PRINCIPALI SISTEMI ICOPAL - SIPLAST

Транскрипт

1

2 PRINIPLI SISTEMI IOPL SIPLST SISTEMI SU SUPPORTI IN EMENTO Tecniques générales de pose Systémes d étanchéité lassement FIT (*) Références, vis Techniques et ahiers des harges de Pose E (*) Paradiene W + Paradiene 30. G Paradiene R3 + Paradiene 30. G Paradiene R4 + Paradiene 30. G F4.I*.T F4.I3.T F4.I4.T T Paradiene Saldato a fiamma Paradiene SW + Paradiene 30. G ou GS F4.I*.T4 Paradiene SW + Paradiene 40. GS F4.I.T4 Paradiene SW + Parafor 30 GS Paradiene SW + Parafor Solo GS ou FE GS Paradiene SW + feuilles autoprotegées métalliques () F4.I*.T4 Paradiene S R3 + Paradiene 30. G ou GS F4.I3.T4 Paradiene S R3 + Paradiene 40. GS F4.I3.T4 Paradiene S R3 + Parafor 30 GS Paradiene S R3 + Parafor Solo GS ou FE GS Paradiene S R3 + feuilles autoprotegées métalliques () F4.I3.T4 Paradiene S R4 (3) + Paradiene 30. G ou GS Paradiene S R4 (3) + Paradiene 40. GS Paradiene S R4 (3) + Parafor 30 GS Paradiene S R4 (3) + Parafor Solo GS ou FE GS Paradiene S R4 (3) + feuilles autoprotegées métalliques () T Paradiene S T Vermetal T Paracier S T Vermetal T Paradiene S T Vermetal Parafor Solo GS ou FE GS T Parafor Solo Fissato meccanicamente desivo Paradiene FM + Paradiene 30. G ou GS Paradiene FM + Paradiene 40. GS Paradiene FM + Parafor 30 GS Paradiene FM + Parafor Solo GS ou FE GS SR lliance + Paradiene 40. GS (4) SR lliance + Paradiene 30 GS (4) SR lliance + Parafor Solo GS ou FE GS Parafor Solo GFM ou GFX depar JS + Paradiene 30. G ou GS depar JS + Paradiene 40. GS depar JS + Parafor 30 GS depar JS + Parafor Solo GS ou FE GS depar JS T Paracier FM T SR lliance Refection T Parafor Solo T Parafor Solo FM T depar P desolo (*) Enduit d application à chaud Rivestimento applicato a caldo LEGEND. I sistemi saldati a fiamma, in cui il primo strato è incollato per mezzo di plots di olla PR o su una superficie E (Enduit d application à chaud Rivestimento applicato a caldo), hanno il parametro T della loro classificazione FIT abbassato a T.. Le membrane autoprotette metalliche saldabili sono : Vercuivre S e OS, Verinox S. 3. Paradiene SR 4 può essere sostituito dai membrane ancora a più alto rendimento Parafor 30 S e Parafor Solo S, senza modifica di classificazione FIT. 4. In rifacimento, su vecchia impermeabilizzazione conservata. 5. Nel caso di fissaggio sul supporto per plots di olla PR usare obbligatoriamente Parafor Solo MP GS, con superficie inferiore in film termofusibile macroperforata. Osservazione : il rivestimento di impregnazione a freddo (E.I.F. ) Siplast Primer, ad asciugatura veloce, può essere sostituito in ogni caso da Impressione Veral, quado la rapidità di asciugatura non è un criteriorio di scelta. 8

