Dimensioni/Dimensions:

Transcript

1 complementi d arredo 2008

2 Reflex 2

3 policleto Q Tavolo pranzo allungabile quadrato. Piano in cristallo temperato sp. 15 mm. Gambe in sezione ovale in alluminio satinato, finitura cromo lucido o in legno disponibile in ciliegio, noce o wengè. Square extension dining table. Glass top 15 mm thick, tempered. Oval shape legs in brushed aluminium, shiny chrome, cherrywood, walnut or wengè. Dimensioni/Dimensions: 120 x 120 x 76 h. chiuso / closed 200 x 120 x 76 h. aperto / open 140 x 140 x 76 h. chiuso / closed 250 x 140 x 76 h. aperto / open Reflex 3

4 policleto allungabile design by arnaldo gamba e leila guerra Tavolo allungabile con piano in cristallo temperato sp. 15 mm senza bisello. Base sezione tonda in acciaio inox satinato. Sezione ovale in alluminio satinato, cromo lucido, noce nazionale, ciliegio europeo o wengé. Extension table with tempered glass top 15 mm thichk without bevel. Round base in glazed inox steel. Oval base in glazed aluminium, chrome, walnut, cherrywood or wenge. Dimensioni/Dimensions: 130 (210) x 80/90 x 73 h. 140 (220) x 90/100 x 73 h. 160 (240) x 80/90/100 x 73 h. 160 (260) x 90/100 x 73 h. 180 (260) x 100 x 73 h. 180 (280) x 100 x 73 h. 200 (280) x 100 x 73 h. 200 (300) x 100 x 73 h. Reflex 4

5 policleto vetro allungabile Tavolo pranzo allungabile. Piano in cristallo sp. 15 mm temperato. Gambe in vetro sp. 24 mm. Extension dining table. Glass top 15 mm thick, tempered. Glass base 24 mm thick. Dimensioni/Dimensions: 130 (210) x 80/90 x 73 h. 140 (220) x 90/100 x 73 h. 160 (240) x 80/90/100 x 73 h. 160 (260) x 90/100 x 73 h. 180 (260) x 100 x 73 h. 180 (280) x 100 x 73 h. 200 (280) x 100 x 73 h. 200 (300) x 100 x 73 h. Reflex 5

6 Reflex 6

7 policleto ellittico Tavolo allungabile con piano ovale in cristallo temperato sp. 15 mm senza bisello. Base sezione tonda in acciaio inox satinato. Sezione ovale in alluminio satinato, cromo lucido, noce nazionale, ciliegio europeo, wengé o in vetro curvato sp. 24 mm. Extension table with tempered oval glass top 15 mm thick without bevel. Round base in glazed inox steel. Oval base in glazed aluminium, chrome, walnut, cherrywood, wengè or curved glass 24 mm thick. Dimensioni/Dimensions: 150 x 100 chiuso / closed 250 x 100 aperto / open 160 x 110 chiuso / closed 280 x 110 aperto / open Reflex 7

8 Reflex 8

9 policleto goccia Tavolo pranzo allungabile con piano sagomato in cristallo temperato sp. 15 mm senza bisello. Base sezione tonda, acciaio inox satinato o spazzolato lucido. Extension table with tempered shaped glass top 15 mm thick without bevel. Legs in glazed or polished inox-steel, round. Dimensioni/Dimensions: 121/166 x 121 x 73 h. 130/183 x 135 x 73 h. 160/210 x 135 x 73 h. Reflex 9

10 samurai tondo Tavolo pranzo allungabile con struttura in metallo verniciato. Piano in cristallo temperato sp. 12 mm. Extension dining table with base painted metal. Tempered glass top 12 mm thick. Dimensioni/Dimensions: Ø 135 x 74 h. chiuso / closed 177 x 135 x 74 h. aperto / open ellittico / elliptical Reflex 10

11 samurai Tavolo pranzo allungabile con struttura in alluminio disponibile anche in tinta nero (prolunghe acciaio). Gambe disponibili in faggio naturale, tinto ciliegio, tinto palissandro, laccato nero opaco o alluminio. Piano in cristallo temperato sp.15 mm rettangolare. Extension dining table with aluminium structure available also in black painted (extensible parts in steel). Legs in beech wood or cherry wood, wenge colour or black or aluminium matt lacquered colour. Tempered crystal top 15 mm thick rectangular. Dimensioni/Dimensions: 170/250 x 100 x 74 h. Reflex 11

12 tau 72 Tavolo pranzo con base in cristallo extrachiaro curvato sp. 19 mm con particolari e piedino in acciaio inox. Piano in cristallo sp. 19 mm senza bisello, ellittico. Dinning table with base in curved extra-clear glass 19 mm th. with plates and feet in inox steel. Oval glass top 19 mm thick without bevel. Dimensioni/Dimensions: 240 x 120 x 74 h. Reflex 12

13 infinito Tavolo con base in ferro battuto lavorato a mano, finitura acciaio satinato, ruggine o bronzo. Piano in cristallo senza bisello, sp.15 mm. Handmade base in forged iron, brushed steel, rust-brown or bronze finish. Glass top without bevel, 15 mm thick. Dimensioni/Dimensions: 200 x 120 x 72 h. 240 x 120 x 72 h. Reflex 13

14 vintage tavolo Tavolo pranzo allungabile con struttura in legno laccato bianco lucido con gambe sagomate. Piano e prolunghe in cristallo extrachiaro acidato sp. 10 mm. Extension dining table with wooden structure in white shiny lacquered finish. Top and extension in etched extra-clear glass 10 mm th. Dimensioni/Dimensions: 180 x 110 x 74 h. chiuso / closed 255 x 1210 x 74 h. aperto / open Reflex 14

15 gullwing vetro fisso Tavolo pranzo con basamento centrale laccato bianco opaco e piano in cristallo extra chiaro sp.12mm con bisello 45 verniciato bianco. Dining table with white matt lacquered base and top in extra-clear white painted glass, 12mm thick with 45 bevel. Dimensioni/Dimensions: rotondo / round: Ø 120 x 74 h. Ø 140 x 74 h. Ø 160 x 74 h. rettangolare / rectangular: 160 x 90 x 74 h. 180 x 100 x 74 h. 200 x 100 x 74 h. sagomato a botte / barrel shape: 180 x 110 x 74 h. Reflex 15

16 neolitico 72 vetro Tavolo pranzo con basamento in vetro curvato sp. 24 mm. Piano in cristallo sp. 15 mm con bisello 45. Disponibile con base cristallo sabbiato, extrachiaro sabbiato o vetro nero. Dining table with curved glass base, 24 mm thick. Glasstop 15 mm thick with 45 bevel. Base available in sandblasted, extra-clear sandblasted or black glass. Dimensioni/Dimensions: rotondo / round: Ø 150 x 75 h. Ø 160 x 75 h. Ø 180 x 75 h. ovale / oval: 180 x 150 x 75 h. 200 x 150 x 75 h. Versione con base in vetro extrachiaro sp. 19 sabbiato. Version with base in extra-clear 19 mm th. glass, sandblasted. rotondo / round: Ø 150 x 75 h. Ø 160 x 75 h. Reflex 16

17 Reflex 17

18 gran canal Tavolo pranzo con base in vetro di Murano trasparente con finitura lucida. Disponibile anche nei colori nero, blu/grigio, ambra e rosso. Piano in cristallo temperato sp. 15 mm senza bisello. Dining table with Murano glass transparent legs in glossy finish. Available also in the colours: black, grey/blue, amber and red. Tempered glass top 15 mm th. without bevel. Dimensioni/Dimensions: rettangolare / rectangular: 160 x x x 100 ellittico / ellipse: 180 x x 120 quadrato / square: 120 x x 140 rotondo / round: Ø 160 Reflex 18

19 Piano in cristallo extrachiaro temperato sp. 15 mm senza bisello. Tempered extra-clear glass top 15 mm th. without bevel. Dimensioni/Dimensions: 200 x 100 rettangolare con angoli arrotondati / rectangular with rounded corners Piano in legno disponibile in finitura laccato opaco o lucido, wenge, o ebano lucido con bordo in massello. Wooden top available in matt or shiny lacquered finish, wenge or shiny ebony with solid edge. Dimensioni/Dimensions: rettangolare / rectangular: 180 x x x 100 Reflex 19

20 pitto Tavolo pranzo con 2 basamenti in acciaio, finitura cromo lucido. Piano in cristallo sp. 15 mm con bisello.nuova versione con 1 basamento singolo, finitura cromo lucido. Piano rotondo in cristallo sp. 12 mm con bisello 45. Dining table with 2 steel bases, shiny chrome finish. Glass top 15 mm thick with bevel. New version with 1 single base, shiny chrome finish. Round glass top 12 mm thick with 45 bevel. Dimensioni/Dimensions: rettangolare / rectangular: 160 x100 x 73 h. 200 x 106 x 73 h. rotondo / round: Ø 120 / 130 x 73 h. ellittico / elliptical: 200 x 120 x 73 h. Reflex 20

