SERIE LAKE. Funzionamento e Manutenzione

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "SERIE LAKE. Funzionamento e Manutenzione"

Transcript

1 SERIE LAKE Funzionamento e Manutenzione M A D E I N I T A L Y

2 2

3 3 Indice ISTRUZIONI DI SICUREZZA 4 GENERALE 4 AZIONAMENTO, CONTROLLO E MANUTENZIONE 4 USO DI APPARECCHI DI SOLLEVAMENTO 4 INTRODUZIONE 5 DESCRIZIONE GENERALE 6 INSTALLAZIONE 10 RACCOMANDAZIONI DI PROGETTAZIONE 10 PREPARAZIONE SITO DI INSTALLAZIONE 11 PROCEDURA DI INSTALLAZIONE 11 APPRONTAMENTO 12 AVVIAMENTO 12 REGOLAZIONE DELL UNITÀ DI CONTROLLO ELETTRONICA (CENTRALINA) 13 COLLEGAMENTI DELL UNITÀ DI CONTROLLO ELETTRONICA (CENTRALINA) 13 CENTRALINA DI CONTROLAVAGGIO TIC-DP CON PRESSOSTATO INTEGRATO 14 MANUTENZIONE E CONTROLLI 18 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 19

4 4 ISTRUZIONI DI SICUREZZA Generale Leggere attentamente le istruzioni di uso e manutenzione prima di installare o maneggiare il filtro. Durante il lavoro con il filtro devono essere osservate le ordinarie norme di sicurezza per evitare danni alle persone o alle cose. Non sono ammesse modifiche all attrezzatura senza permesso scritto rilasciato dal produttore o dal suo rappresentante per conto del produttore. Azionamento, controllo e manutenzione I dadi dei boccaporti e di collegamento del filtro stesso, vanno allentati solo dopo aver depressurizzato il filtro. Evitare gli spruzzi e le perdite di acqua per ridurre i rischi di scivolamenti, di shock elettrici e altri danni alle attrezzature dovuti a umidità. Aprire e chiudere le valvole sempre gradualmente. Rimuovere eventuali tracce di grasso per evitare di scivolare. La pulizia manuale del filtro utilizzando acqua a pressione deve essere effettuata in conformità con le istruzioni degli apparecchi di pulizia utilizzati e senza mettere a rischio gli operatori e la zona di lavoro. La pulizia manuale del filtro utilizzando prodotti chimici deve essere effettuata in conformità con le istruzioni di sicurezza relative al prodotto utilizzato e senza mettere a rischio gli operatori e la zona di lavoro. Uso di apparecchi di sollevamento Utilizzando apparecchiature di sollevamento assicurarsi che il filtro o le parti sollevate siano bloccate in maniera sicura. Evitare di lavorare sotto i carichi sospesi. Indossare il casco e abbigliamento di sicurezza utilizzando sistemi di sollevamento.

5 5 INTRODUZIONE I filtri a sabbia di quarzite LAKE sono composti da un serbatoio diviso in due parti (vedi fig.1), un alloggiamento (A) e un secondo alloggio sottostante (B) che comunica con il precedente mediante una piastra forata (D), sulla quale sono posizionati gli ugelli diffusori (funghetti - E). L alloggiamento superiore è riempito fino ad una certa altezza, di sabbia di quarzite (elemento filtrante - F) e gli ugelli diffusori hanno fessure tali da permettere il solo passaggio dell acqua, nella parte sottostante, e non della quarzite. Un tubo (G), saldato nella sommità dell alloggio A, permette l ingresso dell acqua e un altro tubo (H) sull alloggio sottostante, ne consente l uscita. I LAKE, sono solitamente collegati in batteria (minimo due filtri). Nella versione automatica, le batterie filtranti sono dotate di un meccanismo di autopulizia composto da valvole elettroidrauliche azionate da una centralina di comando. Nella versione manuale la pulizia dei filtri viene fatta manualmente, mediante chiusura e apertura in una sequenza determinata, di opportune saracinesche. In corrispondenza dell ingresso, all interno del filtro, è saldata una piastra (C) per fare in modo che l acqua si distribuisca in maniera uniforme su tutta la superficie della sabbia di quarzite, evitando l impatto diretto con la quarzite stessa, che ne produrrebbe un solco al centro, innescando un percorso preferenziale. G T - 0,5 C A ugelli a fessure verticali D4.15-0,25 F ugelli a fessure orizontali D B E H fig.1

6 6 Descrizione generale Nella condizione di normale funzionamento (Filtraggio fig.2), l acqua entra nei due filtri dal collettore di ingresso e passa attraverso la sabbia di quarzite, raggiunge gli ugelli diffusori ed entra nella parte sottostante dei filtri, per poi uscire dal collettore di uscita. Questo passaggio fa si che le impurità presenti nell acqua restino intrappolate nella sabbia di quarzite, che funge quindi da elemento filtrante e l acqua in uscita risulta pulita. Quando l accumulo di impurità nella sabbia di quarzite è tale da ridurre eccessivamente il passaggio dell acqua, è necessario effettuare la pulizia della sabbia stessa. Questa operazione, detta contro-lavaggio (fig.3) consiste nell invertire il flusso del passaggio dell acqua, in modo da estrarre le impurità catturate in precedenza dalla quarzite, per poi scaricarle esternamente attraverso un opportuno tubo di drenaggio. Il contro-lavaggio viene effettuato separatamente per i due filtri: mentre un filtro continua a funzionare normalmente, viene aperta la valvola di drenaggio (C1 o C2) dell altro filtro e chiuso l ingresso dello stesso (F1 o F2); l acqua filtrata dal primo filtro, fluisce attraverso il collettore di uscita nel secondo filtro e risalendo quest ultimo, pulisce la sabbia di quarzite al suo interno, scaricando le impurità attraverso la valvola di drenaggio. Quando l acqua del drenaggio si schiarisce (le impurità sono state tutte espulse), si procede con la pulizia dell altro filtro: si chiude il drenaggio del secondo filtro e si apre l ingresso dello stesso; successivamente si apre la valvola di drenaggio del primo filtro e si chiude il suo ingresso. L operazione di contro-lavaggio termina quando anche in quest ultima fase, dal drenaggio fuoriesce acqua pulita. A questo punto ristabiliamo la condizione di filtraggio in entrambi i filtri. La sequenza di apertura/chiusura valvole è riassunta in tab.1. fig.2 fig.3 F1 C1 F2 C2 F1 C1 F2 C2 FILTRO N 1 FILTRO N 2 FILTRO N 1 FILTRO N 2 tab.1 FILTRAGGIO (NORMALE FUNZIONAMENTO) IMPOSTAZIONE VALVOLE CHIUSO APERTO F1 C1 F2 C2 CONTROLAVAGGIO (PULITURA FILTRO) SEQUENZA APERTURA E CHIUSURA VALVOLE CHIUSO APERTO (I) (II) (III) (IV) (V) CONTROLAVAGGIO FILTRO N 1 C1 F1 CONTROLAVAGGIO FILTRO N 2 C2 F2 ATTESA PULIZIA F1 C1 FILTRO (1) ATTESA PULIZIA FILTRO (1) F2 C2 (1) È importante notare che in fase di contro-lavaggio, uscirà prima acqua chiara, poi acqua sporca ed infine acqua pulita e solo a questo punto, la fase di contro-lavaggio sarà conclusa.

7 7 Nei filtri automatici, le operazioni precedenti sono realizzate da dispositivi elettroidraulici pilotati da un unità centrale, opportunamente impostata a priori (vedi paragrafo REGOLAZIONE DELL UNITÀ DI CONTROLLO ELETTRONICA (CENTRALINA) ). Nel caso si voglia intervenire manualmente, le valvole elettroidrauliche sono dotate di un selettore a 4 vie con 3 posizioni selezionabili: AUTO per il funzionamento automatico, OPEN, CLOSE. Queste ultime due posizioni, producono una diversa azione a seconda che la valvola sia a 3 vie o a 2 vie, come illustrato nella fig.4. fig.4 Valvola a 3-vie Selettore a 4 vie con 3 posizioni selezionabili Valvola a 2-vie Con le valvole a 3 vie, abbiamo anche un indicazione visiva dello stato della valvola stessa: mediante un Indicatore di Posizione (fig.5) riusciamo a valutare se la valvola è aperta (indicatore in alto passaggio dell acqua dritto condizione di filtrazione selettore manuale su CLOSE ) o chiusa (indicatore in basso passaggio dell acqua drenato a 90 - condizione di contro lavaggio selettore manuale su OPEN ). fig.5 Indicatore di Posizione Indicatore di Posizione Alto Indicatore di Posizione Basso Valvola a 3-vie

8 8 Per il contro lavaggio manuale dei filtri Lake Automatici con 2 valvole elettroidrauliche a 3 vie (fig.6) bisogna seguire le indicazioni della tab.2. fig.6 S1 S2 tab.2 FILTRAGGIO MANUALE IMPOSTAZIONE SELETTORI Spostare i selettori in posizione di filtraggio manuale; al termine delle operazioni di controlavaggio, riposizionare i selettori su AUTO. S1 S2 PASSAGGIO ACQUA DRITTO (FILTRAGGIO) CONTROLAVAGGIO MANUALE (PULITURA FILTRO MANUALE) PASSAGGIO ACQUA DRENATO (CONTRO LAVAGGIO) SEQUENZA IMPOSTAZIONI SELETTORI (I) (II) (III) CONTROLAVAGGIO FILTRO N 1 S1 ATTESA PULIZIA FILTRO (1) S1 CONTROLAVAGGIO FILTRO N 2 S2 ATTESA PULIZIA FILTRO (1) S2 (1) È importante notare che in fase di contro-lavaggio, uscirà prima acqua chiara, poi acqua sporca ed infine acqua pulita e solo a questo punto, la fase di contro-lavaggio sarà conclusa.