3 L SELEZIONE SISTEMI SIPLSTIOPL SU SUPPORTI IN LEGNO DESOLO G monostrato ad alta prestazione autoadesiva a freddo. Su elemento portante DEPR JS + PRDIENE 30. GS bistrato autoadesiva a freddo. PRFOR SOLO GS monostrato ad alta prestazione saldabile in totale aderenza. La migliore soluzione per pendenze molto forti. PRDIENE S R3 + VERUIVRE S I... F4.I3.T4 3% PRFOR SOLO GS monostrato ad alta prestazione saldabile in totale aderenza. La migliore soluzione per pendenze molto forti. Su isolante termico PRDIENE S R3 + VERUIVRE S I... DESOLO G monostrato ad alta prestazione saldabile in totale aderenza. F4.I3.T4 3% DEPR JS + PRDIENE 30. GS bistrato autoadesiva a freddo. PRDIENE S R3 + VERUIVRE S I... F4.I3.T4 M 3% In rifacimento su antica impermeabilizzazione DESOLO G monostrato ad alta prestazione autoadesiva a freddo. DEPR JS + PRDIENE 30. GS bistrato + strato saldato + strato autoadesiva a freddo. SR LLINE + PRDIENE 30. GS I

4 GENERLIT PRINIPLI DOUMENTO DI RIFERIMENTO DTU 43.4 NF P operture su supporto in legno e pannelli derivati dal legno con rivestimento di impermeabilizzazione. DTU 43.5 NF P Lavori di rifacimento di opere di impermeabilizzazione di copertureterrazze piane o inclinate. NF P ase di calcolo delle costruzioni. DTU P Nv 65 Regole sul vento. DTU P Regole N 84 Modificato 95 zione della neve sulle costruzioni. Guida operturaterrazze e coperture con rivestimenti di impermeabilizzazione in clima di montagna (Quaderni del ST) vis Technique sugli Isolanti Termici come supporto opere di impermeabilizzazione, sui pannelli di cellulosa e lignei e sui pannelli compositi sandwiches. vis Technique (T) e ahier de harge de Pose (P) dei prodotti e procedimenti Siplast. SUPPORTI MMISSIILI Materiali tradizionali in legno massiccio e pannelli derivati dal legno, controplaccati TX, pannelli TH, conformi alle specificazioni del DTU 43.4 / NF P Pannelli lignei / cellulosa e pannelli compositi sandwiches, non tradizionali necessitano di un vis Technique che permette il loro impiego come supporto diretto di opere di impermeabilizzazione. RIHI In aggiunta ai carichi permanenti, i carichi da considerare, secondo la norma NF P ed il DTU 43.4 / NF P 84.07, e salvo indicazione contraria precisata in prescrizioni particolari di ogni produttore, sono :,0 kn / m per le coperture inaccessibili;,5 kn / m per le zone tecniche, applicati su tutta la superficie dei supporti. Questi valori devono essere sostituiti al carico normale di neve o al carico di acqua accidentale, quando l uno o l altro è superiore. PENDENZE MMISSIILI IN LIM DI PINUR operture e terrazze inaccessibili : Zone tecniche : e 7% Rifacimenti su vecchia impermeabilizzazione asfalta : e 3% ZONE TENIHE UTOPROTETTE Se il rivestimento di impermeabilizzazione di parti correnti non comporta armatura R4, allora deve essere rinforzato localmente : o per utilizzazione di un secondo strato a forte armatura (R4) : Parafor 30 GS o Parafor Solo SG; o per apporto di un materiale complementare sul rivestimento di parte corrente : Dalle Parcours incollate, Parafor 30 GS o Parafor Solo GS. REE E PERORSI DI IROLZIONE 9 bis Le zone di transito e di sosta devono essere rinforzate in ogni caso e devono essere realizzate con apporto di un materiale di colore differente da quello della parte corrente : o Dalle Parcours incollate; o Parafor 30 GS o Parafor Solo GS o FE GS saldati a fiamma.

5 DESRIPTIF 8 Su elemento portante monostrato bitume SS autoadesiva DESOLO G P saldata a fiamma monostrato desolo G, autoadesiva + giunti saldati a fiamma desività a freddo in semiindipendenza calibrata in fabbrica. lta resistenza al punzonamento (L4). Ideale per coperture inclinate, piane o curve (volte). Supporti : solamente pannelli in legno o derivati dal legno e pannelli sandwich sono ammessi. > 0% : fissaggi meccanici sulle giunzioni di testa ogni 0,0 m. > 40% : fissaggi meccanici sulle giunzioni di testa ogni 0,0 m e lunghezza dei rotoli limitata a 4 m. ree e camminamenti di circolazione : rinforzo in Dalle Parcours incollati con olla PR (pendenza 0%) o con strato in Parafor 30 GS saldato a fiamma. circa 6,5 kg / m 0

