VELE 72 Disegno Reflex

Транскрипт

1 NEWS 2014

2 VELE 72 TAVOLI E TAVOLINI / TABLES AND LOW TABLES cm x 120 x 75 h Tavolo pranzo con base composta da 2 elementi in metallo curvato, finitura cromo lucido o nichel nero lucido. Piano in cristallo sp. 15 mm, filo lucido. Dining table with base made up of 2 elements in curved metal available in shiny chrome or shiny black nickel finish. Glass top 15 mm thick with polished edges. 2 3

3 SWING e 100 TAVOLI E TAVOLINI / TABLES AND LOW TABLES SWING : cm 140 (190) x 90 x 75 h (210) x 90 x 75 h (250) x 90 x 75 h SWING : cm 140 (234) x 90 x 75 h (254) x 90 x 75 h (294) x 90 x 75 h Tavolo allungabile con piano in cristallo verniciato o acidato verniciato nei colori di serie. Disponibile nella versione con prolunga da cm 50 o cm 94, rivestita in vetro verniciato in tinta con il piano. Gambe a sezione ovale in alluminio satinato, finitura cromo lucido o finitura nichel nero lucido, o rivestite in legno Noce Canaletto o Wenge. Extension Table with top in lacquered or etched lacquered glass in the standard colours. Available with 50cm or 94cm long leaf, covered in lacquered glass matching with the top. Legs in brushed aluminium, oval shape, also available in shiny chrome, shiny black-nickel finish or covered in Canaletto Walnut or Wenge finish. 4 5

4 MATHEMATIQUE 72 IRON CA D ORO 72 E 40 TAVOLI E TAVOLINI / TABLES AND LOW TABLES cm x 120 x 75 h. ( rettangolare / rectangular ) Tavolo con base in metallo curvato, finitura cromo lucido o nichel nero lucido. Piano in cristallo trasparente sp. 15 mm filo lucido. Dining table with base in curved metal available in shiny chrome or shiny black nickel finish. Glass top 15 mm th. with polished edges. TAVOLO: cm 140 x 140 x 75 h x 120 x 75h (rettanolare / rectangular) x 120 x 75h (ellittico / oval) Ø x 75 h ( rotondo / round ) TAVOLINO: cm 120 x 120 x 40 h x 80 x 40 h (rettangolare / rectangular) x 80 x 40 h (ellittico / oval) Ø 120 x 40 h ( rotondo / round ) Tavolo e tavolino salotto con gambe in Vetro di Murano soffiato perlage trasparente o cappuccino. Base in cristallo specchio fumé. Piano in cristallo trasparente. Dining and cocktail table with blown Murano glass legs in transparent or Cappuccino perlage finish. Plinth in smoked mirror glass. Transparent glass top. 6 7

5 FILI D ERBA 72 e 40 Calcedonio Disegno Tulczinsky TAVOLI E TAVOLINI / TABLES AND LOW TABLES TAVOLO: cm Ø 120/ 140/ 160 x 74 h. cm x 120 x 74 h. ( ellittico / oval ) cm. 300 x 120 x 74 h. ( ellittico 2 basi / oval 2 bases ) cm. 300 x 120 x 74 h. ( rettangolare 2 basi / rectangular 2 bases ) TAVOLINO: cm Ø x 42 h 120 x 120 x 42 h ( scudetto / shield form ) Tavolo con basamento in vetro di Murano finitura lucida, realizzato nelle finiture speciali: Rugiada, Oro e Murrine o Calcedonio. La base è disponibile anche in Vetro di Murano finitura lucida in varie combinazioni di colore o bianca finitura sabbiata. Piano in cristallo trasparente. Dining Table with Murano glass base, special Editions: Dew, Gold and Murrine or Calcedonio finish. Legs are available also in various colour combinations or in white frosted finish. Transparent glass Top. 8 9

6 POLICLETO MEGA Disegno Arnaldo Gamba e Leila Guerra TAVOLI E TAVOLINI / TABLES AND LOW TABLES cm 200 (310) x 140 x 75 h cm 200 (300) x 120 x 75 h Tavolo pranzo rettangolare allungabile. Piano in cristallo temperato di spessore 15 mm filo lucido. Base a sezione ovale in alluminio satinato, finitura cromo lucido o nichel nero lucido, noce o wenge. Disponibile nella versione con gambe in vetro curvato di spessore 24 mm. Rectangular extension dining table. Tempered glass top, 15 mm thick with polished edges. Oval base in brushed aluminium, shiny chrome or polished black-nickel finish, Italian walnut or wenge. Also available with bent glass legs, 24 mm thick