9 9 Per il contro lavaggio manuale dei Lake Automatici con 4 valvole elettroidrauliche a 2 vie (fig.7) bisogna seguire le indicazioni della tab.3. fig.7 S1 S2 S3 S4 tab.3 FILTRAGGIO MANUALE IMPOSTAZIONE SELETTORI Spostare i selettori in posizione di filtraggio manuale; al termine delle operazioni di controlavaggio, riposizionare i selettori su AUTO. S1, S2 S3, S4 CONTROLAVAGGIO MANUALE (PULITURA FILTRO MANUALE) SEQUENZA IMPOSTAZIONI SELETTORI PASSAGGIO ACQUA DRITTO NESSUN PASSAGGIO ACQUA (I) (II) (III) (IV) (V) CONTROLAVAGGIO FILTRO N 1 S3 S1 ATTESA PULIZIA FILTRO (1) S1 S3 CONTROLAVAGGIO FILTRO N 2 S4 S2 ATTESA PULIZIA FILTRO (1) S2 S4 (1) È importante notare che in fase di contro-lavaggio, uscirà prima acqua chiara, poi acqua sporca ed infine acqua pulita e solo a questo punto, la fase di contro-lavaggio sarà conclusa.

10 bar 10 INSTALLAZIONE Leggere attentamente queste istruzioni prima di installare e azionare i filtri. Raccomandazioni di progettazione tab.4 Si raccomanda di posizionare i filtri su un piano orizzontale stabile. Prima di inserire la sabbia di quarzite, controllare che siano puliti, privi di detriti, che tutti gli ugelli siano presenti e correttamente posizionati. Come ausilio per livellare la quarzite si consiglia di chiudere l uscita dei filtri e inserire acqua pulita prima di caricare la quarzite. Inserire una corretta quantità di quarzite all interno di ogni filtro; un eccessiva quantità potrebbe essere scaricata nella fase di contro lavaggio, mentre quantità inferiori al necessario, potrebbero non garantire il corretto funzionamento dei filtri. Assicurarsi che i coperchi e le guarnizioni siano correttamente posizionati e fare attenzione che non vi siano residui di sabbia di quarzite sulle guarnizioni prima di chiudere i filtri. Per il corretto funzionamento dei filtri, si raccomanda di utilizzare una valvola di sostegno pressione al collettore di uscita. Rispettare le specifiche relative alla minima portata di contro lavaggio (tab.4). In fase di contro lavaggio, per portate eccessive, si potrebbe avere fuoriuscita di quarzite dal collettore di drenaggio; per correggere tale situazione è opportuno inserire una valvola/saracinesca sul medesimo collettore per regolare il flusso. Si consiglia di utilizzare i filtri per valori di portata relativi ad una perdita di carico pari a 0,35 bar * (grafico 1). Modello N Ugelli Area Filtrante (cm 2 ) Sabbia di Quarzite (kg) *** Portata Minima di Controlavaggio (m 3 /h) ** LAKE LAKE LAKE LAKE LAKE PERDITE DI CARICO IN ZONA DI LAVORO FILTRI LAKE / T-0,5 bar 1,00 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 grafico 1 PERDITE DI CARICO IN ZONA DI LAVORO FILTRI LAKE / D4.15-0,25 1,00 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0, , m 3 /h 0, m 3 /h I dati si riferiscono ad acqua pulita e sabbia di quarzite con granulometria 0,8 1,2 mm * 1 bar = 14,50 psi; **1 m 3 /h = 4,40 gpm; ***1kg = 2,68 lb

11 11 Preparazione sito di installazione Assicurare una sufficiente illuminazione dell area di montaggio per garantire una buona visibilità e una corretta manutenzione. Disporre eventuali piattaforme e barriere di sicurezza per garantire un facile e sicuro accesso al filtro. Garantire lo spazio necessario per permettere lo smontaggio e la manutenzione dei filtri. Procedura di installazione Installare i filtri in conformità con la direzione del flusso d'acqua nella conduttura esistente (ingresso e uscita), secondo le direzioni indicate dalle frecce in fig.8. fig.8 Il tubo di drenaggio del controlavaggio deve garantire il passaggio, senza resistenza, dell acqua di scarico. L acqua deve poter uscire con la massima libertà. La linea di scarico non deve superare la lunghezza massima di 3 metri. Nel caso di filtri automatici: o o o Alimentare la Centralina con le batterie o con alimentazione di rete, a seconda delle versioni (vedi capitolo CENTRALINA DI CONTROLAVAGGIO TIC-DP CON PRESSOSTATO INTEGRATO ). Assicurarsi che i selettori delle valvole elettroidrauliche siano nella posizione AUTO. Impostare un valore iniziale del Periodo di Ciclo della Centralina (4H 4 ore) agendo sull apposita manopola PERIODIC CICLO (vedi fig.9, capitolo CENTRALINA DI CONTROLAVAGGIO TIC-DP CON PRESSOSTATO INTEGRATO ). o Impostare un valore iniziale del Tempo di Controlavaggio della Centralina (2m 2 minuti) agendo sull apposita manopola FLUSH DURATA (vedi fig.9, capitolo CENTRALINA DI CONTROLAVAGGIO TIC-DP CON PRESSOSTATO INTEGRATO ). o Impostare un valore iniziale del Differenziale di Pressione della Centralina (0,6 0,6 bar) agendo sull apposita manopola PRESSURE PRESSIONE (vedi fig.9, capitolo CENTRALINA DI CONTROLAVAGGIO TIC-DP CON PRESSOSTATO INTEGRATO ). Si consiglia di non superare il valore di 0,8 bar.

12 12 APPRONTAMENTO Al primo utilizzo dei filtri verificare attentamente le voci seguenti. Controllare che la pressione di ingresso nei filtri sia almeno 2 bar. Controllare che i filtri siano montati nella direzione del flusso. Controllare che tutti i tubicini di controllo e i cavi elettrici siano connessi correttamente e che le connessioni siano serrate (versione Automatica). Se sono installate le valvole di chiusura a monte e a valle controllare che siano aperte. AVVIAMENTO Dopo aver completato i controlli della check list precedente, si può proseguire con i seguenti passi: 1. Pressurizzare i filtri aprendo la valvola di ingresso, lasciando entrare lentamente l acqua. 2. Controllare eventuali perdite ed eliminarle se necessario. 3. Controllare che la pressione di ingresso dei filtri sia almeno 2 bar. 4. Aprire lentamente la valvola del collettore in uscita dei filtri. 5. Se esiste la valvola di by-pass, chiuderla lentamente. 6. Avviare un contro-lavaggio manuale agendo sulle saracinesche dei filtri (F1, F2, C1, C2 fig.2, 3) rispettando la sequenza descritta in tab.1, o utilizzare i selettori a 4 vie presenti sulle valvole elettroidrauliche (versione Automatica fig.6 e fig.7) secondo le sequenze descritte nelle tab.2 e tab.3 alle pagine precedenti. 7. Regolare la Centralina in funzione del grado di sporcizia dell acqua (vedi paragrafo REGOLAZIONE DELL UNITÀ DI CONTROLLO ELETTRONICA (CENTRALINA) ). 8. Controllare il corretto funzionamento della Valvola di Sostegno Pressione e se necessario, tarare il pilota della stessa in maniera opportuna.