6 DESRIPTIF 9 Su elemento portante bistrato bitume SS autoadesiva DEPR JS + PRDIENE 30. GS T ST Sottostrato inchiodato 3 Strato d impermeabilizzazione Paradiene 30. GS, strato di tenuta depar JS, autoadesiva desività a freddo del strato, in semiindipendenza, calibrata in fabbrica. lta resistenza al punzonamento (L3). Supporti : solamente pannelli in legno o derivati dal legno e pannelli sandwich sono ammessi. > 0% : fissaggi meccanici sulle giunzioni di testa ogni 0,5 m. > 00% : fissaggi meccanici sulle giunzioni di testa ogni 0,5 m e lunghezza dei rotoli limitata a 5 m. ree e camminamenti di circolazione : rinforzo in Dalle Parcours incollati con olla PR (pendenza 0%) o con strato in Parafor 30 GS saldato a fiamma. circa 9 kg / m

7 DESRIPTIF 5 Su elemento portante monostrato bitume SS saldata a fiamma PRFOR SOLO GS T ST Sottostrato inchiodato monostrato Parafor Solo GS, saldata a fiamma Sottostrato SR LLINE, inchiodato Fissaggio meccanico mediante chiodi sull elemento portante. lta resistenza al punzonamento (L4) = sicurezza ottimale su tutte le pendenze Limitata ad altitudini < 900 m. Supporti : solamente pannelli in legno o derivati dal legno e pannelli sandwich sono ammessi. > 40% : fissaggi meccanici sulle giunzioni di testa ogni 0,5 m. ree e camminamenti di circolazione : rinforzo in Dalle Parcours incollati con olla PR (pendenza 0%) o con strato in Parafor 30 GS saldato a fiamma. circa 8 kg / m

8 DESRIPTIF 53 In rifacimento su antica impermeabilizzazione bistrato bitume SS saldata a fiamma PRDIENE S R3 + VERUIVRE S 3% F4.I3.T4 T ST Strato di rifinitura Vercuivre S, o delamazione dell autoprotetto metallico dell antica impermeabilizzazione 4 3 strato di tenuta Vercuivre S, strato di tenuta Paradiene S R3, Schermo di semiindipendenza Perfader, srotolato e posato liberamente Semiindipendenza calibrata in fabbrica. La finitura di prestigio in rame. lta resistenza al punzonamento (L3). lasse di resistenza al fuoco (M francese). Soluzione adottata in rifacimenti con apporto di isolanti direttamente sull antico manto di impermeabilizzazione conservato. > 40% : strato di tenuta fissato meccanicamente sulle giunzioni di testa ogni 0,5 m senza delaminare il foglio metallico. Su antica impermeabilizzazione con autoprotezione metallica, il foglio metallico sarà delaminato e asportato e il strato di tenuta Paradiene S R3 sarà saldato direttamente sull antica impermeabilizzazione, previa verifica della stabilità e regolarità della stessa (assenza bolle, ecc....). circa 7 kg / m 3

9 DESRIPTIF 58 In rifacimento su antica impermeabilizzazione monostrato bitume SS autoadesiva DESOLO G P saldata a fiamma o delamazione dell autoprotetto metallico dell antica impermeabilizzazione monostrato desolo G, autoadesiva + giunti saldati a fiamma desività a freddo in semiindipendenza calibrata in fabbrica. lta resistenza al punzonamento (L4). Ideale per coperture inclinate, piane o curve (volte). Soluzione adottata in rifacimenti con apporto di isolanti direttamente sull antico manto di impermeabilizzazione conservato. > 0% : fissaggi meccanici sulle giunzioni di testa ogni 0,0 m. > 40% : fissaggi meccanici sulle giunzioni di testa ogni 0,0 m e lunghezza dei rotoli limitata a 4 m. ree e camminamenti di circolazione : rinforzo in Dalle Parcours incollate con olla PR (pendenza < 0%) o Parafor 30 GS. circa 6,5 kg / m 4

