CANTER 7C15 DUONIC GUIDA A DESTRA

Transcript

1 1995 FUSO - Un marchio del Gruppo Daimler Spazio Maximale massimo Aufbaulänge carrozzabile CANTER 15 DUONIC Masse/dimensioni Modello Tipo di veicolo Tipo cabina / Posti Comfort, singola / Modelli Codice modello FUSO FEB71CR3SEU3 FEB71ER3SEU3 FEB71GR3SEU3 FEC71HR3SEU3 FEC71KR3SEU Passo Radstand 7735 Lunghezza Gesamt-Fahrzeuglänge totale Ba DIMENSIONI mm Passo Lunghezza totale Lunghezza cabina 1625 Larghezza totale Larghezza cabina 1995 Altezza totale Carreggiata Anteriore/ posteriore 1665 / / 1670 Altezza telaio (dietro chassis) 830 Altezza libera dal suolo 185 Distanza cabina da assale posteriore Distanza cabina da fine telaio Spazio massimo carrozzabile** Larghezza telaio Sbalzo anteriore 1140 Sbalzo posteriore Dist. assale anteriore da inizio telaio 625 Dist. raccom. cab. e allest. 100 PESI kg Tara in ordine di marcia* Anteriore* / Posteriore* Peso minimo del veicolo 2650 Massa max compl. / combinazione 7490 / Carico su assi Anteriore/ posteriore 3100 / 5990 Massa rimorchiabile Frenata / Non frenata 3500 / 750 Portata utile su telaio PRESTAZIONI CALCOLATE Velocità max. km/h 130 Pendenza max. superabile (tan q)% 29,5 Diametro di volta min. (m) tra i marciapiedi 10,4 12,2 13,8 15,2 16,6 da parete a parete 11,8 13,8 15,2 16,6 18,0 * Compresi liquido refrigerante, lubrificanti, il 90% di carburante, sigillante per pneumatici, attrezzi e 75 kg conducente; ** valore massimo calcolato. Da verificare sulla base dell allestimento installato e della rispettiva applicazione Soggetto a cambiamento senza preavviso. Tutte le informazioni in questa scheda tecnica sono da intendersi indicative. Le illustrazioni possono mostrare accessori che non fanno parte della dotazione di serie. In questa scheda tecnica possono figurare modelli e servizi non disponibili in alcuni paesi.

2 CANTER 15 DUONIC Motore/Catena cinematica/ Telaio MOTORE (Euro VI) Tipo Numero cilindri Diesel, 4 tempi, turbocompresso raffreddato ad acqua iniezione diretta con intercooler 4 in linea Cilindrata 2998 cm 3 Potenza max. Coppia massima Filtro antiparticolato diesel Alternatore Post-trattamento dei gas di scarico 110 kw (150 CV) / 3500 gpm 370 Nm / 1320 gpm Ciclo di vita approssimativo km A.C. 12 Volt, 140 Amp SCR + DPF Consumi Totale A seconda dell'allestimento del telaio e delle sovrastrutture Emissioni Totale A seconda del parametro di riferimento Presa di forza (a richiesta) Tipo 31 kw con flangia 62 kw con flangia 31 kw connessione diretta pompa Coppia alla max potenza 196 Nm 392 Nm 196 Nm Rapporti di trasmissione 1:0,655 1:0,727 1:0,651 Giri presa forza max potenza 1500 gpm TRASMISSIONE Cambio Modello DUONIC : Trasmissione automatizzata con doppia frizione, 6 marce avanti e 1 retromarcia Rapporti cambio 5,397-3,788-2,310-1,474-1,000-0,701 Rev. 5,397 Riduzione finale Rapporto 4,875 TELAIO Assale anteriore / posteriore Modello F350T / R035T Portata 3100 kg / 6000 kg Pneumatici 205/75R17.5C 124/122 M Singoli anteriormente, gemellati posteriormente, resistenza al rotolamento ottimizzata Cerchi 17,5 x 6, t - 6 bulloni Sterzo guida a destra Idroguida a circolazione di sfere, piantone telescopico, volante regolabile in inclinazione con bloccasterzo Freno Freno di esercizio Servofreno idraulico a depressione, a due circuiti, con valvola frenante in funzione del carico sulle ruote posteriori Ant./Post. Freno a disco (252 x 40) Freno di stazionamento Meccanico con comando a mano agente sull albero di trasmissione Freno ausiliario Freno motore (50 kw) Sospensioni Ant./Post. Balestre semiellittiche con ammortizzatore e stabilizzatore Telaio Tipo Telaio a longheroni con rinforzi e traverse Capacità del serbatoio 100 litri Impianto elettrico batterie 12 Volt (100 AH A(EN))