7 FOULARD H50 / H60 Colors VELA 40 Disegno Arnaldo Gamba e Leila Guerra TAVOLI E TAVOLINI / TABLES AND LOW TABLES cm ø 51 (76) x 50 h - ø 35 (50) x 60 h Tavolino laterale in vetro extrachiaro acidato curvato sp. 8 mm o in vetro bronzo o fumé con finitura acidata. Nuova versione in vetro extrachiaro acidato e verniciato nei colori di serie. Side table in curved extra-clear etched glass 8 mm th. or in bronze etched glass or smoke etched Glass. New version in extra-clear etched lacquered glass, standard colours. cm 106 x 106 x 31 h x 120 x 31 h (Rettangolare / Rectangular) - Ø 120 x 31 h (Rotondo / Round) x 100 x 31 h (Ellittico / Oval ) Tavolino salotto con base in cristallo curvato spessore 10 mm trasparente o in cristallo verniciato o acidato verniciato nei colori di serie. Disponibile anche con base in vetro, bronzo o fumé acidato. Piano in cristallo trasparente spessore 12 mm. Cocktail table with base in 10mm thick curved glass, available in transparent or lacquered or etched lacquered glass, in the standard colours, or in bronze or smoke etched glass. Top in transparent glass 12 mm thick

8 PRISMA Buffet Disegno Riccardo Lucatello MOBILI / FURNITURE cm 146 x 57 x 76.5 h cm 220 x 57 x 76.5 h Credenza in legno a 2 o 3 ante con apertura battente, finiture: laccato opaco o lucido nei colori di serie, o in Noce Canaletto. Ripiani interni in cristallo. Piedi in cristallo trasparente. Sideboard in wood with 2 or 3 doors, available in matt or shiny lacquered in the standard colours, or in Canaletto walnut. Internal glass shelves. Legs in transparent glass

9 DOMUS Buffet Disegno Riccardo Lucatello MOBILI / FURNITURE cm 200 x 45 x 90 h Credenza in legno a 3 ante con apertura battente, finiture: laccato opaco o lucido nei colori di serie, top in Noce Canaletto o in vetro verniciato o acidato verniciato nei colori di serie. Ripiani interni in cristallo. Sideboard in wood with 3 doors, available in matt or shiny lacquered in the standard colours, top in Canaletto walnut or in lacquered glass or etched lacquered glass, standard colours. Internal glass shelves

10 SWING Buffet Disegno Riccardo Lucatello QUARTZ Buffet Disegno Riccardo Lucatello MOBILI / FURNITURE cm 220 x 57 x 76.5 h Credenza in legno a 3 ante con apertura battente, finiture : laccato opaco o lucido nei colori di serie, o in Noce Canaletto. Ripiani interni in cristallo. Piedi in cristallo trasparente. Sideboard in wood with 3 doors, available in matt or shiny lacquered in the standard colours, or in Canaletto Walnut. Internal glass shelves. Legs in transparent glass. cm 210 x 56 x 85 h Credenza in Noce Canaletto, 3 ante con apertura battente. Ripiani interni in cristallo. Piedi in cristallo trasparente. Sideboard in Canaletto Walnut with 3 doors. Internal glass shelves. Legs in transparent glass

11 MOBILI / FURNITURE 20 21

12 ORIGAMI MAXI MONACO Buffet e Madia MOBILI / FURNITURE cm 70 x 54 x 70 h Elemento modulare monofrontale con anta dx o sx sagomata e laccata in finitura opaca o lucida; disponibile anche in Noce Canaletto, finitura Wenge o in foglia oro o argento. Singolo ripiano interno in cristallo. Possibilità di zoccolo in vetro, altezza 12 cm per versioni a terra. Disponibile anche nella versione sospesa. Single-frontal modular element with right or left shaped lacquered door in matt or shiny standard colours finish. Available also in Canaletto Walnut, in wenge finish or in gold/silver leaf finish. Single internal shelf in glass. Option: glass socle 12 cm height for ground version. Available also in hanging version. cm 220 x 50 x 77 h ( Buffet e Credenza / Buffet and Sideboard ) cm 121 x 40 x 121,5 h ( Madia / Cabinet ) Collezione composta da Buffet con 1 cassetto ed 1 anta a ribalta, Credenza con 3 ante battente e Madia con 2 ante battente. Struttura in legno rivestito in vetro verniciato o acidato verniciato nei colori di serie. Disponibile anche nella versione con rivestimento in vetro Carbonio. Maniglie in Noce Canaletto o rivestite in pelle. Basamento in cristallo trasparente sp.15 mm. Collection made up of Buffet with 1 drawer and 1 folding door, Sideboard with 3 doors and Cabinet with double door. Structure in wood, covered with lacquered or etched lacquered glass, standard colours. Available also with external cover in Carbon glass. Handles in Canaletto Walnut or in leather. Legs in transparent glass 15 mm th

