LISTINO CATALOGO SIGNORIE 2012

Транскрипт

1 Cassapanca con seduta a ribalta e schienale ABETE GISELLA 48 L P 35 - H 145 ABETE VECCHIO Bench with folding seat and back seat E MDF with decoration Minicucina (esclusi elettrodomestici e mattonelle) 3026 GISELLA 48 e 49 L P 70 - H 225 E MDF Mini-kitchen (electrical appliance excluded) with decoration Minicucina "Madia" con ribalta (esclusi 3027 CARLA 50 e 51 elettrodomestici e mattonelle) "Madia" mini-kitchen with flap door L P 70 - H 115 (electrical appliances excluded) 3028 ALIDA 47 Minicucina (esclusi elettrodomestici e mattonelle) Mini-kitchen (electrical appliances excluded) L P 65 - H COL = gessato colorato E MDF Madia ABETE COL = hand painted gesso NATALIA 10 L P 55 - H SANDRA 19 Kneading-trough ABETE VECCHIO PIOPPO Telaio pensile appenditegami ABETE Plate rack L P 4 - H 80 PIOPPO

2 BETTA 43 VITTORIA 44 e 45 ALIDA 46 e 47 Tavolo allungabile a tiro, attrezzato per cucina con spianatia, tagliere e mattarello, 2 allunghe da 45 cm cad Extending kitchen table, with pastry-board, chopping-board, rolling-pin and 2 leaves of 45 cm each Tavolo allungabile a tiro, attrezzato per cucina con spianatia, tagliere e mattarello, 2 allunghe da 40 cm cad Extending kitchen table, with pastry-board, chopping-board, rolling-pin and 2 leaves of 40 cm each Tavolo allungabile a tiro, attrezzato per cucina con spianatia, tagliere e mattarello, 2 allunghe da 50 cm cad Extending kitchen table, with pastry-board, chopping-board, rolling-pin and 2 leaves of 50 cm each L (185/230) - P 90 - H 80 L 120 (160/200) - P 80 - H 80 L (210/260) - P H 80 ABETE PIOPPO ABETE PIOPPO ABETE PIOPPO Credenza 2 ante greca intagliata e ripiano interno PIOPPO B = antiqued polished straw on poplar 3291 SANDRA 18 2 doors sideboard with engraved greek with internal shelf L P 55 - H 115 PIOPPO VECCHIO ABETE B = antiqued polished straw on old poplar MONICA 20 e 22 Credenza 2 ante "Diamante" e ripiano interno "Diamante" sideboard and internal shelf L P 50 - H 105 PIOPPO ABETE

3 Credenza 2 ante, ripiano interno 3293 GIADA 27 L P 50 - H doors sideboard, internal shelf with decoration 3306 ROSSANA 28 e 29 Credenza "Mossa" 4 ante, ripiano interno "Mossa" 4 doors sideboard, internal shelf Credenza 3 ante 3 cassetti e ripiano interno L P 50 - H with decoration 36B = noce biondo antiquariato vecchio ASTRA 7 3 doors and 3 drawers sideboard and internal shelf L P 55 - H 110 VECCHIO PIOPPO ABETE B = lantiqued light walnut finsh on old chestnut Credenza 4 ante con ribalta e ripiano interno PIOPPO = noce biondo antiquariato e spazzolato su pioppo 3322 NATALIA 8 4 doors wood sideboard and internal shelf L P 55 - H 110 PIOPPO VECCHIO ABETE = antiqued light brushed walnut on poplar Sacrestia ripiano interno B = noce biondo antiquariato vecchio VECCHIO AMBRA 14 e 15 Sacrestia with internal shelf L P 60 - H 190 PIOPPO ABETE B = lantiqued light walnut finsh on old chestnut