3 1995 FUSO - Un marchio del Gruppo Daimler Spazio Maximale massimo Aufbaulänge carrozzabile CANTER Masse/dimensioni Modello Tipo di veicolo 15 Tipo cabina / Posti Comfort, singola / 3 Modelli Codice modello FUSO FEB71CR4SEU3 FEB71ER4SEU3 FEB71GR4SEU3 FEC71HR4SEU3 FEC71KR4SEU Passo Radstand 7735 Lunghezza Gesamt-Fahrzeuglänge totale Ba DIMENSIONI mm Passo Lunghezza totale Lunghezza cabina 1625 Larghezza totale Larghezza cabina 1995 Altezza totale Carreggiata Anteriore/ posteriore 1665 / / 1670 Altezza telaio (dietro chassis) 830 Altezza libera dal suolo 185 Distanza cabina da assale posteriore Distanza cabina da fine telaio Spazio massimo carrozzabile** Larghezza telaio Sbalzo anteriore 1140 Sbalzo posteriore Dist. assale anteriore da inizio telaio 625 Dist. raccom. cab. e allest. 100 PESI kg Tara in ordine di marcia* Anteriore* / Posteriore* Peso minimo del veicolo 2650 Massa max compl. / combinazione 7490 / Carico su assi Anteriore/ posteriore 3100 / 5990 Massa rimorchiabile Frenata / Non frenata 3500 / 750 Portata utile su telaio PRESTAZIONI CALCOLATE Velocità max. km/h 130 Pendenza max. superabile (tan q)% 30 Diametro di volta min. (m) tra i marciapiedi 10,4 12,2 13,8 15,2 16,6 da parete a parete 11,8 13,8 15,2 16,6 18,0 * Compresi liquido refrigerante, lubrificanti, il 90% di carburante, sigillante per pneumatici, attrezzi e 75 kg conducente; ** valore massimo calcolato. Da verificare sulla base dell allestimento installato e della rispettiva applicazione Soggetto a cambiamento senza preavviso. Tutte le informazioni in questa scheda tecnica sono da intendersi indicative. Le illustrazioni possono mostrare accessori che non fanno parte della dotazione di serie. In questa scheda tecnica possono figurare modelli e servizi non disponibili in alcuni paesi.

4 CANTER 15 Motore/Catena cinematica/ Telaio MOTORE (Euro VI) Tipo Numero cilindri Diesel, 4 tempi, turbocompresso raffreddato ad acqua iniezione diretta con intercooler 4 in linea Cilindrata 2998 cm 3 Potenza max. Coppia massima Filtro antiparticolato diesel Alternatore Post-trattamento dei gas di scarico 110 kw (150 CV) / 3500 gpm 370 Nm / 1320 gpm Ciclo di vita approssimativo km A.C. 12 Volt, 140 Amp SCR + DPF Consumi Totale A seconda dell'allestimento del telaio e delle sovrastrutture Emissioni Totale A seconda del parametro di riferimento Presa di forza (a richiesta) Tipo 31 kw con flangia 62 kw con flangia 31 kw connessione diretta pompa Coppia alla massima potenza 196 Nm 392 Nm 196 Nm Rapporti di trasmissione 1:0,644 1:0,723 1:0,638 Giri presa forza max potenza 1500 gpm TRASMISSIONE Cambio Modello Manuale, 5 marce avanti e 1 retromarcia Rapporti cambio 5,494-3,193-1,689-1,000-0,723 Rev. 5,494 Riduzione finale Rapporto 4,875 TELAIO Assale anteriore / posteriore Modello F350T /R035T Portata 3100 kg / 6000 kg Pneumatici 205/75R17.5C 124/122 M Singoli anteriormente, gemellati posteriormente, resistenza al rotolamento ottimizzata Cerchi 17,5 x 6, t - 6 bulloni Sterzo guida a destra Idroguida a circolazione di sfere, piantone telescopico, volante regolabile in inclinazione con bloccasterzo Freno Freno di esercizio Servofreno idraulico a depressione, a due circuiti, con valvola frenante in funzione del carico sulle ruote posteriori Ant./Post. Freno a disco (252 x 40) Freno di stazionamento Meccanico con comando a mano agente sull albero di trasmissione Freno ausiliario Freno motore (50 kw) Sospensioni Ant./Post. Balestre semiellittiche con ammortizzatore e stabilizzatore Telaio Tipo Telaio a longheroni con rinforzi e traverse Capacità del serbatoio 100 litri Impianto elettrico batterie 12 Volt (100 AH A(EN))