21 transeo 72 craquelé Tavolo pranzo con base in cristallo craquelé, disponibile anche nella versione cristallo extra-chiaro craquelé. Piano in cristallo sp. 15 mm senza bisello. Versione con basamento a 3 gambe e piano rotondo in cristallo sp. 15 mm con bisello 45. Dining table with base in craquelé glass, also available in the extra-clear craquelé glass version. Glass top 15 mm thick without bevel. Version with 3-leg-base and round glass top 15 mm thick with 45 bevel. Dimensioni/Dimensions: rettangolare / rectangular: 180 x 120 x 72 h. 200 x 120 x 72 h. rotondo / round: Ø 150 x 72 h. Ø 160 x 72 h. Reflex 21

22 diamante 72 Tavolo pranzo con basamento composto da 4 gambe in alluminio con placca di fissaggio in vetro a specchio o verniciato nero con bisello. Piano in cristallo extrachiaro sp. 12/15 mm. Dining table with basement composed by 4 legs in aluminium with connection plate in mirror glass or black painted glass with bevel. Top in extra-clear glass 12/15 mm thick with 45 bevel. Dimensioni/Dimensions: rettangolare / rectangular: 160 x 90 x 72 h. 180 x 100 x 72 h. 200 x 100 x 72 h. rotondo / round: Ø 120 x 72 h. Ø 140 x 72 h. Ø 160x 72 h. Reflex 22

23 diamante collezione Tavolini da salotto e terminali con piano in cristallo extrachiaro sp. 12 mm. Gambe in alluminio con placca di fissaggio in vetro a specchio o vetro verniciato nero. Cocktail and side tables with extra clear glass top 12 mm thick. Legs in aluminium with connection plate in mirror glass or in black painted glass. Dimensioni/Dimensions: rettangolare / rectangular: 120 x 60 x 40 h. quadrato / square: 90 x 90 x 40 h. 60 x 60 x 40 h. 40 x 40 x 60 h. ellittico / elliptical: 135 x 80 x 40 h. Reflex 23

24 Reflex 24 tree 40 Tavolo da salotto con base composta da zoccolo ellittico in vetro sp. 15mm acidato a specchio e stecche in cristallo trasparente sp. 19 mm. Cocktail table with base consisting of an elliptical basement in frosted mirror glass 15mm th., and clear glass bars 19 mm th. Piano in cristallo sp. 12 mm senza bisello, rettangolare. Glass top 15 mm th. without bevel, rectangular. Dimensioni/Dimensions: rettangolare / rectangular: 106 x 106 x 40 h. 120 x 80 x 40 h. 135 x 80 x 40 h. Piano in cristallo sp. 12 mm con bisello 45, ellittico. Glass top 15 mm th. with 45 bevel, ellipse. Dimensioni/Dimensions: ellittico / elliptical: 135 x 80 x 40 h.

25 andromeda Base in materiale granitico scolpito e bocciardato a mano. Piano in cristallo sp. 12 mm con bisello a 45 di inclinazione. Base in carved granitic material. Glass top 12 mm thick with 45 bevel. Dimensioni/Dimensions: Ø 106 x 38 h. Ø 120 x 38 h. Reflex 25

26 tau 40 tavolino Tavolo da salotto con piano ellittico in cristallo sp. 12 mm con bisello a 45. Base in cristallo curvato sp. 12 mm. Cocktail table with oval glass top 12 mm thick with 45 bevel. Base in curved glass 12 mm thick. Dimensioni/Dimensions: 140 x 70 x 42 h. Reflex 26

27 prisma 40 Tavolino da salotto con base composta da 4 elementi in vetro extra-chiaro o vetro nero incollato sp. 15 mm. Piano in cristallo sp. 12 mm senza bisello. Cocktail table with base composed of 4 extra-clear or black glass elements 15mm thick, glued together. Glass top 12 mm thick without bevel. Dimensioni/Dimensions: rettangolare / rectangular: 106 x 106 x 42 h. 120 x 80 x 42 h. 135 x 80 x 42 h. ellittico / elliptical: 135 x 80 x 42 h. Reflex 27

28 barrique tavolini Tavoli cocktail in vetro curvato spessore 10 mm con struttura a botte, ottenuta assemblando due dischi di vetro con bordi bisellati e 6 montanti in vetro. disponibile nella versione alta e bassa. Cocktail tables in curved glass 10mm thick in barrel shape, with bevelled round top and base and 6 glass arches. Available in high or low version. vela tavolino Tavolo cocktail con basamento in cristallo curvato sabbiato naturale disponibile anche nelle finiture sabbiato verde, sabbiato azzurro o laccato nero lucido sp. 10 mm. Piano in cristallo sp. 12 mm senza bisello. Cocktail table with 10- mm- thick bent glass base available in natural sandblasted finish as well as in blue or green sandblasted and shiny black lacquered colour. Glass top 12 mm thick without bevel. Dimensioni/Dimensions: Ø 80 x 32h. Ø 100 x 32h. Ø 35 x 55h. designer Marco Cocco. Dimensioni/Dimensions: 106 x 106 x 31h. 120 x 120 x 31 h. Ø 120 x 31 h. Reflex 28

29 mikado 40 Tavolo da salotto con base con elementi incollati in cristallo sp. 19 mm, disponibile anche nella versione in cristallo extrachiaro craquelé. Piano in vetro sp. 12 mm senza bisello. Cocktail table with base made of glued glass elements 19 mm thick, available also in the extra clear craquelé glass version. Glass top 12 mm thick without bevel. Dimensioni/Dimensions: 106 x 106 x 39 h. rettangolare / rectangular: 130 x 100 x 39 h. Reflex 29

30 tango Tavolo da salotto con 3 gambe in vetro extrachiaro sp. 19 mm bocciardato. Versione con gambe in vetro stratificato con pellicola colorata: blu o rosso. Piano in vetro sp. 15 mm senza bisello. Cocktail table with 3 legs in extra-clear, bush-hammered glass 19 mm thick. Option with legs in laminated glass with coloured film, blue or red. Glass top 15 mm thick without bevel. Dimensioni/Dimensions: rettangolare / rectangular: 120 x 60 x 42 h. 120 x 80 x 42 h. 135 x 80 x 42 h. rotondo / round: Ø 100 x 42 h. Ø 120 x 42 h. Reflex 30

31 Slide Tavolo da salotto con piano in legno laccato lucido nei colori bianco o nero, oppure in ebano lucido. Piano superiore scorrevole in cristallo curvato sp.10mm e gambe in cristallo sp. 15mm. Cocktail table with wooden top, white or black shiny lacquered finish or in shiny ebony wood. Sliding part in curved glass 10mm th. and glass legs 15mm thick. Dimensioni/Dimensions: 140 x 70 x 42 h. Reflex 31

32 nodo 40 Tavolo da salotto in cristallo curvo sp. 19 mm sabbiato naturale o nei colori verde o azzurro. Disponibile anche in cristallo extra-chiaro sabbiato bianco. Sfera in vetro di Murano blu, verde o in acciaio. Piano in cristallo sp. 15 mm senza bisello. Cocktail table with base in curved glass 19 mm thick natural sandblasted or in green or blue colour. Available also in extra-clear glass white sandblasted. Ball in Murano glass blue, green or in steel. Glass top 15 mm thick without bevel. Dimensioni/Dimensions: 106 x 106 x 40 h. 120 x 90 x 40 h. 130 x 100 x 40 h. Reflex 32

33 neolitico 40 Tavolo da salotto con base disponibile in: ferro battuto anticato nei colori: verde, ruggine, acciaio naturale, foglia oro o argento. Versione con base in cristallo sp. 15 mm trasparente o sabbiato bianco disponibile anche con colorazione blu o verde. Piano in cristallo sp. 12 mm con bisello 45. Cocktail table with base available in: antiqued forged iron, colours: green, rust-brown, natural steel, gold or silver leaf. Version with base in extraclear transparent or white sandblasted glass 15 mm th. available with green or blue colouring. Glass top 12 mm thick with 45 bevel. Dimensioni/Dimensions: Ø 106 x 38 h. Ø 120 x 38 h. Reflex 33

34 gaudí 40 Tavolo da salotto con base in cristallo extrachiaro curvato sp. 12 mm. sabbiato bianco oppure nei colori blu o verde. Piano in cristallo sp. 12 mm senza bisello. Cocktail table with base in curved extra-clear glass 12 mm thick, white sandblasted or in blue or green colour. Glass top 12 mm thick without bevel. Dimensioni/Dimensions: 106 x 106 x 40 h. 130 x 100 x 40 h. aquilone Tavolino in cristallo trasparente sp. 15 mm e base in metallo finitura cromo-satinato. Disponibile anche nella versione in cristallo extra-chiaro bocciardato. Cocktail table in transparent glass 15 mm thick with metal base in glazed-chromed-finish. Available also in extra-clear, bush-hammered version. Dimensioni/Dimensions: Triangolo / Triangle: 125 x 83 x 42 h. Ovale / Oval: 125 x 83 x 42 h. Reflex 34