13 13 REGOLAZIONE DELL UNITÀ DI CONTROLLO ELETTRONICA (CENTRALINA) 1. Far lavorare i filtri con i valori iniziali impostati nella Procedura di installazione fino a quando la centralina fa partire la fase di contro lavaggio per differenza di pressione. 2. Fare attenzione che in fase di contro-lavaggio, uscirà prima acqua chiara, poi acqua sporca ed infine acqua pulita e solo a questo punto, la fase di contro-lavaggio sarà conclusa. 3. Verificare visivamente, per ogni filtro, che la fase di contro lavaggio descritta al punto precedente, termini in maniera corretta (acqua pulita). 4. Nel caso in cui la valvola chiudesse prima della fuoriuscita di acqua pulita, aumentare il Tempo di Controlavaggio della Centralina, agendo sull apposita manopola FLUSH DURATA (vedi fig.9, capitolo CENTRALINA DI CONTROLAVAGGIO TIC-DP CON PRESSOSTATO INTEGRATO ). 5. Se i filtri vanno spesso in contro lavaggio, aumentare a 0,8 bar il Differenziale di Pressione della Centralina agendo sull apposita manopola PRESSURE PRESSIONE (vedi fig.9, capitolo CENTRALINA DI CONTROLAVAGGIO TIC-DP CON PRESSOSTATO INTEGRATO ). Si consiglia di non superare il valore di 0,8 bar. Note: i. L errata regolazione della Centralina può determinare malfunzionamento dei filtri. ii. I filtri sono testati in fabbrica, con pressione di lavoro pari a 2 bar, Periodo di Ciclo di 4 ore, Tempo di Controlavaggio impostato a 2 minuti, Differenziale di Pressione pari a 0,6 bar e ritardo tra le aperture e chiusure delle valvole pari a 45 secondi. COLLEGAMENTI DELL UNITÀ DI CONTROLLO ELETTRONICA (CENTRALINA) Vedi capitolo successivo CENTRALINA DI CONTROLAVAGGIO TIC-DP CON PRESSOSTATO INTEGRATO.

14 14 CENTRALINA DI CONTROLAVAGGIO TIC-DP CON PRESSOSTATO INTEGRATO La centralina TIC-DP (fig.9) è utilizzata nella realizzazione di sistemi di contro lavaggio filtri a 2 e 4 stazioni. È alimentata da due batterie alcaline mezza torcia da 1,5 volt modello C, oppure a richiesta, da alimentazione esterna di tipo 220 Volt AC. Le due batterie da 1,5 Volt svolgeranno il loro lavoro per la durata di circa 4000 contro lavaggi. È consigliabile comunque sostituirle una volta l anno. La centralina opera mediante solenoidi bistabili latch 9/12 V DC. Essa è regolata da due commutatori CICLO, DURATA con l opzione di un terzo, il quale determina la regolazione della pressione (commutatore PRESSIONE). fig.9 Test di start centralina La centralina TIC-DP permette di svolgere tutte le funzioni usando solo due commutatori (CICLO e DURATA) con l opzione di un terzo (PRESSIONE), posizionato sempre sul pannello centrale. Sempre su tale pannello è collocato un LED che da informazioni sul funzionamento della centralina. Il commutatore CICLO definisce l intervallo di tempo che intercorre tra un lavaggio e l altro, quello di DURATA definisce il tempo di apertura delle valvole. Infine, il commutatore PRESSIONE, definisce la taratura di intervento, ad un determinato delta p (a step di 0,2 bar), del pressostato interno. I fili elettrici dei solenoidi sono da collegare negli appositi connettori indicati come V1, V2, V3, V4, V5 MASTER (se prevista fig.11) nella scheda madre all interno della centralina (fig.12), rispettando la polarità (nero/colore). Le batterie (se richieste) vanno inserite nell apposito contenitore (fig.12) rispettando le polarità. Alimentata la centralina, il led rosso lampeggerà per 5 volte. A questo punto dopo pochi secondi la centralina farà partire un test di apertura e chiusura delle elettrovalvole, per posizionarle nella modalità di chiusura. Il ritardo tra le aperture e chiusure delle valvole viene inserito tramite un dip-switch localizzato sulla scheda madre all interno centralina (fig.10).

15 Impostazione ritardo tra i lavaggi Il ritardo preimpostato in fabbrica è di 45 sec. Per modificarlo, come accennato in precedenza, occorre agire sul dip switch all interno della scheda madre (fig.10). fig Test verifica sistema con CICLO e DURATA Dopo aver collegato la centralina al sistema, per eseguire il test di verifica, rispettare la seguente procedura: 1. Posizionare il commutatore del CICLO su STOP. 2. Mantenendo il commutatore CICLO in posizione di STOP, programmare il commutatore DURATA impostando il tempo del lavaggio da 7 secondi a 20 minuti. 3. Passare alla programmazione del CICLO, scegliendo tra gli intervalli di tempo da 15 minuti a 24 ore. Dopo aver selezionato anche il CICLO la centralina farà partire il primo contro lavaggio. Fissati DURATA e CICLO, per cambiare tali impostazioni, non si farà altro che spostare i commutatori sui nuovi tempi scelti. Ogni volta che si modifica la selezione, il contro lavaggio ripartirà immediatamente per poi ristabilirsi nelle nuove programmazioni fatte sui commutatori di CICLO e DURATA; una volta chiusa l ultima elettrovalvola il ciclo ripartirà seguendo le nuove impostazione dei due commutatori di CICLO e DURATA. Il ritardo tra le aperture e chiusure delle valvole, come già menzionato precedentemente, viene inserito tramite un dip switch all interno della scheda madre (fig.10). Informazioni sul funzionamento led Come accennato in precedenza, sul pannello centrale è presenta un LED che da informazioni sul funzionamento della centralina; in particolare esso produrrà una serie di lampeggi, a seconda delle varie situazioni. Di seguito la descrizione delle informazioni fornite. a) Durante l attesa di un lavaggio si ha un lampeggio ogni 4 secondi. b) Durante il lavaggio partito per scadenza temporale, si ha un lampeggio veloce ogni secondo. c) Nel caso di partenza del lavaggio per pressione differenziale maggiore di quella impostata sul pressostato interno o su quello esterno (PRESS), il led lampeggia rapidamente due volte per tutto il periodo del lavaggio. d) Nel caso di pressostato bloccato (dopo 3 lavaggi consecutivi) il sistema viene posto in STOP ed il led indica questo stato con un lampeggio veloce. Per sbloccare il sistema bisogna prima ricercare ed eliminare la causa, poi posizionare il commutatore CICLO nella posizione di STOP per qualche secondo ed infine riportarlo nella posizione desiderata. Il ciclo inizierà con un lavaggio. La pressione differenziale sul pressostato interno, così come nel pressostato esterno, non viene letta durante il ciclo del lavaggio. La pressione differenziale del pressostato interno viene imposta dal commutatore. Il sistema può indifferentemente essere utilizzato con pressostato esterno o con pressostato interno. Per selezionare la pressione bisogna mettere il sistema in STOP mediante il commutatore CICLO e quindi muovere il commutatore PRESSIONE. In tal caso viene letta la pressione differenziale in modo continuativo e viene evidenziata come segue: nel caso di pressione differenziale superiore a quella impostata con il commutatore il led rimane acceso, se la pressione differenziale è inferiore il led lampeggia brevemente (15 secondi). Scaduto il tempo di misura il led rimarrà spento. Dopo aver impostato la pressione, bisogna ritornare alla condizione di lavaggio normale impostando come detto prima il CICLO e poi la DURATA.

16 16 Centralina in cascata Se si vogliono dei controlavaggi con più centraline in sequenza è possibile collegare la prima centralina (MASTER) ad una seconda (SLAVE) tramite due connessioni elettriche (fig.11). Collegare i fili nell apposito connettore ABIL EXT per la prima centralina e nel connettore PRESS nella seconda. Così di seguito si possono collegare n centraline. Il CICLO sarà comandato dalle impostazioni fatte sulla prima centralina (MASTER), mentre sulla centralina SLAVE il commutatore CICLO dovrà essere impostato su EXT. La DURATA può essere indipendente sia per la MASTER che per la SLAVE. Una volta terminato il controlavaggio della prima, l uscita ABIL EXT manderà un segnale al pressostato della seconda centralina, tramite il collegamento elettrico (attenzione: rispettare la polarità). fig.11 Connessioni Centraline in Cascata

17 17 Caratteristiche tecniche e connessioni interne (fig.12) 0,2-0,4-0,6-0,8-1,0 1,2-1,4-1,8-2,0-2,2 Bar fig.12

18 18 MANUTENZIONE E CONTROLLI ATTENZIONE: depressurizzare il filtro prima di intervenire (chiudere l ingresso e poi l uscita). Verifiche settimanali Verificare che i filtri non abbiano perdite. Verificare che i filtri delle valvole elettroidrauliche non siano ostruiti (fig.13). fig.13 Verifiche mensili Verificare che la centralina sia alimentata. Verificare che le impostazioni della centralina siano ancora valide o se bisogna modificarle per eventuali variazioni della qualità dell acqua. Verificare il livello della sabbia di quarzite e aggiungere se necessario. Verifiche annuali Con i filtri depressurizzati e svuotati, smontare le varie parti e controllarne l integrità strutturale. Lubrificare con grasso di silicone, tutte le guarnizioni dei boccaporti e dei giunti scanalati. Smontare, controllare l efficienza e pulire lo sfiato d aria e la valvola di sicurezza. Rimuovere i coperchi delle valvole elettroidrauliche per controllarne l efficienza, pulirle e lubrificare le guarnizioni con grasso di silicone. Ispezionare tutti i tubicini di controllo, i collegamenti elettrici e pulirli se necessario. Svuotare i filtri dalla sabbia di quarzite, verificare l integrità degli ugelli (eventualmente sostituire gli ugelli danneggiati). Lavare i filtri e gli ugelli. Sostituire la sabbia di quarzite. In caso di inattività dei filtri per lunghi periodi è importante eseguire un contro lavaggio manuale prima di dismetterli, svuotarli dall acqua, depressurizzarli e togliere i coperchi dai boccaporti.