4 Cristalliera scantonata = noce biondo antiquariato e spazzolato su pioppo PIOPPO VECCHIO AMBRA 12 L P 50 - H = antiqued light brushed PIOPPO walnut on poplar Wood cabinet ABETE Stipo "Catorcio" 2 ante 3 ripiani interni SANDRA 16 e 17 "Catorcio" cabinet 3 internal shelves L P 45 - H 195 ABETE VECCHIO PIOPPO ABETE Stipo 4 ante, 2 ripiani interni TAMARA 30 4 doors cabinet, 2 internal shelves L 85 - P 45 - H 140 ABETE VECCHIO PIOPPO ABETE GIADA 26 Candelieri intagliati a mano H 119 Foglia oro SANDRA 19 Credenza 4 ante con alzata Sideboard, 4 doors, with upper part L P 50 - H PIOPPO ABETE VECCHIO ABETE

5 Tavolo capretta = noce biondo antiquariato e spazzolato 36 = antiqued light brushed 3461 NATALIA 9 L P 80 - H 80 PIOPPO walnut "Capretta" wood table ABETE ELENA 4 Tavolo "Capretta" "Capretta" wood table L P H PIOPPO ABETE B = noce biondo antiquariato vecchio 36B = lantiqued light walnut finsh on old chestnut Tavolo con torniti B = noce biondo antiquariato vecchio 3463 AMBRA 12 e 13 Wood table with rounded legs L P H 80 VECCHIO PIOPPO ABETE B = lantiqued light walnut finsh on old chestnut SANDRA 19 Tavolo campagnolo gambe tornite Table with turned legs L P H PIOPPO ABETE Tavolo "Lira" con ferri greca intagliata a mano MONICA 20 e "Lira" wood table with irons and handcarved greek L P H 80 PIOPPO ABETE

6 3517 NATALIA 8 e 11 e 47 Sedia "Contadina" in impagliata a mano "Contadina" chair with hand made removable straw seat L 40,5 - P 37 - H 87, = noce biondo antiquariato e spazzolato 36 = antiqued light brushed walnut AMBRA 12 Sedia "Stecca alta" con fondino in paglia "Stecca alta" chair in with removable straw seat L 46 - P 40 - H = noce biondo antiquariato e spazzolato 36 = antiqued light brushed walnut VITTORIA 44 e 45 Sedia "Lira" fondino paglia "Lira" chair in with removable straw seat L 44 - P 38 - H NATALIA 47 Sgabello "Baby" impagliato a mano "Baby" stool in with straw seat made by hand L 36 - P 32 - H ANGELA 32 Sedia scaletta Library step chair L 41 - P 40/55 - H 88 FRASSINO = tinta noce biondo 01 = light walnut country style BETTA 43 Sedia impagliata a mano Chair in with straw seat made by hand L 40 - P 36 - H SANDRA 18 Seggiolone dondolo "Contadina" in, impagliato a mano Rocking chair "Contadina" in, with straw seat made by hand L 55 - P 58/100 - H

7 Panca capretta ABETE NATALIA 8 e 9 Bench "Capretta" L P 35 - H PIOPPO SANDRA 19 Panca con schienale ABETE Bench with back L P 40 - H PIOPPO abete MONICA 20 e GIADA 25 Sedia imbottita Damasco Padded chair Sedia con torniti imbottita Damasco Padded chair L 50 - P 50 - H 117 L 50 - P 50 - H MEDEA MEDEA 37 Sedia "Torciglione" Damasco "Torciglione" italian padded chair Poltrona "Torciglione" imbottita Damasco "Torciglione" italian padded armchair L 53 - P 47 - H 118 L 60 - P 51 - H 124 NOCE NOCE = tinta noce biondo 01 = light walnut country style 01 = tinta noce biondo 01 = light walnut country style COMETA 57 Poltrona ferro battuto a mano cuoio Wrought hand forged iron and leather armchair L 65 - P 50 - H 90 FERRO BATTUTO A MANO 540

8 3556 SANDRA 19 Poltrona copotavola in, impagliata a mano Carver chair in with straw seat made by hand L 54 - P 58 - H 95 Scrivania tornita ABETE TAMARA 30 Writing desk with rounded legs L P 75 - H 80 ABETE VECCHIO PIOPPO Scrivania 5 cassetti con filetti NOCE = tinta noce biondo 3747 ANGELA 32 e 33 5 drawers Italian wiriting desk L P 70 - H 80 ABETE = light walnut country style Scrivania "Lira" NOCE = tinta noce biondo 3748 MEDEA 37 "Lira" italian writing desk L P 70 - H 80 ABETE = light walnut country style Scrittoio "Capretta" 1 cassetto noce vecchia NOCE B = tinta noce biondo su noce vecchia 3749 RUGIADA 61 "Capretta" 1 drawer writing table L P 60 - H 80 ABETE B = tinta noce biondo su noce vecchia 1.280