35 aenigma Tavolino da salotto con base in faggio curvato finitura a cera d api oppure in tinta wengè, composta da 16 o da 21 elementi. Piano in cristallo sp. 15 mm senza bisello. Cocktail table with curved base in beechwood with wax finishing or in rosewood colour, composed by 16 or 21 elements. Glass top 15 mm th. without bevel. Dimensioni/Dimensions: Ø 106 x 30 h. (16 elementi/16 elements) 130 x 100 x 30 h. (21 elementi/21 elements) mathematique Tavolo da salotto con base in ciliegio europeo o in wenge. Piano in cristallo sp. 12 mm senza bisello. Cocktail table with base in European cherrywood or in wenge finish. Glass top 12 mm thick without bevel. Dimensioni/Dimensions: 106 x 106 x 40 h. Ø 120 x 40 h. Reflex 35

36 less Tavolino con piano in cristallo sp. 10 mm e bisello 45. Arco finitura acciaio, base antracite. Nuova versione con arco in vetro curvato. End table with glass top 10 mm thick and bevel 45. Bent support in steel, base in anthracite. New version with support in curved glass. Dimensioni/Dimensions: Ø 60 x 58 h. elle tavolino Tavolino terminale composto da 2 elementi in vetro extrachiaro curvato sp. 12 mm e base in vetro extrachiaro a specchio sp. 15 mm. Side table composed by 2 curved extra-clear glass elements 12 mm thick and base in extra-clear mirror glass 15 mm thick. Dimensioni/Dimensions: 45 x 45 x 82 h. 45 x 45 x 62 h. Reflex 36

37 angolo A Tavolo ad angolo con piano quadrato in noce, ciliegio o vetro sabbiato naturale sp. 12 mm. Corner table with squared shelf in walnut, cherry or frosted glass 12 mm thick. Dimensioni/Dimensions: 80 x 80 x 55 h. angolo B Tavolo ad angolo con piano sagomato tondo in vetro opalino sabbiato naturale sp. 12 mm. Corner table with rounded shelf in frosted glass 12 mm thick. Dimensioni/Dimensions: 80 x 80 x 55 h. ANGOLO A ANGOLO B asso di quadri Tavolino terminale con struttura in metallo finitura acciaio opaco dotato di cassetto girevole con fondo in palissandro. Piano in cristallo satinato sp. 15 mm senza bisello. End table with steel finished metal structure and turning drawer with rosewood bottom. Frosted glass top 15 mm thick without bevel. Dimensioni/Dimensions: 50 x 50 x 55 h. ANGOLO A Reflex 37

38 onis comodino 1 Comodino in vetro extra chiaro curvato sp. 6 mm con schienale satinato e anta con fascia satinata. Top e fondo sp. 15 mm. Dotato di 1 ripiano in vetro ed impianto luce (1 faretto alogeno 20W).Disponibile con cassetto in finitura bianco opaco, estraibile automaticamente con l apertura dell anta (brevettato). Night-stand in curved extra-clear glass 6 mm thick, with back in frosted finish and door with frosted band. Top and base in 15 mm thick glass. Equipped with 1 glass shelf and light (1 halogen spot light 20W). Available with drawer in white matt finish, that opens automatically with the door (patent system). Dimensioni/Dimensions: Ø 50 x 36 h. Reflex 38

39 band comodino Comodino in vetro extrachiaro curvato e sabbiato sp. 6 mm; antina sp. 5 mm con 2 ripiani interni e impianto luce (1 faretto alogeno 20W). Night-stand in curved extraclear sandblasted glass 6 mm th. and door 5 mm th.; equipped with 2 glass shelves and light (1 halogen spot light 20W). Dimensioni/Dimensions: Ø 33 x 65 h. 1 x 20W Reflex 39

40 ghibli Tavolino laterale con piano in cristallo sp.10mm con bisello 45. Base in vetro di Murano finitura bianco sabbiato oppure trasparente con filo interno nero, blu, verde o rosso. Nuove versioni con base in vetro rigato nei colori: trasparente, nero, ametista, oro, Tè, bianco incamiciato, oppure rosso incamiciato. Side table with glass top 10mm thick with 45 bevel. Murano glass base available in white ribbed sandblasted finish or clear with black, blue,red or green core. New versions with base in ribbed glass in the colours: transparent, black, amethyst, gold, tea or white coated or red coated. Dimensioni/Dimensions: Ø 60 x 55h. Reflex 40

41 up down tavolino terminale con piano in cristallo sp. 10mm, base a specchio sp. 15mm, supporto in vetro sp. 24mm e corpo centrale in acciaio satinato per variare l altezza da 45 a 58 cm Side table with glass top 10mm th., mirror glass base 15mm th., central leg in glass 24mm th. and brushed stainless steel to change the height from 45 to 58 cm Dimensioni/Dimensions: A_ rettangolare / rectangular: 43,5 x 60 x 45 h. (abbassato / down) 40 x 60 x 58 h. ( alzato / up) B_ rotondo / round: 47,5 x 44 x 45 h. (abbassato / down) 55 x 55 x 58 h. (alzato / up) Reflex 41

42 prisma /c Consolle con base composta da 3 parti in vetro extrachiaro sp. 15 mm: 1 trasparente, 1 sabbiata, 1 bocciardata. Piano in cristallo trasparente sp. 12 mm senza bisello. Nuova versione con base in vetro nero sp. 15 mm. Console table with base consisting in 3 pieces of extraclear glass 15 mm th.: 1 clear, 1 sandblasted, 1 bush-hammered. Clear glass top 12 mm thick without bevel. New version with base in black glass 15 mm th. Dimensioni/Dimensions: 150 x 40 x 76 h. swing Consolle in cristallo extrachiaro bocciardato sp. 15 mm. Puntale in acciaio spazzolato, sostegno a muro in cromo satinato. Disponibile versione destra o sinistra. Console table in extraclear bush-hammered glass 15 mm th. Brushed steel ferrule. Glazed chrome support to fix on the wall. Available left or right version. Dimensioni/Dimensions: 90 x 40 x 80 h. Reflex 42

43 2000 A Cristallo curvo sp. 12 mm. Bent glass 12 mm thick. Dimensioni/Dimensions: 125 x 45 x 70 h. diamante consolle Consolle con piano in cristallo extrachiaro sp. 12 mm. Gambe in alluminio con placca di fissaggio in vetro a specchio con bisello. Console table with extra clear glass top 12 mm thick. Legs in aluminium with connection plate in mirror glass with bevel. Dimensioni/Dimensions: 120 x 40 x 75 (86) h. Reflex 43

44 foulard consolle Console in cristallo extrachiaro curvato sp.10mm disponibile nelle versioni: trasparente, con sabbiatura esterna oppure con decorazione Art nei colori blu, verde o rosa. Console in extra-clear curved glass 10mm thick. Available in clear version or with external sandblasting or with Art decoration in blue, green or rose. Dimensioni/Dimensions: 138(167) x 39(45) x 75h. 100(129) x 39(45) x 75h. Reflex 44

45 vasi rigati Vasi in vetro di Murano rigato nei colori: trasparente, nero, rosso, turchese, ametista, grigio/azzurro, bianco incamiciato dorato. Vases in ribbed Murano glass. Colours available: transparent, black, red, turquoise, amethyst, grey/blue, coated white/gold. Dimensioni/Dimensions: Zucca / Pumpkin h. 16 cm h. 30 cm Bottiglia / Bottle h. 43 cm h. 54 cm Reflex 45

46 pegaso Scrivania con piano mobile in ciliegio europeo o wenge. Fianco laccato nero opaco. Fianco in cristallo sp.19 mm. Versione con piano in Radica di noce oppure in ebano laccato lucido. Versione con piano rivestito in cuoio B. Foro passacavo. Desk with extensible top in cherrywood or wenge. Fix wooden side black matt lacquered. Glass side 19 mm thick. Version with wooden top in walnut-briarwood or in shiny ebony wood. Version with top covered in leather B. Cable-hole. Dimensioni/Dimensions: 180 x 90 x 75 h. (240 x 90 x 75 h.) Reflex 46

47 luce scrivania Scrivania con cassettiera singola o doppia ad elementi in legno intervallati da particolari in vetro extra-chiaro acidato con illuminazione interna, piano in legno con inserimento di top in vetro verniciato per la versione laccata lucida. Desk with single or double drawer unit made of wooden elements with dividing parts in extra clear frosted glass with lighting, wooden top with inserted painted glass top for the shiny lacquered version. Dimensioni/Dimensions: 160 x 70 x 75 h. 220 x 90 x 75 h Reflex 47