19 19 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Prima di contattare l assistenza, fare le seguenti verifiche: Controllare che la Centralina sia alimentata. Verificare che le impostazioni della centralina siano appropriate alla qualità dell acqua. Verificare che i filtri siano riempiti con un volume d acqua sufficiente a permettere la pulizia della quarzite (rif. tab.4). Verificare che la pressione di ingresso ai filtri sia almeno di 2 bar. Verificare che in fase di contro lavaggio, la differenza di pressione letta dai manometri di ingresso/uscita corrisponda al Differenziale di Pressione impostato sulla centralina. Ricercare eventuali cause, nel caso di variazioni eccessive. Verificare che il collettore di contro lavaggio non sia ostruito. Verificare l integrità delle connessioni elettriche. Verificare che le valvole elettroidrauliche siano efficienti. Verificare che i filtri delle valvole elettroidrauliche e i relativi tubicini di controllo siano puliti.

SERIE DISKOVERY. Funzionamento e Manutenzione

SERIE DISKOVERY. Funzionamento e Manutenzione SERIE DISKOVERY Funzionamento e Manutenzione M A D E I N I T A L Y 2 3 Indice ISTRUZIONI DI SICUREZZA 4 GENERALE 4 AZIONAMENTO, CONTROLLO E MANUTENZIONE 4 USO DI APPARECCHI DI SOLLEVAMENTO 4 INTRODUZIONE

Dettagli

SERIE FERTILIZZATORI. Funzionamento e Manutenzione

SERIE FERTILIZZATORI. Funzionamento e Manutenzione 1 SERIE FERTILIZZATORI Funzionamento e Manutenzione M A D E I N I T A L Y 2 Indice ISTRUZIONI DI SICUREZZA 3 GENERALE 3 AZIONAMENTO, CONTROLLO E MANUTENZIONE 3 USO DI APPARECCHI DI SOLLEVAMENTO 3 INTRODUZIONE

Dettagli

SERIE FILTRI A CARTUCCIA. Funzionamento e Manutenzione

SERIE FILTRI A CARTUCCIA. Funzionamento e Manutenzione 1 SERIE FILTRI A CARTUCCIA Funzionamento e Manutenzione M A D E I N I T A L Y 2 Indice ISTRUZIONI DI SICUREZZA 3 GENERALE 3 AZIONAMENTO, CONTROLLO E MANUTENZIONE 3 USO DI APPARECCHI DI SOLLEVAMENTO 3 INTRODUZIONE

Dettagli

Programmatore Serie PRO

Programmatore Serie PRO Programmatore Serie PRO Manuale d uso e di programmazione Grazie per aver scelto il programmatore Rpe serie PRO a batteria. Il programmatore serie PRO è dotato della tecnologia di programmazione più moderna

Dettagli

TIMER DI IRRIGAZIONE ELETTRONICO

TIMER DI IRRIGAZIONE ELETTRONICO TIMER DI IRRIGAZIONE ELETTRONICO Manuale d uso www.rainbird.eu 33 1. INTRODUZIONE: TIMER DI IRRIGAZIONE RAIN BIRD WTA 2875 Grazie per aver scelto Rain Bird. Si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni

Dettagli

Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO

Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO CARATTERISTICHE TECNICHE: Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO -PRESSIONE DI COLLAUDO 5 BAR LIMITI DI IMPIEGO SECONDO LA NORMA EUROPEA EN 11080 PRESSIONE DINAMICA MIN =0.5 BAR PRESSIONE STATICA

Dettagli

VALVOLA A DILUVIO attivazione elettrica

VALVOLA A DILUVIO attivazione elettrica VALVOLA A DILUVIO attivazione elettrica Rev. 0 Data Date: 06/2016 Pag. 1 di 8 DESCRIZIONE GENERALE La valvola a Diluvio con attivazione elettrica e riarmo manuale è di tipo a flusso avviato, con attivazione

Dettagli

VALVOLA A DILUVIO attivazione pneumatica

VALVOLA A DILUVIO attivazione pneumatica VALVOLA A DILUVIO attivazione pneumatica Rev. 0 Data Date: 06/2016 Pag. 1 di 8 DESCRIZIONE GENERALE La valvola a Diluvio con attivazione pneumatica e riarmo manuale è di tipo a flusso avviato con attivazione

Dettagli

Manuale d uso Valvola autoazionata a membrana con funzione di troppo pieno EU110/10

Manuale d uso Valvola autoazionata a membrana con funzione di troppo pieno EU110/10 Manuale d uso Valvola autoazionata a membrana con funzione di troppo pieno EU110/10 tipo ACV DN400 500.999.100 01/04 1 Indice Pag. 2 Pag. 3 Pag. 4 Pag. 4 Pag. 5 Funzionamento Montaggio Installazione Disegno

Dettagli

Manuale d Uso e Manutenzione

Manuale d Uso e Manutenzione Pompa proporzionale Manuale d Uso e Manutenzione 33 Manuale d uso MixRite è azionato dal flusso dell acqua, con una minima perdita di carico. Non sono richieste sorgenti esterne di energia. L unità inietta

Dettagli

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 10/2015

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 10/2015 ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 1 10/2015 SICUREZZA E CORRETTO UTILIZZO Attenersi scrupolosamente alle istruzioni allegate al fine di garantire la sicurezza e la lunga durata del prodotto. L'inosservanza

Dettagli

Manuale d uso Valvola autoazionata a membrana con funzione di regolatore di livello a galleggiante EU110/14 tipo ACV

Manuale d uso Valvola autoazionata a membrana con funzione di regolatore di livello a galleggiante EU110/14 tipo ACV Manuale d uso Valvola autoazionata a membrana con funzione di regolatore di livello a galleggiante EU110/14 tipo ACV 500.999.103 01/04 1 Indice Pag. 2 Pag. 3 Pag. 4 Pag. 4 Pag. 5 Pag. 5 Funzionamento Montaggio

Dettagli

Watts Industries. Valvola di sovrappressione tipo ACV EU116 Manuale di istruzioni

Watts Industries. Valvola di sovrappressione tipo ACV EU116 Manuale di istruzioni Watts Industries Valvola di sovrappressione tipo ACV EU116 Manuale di istruzioni 1 Funzionamento La valvola di sovrappressione EU116 è comandata tramite pilota registrabile a due vie, dotato di molla e

Dettagli

FILTRI A GRANIGLIA. Soluzioni versatili di filtri a graniglia di alta qualità. Diametri disponibili

FILTRI A GRANIGLIA. Soluzioni versatili di filtri a graniglia di alta qualità. Diametri disponibili FILTRI A GRANIGLIA Soluzioni versatili di filtri a graniglia di alta qualità Portata standard Fino a 110 m 3 /h per unità Grado di filtraggio Secondo la qualità dell acqua, la portata e il tipo di media

Dettagli

Taratura valvole di sicurezza bar bar bar bar

Taratura valvole di sicurezza bar bar bar bar INFORMAZIONI TECNICHE Valvole di sicurezza Le pompe della serie sono equipaggiate con due valvole di sicurezza per prevenire eccessi di pressione sui due rami del circuito chiuso. In caso di possibili

Dettagli

Istruzioni : Art. WP 310 IAF RUBINETTO ELETTRONICO DA INCASSO PER PASSO RAPIDO WC

Istruzioni : Art. WP 310 IAF RUBINETTO ELETTRONICO DA INCASSO PER PASSO RAPIDO WC Istruzioni : Art. WP 310 IAF RUBINETTO ELETTRONICO DA INCASSO PER PASSO RAPIDO WC CARATTERISTICHE TECNICHE: LIMITI DI IMPIEGO SECONDO LA NORMA EUROPEA EN 11080 PRESSIONE DINAMICA MIN =0.5 bar PRESSIONE

Dettagli

MANUALE ISTRUZIONI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE DEI MOTORI TUBOLARI ELETTRONICI

MANUALE ISTRUZIONI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE DEI MOTORI TUBOLARI ELETTRONICI MANUALE ISTRUZIONI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE DEI MOTORI TUBOLARI ELETTRONICI www.bruelmotion.com SICUREZZA NOTE IMPORTANTE: Per garantire la sicurezza è necessario effettuare una corretta installazione,

Dettagli

FILTRO DEFANGATORE Serie 9064

FILTRO DEFANGATORE Serie 9064 FILTRO DEFANGATORE Serie 9064 Filtro defangatore completamente in ottone; PN 10; Cartuccia filtrante defangatrice in acciaio inox 3/8"; Attacco per valvola sfiato aria automatica; Massima temperatura di

Dettagli

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro

Dettagli

I-730/732/AGS-ITA Vic-Strainer

I-730/732/AGS-ITA Vic-Strainer INFORMAZIONI IMPORTANTI PER L INSTALLAZIONE ATTENZIONE Studiare tutte le istruzioni prima di tentare l installazione, la rimozione, la regolazione o la manutenzione dei prodotti per tubazioni Victaulic.

