 uffco SASN nomnatvo de coega che o sosttusce, quando a sosttuzone s protragga per pù d tre gorn consecutv. " Fermo restando quanto prevsto a successvo cornma, medco non può fars sostture per pù d se mes ne'arco d un anno, savo autorzzazone de Mnstero dea Saute, sentta a commssone d cu a successvo artcoo O. 3. Ne cas d sospensone d cu a successvo artcoo 9, aa nomna de sosttuto provvede competente uffco SASN de Mnstero dea Saute. 4. Per e sosttuzon d breve durata compens sono corrspost a medco ttoare, mentre per quee d durata superore a 60 gorn contnuatv, compens che spetterebbero a ttoare, v compreso contrbuto ENPAM, sono corrspost a medco sosttuto. 5. Ne confront de medco sosttuto non operano motv d ncompatbtà d cu a'artcoo 3 de presente regoamento. Artcoo 8 Cessazone da'ncarco 1. L'ncarco regoato daa presente convenzone cessa: a) per compmento de 65 anno d età, fermo restando, a sens de combnato dsposto de comm e 3 de'artcoo 15-nones de decreto egsatvo n. 229 de 1999 che è facotà de medco fducaro mantenere 'ncarco per perodo massmo d W benno otre 65 0 anno d età, n appcazone de'artcoo de decreto egsatvo n. 503 de 1992 e successve modfcazon ed ntegrazon; b) per nsorgenza dì un motvo d ncompatbtà, d cu a'artcoo 3 de presente accordo; c) per decadenza e revoca a sens de successvo artcoo 9. comma 4. ettere e) ed O; d) per condanna passata n gudcato per reato punto con a recusone; e) per canceazone o radazone da'abo professonae; f) per ncapactà fsca sopravvenuta.. accertata da apposta commssone costtuta da un medco desgnato da competente uffco SASN, che a presede, da un medco desgnato da'nteressato e da un medco desgnato da presdente de'ordne de medc o suo deegato, dea provnca d resdenza de medco; g) per recesso de medco, da comuncare a competente uffco SASN con preavvso d ameno 30 gorn. Artcoo 9 Responsabtà convenzona e voazon. n caso d nosservanza deg obbgh e de compt dervant da presente accordo, responsabe de'uffco SASN competente, entro 30 gorn da momento n cu ne è venuto a conoscenza, contesta formamente per scrtto a medco e nfrazon revate. 2. medco ha a possbtà d produrre e propre controdeduzon entro 20 rcezone dea contestazone. gorn (;&0 d~~!.~

11 3. L'Uffco SASN trasmette tutt g att n suo possesso a Drettore dea Drezone generae dee professon santare e dee rsorse umane de Servzo Santaro Nazonae che, sentto 'nteressato, ove o rcheda, decde con atto motvato, notfcato a'nteressato, su'archvazone de caso o su'rrogazone d una dee sanzon d cu a successvo comma Le sanzon dscpnar, eencate n ordne d gravtà de'nfrazone accertata, sono e seguent: a) rchamo: per ev nfrazon deg obbgh e compt dervant da presente accordo coettvo nazonae; b) dffda: per nfrazon meno ev deg stess obbgh e compt contrattua o per reterars d nfrazon che hanno comportato rchamo; c) rduzone de trattamento economco n msura non nferore a 10% e non superore a 20% per a durata massma d 5 mes per nfrazon grav, compreso reterars d nfrazon che hanno comportato a dffda; d) sospensone de rapporto:. per recdva d nfrazon gà sanzonate con rduzone de trattamento economco; 2. per grav nfrazon fnazzate a'acquszone d vantagg persona; 3. per grav nosservanze deg obbgh e compt che comportno dsfunzon de servzo; 4. per mancata effettuazone dee prestazon santare e/o medco-ega prevste da presente accordo coettvo nazonae; 5. per omssone d segnaazone de sussstere d crcostanze comportant ncompatbtà. percepmento d ndebto emoumento; 6. ne caso d sospensone da'abo professonae o emssone d mandato o d ordne d custoda cauteare. La rpresa de servzo deve essere autorzzata da Drettore dea sundcata Drezone generae de Mnstero dea Saute entro 30 gorn daa cessazone de provvedmento d cu a precedente capoverso, prevo parere dea commssone partetca dì cu a'artcoo O. provvedmento d sospensone comporta a sospensone de rapporto convenzonae da un mnmo d 1 mese ad un massmo d 2 ann. e) revoca de'ncarco: 1. per recdva specfca d nfrazon che hanno gà portato aa sospensone de rapporto; 2. per nstaurazone d procedmento penae per nfrazon, confgurates come reat, per e qua sano state accertate gravssme responsabtà. f) decadenza da'ncarco per rcheste o percepmento d compens a quasas ttoo dag assstt. 