5 1995 FUSO - Un marchio del Gruppo Daimler 4725 Spazio Maximale massimo Aufbaulänge carrozzabile CANTER 15D Masse/dimensioni Modello Tipo di veicolo 15D Tipo cabina / Posti Comfort, doppia / 7 Modelli Codice modello FUSO FEB71GR4WEU Passo Radstand 6685 Lunghezza Gesamt-Fahrzeuglänge totale Ba DIMENSIONI mm Passo 3850 Lunghezza totale 6685 Lunghezza cabina 2625 Larghezza totale 2025 Larghezza cabina 1995 Altezza totale 2225 Carreggiata Anteriore/ posteriore 1665 / 1560 Altezza telaio (dietro chassis) 830 Altezza libera dal suolo 185 Distanza cabina da assale posteriore 2325 Distanza cabina da fine telaio 4020 Spazio massimo carrozzabile** 4725 Larghezza telaio 750 Sbalzo anteriore 1140 Sbalzo posteriore 1695 Dist. assale anteriore da inizio telaio 1625 Dist. raccom. cab. e allest. 100 PESI kg Tara in ordine di marcia* 2750 Anteriore* / Posteriore* 1785 / 965 Peso minimo del veicolo 2850 Massa max compl. / combinazione 7490 / Carico su assi Anteriore/ posteriore 3100 / 5990 Massa rimorchiabile Frenata / Non frenata 3500 / 750 Portata utile su telaio 4750 PRESTAZIONI CALCOLATE Velocità max. km/h 130 Pendenza max. superabile (tan q)% 30 Diametro di volta min. (m) tra i marciapiedi 13,8 da parete a parete 15,2 * Compresi liquido refrigerante, lubrificanti, il 90% di carburante, sigillante per pneumatici, attrezzi e 75 kg conducente; ** valore massimo calcolato. Da verificare sulla base dell allestimento installato e della rispettiva applicazione Soggetto a cambiamento senza preavviso. Tutte le informazioni in questa scheda tecnica sono da intendersi indicative. Le illustrazioni possono mostrare accessori che non fanno parte della dotazione di serie. In questa scheda tecnica possono figurare modelli e servizi non disponibili in alcuni paesi.

6 CANTER 15D Motore/Catena cinematica/ Telaio MOTORE (Euro VI) Tipo Numero cilindri Diesel, 4 tempi, turbocompresso raffreddato ad acqua iniezione diretta con intercooler 4 in linea Cilindrata 2998 cm 3 Potenza max. Coppia massima Filtro antiparticolato diesel Alternatore Post-trattamento dei gas di scarico 110 kw (150 CV) / 3500 gpm 370 Nm / 1320 gpm Ciclo di vita approssimativo km A.C. 12 Volt, 140 Amp SCR + DPF Consumi Totale A seconda dell'allestimento del telaio e delle sovrastrutture Emissioni Totale A seconda del parametro di riferimento Presa di forza (a richiesta) Tipo 31 kw con flangia 62 kw con flangia 31 kw connessione diretta pompa Coppia alla massima potenza 196 Nm 392 Nm 196 Nm Rapporti di trasmissione 1:0,644 1:0,723 1:0,638 Giri presa forza max potenza 1500 gpm TRASMISSIONE Cambio Modello Manuale, 5 marce avanti e 1 retromarcia Rapporti cambio 5,494-3,193-1,689-1,000-0,723 Rev. 5,494 Riduzione finale Rapporto 4,875 TELAIO Assale anteriore / posteriore Modello F350T /R035T Portata 3100 kg / 6000 kg Pneumatici 205/75R17.5C 124/122 M Singoli anteriormente, gemellati posteriormente, resistenza al rotolamento ottimizzata Cerchi 17,5 x 6, t - 6 bulloni Sterzo guida a destra Idroguida a circolazione di sfere, piantone telescopico, volante regolabile in inclinazione con bloccasterzo Freno Freno di esercizio Servofreno idraulico a depressione, a due circuiti, con valvola frenante in funzione del carico sulle ruote posteriori Ant./Post. Freno a disco (252 x 40) Freno di stazionamento Meccanico con comando a mano agente sull albero di trasmissione Freno ausiliario Freno motore (50 kw) Sospensioni Ant./Post. Balestre semiellittiche con ammortizzatore e stabilizzatore Telaio Tipo Telaio a longheroni con rinforzi e traverse Capacità del serbatoio 100 litri Impianto elettrico batterie 12 Volt (100 AH A(EN))