Dettagli

Come lavorano i filtri della serie SIGMA

Come lavorano i filtri della serie SIGMA Come lavorano i filtri della serie SIGMA Generale I filtri Amiad Sigma sono filtri automatici, con più resti gestite da un unico meccanismo di turbina idraulica, con una capacità fino a 280 m3 / h (1.232

Dettagli

Atomizzatore Fuxtec Manuale d uso in italiano

Atomizzatore Fuxtec Manuale d uso in italiano Come passare da liquidi a polveri: Atomizzatore Fuxtec Manuale d uso in italiano 1) Togliere i dadi di bloccaggio laterali del serbatoio e smontare il serbatoio (vedi punto successivo in Fig.2 ). Rimuovere

Dettagli

FILTRO AUTOPULENTE CON CARTUCCIA MAGNETICA SERIE 9063

FILTRO AUTOPULENTE CON CARTUCCIA MAGNETICA SERIE 9063 FILTRO AUTOPULENTE CON CARTUCCIA MAGNETICA SERIE 9063 Filtro autopulente completamente in ottone; PN 25; Cartuccia magnetica brevettata estraibile; Riduce i depositi di calcare; Elimina i residui metallici

Dettagli

MANUALE MONTAGGIO MR400 REMOTA

MANUALE MONTAGGIO MR400 REMOTA CONSIGLI PER L INSTALLAZIONE REMOTA MR 400 FASE 1: POSIZIONE DELLA MACCHINA PER IL GHIACCIO E DEL CONDENSATORE REMOTO CONTROLLO CORRETTO DELL ALLACCIO: CONDENSATORE REMOTO: Ha bisogno di connessione elettrica

Dettagli

FCA N Inox ¾ 1 1 ¼... pag. 4. Installazione...pag.3 Manutenzione...pag.3 Caratteristiche tecniche...pag.3. Sostituzione candela filtrante... pag.

FCA N Inox ¾ 1 1 ¼... pag. 4. Installazione...pag.3 Manutenzione...pag.3 Caratteristiche tecniche...pag.3. Sostituzione candela filtrante... pag. Complimenti......Per l ottima scelta. La ringraziamo per la preferenza accordata ai ns. prodotti. LAMBORGHINI CALORECLIMA è un Azienda quotidianamente impegnata nella ricerca di soluzioni tecniche innovative,

Dettagli

Rhino VE Scheda operatore dello scaricatore CE - Italian -

Rhino VE Scheda operatore dello scaricatore CE - Italian - Rhino VE Scheda operatore dello scaricatore CE - Italian - Posizione dei componenti Vedi figura 1 e fare riferimento alla tabella 1. ILLUSTRATO IN POSIZIONE APERTA 1 3 8 4 7 6 5 Figura 1 Elemento Reperimento

Dettagli

KIT TRE VIE BOLLITORE

KIT TRE VIE BOLLITORE 1 KIT TRE VIE BOLLITORE Questa istruzione è parte integrante del libretto dell apparecchio sul quale viene installato l accessorio. A tale libretto si rimanda per le AVVERTENZE GENERALI e per le REGOLE

Dettagli

Manuale e Istruzioni d uso

Manuale e Istruzioni d uso Manuale e Istruzioni d uso Indice Manuale e Istruzioni d uso... 1 Indice... 1 Generalità... 1 Caratteristiche generali... 1 Descrizione... 2 Installazione e uso... 2 Esempio di installazione.... 3 Dimensioni...

Dettagli

Istruzioni: Art. WP 320 IAF RUBINETTO ELETTRONICO DA INCASSO PER PASSO RAPIDO WC CON PULSANTE MANUALE

Istruzioni: Art. WP 320 IAF RUBINETTO ELETTRONICO DA INCASSO PER PASSO RAPIDO WC CON PULSANTE MANUALE Istruzioni: Art. WP 320 IAF RUBINETTO ELETTRONICO DA INCASSO PER PASSO RAPIDO WC CON PULSANTE MANUALE CARATTERISTICHE TECNICHE: LIMITI DI IMPIEGO SECONDO LA NORMA EUROPEA EN 11080 PRESSIONE DINAMICA MIN

Dettagli

ADDOLCITORE ACQUA SD-H

ADDOLCITORE ACQUA SD-H ADDOLCITORE ACQUA SD-H Manuale operativo Dal Nr. di matricola.: 67678 REV. 21.02.2012 IT INFORMAZIONI IMPORTANTI Prima di collegare e mettere in funzione il dispositivo si prega di leggere le istruzioni

Dettagli

RIVELATORE OTTICO DI FUMO WIRELESS ART. 45RFU000

RIVELATORE OTTICO DI FUMO WIRELESS ART. 45RFU000 RIVELATORE OTTICO DI FUMO WIRELESS ART. 45RFU000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE Il sensore di fumo ottico senza fili campiona l aria

Dettagli

Programmatore Serie LED 100 VR

Programmatore Serie LED 100 VR Programmatore Serie LED 100 VR Manuale d uso e di programmazione Grazie per aver scelto il programmatore Rpe serie LED a batteria. Il programmatore serie LED è dotato della tecnologia di programmazione

Dettagli

CM701. I Manuale dell utente PO Manual do Utilizador E Guía Del Usuario F Mode d emploi

CM701. I Manuale dell utente PO Manual do Utilizador E Guía Del Usuario F Mode d emploi OFFMANAUTO CM701 I Manuale dell utente... 2-6 PO Manual do Utilizador... 7-11 E Guía Del Usuario... 12-16 F Mode d emploi... 17-21 D Benutzerhandbuch... 22-26 NL Gebruikershandleiding... 27-31 1 I Descrizione

Dettagli

INFORMAZIONI TECNICHE

INFORMAZIONI TECNICHE INFORMAZIONI TECNICHE 003/01/TEC 09 ottobre 01 OGGETTO: BERETTA ECOMIX Egregi Collaboratori, Vi informiamo che a breve verrà commercializzata la caldaia a bassa emissione di Nox, denominata ECOMIX, nelle

Dettagli

PALAZZANI Scheda tecnica: COLONNA DOCCIA BAND 120 Termostatica a 4 vie

PALAZZANI Scheda tecnica: COLONNA DOCCIA BAND 120 Termostatica a 4 vie PALAZZANI Scheda tecnica: COLONNA DOCCIA BAND 120 Termostatica a 4 vie CARATTERISTICHE TECNICHE: -PRESSIONE DI COLLAUDO 12 BAR -INDICE ALIMENTAZIONE CALDA A SINISTRA CON SCRITTA H -INDICE ALIMENTAZIONE

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE PRIMA DELL INSTALLAZIONE

LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE PRIMA DELL INSTALLAZIONE VALVOLMECCANICA USO E MANUTENZIONE Questo manuale è parte integrante del prodotto e deve accompagnarlo in caso di vendita o cessione. Conservare il manuale per ogni futuro impiego. VALVOLMECCANICA si riserva

Dettagli

DIP SWITCH 1-4 LED 2 LED 1. SW1 pulsante di programmazione SEQUENZA DI PROGRAMMAZIONE MODALITÀ FUNZIONAMENTO SCHEDA

DIP SWITCH 1-4 LED 2 LED 1. SW1 pulsante di programmazione SEQUENZA DI PROGRAMMAZIONE MODALITÀ FUNZIONAMENTO SCHEDA MODALITÀ FUNZIONAMENTO SCHEDA SWITCH 1-4 LED 2 LED 1 SW1 pulsante di programmazione Nota: questo è il modo in cui si vedono i con la morsettiera posizionata in alto. Quando il piccolo interruttore bianco

Dettagli

Pulizia degli iniettori Benzina

Pulizia degli iniettori Benzina Pulizia degli iniettori Benzina con TUNAP microflex 937 - Pulitore diretto iniettori Benzina. TUNAP Injecto Clean System 16 13310 1 Introduzione Il sistema TUNAP consente di utilizzare tecnologie avanzate,

Dettagli

B OILER MAG XT CARATTERISTICHE TECNICHE. L: 260 mm ø: 170 mm PERFORMANCE MAGNETE MATERIALE FINITURA SUPERFICIALE ESTERNA TENUTA MATERIALI

B OILER MAG XT CARATTERISTICHE TECNICHE. L: 260 mm ø: 170 mm PERFORMANCE MAGNETE MATERIALE FINITURA SUPERFICIALE ESTERNA TENUTA MATERIALI B OILER MAG XT Filtro defangatore magnetico per sistemi di riscaldamento di medie-grandi dimensioni. 2 flangiato - COD. 300901003 3 flangiato - COD. 300901004 4 flangiato - COD. 300901005 6 flangiato -