5. Avverso a sanzone dscpnare rrogata è ammesso rcorso da parte de'nteressato, da presentars entro 15 gorn daa data dea reatva comuncazone. a Drettore dea sundcata Drezone generae de Mnstero dea Saute che, sentta a commssone partetca d cu a' artcoo O, decde n va defntva entro 60 gorn daa rcezone de rcorso, not fcando reatvo provvedmento a rcorrente. 6. L'esto fnae de procedmento dscpnare, notfcato a'nteressato, è comuncato a'ordne professonae d competenza e ag uffc SASN d Napo e Genova procedmento d cu a presente artcoo deve concuders entro 180 gorn daa contestazone de'addebto a medco. Trascorso tae termne procedmento s estngue. 8. Otre a'rrogazone d sanzon dscpnar. 'nosservanza deg obbgh e de cornpu comporta anche recupero dee eventua somme erogate da'uffco SASN per prestazon non spettant o, n ogn caso, conseguent aa condotta de medco fducaro.

12 ~._ Artcoo O Commssone partetca. Presso Mnstero dea Saute è sttuta, con provvedmento de Drettore dea Drezone generae dee professon santare e dee rsorse umane de Servzo Santaro Nazonae, una commssone partetca composta da: a) medc fducar ndcat da sndacat n numero par ad un componente per ogn sga sndacae frmatara de presente accordo; b) Drettore dea Drezone generae dee professon santare e dee rsorse umane de Servzo Santaro Nazonae e un numero d funzonar tae da garantre a partetctà, 2. Per ogn membro effettvo è prevsto un membro suppente che o sosttusce n caso d assenza o d mpedmento e che g subentra n caso d decadenza. 3. A componente suppente che sa dventato effettvo per una dee cause prevste da presente artcoo subentra un nuovo membro suppente, ndcato daa sga sndacae competente, con e stesse modatà prevste da presente artcoo. 4. La commssone è preseduta da Drettore dea Drezone generae dee professon santare e dee rsorse umane de Servzo Santaro Nazonae o da un suo deegato. Le funzon d segretaro sono svote da un funzonaro de Mnstero dea Saute. 5. La cessazone de'ncarco d medco fducaro comporta anche a decadenza da componente dea commssone. 6. membro sospeso da'ncarco d medco fducaro è sosttuto da suppente. 7. La nomna de component effettv e de reatv suppent è effettuata con provvedmento de Drettore dea Drezone generae dee professon santare e dee rsorse umane de Servzo Santaro Nazonae, entro 60 gorn daa ndcazone da parte de sndacat frmatar de presente accordo, che provvedono a far pervenre rspettv nomnatv entro 60 gorn daa pubbcazone de presente accordo sua Gazzetta Uffcae. 8. La nomna da parte de Drettore generae de component dea commssone partetca ha uogo entro termn d cu a precedente comma, anche n assenza dea ndcazone d uno o pù sndacat. 9. La commssone debera a maggoranza. Per a vadtà dee deberazon è necessara a presenza dea metà de component pù uno. n caso d partà prevae voto de presdente. O. La commssone svoge compt ad essa demandat da presente accordo e può formuare proposte per mgoramento de servzo anche a fn organzzatv.. La commssone è convocata da presdente d sua nzatva o a rchesta d ameno 1/3 de component. 12. ndpendentemente dae sanzon appcab a norma de presente accordo. resta ferma a competenza deg ordn de medc d sanzonare sotto profo deontoogco comportament de medc che s sano res nadempent ag obbgh convenzona.