10 DESRIPTIF 59 bistrato bitume SS fissata meccanicamente DEPR JS + PRDIENE 30. GS In rifacimento su antica impermeabilizzazione T ST o delamazione dell autoprotetto metallico dell antica impermeabilizzazione 3 strato di tenuta Paradiene 30. GS, strato di tenuta depar JS, autoadesiva derenza totale su isolante. lta resistenza al punzonamento (L4) = sicurezza ottimale. La migliore soluzione per forti pendenze. Soluzione adottata in rifacimenti con apporto di isolanti direttamente sull antico manto di impermeabilizzazione conservato. > 0% : fissaggi meccanici sulle giunzioni di testa ogni 0,5 m. > 40% : fissaggi meccanici sulle giunzioni di testa ogni 0,5 m e lunghezza dei rotoli limitata a 5 m. ree e camminamenti di circolazione : rinforzo in Dalle Parcours incollate con olla PR (pendenza < 0%) o Parafor 30 GS. circa 7 kg / m 5

11 DESRIPTIF 65 bistrato bitume SS fissata meccanicamente SR LLINE + PRDIENE 40. GS In rifacimento su antica impermeabilizzazione T ST o delamazione dell autoprotetto metallico dell antica impermeabilizzazione strato di tenuta Paradiene 40. GS, strato di tenuta SR lliance, fissato meccanicamente Permette di svincolarsi dallo stato della vecchia impermeabilizzazione pur mantenendola. Eccellente resistenza al vento. Soluzione adottata in rifacimenti con apporto di isolanti direttamente sull antico manto di impermeabilizzazione conservato. > 40% : fissaggi meccanici sulle giunzioni di testa ogni 0,5 m. Zone tecniche : rinforzo in Dalle Parcours incollate con olla PR o con un strato di tenuta in Parafor 30 GS. ree e camminamenti di circolazione : rinforzo in Dalle Parcours incollate con olla PR (pendenza < 0%) o Parafor 30 GS. circa 7 kg / m 6

12 DESRIPTIF 39 Su elemeno portante bistrato bitume SS autoadesiva DEPR JS + PRDIENE 30. GS T ST Sottostrato inchiodato 3 strato di tenuta Paradiene 30. GS, strato di tenuta depar JS, autoadesivo 4 Isolanti ammissibili Lana minerale con superficie superiore Kraft Poliuretano a superficie bitumata armato VV Poliuretano a superficie bitumata composito Polistirene espanso classe E arriera vapore arriera vapore inchiodata desività a freddo in semiindipendenza del strato di tenuta. lta resistenza al punzonamento (L3). Semiindipendenza calibrata in fabbrica. Soluzione adattata ai rifacimenti con apporto di isolante su vecchia impermeabilizzazione conservata. > 0% : fissaggi meccanici giunzioni di testa ogni 0,5 m. > 40% : fissaggi meccanici giunzioni di testa ogni 0,5 m e lunghezza dei rotoli limitata a 5 m. ree e cammini di circolazione : rinforzo in Dalle Parcours incollate con olla PR o con un strato di tenuta in Parafor 30 GS. circa 3,5 kg / m 7

13 DESRIPTIF 38 Su isolante termico monostrato bitume SS autoadesiva DESOLO G P Strato di rifinitura Sottostrato inchiodato monostrato desolo G, autoadesiva + giunti saldati a fiamma 4 Isolanti ammissibili Lana minerale con superficie superiore Kraft Poliuretano a superficie bitumata armato VV Poliuretano a superficie bitumata composito Polistirene espanso classe E arriera vapore arriera vapore inchiodata Semiindipendenza calibrata in fabbrica. desività a freddo propria degli isolanti in polimeri plastici. lta resistenza al punzonamento (L4) Ideale su coperture inclinate e curve (volte). Soluzione adattata ai rifacimenti con apporto di isolante su vecchia impermeabilizzazione conservata. > 0% : fissaggi meccanici giunzioni di testa ogni 0,0 m. > 40% : fissaggi meccanici giunzioni di testa ogni 0,0 m e lunghezza dei rotoli limitata a 4 m. ree e cammini di circolazione : rinforzo in Dalle Parcours incollate con olla PR (pendenza < 0%) o con Parafor 30 GS. circa kg / m 8

