COMUNE DI FINALE EMILIA

Transcript

1 DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE COMUNE DI FINALE EMILIA PROVINCIA DI MODENA C O P I A PROTOCOLLO DI INTESA TRA IL COMUNE DI FINALE EMILIA ED EMILIA ROMAGNA TEATRO FONDAZIONE PER LA PROGRAMMAZIONE DI UNA RASSEGNA TEATRALE A FINALE EMILIA NELLA STAGIONE 2013/2014 Nr. Progr. Data Seduta Nr /12/ L'anno DUEMILATREDICI questo giorno DUE del mese di DICEMBRE alle ore 19:00 convocata con le prescritte modalità, nella sala Giunta - Casa Gialla si è riunita la Giunta Comunale. Fatto l'appello nominale risultano: Cognome e Nome Carica Presenza FERIOLI FERNANDO SINDACO S MONARI DANIELE VICESINDACO S RIGHINI MASSIMILIANO ASSESSORE S D'AIELLO ANGELO ASSESSORE N POLETTI LISA ASSESSORE S Totale Presenti 4 Totale Assenti 1 Assenti Giustificati i signori: D'AIELLO ANGELO Partecipa il VICESEGRETARIO COMUNALE del Comune, MANTOVANI MONICA. In qualità di SINDACO, il Sig. FERIOLI FERNANDO assume la presidenza e, constatata la legalità dell'adunanza, dichiara aperta la seduta invitando la Giunta a deliberare sull'oggetto sopra indicato. Pagina 1

2 Deliberazione della Giunta Comunale n. 131 DEL 02/12/2013 ad oggetto: PROTOCOLLO DI INTESA TRA IL COMUNE DI FINALE EMILIA ED EMILIA ROMAGNA TEATRO FONDAZIONE PER LA PROGRAMMAZIONE DI UNA RASSEGNA TEATRALE A FINALE EMILIA NELLA STAGIONE 2013/2014 OGGETTO: PROTOCOLLO DI INTESA TRA IL COMUNE DI FINALE EMILIA ED EMILIA ROMAGNA TEATRO FONDAZIONE PER LA PROGRAMMAZIONE DI UNA RASSEGNA TEATRALE A FINALE EMILIA NELLA STAGIONE 2013/2014 LA GIUNTA COMUNALE Premesso Che questa Amministrazione ha chiesto a ERT Fondazione di programmare una rassegna di spettacoli a Finale Emilia nella stagione teatrale 2013/2014, essendo tutt ora inagibile il teatro danneggiato dal sisma 2012 e non disponendo l Amministrazione Comunale di risorse adeguate per gestire direttamente la programmazione di spettacoli nella città; Considerato Che ERT Fondazione porta avanti dal mese di luglio 2012 il progetto Scena Solidale destinato ai comuni colpiti dal sisma 2012, con il contributo della Regione Emilia Romagna, attraverso il quale realizza iniziative e attività di spettacolo in alcuni Comuni danneggiati dal terremoto; Che ERT Fondazione ha concesso in uso gratuito al Comune di Finale Emilia una tensostruttura di sua proprietà per il periodo da dicembre 2013 a settembre 2014; Che il Comune di Finale Emilia gestirà la tensostruttura destinandola ad attività promosse direttamente, oppure concesse in uso a terzi Visto che si rende necessario procedere a disciplinare i rapporti tra il Comune di Finale Emilia ed Emilia Romagna Teatro Fondazione in merito alla realizzazione di una rassegna composta da n. 7 spettacoli nel periodo dal 4 dicembre 2013 al 4 aprile 2014, presso la tensostruttura installata e gestita dal Comune in Viale Stazione presso il Campo Robinson; Ritenuto di procedere all'approvazione del protocollo d intesa allegato; Visto il parere favorevole espresso, ai sensi dell'art. 49 comma 1 del D.Lgs 18/8/2000 n 267 Testo Unico delle leggi sull ordinamento degli Enti Locali, dal Responsabile del Servizio Cultura dott. Roberto Aleotti, allegato alla presente deliberazione; Con votazione unanime, resa nei modi e forme di legge D E L I B E R A 1. Di approvare il protocollo d intesa con Emilia Romagna Teatro Fondazione ERT con sede in largo Garibaldi, 15 Modena (C.F. e P.IVA ), per la realizzazione di una rassegna composta da n. 7 spettacoli nel periodo dal 3 dicembre 2013 al 4 aprile 2014, presso la tensostruttura installata e gestita dal Comune in Viale Stazione presso il Campo Robinson,, secondo lo schema allegato al presente atto per costituirne parte integrante e sostanziale;