13 Artcoo 11 Onorar e massmae. O onorar prevst da'artcoo 5 dea dscpna approvata con decreto mnsterae de 24 dcembre 2003, n. 399 sono rdetermnat e ntegrat come segue: a) vsta ambuatorae e preventva d mbarco da gennao 2001 Euro 11,08 (+ 1,7%); da gennao 2002 Euro J 1,26 (+ 1,7%); da gennao 2003 Euro,52 (+ 1,4%+ 0,99%); da 31 dcembre 2004 Euro 11,71( + 1,7%); da3 dcembre 2005 Euro 11,88 (+1,5%); b) vsta domcare o n aeroporto o a bordo d nave n porto da gennao 2001 Euro 16,91 (+ 1,7%); da " gennao 2002 Euro 17,19 (+ 1.7%); da 1 gennao 2003 Euro 17,59 (+ 1,4%+ 0,99%); da3 dcembre 2004 Euro 17,88 (+ 1,7%); da 31 dcembre 2005 Euro 18,14 (+1,5%). Per e vste domcar effettuate a d fuor dea cnta urbana è corrsposto, per 'utzzo d autovettura da parte de medco, un compenso par ad 1/5 de prezzo suggerto da'agp per un tro d benzna verde per ogn chometro percorso; c) vsta a bordo d nave n rada da? gennao 2001 Euro 43,80 (+ 1,7%); da gennao 2002 Euro 44,53 (+ 1,7%); da gennao 2003 Euro 45,55 (+ 1,4%+ 0,99%); da 31 dcembre 2004 Euro 46,32 (+ 1,7%); da 31 dcembre 2005 Euro47.01 (+1,5%)~ t) vsta a bordo d nave n navgazone con eventuae accompagnamento d marttmo a'ospedae da gennao 2001 Euro 93,91 (+ 1,7%); da? gennao 2002 Euro 95,48 (+ 1,7%); da 1 gennao 2003 Euro (+ 1,4%+ 0,99%); da 31 dcembre 2004 Euro 99,35 (+ 1,7%); da 31 dcembre 2005 Euro 100,84 (+1,5'10); e) vsta bennae da gennao 2001 Euro 21,91 (+ 1,7%); da gennao 2002 Euro (+ 1,7%); da 1 gennao 2003 Euro 22,79 (+ 1,4%+ 0,99%); da 31 dcembre 2004 Euro 23,17 ( + 1,7"10); da 31 dcembre 2005 Euro 23,51 ( + 1,5%); f) vsta preventva d'mbarco effettuata a bordo d nav da gennao 2001 Euro,08 (+ ),7%); da gennao 2002 Euro 11,26 (+ 1,7%); da 1 gennao 2003 Euro,52 (+ 1,4%+ 0,99%); da 31 dcembre 2004 Euro,71( + 1,7%); da 31 dcembre 2005 Euro 11,88 (+1,5%);. \, g) concorso forfetaro nee spese sostenute per a dsponbtà d un doneo studo medco, per coaboratore d studo medco, per personae nfermerstco e per ogn atra spesa d carattere ammnstratvo sostenuta n reazone a'espetamento de'attvtà, dao gennao 2001 Euro 0,63 (+ 1,7%); da O gennao 2002 Euro 0,64 (+ 1,7%); da 1 gennao 2003 Euro 0,66 (+ 1,4%+ 0,99%); da 31 dcembre 2004 Euro 0,67 (+ 1,7%); da 31 dcembre 2005 Euro 0,68 ( + 1,5%); 2. compens prevst per e vste sono maggorat de 50% se a prestazone è rchesta ed eseguta tra e ore 20,00 e e ore 8,00 d tutt gorn e tra e 8,00 e e ore 20,00 de gorn festv e de 30% per e prestazon rcheste ed esegute tra e ore 10,00 e e ore 20,00 de gorn prefestv. 3. A decorrere da'entrata n vgore de presente accordo sarà corrsposto. a ttoo d concorso forfetaro per a coaborazone nformatca. un mporto d Euro 0.20 per ogn prestazone effettuata, con un rmborso mnmo d Euro 30,00 mens. 4. A fn dea qudazone deg onorar. per consentre anche tempestv ed effcac contro santar e g ademprnent conness aa sospensone deg assstt dag eench de servzo santaro nazonae, entro 15 d cascun mese medc devono nvare a'uffco SASN d competenza, drettamente o tramte e strutture Perferche. 1addove esstano, a dstnta mense dee prestazon erogate ne mese precedente, redatta =p4~z;;ò:co~a ~ z~