48 bureau Base in metallo cromato o canna di fucile, piani in cristallo sp. 12 mm. Base in chromed or gun finished metal. Glass tops 12 mm thick. Dimensioni/Dimensions: 210 (160) x 85 x 73 h. Reflex 48

49 bureau libreria Libreria con struttura in metallo cromato e ripiani in cristallo sp. 15 mm. Bookcase with structure in chromed finished metal. Glass shelves 15 mm thick. Dimensioni/Dimensions: 280 x 46 x 160 h. Reflex 49

50 giano modulo composizione Torrebassa composizione Torrealta composizione Scala Reflex 50

51 giano modulo Elemento modulare disponibile nelle versioni aperto con schiena in vetro, oppure chiuso con schienale e porte in vetro oppure in legno. Disponibile nelle varianti wenge, laccato opaco oppure wenge con ante scolpite. Maniglie e profili di giunzione disponibili in acciaio inox oppure in argento. Modular element available in open version with glass back or closed with glass back and glass doors or with wooden back and doors. Available in the finishes: wenge, matt lacquered or wenge with carved doors. Handles and joints in polished stainless steel or in silver. Dimensioni/Dimensions: 100 x 40 x 40 h. composizione Duerighe composizione Trerighe composizione Trefari Reflex 51

52 book Libreria pensile in cristallo sp. 15 mm dotata di agganci a scomparsa e profilo in alluminio. Wall bookcase in 15 mm thick glass with foldaway hooks and aluminium section. loren scrittoio Scrittoio in cristallo curvo sp. 15 mm con ripiano in cristallo sp. 15 mm. Desk in curved glass 15 mm thick with glass shelf 15 mm thick. Dimensioni/Dimensions: 130 x 22 x 80 h. Dimensioni/Dimensions: 92 x 37/70 x 85 h. Reflex 52

53 mach 5 Scrivania porta-computer con base ed elementi in metallo verniciati alluminio. Piani in cristallo temperato sp. 15 mm. Accessori: ripiano porta-stampante in cristallo e supporto per computer in metallo. Nuova versione 007 con base verniciata nera e supporti in cromo lucido. Computer desk with metal base and elements painted in aluminium colour. Tempered glass tops 15 mm thick. Accessories: glass shelf for printer and metal tower support. New mach 007 black painted base with shainy chrome supports. Dimensioni/Dimensions: 135 x 89 x 82 h. Reflex 53

54 jazz buffet Buffet con struttura in legno finitura wenge, fianchi esterni e top in vetro verniciato nero. Ante in cristallo extrachiaro curvato e sabbiato. Cassettiera nel vano centrale e ripiano in cristallo nei vani laterali. Dotato di illuminazione. Buffet with wooden structure wenge finish; sides and top in black lacquered glass. Doors in curved sandblasted extra-clear glass. Drawers in the central space and glass shelf in the side-spaces. Equipped with light. Dimensioni/Dimensions: 230 x 60 (37) x 76h. Reflex 54

55 kubo buffet Buffet in quercia scuro con ante in tinta o laccato lucido (nero, bianco, cioccolato). Dotato di ante a battente e 1 anta centrale a ribalta.versione con struttura e ante in ebano laccato lucido. Buffet in dark oak wood with doors in the same wood or high-gloss lacquered (black, white, chocolate brown). In total 4 leafdoors and 1 folding door. Central structure in extra-clear glass. Version in shiny lacquered ebony wood (frame and doors). Dimensioni/Dimensions: 210 x 60 x 90 h. Reflex 55

56 onda buffet Buffet con top e frontali curvati, realizzato in acero, tinta wengé o legno laccato opaco. Base in metallo spazzolato lucido. Disponibile anche in versione pensile. Buffet with curved top and door fronts, made in maple-wood or in matt lacquered wood or wenge finish. Legs in polished metal. Also available in hanging version. Dimensioni/Dimensions: 240 x 50 x 80 h. versione sospesa Reflex 56

57 onis buffet tree Buffet ONIS in cristallo extrachiaro satinato sp. 8 mm con top in cristallo extrachiaro bocciardato sp. 15 mm. Basamento in metallo verniciato tinta alluminio. Dotato di impianto luce, 2 ripiani interni in cristallo. Disponibile in versione acidata o con decorazione TREE. ONIS buffet in extra-clear frosted glass 8 mm thick with top in extra-clear bush-hammered glass 15 mm thick. Metal base in aluminium colour. Equipped with lights, 2 glass shelves. Available in frosted finish or frosted with TREE decoration. Dimensioni/Dimensions: 210 x 55 x 75 h. 150 x 55 x 75 h. (2 ante/2 doors) T4neon 4 x 30W (3 ante/3 doors) T4neon 4 x 20W (2 ante/2 doors) Reflex 57

58 avantgarde bar Mobile bar composto da bancone in vetro extrachiaro bocciardato con illuminazione interna, pedana in vetro e elemento modulare a ripiani in legno finitura laccato nero lucido al poliestere spazzolato con schienale in vetro laccato bianco. Bar unit composed by an extra-clear bush-hammered glass counter with inside lighting, a glass platform and shelves-unit in brushed-polyester black shiny lacquered wood, with back in white lacquered glass. Dimensioni/Dimensions: 125 x 145/112 x 216 h. (110 h.) Reflex 58

59 avantgarde libreria Libreria modulare in legno laccato nero lucido al poliestere spazzolato, con schienale in vetro laccato bianco e applicazione di specchi neri con bisello sui bordi. Disponibile anche con illuminazione. Modular bookcase in brushed-polyester black shiny lacquered wood, with back in white lacquered glass and application of black bevelled mirrors on the edges. Also available with light system. Dimensioni/Dimensions: 298 x 35 x 216 h. Reflex 59

60 onis buffet Buffet in cristallo extrachiaro sabbiato sp. 8 mm con top e fondo in cristallo bocciardato sp. 12 mm. All interno due ripiani in cristallo sp. 8 mm, un cassetto in ciliegio o tinta wengé e impianto luce. Base metallo verniciato tinta alluminio. Buffet in extraclear frosted glass 8 mm th. with top and bottom parts in bush-hammered glass 12 mm th. Equipped with 2 glass shelves 8 mm th., 1 cherrywood or wenge finish drawer and light. Metal base in aluminium colour. Dimensioni/Dimensions: 210 x 55 x 75 h.(3 porte / 3 doors) 150 x 55 x 75 h.(2 porte / 2 doors) 150 x 55 x 75 h. T4neon 4 x 30W Reflex 60

61 monolite Buffet con struttura in cristallo sp. 6 mm argentato e satinato, effetto acciaio. Piano in ardesia lavorato a spacco sp. 20 mm. Sideboard with structure in frosted mirror glass 6 mm thick (steel effect). Slate top 20 mm thick. Dimensioni/Dimensions: 240 x 60 x 74 h. Reflex 61

62 cd 55 cd 200 Porta CD con struttura in cristallo sp. 24 mm e supporto in cristallo sp. 19 mm; smaltato nero girevole su cuscinetto. Contiene 50 CD singoli e 5 doppi. CD-Stand with crystal structure 24 mm th. swivelling on black glass base 19 mm th. with bearing. Contains 50 single CDS and 5 double. Struttura in cristallo sp. 24 mm e 10 mm girevole su base in vetro smaltato nero con cuscinetti. Contiene 200 CD. Glass structure 24 mm th and 10 mm th swivelling on black glass base with bearing. Contains 200 CDS. cd band Base e supporti in alluminio verniciato. Struttura in cristallo extrachiaro sp. 10 mm, schienale acidato ed anta in cristallo extrachiaro sp. 4 mm con serratura. Painted aluminium base and holders. Extrawhite glass structure 10 mm thick, sandblasted back. Extrawhite glass door 4 mm thick with lock. band/t Base e supporti in alluminio e marmo nero marquinia. Schienale in cristallo curvato e acidato sp. 6 mm. Anta in cristallo extrachiaro curvato sp. 5 mm con serratura. Aluminium holders and black Marquinia marble base. Back in curved and sandblasted glass 6 mm thick. Extrawhite curved glass door 5 mm thich with lock. Dimensioni/Dimensions: Ø 50 x 185 h. Dimensioni/Dimensions: Ø 50 x 50 x 170 h. Dimensioni/Dimensions: 34 x 32 x 161 h. Vano utile / Practical space: 32,5 x 16 x 118 h. Dimensioni/Dimensions: Ø 32 x 178 h. Reflex 62