Dettagli

A.M.I.S. Srl Via Borgomasino, 71/ Torino Tel Fax

A.M.I.S. Srl Via Borgomasino, 71/ Torino Tel Fax INDICE ANALITICO VALVOLE DI REGOLAZIONE E CONTROLLO CON PILOTA VALVOLE DI CONTROLLO DI LIVELLO CON PILOTA A GALLEGGIANTE INSTALLAZIONE VALVOLE DI CONTROLLO DI LIVELLO CON PILOTA A GALLEGGIANTE VALVOLE

Dettagli

DATI TECNICI. Temperatura ambiente: 4 C / 30 C Temperatura acqua alimento: 4 C / 30 C

DATI TECNICI. Temperatura ambiente: 4 C / 30 C Temperatura acqua alimento: 4 C / 30 C DATI TECNICI GIX5 GIX8 GIX12 Larghezza [mm] 230 250 285 Profondità [mm] 360 460 405 Altezza [mm] 515 540 595 Peso [Kg] 11 12 15 Capacità bombola [litri] 5 8 12 Volume di resina [litri] 3,5 5,5 8,5 Portata

Dettagli

Pulizia Sistema GPL con micrologic PREMIUM 136 Pulitore rail e iniettori GPL TUNAP Kit regolatore di pressione TUNAP Kit accessori GPL

Pulizia Sistema GPL con micrologic PREMIUM 136 Pulitore rail e iniettori GPL TUNAP Kit regolatore di pressione TUNAP Kit accessori GPL Pulizia Sistema GPL con micrologic PREMIUM 136 Pulitore rail e iniettori GPL TUNAP 138 00 Kit regolatore di pressione TUNAP 138 60 Kit accessori GPL Introduzione Il sistema TUNAP consente di utilizzare

Dettagli

CANALE DA FUMO PER IMPIANTI DI RISCALDAMENTO ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE

CANALE DA FUMO PER IMPIANTI DI RISCALDAMENTO ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE 20027816-20025920 rev. 05-2010 CANALE DA FUMO PER IMPIANTI DI RISCALDAMENTO ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE Verifiche tecniche 9101102931 XCAM01K ITALIANO Preparazione e pianificazione Prima di procedere

Dettagli

Istruzioni: Art. SP 300 IBF DOCCIA ELETTRONICA DA INCASSO BIACQUA/PREMIX

Istruzioni: Art. SP 300 IBF DOCCIA ELETTRONICA DA INCASSO BIACQUA/PREMIX Istruzioni: Art. SP 300 IBF DOCCIA ELETTRONICA DA INCASSO BIACQUA/PREMIX CARATTERISTICHE TECNICHE: LIMITI DI IMPIEGO SECONDO LA NORMA EUROPEA EN 11080 PRESSIONE DINAMICA MIN =0.5 bar PRESSIONE STATICA

Dettagli

Pulizia degli iniettori Diesel

Pulizia degli iniettori Diesel Pulizia degli iniettori Diesel con TUNAP microflex 938 - Pulitore diretto iniettori Diesel TUNAP Injecto Clean System 16 13310 1 Introduzione Il sistema TUNAP consente di utilizzare tecnologie avanzate,

Dettagli

Modulo per circuito solare STS 50

Modulo per circuito solare STS 50 Solare Termico Sistemi Modulo per circuito solare STS 50 Descrizione Il modulo solare STS 50 serve al collegamento di un impianto di collettori solari fino a 50 m² a un accumulo. Con scambiatori di calore

Dettagli

Consigli per la sua piscina: Lo svernamento

Consigli per la sua piscina: Lo svernamento Consigli per la sua piscina: Lo svernamento Perdite Evaporazione Illuminazione Filtrazione Disinfezione e Manutenzione Svernaggio 1 Svernamento della piscina Sebbene una piscina sia prevalentemente usata

Dettagli

GRUPPO DI RITORNO SOLARE

GRUPPO DI RITORNO SOLARE GRUPPO DI RITORNO SOLARE SEPPELFRICKE SD S.r.l. Via dei Colli, 56 31058 Susegana (TV) Tel. 0438 450030 Fax. 0438 450613 1.1. Sequenza dei passi di lavoro a) Definire i luoghi di installazione della stazione

Dettagli

MANUALE D USO MINI TOP CARATTERISTICHE GENERALI

MANUALE D USO MINI TOP CARATTERISTICHE GENERALI INTELLIGENTE CARATTERISTICHE GENERALI Il programmatore di pulizia Lama è progettato per funzionare con un numero di filtri fino a 6, ed è collegato a solenoidi che operano a 24 VAC, 12VDC o PULSE (a impulso

Dettagli

TURBO ISTRUZIONI GENERALI

TURBO ISTRUZIONI GENERALI PASSO 1: INSTALLAZIONE DEL TURBOCOMPRESSORE Spegnere il motore e verificare nuovamente il livello dell olio del motore. Il livello dell olio deve essere compreso tra il segno del minimo e il segno del

Dettagli

TELEVIVAVOCE 7IS /03/2015

TELEVIVAVOCE 7IS /03/2015 TELEVIVAVOCE 7IS-80278 06/03/2015 TELEVIVAVOCE Televivavoce è un telefono vivavoce automatico che permette la comunicazione vocale con un numero programmabile alla sola pressione del relativo pulsante.

Dettagli

Laboratorio di Impianti Chimici

Laboratorio di Impianti Chimici Università degli Studi di Torino Corso di Studi in Chimica Industriale Laboratorio di Impianti Chimici Docente: Guido Sassi 2. Esercitazioni pratiche di Misura di Perdite di Carico Dispense curate da:

Dettagli

NEW SUPAFLUSH. Manual de utilizare - Instructiuni

NEW SUPAFLUSH. Manual de utilizare - Instructiuni NEW SUPAFLUSH Manual de utilizare - Instructiuni TABELUL SCHEMATIC AL COMPONENTELOR CONTINUT 1 - Pompa NEW SUPAFLUSH - metri di tubo flessibile rinforzato da ¾ con giunti girevoli - Imbuto speciale per

Dettagli

MANUALE D USO TERMOREGOLATORE ELCOS TR_154

MANUALE D USO TERMOREGOLATORE ELCOS TR_154 MANUALE D USO TERMOREGOLATORE ELCOS TR_154 Rev. Gennaio 2011 Significato dei tasti: Tasto START STOP OK DOWN UP PRG Funzione Dare lo start alla cottura Arrestare la cottura Confermare il valore in fase

Dettagli

Tastiera ABS RFID Impulsiva

Tastiera ABS RFID Impulsiva Tastiera ABS RFID Impulsiva Gasiashop SRL Via Clanio 5B 81100 Caserta Tel. 08231546078 Email:infogasiashopgmail.com Web: Grazie per aver scelto un prodotto commercializzato da GASIASHOP. Questo dispositivo,

Dettagli

BT-M6Z02-RF 230V/24V

BT-M6Z02-RF 230V/24V BT-M6Z02-RF 230V/24V USER GUIDE GB MASTER 6 ZONES RF 3-9 BEDIENUNGSANLEITUNG DE Regelverteiler Funkline 10-16 ISTRUZIONI D USO IT MASTER A 6 ZONE - RF 17-23 BRUKSANVISNING SE MASTER 6 ZONES RF 24-30 GEBRUIKERSHANDLEIDING

Dettagli

ISTRUZIONI D USO TELECOMANDO AMBIENTIKA ADVANCED / WIRELESS

ISTRUZIONI D USO TELECOMANDO AMBIENTIKA ADVANCED / WIRELESS ISTRUZIONI D USO TELECOMANDO AMBIENTIKA ADVANCED / WIRELESS RIMOZIONE ETICHETTA PROTETTIVA Per poter utilizzare il telecomando, rimuovere, come illustrato di seguito, l etichetta protettiva. LISTA COMANDI

Dettagli

ART. COD. 140 MIXER MATERIALI / MATERIALS OTTONE / BRASS CROMATURA / CHROME PLATING UNI EN 248

ART. COD. 140 MIXER MATERIALI / MATERIALS OTTONE / BRASS CROMATURA / CHROME PLATING UNI EN 248 SCHEDA TECNICA TECHNICAL FEATURES ART. COD. E100 180 210 140 MIXER 145 Ø 50 MATERIALI / MATERIALS OTTONE / BRASS CROMATURA / CHROME PLATING UNI EN 248 Via L. Galvani 8 25064 Gussago (BS) Italy Tel. +39-030

Dettagli

SE 30 Manuale d uso per risciacquo temporizzato a sensore

SE 30 Manuale d uso per risciacquo temporizzato a sensore SE 30 Manuale d uso per risciacquo temporizzato a sensore Modalità d uso Quando si sosta nell area d induzione per almeno 1,5 secondi, si aziona un pre-risciacquo automatico di 2 secondi. Quando si esce