14 5. r compens d cu a presente artcoo sono corrspost entro terzo mese successvo a queo d presentazone dea dstnta. n caso d pagament dfformì rspetto aa dstnta mense su prospetto de compens saranno rportate e motvazon reatve ae prestazon non pagate..,! j j 6. compens d cu a'artcoo 4, comma 2, eencat ne nomencatore tarffaro de'aegato D de'acn 23 marzo 2005, sono rportat ne'aegato A de presente accordo. 7. Per a partecpazone a commsson medche per o svogmento d attvtà medco-ega n favore de personae navgante a msura de compenso è par da gennao 2001 ad Euro 71,90 (+ 1,7%); da gennao 2002 ad Euro 73,10 (+ 1,7%); da 1 gennao 2003 ad Euro 74,79 (+ 1,4%+ 0,99%); da 31 dcembre 2004 ad Euro 76,06 ( + 1,7%); da 31 dcembre 2005 ad Euro 77,20 ( +1,5%). 8. Per e prestazon prevste daa presente convenzone ed erogate ne'espetamento de'ncarco d cu è ttoare, a medco è fatto dveto d rchedere o percepre compens a quasas ttoo dag assstt. L'accertata nfrazone d tae dveto comporta a decadenza da'ncarco. fatta sava ogn atra azone a norma dee egg vgent.! 1 ~ 9. n va spermentae compens per e prestazon eccedent massmae d J 50 vste mens, escuse e vste preventve d'mbarco, e vste benna, e prme vste su denunca d maatta durante 'mbarco, e vste d chusura d maatta per g aeronavgant e e vste d'nfortuno saranno decurtatì nea msura de 50%. compens per e prestazon eccedent massmae d 300 vste mens, escuse e vste preventve d'mbarco, e vste benna, e prme vste su denunca d maatta durante 'mbarco, e vste d chusura d maatta per g aeronavgant e e vste d'nfortuno. saranno decurtat nea msura de 70%. Artcoo 12 Vste medche domcar d controo. Le vste medche domcar d controo sono effettuate da medc fducar de Mnstero dea Saute o, n reazone a partcoar esgenze oca, da medc fducar con compto escusvo d effettuare e vste medche d controo, secondo e modatà e e procedure stabte da D.M. 27 maggo t 987 n. 322 de Mnstero dea santà. 2. compens per e vste d controo e 'mporto fsso stabto a ttoo d spese d ammnstrazone sono que stabt con decreto ntermnsterae 8 maggo 2008 adottato da Mnstero de avoro e dea prevdenza socae, d concerto con Mnstero dea Saute, per medc scrtt nee ste speca NPS per e vste d controo de avorator assent p~r maatta. 3. compens prevst per ta vste sono seguent: a) Euro 41,67 per vsta d controo domcare eseguta n gorno ferae; b) Euro 52,82 per vsta d controo domcare eseguta n gorno festvo; c) Euro 28,29 per vsta d controjo domcare ferae non eseguta a causa d mancata reperbtà de avoratore; d) Euro 39,61 per vsta d controo domcare festva non eseguta a causa d mancata reperbtà de avoratore. 4. L'mporto fsso stabto, a ttoo d spese d ammnstrazone, da'artcoo O de D.M. 27 maggo 1987, n. 322, è par ad Euro 4,13 per rmbors dovut da rchedent e vste d controo per personae navgante.