3 Deliberazione della Giunta Comunale n. 131 DEL 02/12/2013 ad oggetto: PROTOCOLLO DI INTESA TRA IL COMUNE DI FINALE EMILIA ED EMILIA ROMAGNA TEATRO FONDAZIONE PER LA PROGRAMMAZIONE DI UNA RASSEGNA TEATRALE A FINALE EMILIA NELLA STAGIONE 2013/ Di autorizzare il Responsabile del Servizio Cultura dott. Roberto Aleotti a sottoscrivere, in nome e per conto del Comune di Finale Emilia, l accordo di cui trattasi allegato alla presente deliberazione; 3. Di rendere la presente deliberazione, con votazione unanime e separata, immediatamente eseguibile, stante l urgenza di provvedere in merito.

4 COMUNE DI FINALE EMILIA PROVINCIA DI MODENA Il presente verbale viene approvato e sottoscritto; IL SINDACO F.to FERNANDO FERIOLI IL VICESEGRETARIO COMUNALE F.to MONICA MANTOVANI ATTESTATO DI PUBBLICAZIONE Si attesta che copia della presente deliberazione viene pubblicata all'albo Pretorio di questo Comune per 15 giorni consecutivi dal 06/12/2013 al 21/12/2013 X Viene contestualmente comunicata, con lettera n , in data 06/12/2013 ai Capigruppo Consiliari. Lì, 06/12/2013 IL VICE SEGRETARIO F.to MONICA MANTOVANI E' copia conforme all'originale ad uso amministrativo. Lì, 06/12/2013 ISTRUTTORE AMMINISTRATIVO MONICA PADOVANI ESECUTIVITA' La presente deliberazione, trascorsi 10 giorni dalla su indicata data di pubblicazione è divenuta esecutiva il 16/12/2013. Lì, IL VICE SEGRETARIO MONICA MANTOVANI E' copia conforme all'originale ad uso amministrativo. Lì,... p. IL SEGRETARIO COMUNALE L'IMPIEGATO ADDETTO Atto di Giunta Comunale n. 131 del 02/12/2013

5 COMUNE DI FINALE EMILIA PROVINCIA DI MODENA ORGANO COMPETENTE x CONSIGLIO COMUNALE GIUNTA COMUNALE ALLEGATO ALLA DELIBERAZIONE DI NR. 131 DEL 02/12/2013 IL SEGRETARIO COMUNALE Il Responsabile del Servizi Sociali, Istruzione, Associazionismo, Cultura, Promozione del Territorio trasmette la proposta deliberativa concernente: PROTOCOLLO DI INTESA TRA IL COMUNE DI FINALE EMILIA ED EMILIA ROMAGNA TEATRO FONDAZIONE PER LA PROGRAMMAZIONE DI UNA RASSEGNA TEATRALE A FINALE EMILIA NELLA STAGIONE 2013/2014 In ordine alla quale esprime, per quanto di competenza, il seguente parere in ordine alla regolarità tecnica (art. 49, comma 1, D.Lgs. 267/ T.U.E.L.): X FAVOREVOLE CONTRARIO Finale Emilia, lì 02/12/2013 IL RESPONSABILE ROBERTO ALEOTTI