63 onis round Vetrina in cristallo extrachiaro curvato. Spessore 6 mm con schienale satinato, top e fondo sp. 15 mm. Base in metallo finitura cromo satinato. Impianto luce con 5 faretti dicroici e meccanismo a luminosità variabile. Cabinet crystal extraclear curved structure 6 mm thick with frosted back, top and bottom 15 mm thick. Base in metal with chromed glazed finishing. Electric installation with 5 dichroic lights and mechanism for variable luminosity. Dimensioni/Dimensions: Ø 50 x 193 h. onis rectangular Vetrina in cristallo extrachiaro sp. 6 mm con top e fondo sp. 15 mm. Base in metallo finitura cromo satinato. Impianto luce con 5 faretti dicroici e meccanismo a luminosità variabile. Versione vetro acidato o con decorazione TREE. Cabinet in extra-clear glass 6 mm thick with top and bottom 15 mm th. Base in matt-chrome finish. Electric installation: 5 dichroic and mechanism for variable luminosity. Version in white frosted glass or with TREE decoration. Dimensioni/Dimensions: 70 x 40 x 193 h. Reflex 63

64 luna Basi inferiore e superiore in legno noce nazionale, ciliegio, wenge o laccate nero lucido. Cristalli curvati sp. 6 mm. Ante con serratura. Impianto luce: 2 faretti dicroici + trasformatore 100 W. Aggiunta di 2 faretti dicroici. Variante: base inferiore superiore in foglia oro o argento. Versione con base in vetro verniciato bianco o nero e top in vetro trasparente. Lower and upper base in cherry wood, Italian walnut, wenge or shiny black lacquered. Curved glass 6 mm thick. Doors with lock. Electric installation: 2 dichroic lights + transformer 100 W. Addition of 2 spotlights. Available also with lower and upper bases in gold or silverleaf. Version with base in black or white laquered glass and clear glass top. Dimensioni/Dimensions: Ø 70 x 156 h. Ø 70 x 180 h. omega angolo Basi inferiore e superiore in legno noce nazionale, ciliegio, wenge, laccato nero lucido o laccato alluminio. Cristalli curvati sp. 6 mm. Schienali trasparenti per versione in laccato nero, sabbiati per altre versioni. Ante con serratura. Versione con base in vetro verniciato bianco o nero e top in vetro trasparente. Impianto luce: 2 faretti dicroici + trasformatore 100 W. Aggiunta 2 faretti dicroici. Lower and upper base in cherry wood, Italian walnut, wenge, aluminium matt lacquered or shiny black lacquered. Curved glass doors 6 mm thick. Doors with lock. Sandblasted back for cherrywood, walnut and wenge version, transparent back for black version. Version with base in black or white laquered glass and clear glass top. Electric installation: 2 dichroic lights + transformer 100 W. Addition of 2 spotlights. Dimensioni/Dimensions: 55x 55 x 156 h. 55 x 55 x 180 h. Reflex 64

65 omega vetrina Basi inferiore e superiore in legno noce nazionale, ciliegio, wenge, laccato nero lucido o laccato alluminio. Cristalli curvati sp. 6 mm. Ante con serratura. Schienale trasparente per versione in laccato nero, sabbiato per altre versioni. Versione con base in vetro verniciato bianco o nero e top in vetro trasparente. Impianto luce: 2 faretti dicroici + trasformatore 100 W. Aggiunta 2 faretti dicroici. Lower and upper base in cherry wood, Italian walnut, wenge, shiny black lacquered or matt aluminium lacq. Curved glass 6 mm thick. Doors with lock. Sandblasted back for cherry wood, wenge and walnut version, transparent back for black version. Version with base in black or white laquered glass and clear glass top. Electric installation: 2 dichroic lights + transformer 100 W. Addition of 2 spotlights. Dimensioni/Dimensions: 144 x 45 x 70 h. 144 x 45 x 180 h. Reflex 65

66 omega vetrina composita sagomata Basi e ante in legno noce nazionale, ciliegio, wenge o laccato nero, finitura opaca. Schienali in cristallo sabbiato sp. 8 mm. Ante curvate sp. 6 mm con serratura. Impianto luce: 2 faretti dicroici + trasformatore 100 w. Base and doors in cherrywood, Italian walnut, wenge, black matt lacquered wood. Crystal sandblasted back 8 mm thick. Curved doors 6 mm thick with lock. Electric installation: 2 dichroic lights + transformer 100 w. Dimensioni/Dimensions: 90 x 55 x (40) x 180 h Reflex 66

67 charley Specchio ovale e rettangolare con meccanismo trasformabile in tavolo. Basamento in poliuretano verniciato nei colori: bianco, nero, rosso. Oval or rectangular mirror with mechanism to be transformed into a able. Basement in peinted polyurethane, in the colours: white, black, red. Dimensioni/Dimensions: specchio / mirror: 75 x 150 h. tavolo / table: 75 x 150 x 78 h. totale / total: 75 x 180 h. elisa con luce Specchio sp. 5 mm con cornice in vetro extrachiaro bocciardato. Impianto luce con faretti dicroici 20 W. Mirror 5 mm th. with frame in extraclear bush-hammered glass. Electronic installation with dichroic lights 20 W each. elisa Specchio sp. 5 mm. Cornice in cristallo acidato a specchio. Disponibile versione cornice cristallo nero o sabbiato. Mirror 5 mm thick. Frame in frosted mirror glass. Available also with black glass or sandblasted glass frame. Dimensioni/Dimensions: 90 x x x 125 Dimensioni/Dimensions: 115 x x x 78 Reflex 67

68 specchio elle Collezione di specchi curvati sp. 8 mm con bisello a 45. Collection of curved mirrors 8 mm thick with 45 bevel. Dimensioni/Dimensions: rotondo / round: Ø 100 ovale / oval: 150 x 70 rettangolare / rectangular: 150 x 40 Reflex 68

69 onda Cristallo sp. 5 mm. Supporti in ottone, alluminio o cromati. Glass 5 mm th. Holders available in brass, aluminium or chromed finish. domino Specchio con bisello e incisioni concave. Mirror with bevel and engravings. Dimensioni/Dimensions: 160 x 60 h. Dimensioni/Dimensions: 90 x 90 Reflex 69

70 mini flat Porta TV per televisori al plasma dotato di meccanismo girevole a 360. Schienale in vetro verniciato nero, temperato, sp.10 mm. Barre di sostegno TV regolabili. Basamento in metallo, finitura cromo satinata. Tv-stand for plasma television with 360 turning mechanism. Back in tempered black painted glass, 10 mm thick. Adjustable tv-holding-bars. Metal base in matt-chrome-finish. Dimensioni/Dimensions: 120 x 50 x 120 h. 100 x 30 Ripiano incollato in vetro sp.10 mm. / Glued glass shelf 10 mm th. Reflex 70

71 jazz tv Struttura in cristallo sp. 24 mm con base vetro smaltato nero girevole, con cuscinetto. Portata massima: 80 Kg. Glass 24 mm thick swivelling on black glass base with bearing. Maximum admissible load: 80 Kg. Dimensioni/Dimensions: 70 x 55 x 70 h. mega jazz tv Struttura in cristallo sp. 24 mm con base vetro smaltato nero girevole, con cuscinetto. Portata massima: 80 Kg. Glass 24 mm thick swivelling on black glass base with bearing. Maximum admissible load: 80 Kg. Dimensioni/Dimensions: 108 x 47 x 71 h. Reflex 71

72 mirage Mobile porta TV al plasma girevole su base tonda finitura cromo satinato. Anta in vetro dark-grey serigrafata nera e schienale a specchio. Disponibile con contenitore posteriore per apparecchi audio/video e telecomando per versione motorizzata. Swivelling stand for plasma-tv with round base in brushed finish. Door in dark-grey glass with black serigraphy. Back in mirror glass. Available with round storage on the bottom back portion for video/audio components and remote control for version with electrical motor. Dimensioni/Dimensions: 110 x 25 x 180 h. (32 /42 TV) 120 x 25 x 180 h. (42 TV) 120 x 25 x 160 h. (42 TV) 130 x 25 x 140 h. (42 TV) 180 x 25 x 180 h. (50 /61 TV) Reflex 72

73 mirage Mirage è una nuova soluzione d'arredo, pensata ed ottimizzata per televisori LCD e Plasma, in cui la distribuzione degli spazi interni permette l'ancoraggio di TVC di varie marche e dimensioni mediante supporti scorrevoli, stabili e sicuri. L ergonomica distribuzione degli spazi interni, consente d alloggiare componenti video/audio surround con una diffusione del suono a 360, in cui il mobile stesso funge da cassa di risonanza migliorando la qualità dei suoni bassi. MIRAGE permette inoltre d ospitare interi sistemi Media Center, PS2, XBox360, DVD, VRC, compresi woofer. Mirage is a new furnishing solution for plasma and LCD TV; a perfect distribution of the inner spaces means an excellent fitting of TVs belonging to different brands and with different sizes, thanks to sliding steady and safe supports. It is possible to install video/audio systems with a 360 sound diffusion; the console itself is a soundbox improving the quality of the bass sounds. With MIRAGE you can install Media Center systems, PS2, XBOX360,DVD,VRC including woofers. Reflex 73