15 5. Per 'utzzo d autovettura da parte de medco è rconoscuto, per ogn chometro d percorso effettuato fuor daa cnta urbana o per raggung mento de punto d'mbarco n caso d vste da effettuare n soe, un compenso par ad 1/5 de prezzo suggerto da'agp per un tro d benzna verde. 6. Quaora a vsta medca d controo sa da effettuare n soe ne cu terrtoro non sa stato nomnato un medco e nee qua non sa reperbe n oco atro medco d controo scrtto nee ste speca de'nps o dee Azende santare oca e sempre che 'oraro de mezz pubbc d coegamento consenta rspetto dee fasce orare e rentro n gornata, compenso d cu a comma 3, ettere a) b) c) d), è maggorato de 50% e compenso d cu a comma 5 è ntegrato con rmborso dee spese d traversata effettvamente sostenute e documentate, secondo a tarffa «passeggero» de mezz nava d nea, nonché d eventuae uso d servzo pubbco d tax ne'soa. \ 7. Per 'potes d cu a precedente comma, quaora rentro sua terraferma non possa avvenre secondo g orar de mezz d trasporto entro e ore 14, per e vste effettuate dae O ae 12. ed entro e ore 21, per e vste effettuate dae 17 ae 19, è rconoscuto rmborso dee spese effettvamente sostenute e documentate per un pasto, entro mte massmo d Euro 45,00, rvautate annuamente n reazone ag aument ntervenut ne costo dea vta n base ag ndc 1STAT. 8. Le dsposzon d cu a presente artcoo s appcano a decorrere daa pubbcazone de presente accordo. 9. L'mpresa d navgazone e 'NAL (ex PSEMA) rchedent sono tenut a rmborsare a'uffco SASN competente compenso e 1'mporto fsso, a ttoo d spese d ammnstrazone, d cu a comm precedent. Asscurazone Artcoo 13 contro rsch dervant dag ncarch. Entro se mes daa data d entrata n vgore de presente accordo, a cura de Mnstero dea Saute, medc fducar sono asscurat contro dann da responsabtà professonae verso terz e contro g nfortun subt a causa e n occasone de'attvtà professonae a sens de presente accordo. 2. Le pozze sono stpuate per seguent massma: a) per a responsabtà verso terz: Euro ,80 per snstro; Euro ,90 per persona; Euro ,45 per dann a cose o ad anma; b) per g nfortun: Euro , 00 per morte o nvadtà permanente; Euro 52,00 gornaer per nvadtà temporanea assouta per un massmo d 300 gorn a'anno. 3. L'asscurazone contro g nfortun è a copertura deg nfortun subt a causa o n occasone de'attvtà professonae espetata a sens de presente Accordo, v compres g5rt,~ ~ f1 ~~.Qvv ~ -.