13 MONACO desk PEGASO scrivania Disegno Tulczinsky UFFICIO / OFFICE cm 82 x 51 x 74 ( 84 ) h Scrittoio in vetro extrachiaro trasparente sp. 10mm. o in vetro Carbonio con piano trasparente. Poggiapiedi verniciato finitura grafite. Desk in extra-clear transparent glass, 10mm thick or in Carbon glass. Footrest painted in graphite finish. cm 180 (240) x 90 x 75 h Scrivania con piano estraibile in legno e fianco in cristallo sp. 19 mm. Finiture disponibili: Noce Canaletto, Wenge, ebano lucido, laccato opaco o lucido. Disponibile anche nella versione con piano rivestito in cuoio e fianco in legno laccato nero opaco. Desk with removable wooden top and glass side 19 mm thick. Finishing: Canaletto walnut, wenge, shiny ebony, matt or shiny lacquered finish. Available also with top covered in leather and side in wood black lacquered matt finish

14 ILLUMINAZIONE / LIGHTING SIRIUS colori soffiato LEAF Disegno Emanuele Missaglia cm Ø 60 x 130 h - Ø cm 80 x 130 h - Ø 100 x 130 h - Ø 130 x 220 h - Ø 150 x 220 h cm 120 x 40 x 130 h ( ellittico / oval ) cm 300 x 120 x 220 h. ( rettangolare / rectangular ) Lampadario SIRIUS con supporto in cristallo verniciato bianco o nero beluga o a specchio, qui nella nuova versione con elementi pendenti in vetro borosilicato soffiato color grigio. Lampadine alogene interne. cm Ø 130 x 316 h Lampadario con supporto in cristallo a specchio in cui sono incassati 26 LED ( 2,5 W cad.) 349 foglie pendenti di 3 differenti dimensioni, in cristallo curvato, lavorato artigianalmente con incisioni. Lamp with mirror glass support with 26 LED (2,5 W each) set. 349 pendant leaves of 3 different sizes, in curved glass, hand-made with engravings. SIRIUS lamp with painted support in white, Beluga black or mirror glass, here shown in the new version with pendant elements in boronsilicated glass, blown in grey colour. Internal halogen bulbs

15 ILLUMINAZIONE / LIGHTING BULLES XL SINGOLO ELEMENTO / SINGLE ELEMENTS: cm Ø 16/20/24 x h max LAMPADARIO 5 ELEMENTI / CHANDELIER 5 ELEMENTS: Ø 80 x 130 h 120 x 60 x 130 h ( rettangolare / rectangular) Lampadario composto da sfere in cristallo di vari diametri con finitura filtro luce nelle finiture : fume, bronzo, oro, argento o rame. Disponibile nella versione singola. Lamp composed by glass spheres available in different sizes with light filter finishes : smoked, bronze, gold, silver or copper. Also available in the single version

16 TANGO sedia LINEA sedia SEDUTE / CHAIRS cm 50 x 58.6 x 95 h Sedia con struttura in metallo e schienale sagomato, interamente rivestita in pelle o pelle finitura Nabuk. Chair with metal structure and shaped back, completely covered in leather or leather Nabuk finish. cm 49 x 59 x 95.5 h Sedia con struttura in metallo, interamente rivestita in pelle o pelle finitura Nabuk. Dettaglio cucitura su seduta, schienale e retroschienale. Chair with metal structure, completely covered in leather or leather Nabuk finish. Detail stitching on seat, back and backrest

17 NUVOLA ALTA sedia NUVOLA Sgabello SEDUTE / CHAIRS cm 49 ( 60 ) x 58 x 96 h Sedia con struttura in metallo. Seduta, schienale e gambe interamente rivestite in pelle o in pelle finitura Nabuk. Disponibile Anche nella versione con braccioli. Chair with metal structure. Seat, back and legs completely covered in leather or in Nabuk finish. Also available with arms. cm 46 x 48 x 87 (64) h Sgabello con struttura in metallo e schienale morbido, interamente rivestito in pelle o in pelle finitura Nabuk. Bar stool with structure in metal and soft back, fully covered in leather or in Nabuk finish leather

18 OZ noce canaletto AVANTGARDE SOFA SEDUTE / CHAIRS cm 50 x 47 x 84 h Sedia con struttura in metallo e schienale in Noce Canaletto. Rivestimento anteriore in pelle o in pelle finitura Nabuk. Gambe in metallo finitura Corten o Grafite. Chair with metal structure and back in Canaletto Walnut. Front side covered in leather or in Nabuk finish leather. Metal legs Corten or graphite finish. cm 78 x 89 x 66.5 h ( Poltrona / Armchair) x 89 x 66.5 h ( 2 posti / double sit ) x 89 x 66.5 h ( 3 posti / 3 sits ) Collezione di divani e poltrone imbottiti con trapuntatura San Marco su seduta e schienale. Rivestimento in Velluto, pelle o pelle finitura Nabuk. Base in acciaio lucido inossidabile. Collection of padded sofas and armchairs with San Marco quilting on seat and back.covered in velvet, leather or in Nabuk finish leather. Base in polished inox steel

19 Via Paris Bordone 78/ Biancade - Treviso - Italy T (ufficio estero) (ufficio Italia) F [email protected] Reflex Showroom Milano Via Madonnina, (Brera) Milano - Italy T F Reflex Showroom Treviso Via D Annunzio, Biancade - Treviso - Italy T F REFLEX