74 portabottiglie Portabottiglie in cristallo extrachiaro sp. 15 mm con 48 fori e supporti per fissaggio a muro. Disponibile anche con impianto luce. Bottle-stand in extra-clear glass 15 mm thick with 48 holes and wall-hanging supports. Available also with lighting. Dimensioni/Dimensions: 45 x 180 h. eclisse Porta-bottiglia da tavolo in cristallo extra chiaro curvato sp. 19 mm. Bottle stand in curved extra-clear glass 19 mm thick. Dimensioni/Dimensions: 21 x 8 x 21 h. Reflex 74

75 6000 onis bar Carrello bar con fianchi curvi, in cristallo sp. 10 mm. Piano in cristallo sp. 10 mm. Base laccata nera con ripiano intermedio trasparente sp.10 mm Variante: base in noce nazionale, ciliegio, wengè o bianco con ripiano intermedio sabbiato. Bar trolley in glass 10 mm thick. Black shiny laquered base and trasparent shelf. Also available with Italian walnut, cherrywood, wenge or white base and sandblasted shelf. Dimensioni/Dimensions: Ø 55 x 60 h. Carrello porta vivande in vetro extra-chiaro sagomato con ripiani e vari accessori porta bicchieri e bottiglie. Cassetto nel vano inferiore estraibile con l apertura dell anta. Trolley in extra-clear glass shaped and curved equipped with glass shelves and various bottle and glass racks. Wooden drawer on bottom part that opens automatically with the door. Dimensioni/Dimensions: 100 x 50 x 80 h. Ø 50 x 80 h. 91 x 54 x 80 h. Reflex 75

76 la cantina Mobile frigorifero/portasigari. Base contenente il sistema di refrigerazione-umidificazione con parte superiore lavorata a carabottino, disponibile in mogano, in ebano opaco o lucido con interno in cedro. Vano centrale porta bottiglie in cristallo extra-chiaro stratificato sp. 10 mm. Vano superiore umidificato portasigari con interno lavorato a carabottino, in mogano sippo o in ebano con interno in cedro. Refrigerator/cigar-case. Base containing the cooling/humidifying system with upper grating, available in mahogany, in matt or shiny ebony with inside in cedarwood. Central part with bottle stand in extraclear glass 10 mm thick. Upper cigar-case with inside grating available in mahogany sippo or in ebony with inside in cedarwood. Dimensioni/Dimensions: 47 x 47 x 120 h. Reflex 76

77 petalo Sedia con struttura in legno e base in fusione di alluminio. Supplemento per ruote a scomparsa. Rivestimento / cover: Glore Valcana Pelle / leather - Vernice / patent leather. Chair with wooden structure and base in aluminium fusion. Extra-charge for foldaway wheels. Dimensioni/Dimensions: 47 x 57 x 96 h. Reflex 77

78 sit design by Sedia con struttura in faggio e alluminio, disponibile anche in tinta ciliegio europeo, noce nazionale, tinta wenge o laccato nero opaco. Versione con schienale finitura cromo lucido. Rivestimento in glore valcana o in pelle. Chair with structure in beechwood and aluminium, available also in European cherrywood, Italian walnut colour, wenge colour or matt black painted. Version with back in shiny chrome finish. Covering: glore-valcana or leather. Dimensioni/Dimensions: Senza braccioli / without arms: 43 x 46 x (59) x 86 h. Con 1 bracciolo / one arm: 43 x (57) x 44 x (59) x 86 h. Con 2 braccioli / two arms: 43 x (68) x 44 x (59) x 86 h. Reflex 78

79 jazz sedia Sedia con struttura tubolare in metallo e rivestimento in pelle. Chair with metallic tubular frame and leather cover. carbon director design by arch: Michele Zanoni Rivisitazione della sedia regista, realizzatain fibra di carbonio e seduta in pelle. Re-examination of the director s chiar made incarbon fibres and seat in leather. Dimensioni/Dimensions: sedia / chair: 48 x 48 x 97 h. poltroncina / armchair: 50 x 60 x 73 h. Reflex 79

80 new york 1 new york 2 Sedia con struttura in rovere nelle finiture sbiancato, wengé o laccato nero lucido. Disponibile anche in legno di ebano laccato lucido poliestere. Rivestimento in Glore Valcana oppure in pelle. Chair with frame in oak-wood, available in whitened, in wenge finish or in black shiny lacquered wood. Also available in ebony wood, shiny polyester lacquered. Cover available in Glore Valcana or in leather. Dimensioni/Dimensions: 46 x 38 x 90 h. Sedia con struttura in rovere nelle finiture sbiancato, wengé o laccato nero lucido. Disponibile anche in legno di ebano laccato lucido poliestere. Rivestimento in Glore Valcana oppure in pelle. Chair with frame in oak-wood, available in whitened or in black shiny lacquered wood. Also available in ebony wood, shiny polyester lacquered. Cover available in Glore Valcana or in leather. Dimensioni/Dimensions: 46 x 38 x 120 h. Reflex 80

81 bulles Lampadario con telaio in vetro verniciato bianco. Sospensione di 12 sfere in cristallo trasparente con lampadine interne da 10W o 20W Chandelier with painted white glass frame and 12 suspended clear glass balls with 10W or 20W bulb inside. Bulles round Ø 80 x h G4 x 10/20W Max IP20 12 sfere / 12 balls Bulles round Ø 60 x h G4 x 10/20W Max IP20 5 sfere / 5 balls Bulles oval 120 x 40 x h G4 x 10/20W Max IP20 12 sfere / 12 balls Reflex 81

82 optica applique Applique in vetro extrachiaro bocciardato sp. 19 mm. Dotata di lampada alogena da 100W. Wall lamp in extra-clear, bushhammered glass 19 mm thick. Equipped with halogen bulb 100W. Optica applique 24 x 21 x h 19 1 R7s x 100W Max artù lampadario Lampada a sospensione in cristallo extra-chiaro bocciardato sp. 19 mm con portacandele. telaio in acciaio inox satinato. Dotata di due lampade alogene lineari da 100 W. Pendant lamp in extra-clear bush-hammered glass 19 mm thick with candle-holder. Frame in glazed steel. Equipped with two linear halogen lamps 100 W. Artù sospensione 120 x 25 x h R7s x 100W Max Reflex 82

83 lux piantana Piantana in vetro pirex, basamento in alluminio cromato, dotata di lampada alogena 100W e dimmerabile. Floor lamp in Pirex glass with aluminium chromed base. Equipped with 100W halogen bulb and light control. lux piantana Ø 35 x h E27 x 100W Max - PAR 30 IP40 con dimmer/with dimmer lux/2 piantana Piantana in vetro pirex sfumato. Dotata di lampada alogena 100 W nella parte superiore, con regolatore di luce. Nella base sono alloggiate 2 lampade fluorescenti compatte 11 W-G23. Floor lamp in white shaded Pirex glass. Equipped on the upper part with a 100 W halogen bulb with light control. On bottom part, 2 fluorescent bulbs, each 11 W-G23. lux/2 piantana Ø 35 x h E27 x 100W Max - PAR 30 IP40 con dimmer/with dimmer lux/2 piantana lux piantana lucciola piantana Piantana in vetro di Murano lavorato a mano e supporto verniciato alluminio. Trasformatore 220/110 V. + faretto dicroico 75 W. Piano in cristallo sp. 10 mm. con bisello a 45. Nuova versione con base tonda con finitura a specchio. Floor lamp in handmade Murano glass and metal base in aluminium colour. Electric installation: trasformer 220/110 V + dichroic light 75 W. Crystal top 10 mm. thick with 45 bevel. New version with base mirror-glass finish. lucciola piantana 33 x 33 x h 180 Ø 30 x h Gu 5,3 x 50W Max IP20 lucciola piantana 33 x 33 x h 160 Ø 30 x h Gu 5,3 x 50W Max IP20 lucciola piantana 33 x 33 x h 140 Ø 30 x h Gu 5,3 x 50W Max IP20 lucciola piantana Reflex 83

84 petra Lampada applique angolo a specchio con bisello sp. 5 mm. Impianto luce composto da lampada alogena dicroica 100W e lampada fluorescente 30W. Corner wall lamp with mirror with bevel 5 mm thick. Electric installation: W halogen lamp, 1 30W fluorescent bulb. petra piantana 36 x h E27 PAR30 Flood 100W Max 1 T4 30W Max archimede lampada Lampada da terra orientabile con basamento girevole verniciato antracite; supporti in vetro temperato sp. 15mm, portalampada in acciaio inox lucidato a specchio e impianto elettrico a 12 V. con 2 lampade alogene da 50 W. adjustable floor lamp with turning round base, anthracite-grey colour, tempered glass supports 15mm th., lamp holder in polished stainless steel and 12 V light system with 2 halogen bulbs each 50 W. Archimede lampada altezza max / height max 190cm lunghezza max / max lenght 225cm 2 R7s x 50W Max Reflex 84