16 , f.1! j j eventuamente subt n occasone dee vste effettuate a domco deg assstt o a bordo d nave. n rada e n navgazone. 4. Le reatve pozze sono portate a conoscenza de sndacat d categora frmatar de presente accordo. Artcne 14 Contrbuto prevdenzae e per asscurazone d maatta 1. Da " gennao 2004 sug onorar d cu a precedente artcoo, 'uffco SASN competente versa trmestramente un contrbuto prevdenzae a favore de competente fondo d prevdenza d cu a 2 comma de punto 6 de'artcoo 9 dea egge 29 gugno 1977, n. 349, par a 15% d tutt compens prevst da presente accordo, d cu 9,375% a carco de Mnstero dea Saute e 5,625% a carco de medco. 2. contrbut devono essere versat a'ente gestore de fondo d prevdenza trrnestramente, con 'ndcazone de medc a cu s rferscono e dea base mponbe su cu sono cacoat, entro 30 gorn successv aa scadenza de trmestre. Artco» 15 Medc dumcar :. presente accordo, per a parte compatbe, s appca anche a medc fducar con ncarco mtato ae soe vste domcar, nee ocatà sed d ambuator drettamente gestt da Mnstero dea Saute. 2. medc d cu a comma precedente effettuano anche vste preventve d mbarco urgent, nee ore d chusura deg ambuator deg uffc SASN, con e modatà prevste da'artcoo 6, comm 2 e 3 de presente accordo. Artcoo 16 Quote sndaca. L'uffco SASN competente s mpegna a rscuotere. sua base d apposta deega, e quote assocatve dovute a sndacat d categora da medc ncarcat a sens dee present nonne. 2. Le quote rscosse sono versate a sndacat nteressat, con 'eenco de medc a qua sa stata effettuata a rtenuta sndacae e con 'ndcazone dee reatve quote. 3. Restano vade e deeghe eventuamente rascate n precedenza. Artcoo 17 Eserczo de druo d scopero Prestazon ndspensab e oro modatà d erogazone 1. n occasone d scoper dea categora, deve essere garantta 'erogazone dee seguent prestazon medco-ega: a) vste per nfortuno o maatta a marttm mbarcat; b) vste perodche d donetà aa navgazone a marttm fornt d pronto mbarco; c vste preventve amarttm vcho::on,(}: $L6J~t13~

17 2. drtto d scopero de medc fducar è eserctato con un preavvso d 15 gorn. soggett che promuovono o scopero contestuamente a preavvso ndcano anche a durata de'astensone da avoro. 3. medc fìducar che s astengono da avoro n voazone dee norme de presente artcoo sono soggett aa eventuae appcazone dee sanzon prevste da'artcoo 9, comma 4, de presente accordo. 4. Le organzzazon sndaca s mpegnano a non effettuare e azon dì scopero: a) ne mese d agosto; b) ne cnque gorn che precedono e ne cnque gorn che seguono e consutazon eettora europee, nazona e referendare; c) ne cnque gorn che precedono e ne cnque-gorn che seguono e consutazon eettora regona, provnca, e comuna, per rspettv ambt terrtora; d) ne gorn da 23 dcembre a 3 gennao; e) ne gorn da govedì antecedente a Pasqua a martedì successvo. 5. n caso d avvenment eccezona d partcoare gravtà o d caamtà naturae, g scoper dcharat s ntendono mmedatamente sospes. Artcoo 18 Aggornamento professonae obbgatoro. medc fducar che operano escusvamente per Mnstero dea Saute e medc che operano anche per e azende USL n quatà d medc d assstenza prmara, sono tenut a partecpare a cors d aggornamento genera e speca organzzat da Mnstero medesmo, per a durata massma d 40 ore annue. 2. Per a partecpazone a cors obbgator d aggornamento vene corrsposto rmborso dee spese d vaggo con mezz d trasporto pubbco. 3. L'uffco SASN competente può rconoscere come ut a fn de'aggornamento obbgatoroformazone permanente, a partecpazone a cors organzzat dag ordn professona e dae Azende USL ed a semnar, a congress, a convegn ed ae atre manfestazon consm comprese ne programm dee sundcate azende, nonché a cors organzzat da Unverstà. ospeda, sttut d rcerca, socetà scentfche o organsm smar, autorzzando ne a partecpazone senza oner a carco deo stesso. Artcoo 19 Oner. G oner dervant da'appcazone de presente accordo sono vautat per g ann n Euro ,36, con un maggore onere a tutto 2012 d Euro ,24. nonché n EUTO ,00 per contrbut prevdenza, per un onere compessvo d Euro ,60.