7 1995 FUSO - Un marchio del Gruppo Daimler Spazio Maximale massimo Aufbaulänge carrozzabile CANTER 18 DUONIC Masse/dimensioni Modello Tipo di veicolo Tipo cabina / Posti Comfort, singola / Modelli Codice modello FUSO FEB71ER3SEU4 FEB71GR3SEU4 FEC71HR3SEU4 FEC71KR3SEU Passo Radstand 7735 Lunghezza Gesamt-Fahrzeuglänge totale Ba DIMENSIONI mm Passo Lunghezza totale Lunghezza cabina 1625 Larghezza totale Larghezza cabina 1995 Altezza totale Carreggiata Anteriore/ posteriore 1665 / / 1670 Altezza telaio (dietro chassis) 830 Altezza libera dal suolo 185 Distanza cabina da assale posteriore Distanza cabina da fine telaio Spazio massimo carrozzabile** Larghezza telaio Sbalzo anteriore 1140 Sbalzo posteriore Dist. assale anteriore da inizio telaio 625 Dist. raccom. cab. e allest. 100 PESI kg Tara in ordine di marcia* Anteriore* / Posteriore* Peso minimo del veicolo 2650 Massa max compl. / combinazione 7490 / Carico su assi Anteriore/ posteriore 3100 / 5990 Massa rimorchiabile Frenata / Non frenata 3500 / 750 Portata utile su telaio PRESTAZIONI CALCOLATE Velocità max. km/h 130 Pendenza max. superabile (tan q)% 29,5 Diametro di volta min. (m) tra i marciapiedi 12,2 13,8 15,2 16,6 da parete a parete 13,8 15,2 16,6 18,0 * Compresi liquido refrigerante, lubrificanti, il 90% di carburante, sigillante per pneumatici, attrezzi e 75 kg conducente; ** valore massimo calcolato. Da verificare sulla base dell allestimento installato e della rispettiva applicazione Soggetto a cambiamento senza preavviso. Tutte le informazioni in questa scheda tecnica sono da intendersi indicative. Le illustrazioni possono mostrare accessori che non fanno parte della dotazione di serie. In questa scheda tecnica possono figurare modelli e servizi non disponibili in alcuni paesi.

8 CANTER 18 DUONIC Motore/Catena cinematica/ Telaio MOTORE (Euro VI) Tipo Numero cilindri Diesel, 4 tempi, turbocompresso raffreddato ad acqua iniezione diretta con intercooler 4 in linea Cilindrata 2998 cm 3 Potenza max. Coppia massima Filtro antiparticolato diesel Alternatore Post-trattamento dei gas di scarico 129 kw (175 CV) / 3500 gpm 430 Nm / 1600 gpm Ciclo di vita approssimativo km A.C. 12 Volt, 140 Amp SCR + DPF Consumi Totale A seconda dell'allestimento del telaio e delle sovrastrutture Emissioni Totale A seconda del parametro di riferimento Presa di forza (a richiesta) Tipo 31 kw con flangia 62 kw con flangia 31 kw connessione diretta pompa Coppia alla massima potenza 196 Nm 392 Nm 196 Nm Rapporti di trasmissione 1:0,655 1:0,727 1:0,651 Giri presa forza max potenza 1500 gpm TRASMISSIONE Cambio Modello DUONIC : Trasmissione automatizzata con doppia frizione, 6 marce avanti e 1 retromarcia Rapporti cambio 5,397-3,788-2,310-1,474-1,000-0,701 Rev. 5,397 Riduzione finale Rapporto 4,875 TELAIO Assale anteriore / posteriore Modello F350T / R035T Portata 3100 kg / 6000 kg Pneumatici 205/75R17.5C 124/122 M Singoli anteriormente, gemellati posteriormente, resistenza al rotolamento ottimizzata Cerchi 17,5 x 6, t - 6 bulloni Sterzo guida a destra Idroguida a circolazione di sfere, piantone telescopico, volante regolabile in inclinazione con bloccasterzo Freno Freno di esercizio Servofreno idraulico a depressione, a due circuiti, con valvola frenante in funzione del carico sulle ruote posteriori Ant./Post. Freno a disco (252 x 40) Freno di stazionamento Meccanico con comando a mano agente sull albero di trasmissione Freno ausiliario Freno motore (50 kw) Sospensioni Ant./Post. Balestre semiellittiche con ammortizzatore e stabilizzatore Telaio Tipo Telaio a longheroni con rinforzi e traverse Capacità del serbatoio 100 litri Impianto elettrico batterie 12 Volt (100 AH A(EN))