85 eolo 72 Tavolo da pranzo con base in metallo bronzato patinato antico e martellato con finiture dorate. Piano in cristallo sp. 15 mm. con bisello. Dining table with base in bronzed metal, with patina and gold finishing. Top 15 mm. th. with bevel. Dimensioni/Dimensions: elittico / ellipse 180 x 120 x 72 h. 200 x 120 x 72 h. Reflex 85

86 neolitico 72 Tavolo pranzo con base in ferro battuto anticato verde o color ruggine disponibile anche in finitura foglia oro o argento. Piano in cristallo sp. 19 mm senza bisello Dining table with base in antiqued wrought iron in colour gree or rust-brown available also with gold or silver leaf finish. Glass top 19 mm th without bevel Dimensioni/Dimensions: ellittico / oval 180 x 140 x 72 h. Ø 140 x 72 h. 200 x 140 x 72 h. Ø 150 x 72 h. piano in cristallo sp. 24 senza bisello/glass top 24 mm without bevel: Ø 150 x 72 h. Ø 160 x 72 h. Reflex 86

87 uccello di fuoco lampadario Lampadario con coppa in fusione di alluminio con lavorazione a finita a foglia oro o cromo lucido. Bracci e inserti in vetro di Murano lavorato a mano. Bracci disponibili nella versione in verde, blu, bianco, nero o trasparente. Casting aluminium cup with gold leaf or chromed finishing. Details in handmade Murano glass. Brackets available in blue, green, white, black or transparent Murano glass. uccello di fuoco lampadario Ø 135 x h E14 x 60W Max 2G7 x 9W Max orione orione 70 Ø 70 x sp. 15 Applique e plafoniera in 3 E27 x 100W Max vetro extrachiaro con lavorazione craquelé. orione 45 Ø 45 x sp E27 x 100W Max Wall lamp and ceiling lamp in extra clear orione applique 45 x 22,5 x sp. 10 craquelé glass. 1 E27 x 100W Max orione applique orione 70 Reflex 87

88 avantgarde buffet Buffet con struttura in legno laccato nero lucido al poliestere spazzolato e schienale in legno laccato bianco. Frontali con applicazioni a specchio bisellato nero e top in vetro nero. Tre ante a battente in finitura nero lucido con frontale a specchio nero inciso con possibilità d inserimento di pomoli in cristallo swarovski. Disponibile anche con illuminazione. Buffet with structure in brushed-polyester black shiny lacquered wood and back in white lacquered wood. Front sections with details in black bevelled mirror and black glass top. Three leaf-doors in shiny black finish, with front part in black engraved mirror. Optional Swarowski crystal handles. Also available with light system. Dimensioni/Dimensions: 210 x 55 x 94 h. Reflex 88

89 murano buffet Buffet con struttura in legno finitura poliestere nero o bianco lucido disponibile anche nella versione in ebano naturale lucido. Anta centrale scorrevole caratterizzata da un inserto circolare in vetro di Murano multicolore con vano centrale internamente dotato di un ripiano in vetro trasparente e schiena in vetro smaltato bianco e illuminazione di luce a neon a 30 W. Ante laterali a battente con ripiani in vetro trasparente e base in acciaio inox, elemento quest ultimo presente anche nelle giunzioni strutturali. Sideboard with wooden structure in black or white shiny polyester finish, also available in shiny natural ebony. Sliding central door characterized by a multicoloured Murano glass disc, with central compartment internally equipped with a shelf in transparent glass and back in white lacquered glass. Lighting system with neon 30 W. Side folding doors with transparent glass shelves and inox steel base. Inox steel is also used on the structural junctions. Dimensioni/Dimensions: 240 x 55 x 84 h. murano madia Madia con struttura in legno finitura poliestere nero o bianco lucido disponibile anche nella versione in ebano naturale lucido. Anta centrale scorrevole caratterizzata da un inserto circolare in vetro di Murano multicolore con vano centrale internamente dotato di ripiani in vetro smaltato bianco e illuminazione di luce a neon a 16 W. Vani laterali a giorno con ripiani in vetro trasparente e base in acciaio inox, elemento quest ultimo presente anche nelle giunzioni strutturali. Highboard with wooden structure in black or white shiny polyester finish, also available in shiny natural ebony. Sliding central door characterized by a multicoloured Murano glass disc, with central compartment internally equipped with white lacquered glass shelves and lighting system with neon 16 W. Side open compartments with transparent glass shelves and inox steel base. Inox steel is also used on the structural junctions. Dimensioni/Dimensions: 160 x 45 x 194 h. murano madia murano buffet Reflex 89

90 Reflex 90 bolscioi 72 Tavolo pranzo con basamento in vetro di Murano nei colori: blu, verde, bianco o rosso con finitura sabbiata. Supporti con lavorazione a foglia oro o argento. Disponibile anche nelle nuove versioni in vetro di Murano rigato nei colori: nero, trasparente, oro, Tè, amestista e bianco incamiciato Dining table with Murano glass base available in blue, green white or red in sandblasted finish. Socle in gold or silver leaf. Available also in the new versions in ribbed Murano glass in the colours: transparent, black, gold, tea, amethyst. or white coated. Piano in cristallo sp.15mm con bisello OG / Glass top 15mm th. with OG bevel Dimensioni/Dimensions: ellittico / oval: 180x120x72h 200x120x72h rotondo / round: Ø 140x72h Ø 150x72h

91 arlequin Basamento in vetro di Murano disponibile nei colori: blu, verde, rubino, cristallo con finitura lucida o cristallo sabbiato. Anello in vetro di Murano in verde, blu, o cristallo con finitura sabbiata e in legno noce nazionale o tinto ciliegio. Nuova versione con basamento in vetro rigato nero, rigato trasparente o finitura rugiada. Piano ovale in cristallo sp. 15 mm con bisello. Piano rotondo in cristallo sp. 12 mm con bisello. Murano glass base available in blue, green, ruby or trasparent with glossy finishing or white frosted. Ring available in green, blue or crystal Murano glass with sandblasted finishing, in Italian walnut or cherry colour. New version with Murano glass base in ribbed black, ribbed transparent, or dew finish. Oval glass top 15 mm thick with bevel. Round glass top 12 mm thick with bevel. Dimensioni/Dimensions: ellittico / oval: 180 x 120 x 73 h. 200 x 120 x 73 h. rotondo / round: Ø 120 x 73 h. Ø 130 x 73 h. Reflex 91

92 Reflex 92

93 fili d erba 72 Basamento in vetro di Murano con finitura lucida, disponibile nelle combinazioni: blu, turchese, bianco sabbiato; verde prato, verde smeraldo, bianco sabbiato; nero, grigio, bianco sabbiato; tutto bianco sabbiato. Piano in cristallo sp. 15 mm con bisello 45. Nuova versione con gambe in vetro di Murano finitura rugiada. Edizione speciale con base in vetro finitura oro e murrine. Murano glass base available in the combinations: blue, turquoise, white frosted; emerald green, grass green, white frosted; black, grey, white frosted; all white frosted. Glass top 15 mm th. with 45 bevel. New version with Murano glass legs, dew finish. Special edition: base in Murano glass gold and murrine finish. Dimensioni/Dimensions: ovale / oval: 180 x 120 x 74 h. 200 x 120 x 74 h. 240 x 120 x 74 h. sagomato / shaped: 236 x 124 x 74 h. Reflex 93

94 impact 72 Basamento in ferro naturale spazzolato e verniciato. Sfera in vetro di Murano lavorato a mano nei colori blu, verde o rosso. Piano in cristallo temperato sp. 19 mm senza bisello. Base made of varnished forged iron. Handmade Murano glass ball available in blue, green or red. Top in tempered glass 19 mm thick without bevel. Dimensioni/Dimensions: rettangolare / rectangular: 180 x 120 x 72 h. 200 x 120 x 72 h. Reflex 94

95 torsades b Base composta da tre elementi in vetro di Murano disponibile nei colori: blu, verde, rubino finitura lucida, bianco finitura sabbiata. Nuova versione con basamento in vetro rigato nero, rigato trasparente o finitura rugiada. Piano in cristallo sp. 12 mm senza bisello. Base in Murano glass available in blue, green and ruby with glossy finishing or white ribbed sandblasted. New version with Murano glass base in ribbed black, ribbed transparent, or dew finish. Glass top 12 mm th. without bevel. Dimensioni/Dimensions: Ø 100 x 42 h. Ø 120 x 42 h. arlequin b Tavolo da salotto con basamento in vetro di Murano disponibile nei colori: blu, verde, rubino, cristallo con finitura lucida o sabbiata. Anello in vetro di Murano bianco sabbiato o nei colori blu o verde oppure in legno, noce nazionale o tinto ciliegio. Basamento disponibile anche nella nuova finitura Rugiada, rigato nero o trasparente. Base in Murano glass available in transparent, blue, green and ruby with glossy finishing or white ribbed sandblasted. Ring in Murano glass white sandblasted, or blue, or green, or in Italian walnut or in cherry finish. New version with Murano glass base in ribbed black, ribbed transparent, or dew finish. Dimensioni/Dimensions: Piano in cristallo sp. 12 mm senza bisello. / Glass top 12 mm th. without bevel. rettangolare / rectangular: 120 x 60 x 40 h. 120 x 90 x 40 h. 106 x 106 x 40 h. rotondo / round: Ø 100 x 40 h. Piano in cristallo sp. 15 mm con bisello 45. / Glass top 15 mm th. with 45 bevel. ellittico / oval: 125 x 70 x 40 h. 135 x 80 x 40 h. Reflex 95