Dettagli

CONTATORI VOLUMETRICI WOLTMANN

CONTATORI VOLUMETRICI WOLTMANN CONTATORI VOLUMETRICI WOLTMANN ECC WA L installazione, il collegamento e la manutenzione dei contatori deve essere eseguita da personale tecnico che abbia prima letto con attenzione e compreso le presenti

Dettagli

ISTRUZIONI USO E MONTAGGIO

ISTRUZIONI USO E MONTAGGIO ISTRUZIONI USO E MONTAGGIO SISTEMA DI TRASMISSIONE DATI A MEZZO GSM PER DATALOGGER SERIE DL Leggere assolutamente le istruzioni d uso e di montaggio prima di procedere al posizionamento, all installazione

Dettagli

Sistemi di filtrazione a calza

Sistemi di filtrazione a calza T E C N I C H E P E R L A C U L T U R A D E L L A C Q U A JUDO Filtro autopulente-manuale PROFI-PLUS ¾" - 2" Modello JPF+ ¾" - 2" Filtro autopulente manuale con esclusivo sistema di lavaggio in controcorrente

Dettagli

Pulizia degli iniettori gasolio con il pulitore con Injecto Clean System micrologic PREMIUM 127

Pulizia degli iniettori gasolio con il pulitore con Injecto Clean System micrologic PREMIUM 127 Pulizia degli iniettori gasolio con il pulitore con Injecto Clean System 16 13310 micrologic PREMIUM 127 Introduzione Il sistema TUNAP Injecto Clean consente di utilizzare tecnologie avanzate, allo scopo

Dettagli

Filtro con lavaggio controcorrente JRG Infinity A, Codice JRG

Filtro con lavaggio controcorrente JRG Infinity A, Codice JRG 1 Filtro con lavaggio controcorrente JRG Infinity A, Codice JRG 1881... 3 Descrizione del prodotto... 3 Basi tecniche... 4 Gestione della valvola... 4 Dati tecnici... 5 2 JRG Infinity A, Codice JRG 1881

Dettagli

BASE CON SIRENA WIRELESS

BASE CON SIRENA WIRELESS BASE CON SIRENA WIRELESS ART. 45SAB000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE La base sonora senza fili è un dispositivo che si attiva quando

Dettagli

Istruzioni Fontanella Cat Mate

Istruzioni Fontanella Cat Mate A. Avviamento 1. Rimuovere l alloggiamento superiore della ciotola (A) come da Fig. 1 e impostare il flusso secondo necessità (Fig. 2). AVVERTENZA: si consiglia di scegliere un flusso medio. In caso di

Dettagli

PALL GASKLEEN FILTRO PRECONDIZIONATO PER GAS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE /SOSTITUZIONE

PALL GASKLEEN FILTRO PRECONDIZIONATO PER GAS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE /SOSTITUZIONE PALL GASKLEEN FILTRO PRECONDIZIONATO PER GAS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE /SOSTITUZIONE 1. INSTALLAZIONE SUGGERITA Figure 1 2. INSTALLAZIONE E SOSTITUZIONE DEL FILTRO È raccomandata la seguente procedura

Dettagli

Localizzazione dei guasti del sistema Prodigy HDLV - Generazione II

Localizzazione dei guasti del sistema Prodigy HDLV - Generazione II Localizzazione dei guasti del sistema Prodigy HDLV - Generazione II Il foglio di istruzioni Italian Utilizzare le procedure elencate in questo documento per isolare e correggere i problemi comuni con i

Dettagli

Tecnologia wireless facile da installare SENSORE DI CONTATTO PORTA MANUALE D'USO.

Tecnologia wireless facile da installare SENSORE DI CONTATTO PORTA MANUALE D'USO. Tecnologia wireless facile da installare SENSORE DI CONTATTO PORTA MANUALE D'USO www.my-serenity.ch Cosa c'è nella Scatola? 1 x Magnete 1 x Pad adesivo per magnete 2 x Viti per magnete 1 x Sensore di contatto

Dettagli

Caratteristiche Principali. Specifiche Tecniche

Caratteristiche Principali. Specifiche Tecniche Caratteristiche Principali Amplificatore Ponticellabile Monofonico Digitale in Classe D Alimentazione Dual-MOSFET Stabile ad 1 Ohm. Stabile a 2 Ohm in configurazione 2 amplificatori ponticellati Crossover

Dettagli

RIVELATORE OTTICO DI FUMO WIRELESS

RIVELATORE OTTICO DI FUMO WIRELESS RIVELATORE OTTICO DI FUMO WIRELESS ART. 45RCS000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE Il sensore di fumo ottico senza fili campiona l aria

Dettagli

Come impostare e utilizzare il Multi-Remote Switch (MRS)

Come impostare e utilizzare il Multi-Remote Switch (MRS) Come impostare e utilizzare il Multi-Remote Switch (MRS) Il Multi-Remote Switch è essenziale per tutti i modelli R/C, auto/barca/elicottero o aereo. Il sistema MRS può controllare fino a 7 interruttori

Dettagli

822 NOVA DOPPIA ELETTROVALVOLA AUTOMATICA DI INTERCETTAZIONE REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO TUTTE LE REGOLAZIONI ACCESSIBILI DALL ALTO

822 NOVA DOPPIA ELETTROVALVOLA AUTOMATICA DI INTERCETTAZIONE REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO TUTTE LE REGOLAZIONI ACCESSIBILI DALL ALTO SIT Group 822 NOVA CONTROLLO MULTIFUNZIONALE PER GAS DOPPIA ELETTROVALVOLA AUTOMATICA DI INTERCETTAZIONE REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO TUTTE LE REGOLAZIONI ACCESSIBILI DALL ALTO PIN 63AP7060/2

Dettagli

Istruzioni di funzionamento. Sensore di livello capacitivo LI5. N. di disegno /05 09/03

Istruzioni di funzionamento. Sensore di livello capacitivo LI5. N. di disegno /05 09/03 Istruzioni di funzionamento R Sensore di livello capacitivo LI5 N. di disegno 7064/05 09/0 Indice. Utilizzo conforme all applicazione.............. Pagina 4. Montaggio................................ Pagina

Dettagli

IL CAPPUCCINATORE COMPONENTI ( DISEGNO 1 ) : STERILIZZAZIONE : REGOLAZIONE DELLO SPILLO : EROGAZIONE LATTE CALDO SENZA CREMA :

IL CAPPUCCINATORE COMPONENTI ( DISEGNO 1 ) : STERILIZZAZIONE : REGOLAZIONE DELLO SPILLO : EROGAZIONE LATTE CALDO SENZA CREMA : IL CAPPUCCINATORE SISTEMA BREVETTATO E CERTIFICATO PER LA PRODUZIONE Dì LATTE CALDO E CREMA DA APPLICARE A QUALSIASI MACCHINA PER IL CAFFE ESPRESSO PROFESSIONALE E NON. COMPONENTI ( DISEGNO 1 ) : A) TUBO

Dettagli

Manuale d uso. Manuale d uso. Regolatore di carica MPPT TRACER 2210RN 2215RN con crepuscolare e timer

Manuale d uso. Manuale d uso. Regolatore di carica MPPT TRACER 2210RN 2215RN con crepuscolare e timer Manuale d uso Manuale d uso Regolatore di carica MPPT TRACER 2210RN 2215RN con crepuscolare e timer Regolatore di carica MPPT TRACER 2210RN 2215RN con crepuscolare e timer Per abitazioni, baite, camper,

Dettagli

820 NOVA DISPOSITIVO TERMOELETTRICO DI SICUREZZA REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO ELETTROVALVOLA DI INTERCETTAZIONE.

820 NOVA DISPOSITIVO TERMOELETTRICO DI SICUREZZA REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO ELETTROVALVOLA DI INTERCETTAZIONE. SIT Group 820 NOVA CONTROLLO MULTIFUNZIONALE GAS DISPOSITIVO TERMOELETTRICO DI SICUREZZA REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO ELETTROVALVOLA DI INTERCETTAZIONE PIN 3AP700/2 CONTROLLO MULTIFUNZIONALE

Dettagli

Serie F15. Riduttore di pressione flangiato ad azione diretta a pistone. Campi di applicazione. Regolazione.