9 CANTER 18D DUONIC Spazio Maximale massimo Aufbaulänge carrozzabile Masse/dimensioni Passo Radstand Lunghezza Gesamt-Fahrzeuglänge totale alt Ba Modello Tipo di veicolo 18D Tipo cabina / Posti Comfort, doppia / 7 Modelli Codice modello FUSO FEC71KR3WEU4 DIMENSIONI mm Passo 4750 Lunghezza totale 7735 Lunghezza cabina 2625 Larghezza totale 2135 Larghezza cabina 1995 Altezza totale 2225 Carreggiata Anteriore/ posteriore 1665 / 1670 Altezza telaio (dietro chassis) 830 Altezza libera dal suolo 185 Distanza cabina da assale posteriore 3225 Distanza cabina da fine telaio 5070 Spazio massimo carrozzabile** 6210 Larghezza telaio 850 Sbalzo anteriore 1140 Sbalzo posteriore 1845 Dist. assale anteriore da inizio telaio 1625 Dist. raccom. cab. e allest. 100 PESI kg Tara in ordine di marcia* 2835 Anteriore* / Posteriore* Peso minimo del veicolo 2850 Massa max compl. / combinazione 7490 / Carico su assi Anteriore/ posteriore 3100 / 5990 Massa rimorchiabile Frenata / Non frenata 3500 / 750 Portata utile su telaio 4665 PRESTAZIONI CALCOLATE Velocità max. km/h 130 Pendenza max. superabile (tan q)% 29,5 Diametro di volta min. (m) tra i marciapiedi 16,6 da parete a parete 18,0 * Compresi liquido refrigerante, lubrificanti, il 90% di carburante, sigillante per pneumatici, attrezzi e 75 kg conducente; ** valore massimo calcolato. Da verificare sulla base dell allestimento installato e della rispettiva applicazione Soggetto a cambiamento senza preavviso. Tutte le informazioni in questa scheda tecnica sono da intendersi indicative. Le illustrazioni possono mostrare accessori che non fanno parte della dotazione di serie. In questa scheda tecnica possono figurare modelli e servizi non disponibili in alcuni paesi.

10 CANTER 18D DUONIC Motore/Catena cinematica/ Telaio MOTORE (Euro VI) Tipo Numero cilindri Diesel, 4 tempi, turbocompresso raffreddato ad acqua iniezione diretta con intercooler 4 in linea Cilindrata 2998 cm 3 Potenza max. Coppia massima Filtro antiparticolato diesel Alternatore Post-trattamento dei gas di scarico 129 kw (175 CV) / 3500 gpm 430 Nm / 1600 gpm Ciclo di vita approssimativo km A.C. 12 Volt, 140 Amp SCR + DPF Consumi Totale A seconda dell'allestimento del telaio e delle sovrastrutture Emissioni Totale A seconda del parametro di riferimento Presa di forza (a richiesta) Tipo 31 kw con flangia 62 kw con flangia 31 kw connessione diretta pompa Coppia alla massima potenza 196 Nm 392 Nm 196 Nm Rapporti di trasmissione 1:0,655 1:0,727 1:0,651 Giri presa forza max potenza 1500 gpm TRASMISSIONE Cambio Modello DUONIC : Trasmissione automatizzata con doppia frizione, 6 marce avanti e 1 retromarcia Rapporti cambio 5,397-3,788-2,310-1,474-1,000-0,701 Rev. 5,397 Riduzione finale Rapporto 4,875 TELAIO Assale anteriore / posteriore Modello F350T / R035T Portata 3100 kg / 6000 kg Pneumatici 205/75R17.5C 124/122 M Singoli anteriormente, gemellati posteriormente, resistenza al rotolamento ottimizzata Cerchi 17,5 x 6, t - 6 bulloni Sterzo guida a destra Idroguida a circolazione di sfere, piantone telescopico, volante regolabile in inclinazione con bloccasterzo Freno Freno di esercizio Servofreno idraulico a depressione, a due circuiti, con valvola frenante in funzione del carico sulle ruote posteriori Ant./Post. Freno a disco (252 x 40) Freno di stazionamento Meccanico con comando a mano agente sull albero di trasmissione Freno ausiliario Freno motore (50 kw) Sospensioni Ant./Post. Balestre semiellittiche con ammortizzatore e stabilizzatore Telaio Tipo Telaio a longheroni con rinforzi e traverse Capacità del serbatoio 100 litri Impianto elettrico batterie 12 Volt (100 AH A(EN))