6 Allegato alla Deliberazione della Giunta Comunale n. 131 DEL 02/12/2013 ad oggetto: PROTOCOLLO DI INTESA TRA IL COMUNE DI FINALE EMILIA ED EMILIA ROMAGNA TEATRO FONDAZIONE PER LA PROGRAMMAZIONE DI UNA RASSEGNA TEATRALE A FINALE EMILIA NELLA STAGIONE 2013/2014 OGGETTO: PROTOCOLLO DI INTESA TRA IL COMUNE DI FINALE EMILIA ED EMILIA ROMAGNA TEATRO FONDAZIONE PER LA PROGRAMMAZIONE DI UNA RASSEGNA TEATRALE A FINALE EMILIA NELLA STAGIONE 2013/2014 PROTOCOLLO D INTESA TRA IL COMUNE DI FINALE EMILIA ED EMILIA ROMAGNA TEATRO PER LA PROGRAMMAZIONE DI UNA RASSEGNA TEATRALE A FINALE EMILIA NELLA STAGIONE 2013/2014 L anno il giorno del mese di, FRA Dott. Roberto Aleotti, Responsabile del Servizio Cultura, che interviene nel presente atto ai sensi della Deliberazione n del i n nome e per conto del Comune di Finale Emilia con sede in Finale Emilia Via Monte Grappa n.6 ; E EMILIA-ROMAGNA TEATRO FONDAZIONE, con sede legale in Modena Largo Garibaldi n.15, C.F. e P.IVA n , nella persona del Presidente e legale rappresentante Dott. DANIELE GUALDI nato ad Amiens (Francia) il e residente a Cesena in Via Arno, 81 (in seguito detta ERT Fondazione); Premesso Che questa Amministrazione ha chiesto a ERT Fondazione di programmare una rassegna di spettacoli a Finale Emilia nella stagione teatrale 2013/2014, essendo tutt ora inagibile il teatro danneggiato dal sisma 2012 e non disponendo l Amministrazione Comunale di risorse adeguate per gestire direttamente la programmazione di spettacoli nella città; Che ERT Fondazione porta avanti dal mese di luglio 2012 il progetto Scena Solidale destinato ai comuni colpiti dal sisma 2012, con il contributo della Regione Emilia Romagna, attraverso il quale realizza iniziative e attività di spettacolo in alcuni Comuni danneggiati dal terremoto; Che ERT Fondazione ha concesso in uso gratuito al Comune di Finale Emilia una tensostruttura di sua proprietà per il periodo da dicembre 2013 a settembre 2014; Che il Comune di Finale Emilia gestirà la tensostruttura destinandola ad attività promosse direttamente, oppure concesse in uso a terzi SI CONVIENE E STIPULA QUANTO SEGUE 1. OBBLIGHI di ERT Fondazione ERT Fondazione si impegna a programmare a Finale Emilia una rassegna composta da n. 7 spettacoli nel periodo dal 3 dicembre 2013 al 4 aprile 2014, presso la tensostruttura installata e gestita dal Comune in Viale Stazione presso il Campo Robinson. Sono a carico di ERT Fondazione i seguenti oneri e spese: 1. Compensi alle compagnie ospitate e relativi costi tecnici degli spettacoli; 2. Pubblicità e materiale informativo della rassegna e dei singoli spettacoli; 3. Servizio di biglietteria e di accoglienza del pubblico;

7 Allegato alla Deliberazione della Giunta Comunale n. 131 DEL 02/12/2013 ad oggetto: PROTOCOLLO DI INTESA TRA IL COMUNE DI FINALE EMILIA ED EMILIA ROMAGNA TEATRO FONDAZIONE PER LA PROGRAMMAZIONE DI UNA RASSEGNA TEATRALE A FINALE EMILIA NELLA STAGIONE 2013/ Incombenze amministrative presso la SIAE e diritti d autore; 5. Noleggio, montaggio e smontaggio attrezzature tecniche richieste dalle Compagnie a corredo dell allestimento base come indicato al punto a) dell Art. 2 OBBLIGHI DEL COMUNE DI FINALE EMILIA; 6. Presenza di un tecnico di ERT nelle giornate di spettacolo per montaggio, assistenza durante la recita, smontaggio; 7. Compensi per eventuali aiuti (macchinisti/elettricisti) richiesti dalle Compagnie; Gli incassi derivanti dalle recite resteranno esclusivamente a beneficio di ERT Fondazione a copertura parziale dei costi di programmazione della rassegna. 2. OBBLIGHI del Comune di Finale Emilia Il Comune si impegna a provvedere a propria cura e spese al funzionamento della tensostruttura nei giorni di spettacolo. Sono a carico del Comune i seguenti oneri e spese: a. Allestimento di base dello spazio scenico, in accordo con il responsabile tecnico di ERT Fondazione con la fornitura e il montaggio di ring, fondale e quinte, luci, dimmer, impianto fonico adeguato alla tensostruttura. Tale allestimento dovrà essere garantito sia in occasione degli spettacoli organizzati da ERT, sia per gli altri utilizzi della tensostruttura; b. riscaldamento, fornitura di energia elettrica, pulizia di tutti i locali; c. servizio di assistenza al funzionamento della tensostruttura e degli impianti con proprio responsabile tecnico: apertura e chiusura tensostruttura, accensione e spegnimento generatore di calore. d. distribuzione del materiale pubblicitario 3. Norme di utilizzo del materiale tecnico per allestimento spettacoli ERT Fondazione e il Comune di Finale Emilia si impegnano, ciascuno per le attrezzature di propria pertinenza, a smontare al termine di ogni utilizzo della tensostruttura il materiale tecnico che risulti facilmente asportabile dalla stessa e a ricoverarlo in un luogo adeguato. LETTO APPROVATO E SOTTOSCRITTO Finale Emilia, Per il Comune di Finale Emilia Responsabile dei Servizi Culturali Dott. Roberto Aleotti Emilia Romagna Teatro Fondazione Presidente e Legale Rappresentante Dott. Daniele Gualdi