Serie F15. Riduttore di pressione flangiato ad azione diretta a pistone. Campi di applicazione. Regolazione. Riduttore di pressione flangiato ad azione diretta a pistone Campi di applicazione ACQUA ACQUA POTABILE INDUSTRIA 236 www.brandoni.it I riduttori di pressione flangiati serie F1 sono adatti alla riduzione

Dettagli

MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo

MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod. 559591002 Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione 1 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE

Dettagli

GATE SR Centrale di automazione per Serrande Manuale di installazione

GATE SR Centrale di automazione per Serrande Manuale di installazione GATE SR Centrale di automazione per Serrande Manuale di installazione GATESR_r1 1. Introduzione La scheda GATESR è una centrale di automazione per serrande con motoriduttori a 230Vac dotati di finecorsa

Dettagli

Controlli e Diagnostica V651 & V652

Controlli e Diagnostica V651 & V652 FAEP 2000 srl file: 0032.wpd, Rev. 04 del 23 luglio 2005 pag. 1 Controlli e Diagnostica V651 & V652 1 Condizioni di alimentazione dell aria a monte della macchina: Verificare che il compressore a monte

Dettagli

Accensione e regolazione della barriera d aria 1 ON/OFF

Accensione e regolazione della barriera d aria 1 ON/OFF Accensione e regolazione della barriera d aria 1 5 3 4 2 6 1 ON/ Accende e spegne la barriera d aria. Le barriere d aria riscaldate con resistenze elettriche compiono un ciclo di raffreddamento di 2 minuti

Dettagli

STORACELL ST 120-1E..

STORACELL ST 120-1E.. Istruzioni di installazione Accessorio N 616/3 6 720 6 277 I (00.02) OSW per gli accumuli a riscaldamento indiretto della serie STORACELL ST 120-1E.. e ST 160-1E.. 1 5 2 8 18 17 16 15 20 19 24 14 13 6

Dettagli

ISTRUZIONI PER IL CORRETTO MONTAGGIO DEI FILTRI

ISTRUZIONI PER IL CORRETTO MONTAGGIO DEI FILTRI Filtration automobile ISTRUZIONI PER IL CORRETTO MONTAGGIO DEI FILTRI Fornitore OE dei principali costruttori di automobili. ISTRUZIONI PER IL CORRETTO MONTAGGIO DEI FILTRI 1. FILTRO OLIO AVVITABILE (SPIN-ON)

Dettagli

ISTRUZIONI PER IL CORRETTO MONTAGGIO DEI FILTRI

ISTRUZIONI PER IL CORRETTO MONTAGGIO DEI FILTRI Filtration automobile ISTRUZIONI PER IL CORRETTO MONTAGGIO DEI FILTRI Fornitore OE dei principali costruttori di automobili. ISTRUZIONI PER IL CORRETTO MONTAGGIO DEI FILTRI 1. FILTRO OLIO AVVITABILE (SPIN-ON)

Dettagli

SlimCool - Manuale d uso. Manuale d uso

SlimCool - Manuale d uso. Manuale d uso I Manuale d uso 1 Introduzione Grazie per aver scelto l erogatore d acqua SlimCool. Per un corretto utilizzo Vi consigliamo di leggere attentamente il presente manuale prima di procedere all installazione

Dettagli

NUOVA SERIE A CUBETTI SECONDA PARTE

NUOVA SERIE A CUBETTI SECONDA PARTE SECONDA PARTE MANUTENZIONE MANUTENZIONE Il più importante programma di manutenzione delle macchine a cubetti consiste nel disincrostare ed igienizzare regolarmente la macchina con la seguente frequenza

Dettagli

Service Information 13800_127_SI_

Service Information 13800_127_SI_ Pulizia sistema diesel con micrologic PREMIUM 127 pulitore iniettori diesel TUNAP 13800 Kit regolatore di pressione TUNAP 13850 Kit accessori diesel TUNAP 13859 Pompa elettrica Introduzione Il sistema

Dettagli

Manuale di Installazione per Kit di automazione per cancelli ad anta battente

Manuale di Installazione per Kit di automazione per cancelli ad anta battente Manuale di Installazione per Kit di automazione per cancelli ad anta battente SOMMARIO Diagramma e scheda tecnica...pag. 2 Lista delle parti....pag. 3 Esempio di installazione standard.. pag. 3 Guida all

Dettagli

VALVOLA A DILUVIO MOD. DDX CON TRIM AD ATTUAZIONE ELETTRICA MANUALE INSTALLAZIONE FUNZIONAMENTO MANUTENZIONE

VALVOLA A DILUVIO MOD. DDX CON TRIM AD ATTUAZIONE ELETTRICA MANUALE INSTALLAZIONE FUNZIONAMENTO MANUTENZIONE VALVOLA A DILUVIO MOD. DDX CON TRIM AD ATTUAZIONE ELETTRICA MANUALE INSTALLAZIONE FUNZIONAMENTO MANUTENZIONE Il gruppo di allarme a diluvio DDX ed i suoi componenti MANOMETRO ACQUA A VALLE Il sistema FDC,

Dettagli

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori

Dettagli

Istruzioni di funzionamento. Sensore di livello capacitivo KNM. N. di disegno /00 04/2001

Istruzioni di funzionamento. Sensore di livello capacitivo KNM. N. di disegno /00 04/2001 Istruzioni di funzionamento Sensore di livello capacitivo N. di disegno 70642/00 04/200 KNM Indice Pagina Utilizzo conforme all applicazione ------------------------------------ 2 2 Montaggio ----------------------------------------------------------------

Dettagli

ACNSEM3L. I - Centralina controllo semafori a due o tre luci F - Centrale de contrôle pour les feux GB - Control unit for traffic lights

ACNSEM3L. I - Centralina controllo semafori a due o tre luci F - Centrale de contrôle pour les feux GB - Control unit for traffic lights ACNSEM3L I - Centralina controllo semafori a due o tre luci F - Centrale de contrôle pour les feux GB - Control unit for traffic lights Versione base 1 Versione con trasformatore Versione con trasformatore,

Dettagli

Istruzioni : Art. LP 200 EAF RUBINETTO A SENSORE MONOFORO MONOACQUA PER LAVABO

Istruzioni : Art. LP 200 EAF RUBINETTO A SENSORE MONOFORO MONOACQUA PER LAVABO Istruzioni : Art. LP 200 EAF RUBINETTO A SENSORE MONOFORO MONOACQUA PER LAVABO CARATTERISTICHE TECNICHE: LIMITI DI IMPIEGO SECONDO LA NORMA EUROPEA EN 11080 PRESSIONE DINAMICA MIN =0.5 bar PRESSIONE STATICA

Dettagli

Istruzioni di montaggio

Istruzioni di montaggio Istruzioni di montaggio Accessori Tubazione per cascata Logano plus GB32 (Caldaia doppia) Per i tecnici specializzati Leggere attentamente prima del montaggio e della manutenzione. 6 720 68 303-03/2008

Dettagli

TABELLONE ELETTRONICO MOD. C 89 E / C - 81 ISTRUZIONI PER L USO

TABELLONE ELETTRONICO MOD. C 89 E / C - 81 ISTRUZIONI PER L USO TABELLONE ELETTRONICO MOD. C 89 E / C - 81 ISTRUZIONI PER L USO Complesso elettronico di segnalazione dati Mod. C 89 E/C-81 Il ns. tabelloni elettronici sono in grado di gestire la visualizzazione dei

Dettagli

820 NOVA mv ALIMENTAZIONE TRAMITE TERMOPILA DISPOSITIVO TERMOELETTRICO DI SICUREZZA REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO

820 NOVA mv ALIMENTAZIONE TRAMITE TERMOPILA DISPOSITIVO TERMOELETTRICO DI SICUREZZA REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO SIT Group 820 NOVA mv CONTROLLO MULTIFUNZIONALE PER GAS ALIMENTAZIONE TRAMITE TERMOPILA DISPOSITIVO TERMOELETTRICO DI SICUREZZA REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO ELETTROVALVOLA DI INTERCETTAZIONE

Dettagli

Istruzioni : Art. LF 100 ELF MISCELATORE SENSORE MONOFORO PER LAVABO

Istruzioni : Art. LF 100 ELF MISCELATORE SENSORE MONOFORO PER LAVABO Istruzioni : Art. LF 100 ELF MISCELATORE SENSORE MONOFORO PER LAVABO CARATTERISTICHE TECNICHE: LIMITI DI IMPIEGO SECONDO LA NORMA EUROPEA EN 11080 PRESSIONE DINAMICA MIN =0.5 bar PRESSIONE STATICA MAX

Dettagli

Illuminatori IR - WL Manuale di installazione

Illuminatori IR - WL Manuale di installazione Illuminatori IR - WL Manuale di installazione Angolo di illuminazione ridotto Angolo di illuminazione esteso Le specifiche presenti in questo manuale possono essere soggette a cambiamenti senza preventivo

Dettagli

Istruzioni: Art. SP 300 IMF MISCELATORE ELETTRONICO DA INCASSO PER DOCCIA

Istruzioni: Art. SP 300 IMF MISCELATORE ELETTRONICO DA INCASSO PER DOCCIA Istruzioni: Art. SP 300 IMF MISCELATORE ELETTRONICO DA INCASSO PER DOCCIA CARATTERISTICHE TECNICHE: LIMITI DI IMPIEGO SECONDO LA NORMA EUROPEA EN 11080 PRESSIONE DINAMICA MIN =0.5 bar PRESSIONE STATICA

Dettagli