96 epsilon Base in vetro di Murano filo colore:blu, verde, rubino, finitura lucida; colore pieno: blu, verde, rosso, giallo e cristallo trasparente, finitura lucida o acidata. Nuova versione con vetro rigato nero o trasparente. Piano in cristallo sp. 12 mm senza bisello. Base in Murano glass: transparent with coloured thread blue, green and ruby; glossy finishing; coloured blue, green, yellow, transparent, red, glossy or sandblasted finishing. New version with Murano glass base in ribbed black or transparent finish. Crystal top 12 mm thick without bevel. Dimensioni/Dimensions: Piano in cristallo sp. 12 mm con bisello 45 / Crystal top 12 mm thick with bevel 45 rettangolare / rectangular: 106 x 106 x 35 h. 120 x120 x 35 h. 120 x 80 x 35 h. 135 x 80 x 35 h. 120 x 60 x 35 h. rotondo / round: Ø 100 x 35 h Ø 120 x 35 h. Reflex 96

97 fili d erba 40 Tavolo da salotto con base composta da 3 elementi in vetro di Murano, finitura lucida, disponibili nelle combinazioni: blu, turchese, bianco satinato oppure verde smeraldo, verde prato e bianco sabbiato. Nuova versione con base in vetro di Murano, finitura rugiada. Piano in cristallo sp. 15 mm senza bisello (scudetto). Piano in cristallo sp. 12 mm con bisello a 45. Cocktail table with base composed by 3 Murano glass elements available in the combinations: blue, turquoise, white frosted or emerald green, grass green, white frosted. New version with Murano glass base dew finish. Glasstop 12 mm th. with 45 bevel. Glass top 15 mm th. without bevel (shield form). Dimensioni/Dimensions: rotondo / round: Ø 106 x 45 h. Ø 120 x 45 h. scudetto / shield form: 120 x 120 x 120 x 45 h. Reflex 97

98 ghibli Base in vetro di Murano con finitura bianco sabbiato oppure trasparente colorato filo interno nero, blu, verde o rosso con finitura lucida. Piano sp. 10 mm con bisello 45. Nuova versione con vetro rigato nero o trasparente. Murano glass base available in white ribbed sandblasted or in transparent glossy finishing with black, blue, green or red core. Glass top 10 mm thick with 45 bevel. New version with Murano glass base in ribbed black or transparent finish. Dimensioni/Dimensions: Ø 60 x 55 h. kendo Tavolino laterale con supporto in vetro di Murano disponibile nelle versioni: base cristallo blu e supporto blu/verde; base cristallo fumé e supporto grigio sfumato; base cristallo bianco e supporto bianco acidato sfumato. Piano centrale in cristallo sp. 10 mm con bisello a 45. Side table with Murano glass rod, available in: blue glass base and blue/green tube; smoke glass base and grey tube; white glass base and white frosted tube. Central glass top 10 mm th. with 45 bevel. Dimensioni/Dimensions: Ø 55 x 80 h. Reflex 98

99 neolitico consolle Base in ferro battuto anticato verde o color ruggine. Piano sp. 12 mm con bisello 45.Variante: base finitura foglia oro o argento. Variante: base in ferro finitura acciaio naturale. Variante: base in cristallo extrachiaro sabbiato bianco, trasparente o nero sp. 15 mm. Antiqued forged iron base in green, or rust brown. Glass top 12 mm th. with bevel 45. Available with base in gold or silver leaf and with base in natural-steel-finishing. Available in extraclear glass 15 mm thick, transparent, white sandblasted or black. Dimensioni/Dimensions: 150 x 50 x 72 h. Reflex 99

100 ming_ming luce Vaso in vetro di Murano disponibile nei colori blu, rosso, giallo, bianco sabbiato e trasparente. Base a forma scudetto in vetro sabbiato o a specchio. Disponibile versione con luce. Murano glass vase available in blue, red, yellow, white sandblasted or transparent. Shield form base available in sandblasted glass or in mirror. Available with light. Dimensioni/Dimensions: 24 x 109 h. bastide tabouret Sgabello bar con struttura in lengo laccato lucido. Rivestimento: Valcana / Valcana Extra / Pelle / Pelle colorata. Bar stool with structure in black shiny lacquered wood. Cover: Valcana / Valcana Extra / Leather / Coloured leather Dimensioni/Dimensions: Senza schienale / Without back: ø 42 x 75 h. Con schienale / With back 43 x 53 x 75 (128) h. Reflex 100

101 bastide Sedia con struttura in legno con base laccata nero lucido. Rivestimento in glore-valcana o in pelle. Chair with frame in wood with black shiny lacquered base. Covering: glore-valcana or leather. bastide poltroncina Poltroncina con struttura e braccioli in legno laccato nero lucido. Rivestimento in glore-valcana o in pelle. Armchair with structure in black shiny lacquered wood. Covering: glore-valcana or leather. disegno Andrée Putman Dimensioni/Dimensions: 43 x 53 x 100 h. Dimensioni/Dimensions: 63 x 53 x 100 h. Reflex 101

102 nautilus Le tre gambe che formano il basamento sono state eseguite dai nostri maestri vetrai con tre differenti tipi di tecniche antichissime che si sono tramandate fino ai giorni nostri: lavorazione con oro zecchino purissimo, lavorazione a Murrine e lavorazione striata. In un unica soluzione sono presenti la raffinatezza e la preziosità dell oro e polveri di vetro colorato, la brillantezza dell avventurina mescolata a macchie di colore, la delicatezza ed evanescenza delle striature di colore. Un cilindro di vetro soffiato è il comune punto di partenza per i tre pezzi. Nelle due versioni con polveri e granelli di vetro colorato, il cilindro viene avvolto in foglia d oro 24 KT oppure nella luminosa polvere di avventurina. Ancora più complessa è la realizzazione del terzo supporto nella versione striature di colore in quanto, sul cilindro iniziale, sette persone contemporaneamente e molto velocemente devono far colare tanti fili di vetro colorato trasparente che vengono poi tirati con appositi strumenti per ottenere quelle onde di colore che distinguono tale pezzo. La maestria dei vetrai, nell esecuzione di Nautilus, sta nel sollevare una massa di vetro, a volte incandescente, del peso di oltre 40 Kg, senza mai deformarla, in modo da amntenere inalterato il disegno racchiuso nel suo interno. Ecco svelata la ragione per cui Nautilus, conglobando queste tre lavorazioni, può considerarsi unico nel suo genere, massima espressione creativa. Date tali particolarità, ciascun pezzo è numerato e l intera collezione, comprendente il tavolo pranzo, i due tavoli da cocktail ed i vasi, è a tiratura limitata. The 3 legs have been created by our master glassmakers applying a very ancient process, handed over the centuries till now: processing with pure gold, processing with Murrine and striped processing. The refinement and preciousness of gold and of coloured glass powders, the brilliance of aventurine mixed to blobs of colour, the delicacy and evanescence of striation of colours, all merged into one element. A cylinder of blown glass is the beginning for the legs. In both versions with powders and grains of coloured glass, the cylinder is wrapped in a 24-carat gold foil or in the shining aventurine e powder. More complicated results the third striated version of striation colours : 7 glassmakers work contemporaneously and very quickly at the same initial cylinder, by pouring into it many threads of transparent coloured glass and then by moulding them with proper tools, to obtain finally a masterwork marked by inimitable colou waves. By executing Nautilus glassmakers art is particularly recognizable in their ability of lifting an incandescent mass of glass (over 40 kgs weight), without warping it, so that the interior drawing remains intact. In these few lines we ve unveiled the Nautilus. A masterpiece which, thanks to the originality of process technique, has to be considered an only copy extant: the entire collection as well dining table, cocktail tables and vase consists of limited pieces. Dimensioni/Dimensions: Dimensions: 250 x 100 x 73 h. Reflex 102

103 Tribute to CARLO SCARPA Lampada con struttura in ottone anticato e paralume in carta pergamena. Impianto luce con 1 lampada da 60W e 1 lampada alogena da 100W. Lamp in antiqued brass with lampshade in parchment paper. Equipped with 1x60W bulb and 1x100W. Halogen bulb. floor lamp Ø 20 x 163 h. Ø 30 x 163 h.