9 Libreria 3 ante e ripiano interno PIOPPO = noce biondo antiquariato e spazzolato su pioppo 3770 ELENA 5 3 doors bookcase with internal shelf L P 50 - H 230 PIOPPO VECCHIO ABETE = antiqued light brushed walnut on poplar MONICA 21 Libreria a giorno, 2 cassetti Bookcase, 2 drawers L P 45 - H ABETE PIOPPO TAMARA 31 Libreria, ripiano interno PIOPPO Bookcase, internal shelf L P 50 - H ABETE Libreria 2 ante, ripiano interno PIOPPO ANGELA 32 e 33 2 doors bookcase, internal shelf L P 55 - H with decoration ABETE COMETA 56 Gruppo comò 4 cassetti, 2 comodini 1 cassetto, 1 anta laccati 4 drawers lacquered chest of drawers, 1 drawer and 1 door bedside table B = laccato avorio anticato 66B = ivory lacquered antiqued 2.900

10 3871 COMETA 56 Comò 4 cassetti Chest of drawers with 4 drawers L H B = laccato avorio anticato 66B = ivory lacquered antiqued COMETA 56 Comodino 1 cassetto e 1 anta Bedsidetable with 1 drawer and 1 door L 50 - P 35 - H B = laccato avorio anticato 66B = ivory lacquered antiqued RUGIADA COMETA 56 e 57 Comodino 1 cassetto Bedside table with 1 drawer Letto matrimoniale in ferro battuto a mano, baldacchino Wrought hand forged iron double tester bed L 45 - P 30 - H 60 L P H 205 (A richiesta letto su misura / special measurements on request) FERRO BATTUTO A MANO ST= tinta nero spigolato 61ST = black lacquered with aged edges RUGIADA 60 Letto singolo in ferro battuto a mano Wrought hand forged iron single bed L P H 123 (A richiesta letto su misura / special measurements on request) FERRO BATTUTO A MANO RUGIADA 61 Armadio 2 ante. Asta appendiabiti e ripiano interno 2 doors 2 drawers. Cloth rack and internal shelf Armadio 2 ante 2 cassetti asta appendiabiti e ripiano interno L P 60 - H ABETE with decoration ABETE VECCHIO VERSILIA 58 e 59 2 doors 2 drawers, cloth rack and 1 shelf L P 65 - H PIOPPO

11 Stipo 2 ante, 3 ripiani interni 3935 NORMA 54 e 55 L P 68 - H doors wood cabinet, 3 shelves PIOPPO PIOPPO VECCHIO with decoration RUGIADA 63 Armadio 3 ante scorrevoli, ripiano e asta appendiabiti 3 sliding doors wardrobe. Cloth rack and shelves L P 65 - H with decoration Armadio 4 ante 2 cassetti, asta appendiabiti e ripiani COMETA 57 4 doors 2 drawers wardrobe, shelves and cloth racks L P 60 - H 220 ABETE PIOPPO COMP BETTA 42 e 43 Cucina (esclusi elettrodomestici) Kitchen (electrical appliances excluded) Su misura / custom made 36B = noce biondo antiquariato vecchio 36B = lantiqued light walnut finsh on old chestnut SU RICHIESTA / ON REQUEST COMP VITTORIA 44 e 45 Cucina "Muratura" (esclusi elettrodomestici e muratura) "Muratura" wood kitchen (electrical appliances excluded) Su misura / custom made SU RICHIESTA / ON REQUEST COMP MEDEA Boiserie Boiserie Su misura / custom made NOCE 01 = tinta noce biondo 01 = light walnut country style SU RICHIESTA / ON REQUEST

12 COMP PENELOPE 38 e 39 Boiserie Boiserie Su misura / custom made COL-F = gessato colorato e cornici foglia oro COL-F = hand painted gesso with silver or gold leaf cornices SU RICHIESTA / ON REQUEST