18 1, j, Norma transtora n. 1 L'artcoo, comma 9 s appca da prmo gorno de mese successvo aa pubbcazone de presente accordo sua G.U. per a durata d un anno. Ao scadere d tae termne,entro tre mes successv a Commssone Partetca s runrà per vautare rsutat acqust. Nonna transtora n. 2 Fno a'nsedamento dea commssone d cu a'artcoo O de presente accordo, è confermata a commssone attuamente n carca. Dcharazone a verbae n. t Daa pubbcazone dea presente convenzone, con 'entrata n funzone de sstema nformatvo NSASN, dccadc automatcamente 'obbgo d aggornamento de bretto santaro de'assstto. Dcharazone a verbae n. 2 Mnstero dea Saute s mpegna a verfcare a possbtà dì estendere a copertura asscuratva, d cu a'artcoo t 3 de presente accordo, anche ae spese ega sostenute da medco per fatt nerent 'attvtà svota per conto de Mnstero, ne procedment gudìzar concus con esto favorevoe a medco stesso. Dcharazone a verbae n. 3 Le part s mpegnano a rveders n occasone de'entrata a regme de sstema NSASN a fne d esamnare e probematche connesse e reatv oner. Dcharazone a verbae n. 4 Le part concordano d rmandare aa contrattazone per rnnovo de'accordo dea medcna generae a possbtà d far esegure da medco d contnutà assstenzae e vste preventve d'mbarco n caso d non reperbtà de medco 15~\ { 11

19 Dcharazone a verbae n. 5 Mnstero dea Saute s mpegna ad emanare ne termne d 90 gorn daa pubbcazone de presente accordo una crcoare espcatva sue prestazon d cu aa ettera B de nomencatore tarffaro de'aegato" D" de' ACN de 23 marzo 2005, con autorzzazone de'uffco SASN competente. FRMATO: Roma j, Per Rappresentant dee Organzzazon Sn SUMA ~, !

20 ì t\llegatoa PRESTAZON AGGUNTVE D CU ALL ' ALLEGATO D de' ACN 23 MARZO 2005 t. Le prestazon aggunt ve esegub da medc d assstenza prmara sono quee eencate n cace a'aegato D, ne nomencatore-tarffaro., t 1! 2. Savo che sa dversamente prevsto da nomencatore-tarffaro, e prestazon d partcoare mpegno professonae sono esegute a domco de'utente o neo studo professonae convenzonato de medco d famga a seconda dee condzon d saute de pazente. 3. Per 'esecuzone dee prestazon d cu a comma, o studo professonae de medco deve essere adeguatamente attrezzato; fermo restando potere-dovere de'azenda d eserctare prevst contro su'donetà deo studo professonae, medco è tenuto a rascare apposta dcharazone scrtta ndcante e prestazon per a effettuazone dee qua propro studo è dotato dee corrspondent necessare attrezzature. 4. A fn de pagamento de compens per e prestazon agguntve medco è tenuto ad nvare entro gorno 15 d cascun mese repogo dee prestazon esegute ne corso de mese precedente. Per cascuna prestazone. a dstnta deve ndcare data d effettuazone, nome, cognome, ndrzzo e numero d codce regonae de'assstto. 5. Ne caso d prestazon mutpe o sngoe soggette ad autorzzazone da Servzo, medco deve notrare, nseme aa dstnta repogatva dee prestazon agguntve, 'autorzzazone ed moduo repogatvo d prestazon mutpe autorzzate d cu a' Aegato S de presente Accordo, debtamente controfrmato da'assstto, o da ch per u, a conferma de'avvenuta effettuazone dee prestazon. 6. mancato nvo dea dstnta repogatva dee prestazon entro termne stabto prva 'Ente erogatore dea possbtà d eserctare tempestvamente propr poter d controo. 7. Quaora rtardo sa dovuto a causa d forza maggore, caso sarà esamnato a fn de pagamento da soggett d cu a'artcoo 25, com ma Per e prestazon rese, a medco spettano compens onncornprensv ndcat ne) nomencatoretarffaro, con escusone d que prevst aa ett. "C". Fermo quanto prevsto da'artcoo 33, comma 2. nessun onere a quasas ttoo può far carco a'assstto. compens per e prestazon agguntve sono corrspost entro secondo mese successvo a queo de'nvo dea dstnta d cu a punto medc dea Contnutà Assstenzae possono esegure, ne'eserczo dea propra attvtà convenzonae, e prestazon aggunt ve prevste daa ettera A de nomencatore tarffaro d cu a presente Aegato.