14 DESRIPTIF 3 Su isolante termico monostrato bitume SS saldata a fiamma PRFOR SOLO GS T ST monostrato Parafor Solo GS, saldata a fiamma Sottostrato Veretanche 50 4 Isolanti ammissibili arriera vapore Lana minerale con superficie superiore bitumata (**) Fibre di perlite con superficie superiore bitumata (**) Vetro cellulare con superficie superiore bitumata (**) Sughero con superficie superiore bitumata (**) E (*) E (*) arriera vapore inchiodata (**) Sotto le prescrizioni e i limiti dei loro rispettivi T (*) E Enduit d application a chaude Rivestimento applicato a caldo derenza totale su isolante. lta resistenza al punzonamento (L4) = sicurezza ottimale. La migliore soluzione in casi di pendenze elevate. Limitato alle altitudini < 900 m. Soluzione adattata ai rifacimenti con apporto di isolante su vecchia impermeabilizzazione conservata. Nel caso dove l isolante è ricoperto da strato bituminoso realizzato all E (Enduit d application a chaude Rivestimento applicato a caldo) su cantiere, la classificazione del rivestimento diventa ed il fissaggio in testa è necessario a partire dal 0% di pendenza. ree e cammini di circolazione : rinforzo in Dalle Parcours incollate con olla PR (pendenza <0%) o con strato in Parafor 30 GS. Isolanti in vetro cellulare : la barriera vapore non è utile, ma uno strato di Veretanche 50 inchiodato permette l incollaggio dell isolante mediante E. Massa della superficie, barriera vapore + impermeabilizzazione: circa 0,5 kg / m > 40% : fissaggio in testa dei rotoli applicati tutti i 0,5 m. 9

15 DESRIPTIF 33 Su isolante termico bistrato bitume SS saldata a fiamma PRDIENE S R3 + VERUIVRE S 3% F4.I3.T4 T ST Strato di rifinitura Vercuivre S, Sottostrato Veretanche 50 o Scr lliance, inchiodato 4 3 strato di tenuta Vercuivre S, strato di tenuta Paradiene S R3, 4 Isolanti ammissibili Lana minerale con superficie superiore bitumata (**) Fibre di perlite con superficie superiore bitumata (**) Vetro cellulare con superficie superiore bitumata (**) Sughero con superficie superiore bitumata (**) E (*) E (*) arriera vapore arriera vapore inchiodata (**) Sotto le prescrizioni e i limiti dei loro rispettivi T (*) E Enduit d application a chaude Rivestimento applicato a caldo Sicurezza sull aderenza totale sull isolante. La finitura di prestigio in rame. lta resistenza al punzonamento (L3) La migliore classe di resistenza al fuoco (M francese). Limitato alle altitudini < 900 m. Soluzione adattata ai rifacimenti con apporto di isolante su vecchia impermeabilizzazione conservata. > 40% : strato di tenuta fissato meccanicamente sulle giunzioni di testa ogni 0,5 m senza delaminare il foglio metallico. Isolanti in vetro cellulare : la barriera vapore non è utile, ma uno strato di Veretanche 50 inchiodato permette l incollaggio dell isolante mediante E. 30 Nel caso dove l isolante è ricoperto da strato bituminoso realizzato all E (Enduit d application a chaude Rivestimento applicato a caldo) su cantiere, la classificazione del rivestimento diventa F4.I3.T ed il fissaggio in testa è necessario a partire dal 0% di pendenza. Posa diretta sull elemento portante : il strato di tenuta è su un sottostrato inchiodato SR lliance. Vercuivre S : può esser rimpiazzato a seconda della scelta del metallo da Paradial S (alluminio) o Verinox (inox) senza modifiche del sistema. Nelle parti correnti il strato di tenuta può essere rimpiazzato da Paradiene 30. GS (pendenz aminima %). Massa della superficie, barriera vapore + impermeabilizzazione: circa 9 kg / m