21 NOMENCLATORE TARFFARO DELLE PRESTAZON AGGUNTVE A Prestazon esegub senza autorzzazone: Prestazon ,Prma medcazone (.) 12,32 2. Sutura d ferta superfcae 3. Successve medcazon 3,32 6,16 4. Rmozone d punt d sutura e medcazone 12,32 5. Catetersmo uretraje ne'uomo 6. Catetersmo uretrae nea donna 9,66 3,59 7. Tamponarnento nasae anterore 5,62 8. Febocs (unca esegube n caso d urgenza) 9. Lavanda gastrca O. nezone d gammagobuna o vaccnazone anttetanca. nezone sottocutanea desensbzzante (* *) 12,32 12,32 6,16 9, Tampone farngeo, preevo per esame battero ogco (soo su pazent non ambuab) B) Prestazon esegu b con autorzzazone santara: 0,64 Prestazon Cco d febocs 9,21 2. Cco curatvo d nezon endovenose (per ogn nezone) 6,16 3. Cco aeroso o naazon cado-umde neo studo professonae de medco (per prestazone sngoa) C" ) 1,23 4.Vaccnazon non obbgatore C ) 6,16 C) Tpooge d prestazon d norma esegub ne'ambto deg accord regona e azenda.. G accord regona possono prevedere o svogmento, da parte de medco o dea assocazone d medc, d prestazon aggunt ve retrbute, sa sngoe per charmento de questo dagnostco od monto raggo dee patooge, che programmate, ne'ambto d un progetto voto a'attuazone d nee guda o d process assstenza o d quant'atro venga concordato, correato ae attvtà prevste da'artcoo 25.

22 Anzan:, 1 - test verba e non, per vautazone cogntva. Prevenzone, dagnos precoce, terapa e fuow up, d: - patooge nfettve: nezone d gammagobuna anttetanca, vaccnazon ndvdua e partecpazone a campagne d vaccnoprofass - test pscuatttudna - test per vautazone d abtà e d socazzazone t ) ~ - patooge soca cronche (dabete meto, pertensone arterosa, cardopata schemca, dspdeme): ECG. esame de fondo ocuare. dagnostca d aboratoro (gcema, gcosura dee 24 ore, dosaggo de pd pasmatc ecc.) - neopase: preevo vagnae per esame oncoctoogco, coposcopa con eventuae preevo per ctooga, rcerca de sangue occuto nee fec, paracentes, catetersmo vesccae, avande vescca, nezone LV. sngoa o a cc (ad es. d antbastc), febocs sngoe o a cc o quant'atro sa necessaro a scopo preventvo o terapeutco - patooga reumatca e osteoartcoare: artrocentes, nezon endoartcoar, onofores 1! - patooga gento-urnara e dsturb dea mnzone: catetersmo, massaggo prostatco, urofussmetra, preevo vagnae per studo orrnonae - pazent sottopost a manovre chrurgche o comunque che necesstano d ntervent d pccoa chrurga ambuatorae: ncsone d ascess, rduzone d ussazone. - patooga respratora (asma, bronchte cronca, aerge): sprometra, nezon sottocutanee desensbzzant, cc dì aereoso (U*) (*) Per a prma medcazone va ntesa quea eseguta su ferta non precedentemente medcata. n caso d sutura s aggunge a reatva tarffa. ( ) Pratcabe soo neg stud dotat d frgorfero. (U*) Per 'esecuzone d tae prestazone o studo de medco deve essere dotato d done mpant fss. (*h*) Esegub con autorzzazone compessva ne'ambto d programm d vaccnazon dspost n sede regonae o d Azenda. Per a conservazone de vaccno che è fornto da'azenda, o studo medco deve essere dotato d doneo frgorfero. Su rsutat dea propra coaborazone aa campagna d vaccnazone medco nva apposta reazone a'azenda. compens reatv ae vaccnazon non obbgatore non rentrano ne cacoo d cu a comma 6 de presente aegato. La vaccnazone antnfuenzae è compensata con a tarffa d cu a presente aegato anche ne caso prevsto da'artcoo 45. comma 4 ettera c). t ~