Egregio Cliente, Dear Customer,

Transcript

1

2 gregio liente, a presente pubblicazione riporta i dati elettromeccanici e dimensionali della nostra serie di vibratori elettrici per l industria; nell attesa dell imminente atalogo enerale viene fatto solo un breve cenno di altre esecuzioni disponibili, delle quali potrete trovare tutte le informazioni tecniche all interno del nostro portale razie limentazione: secuzioni: orza entrifuga: Da 42 a 700 V a 50 e 60 Hz Trifase Da 110 a 240 V a 50 e 60 Hz onofase donei per un funzionamento mediante inverter 2, 4, 6, 8, 10, 12 poli e speciali Da 100 a Kg egolazione da 0% al 100% in modo continuo (fornitura standard: masse regolate 80%) Servizio: ontinuativo alla massima orza entrifuga (S1) rotezione eccanica: 66.7 lasse solamento: standard H a richiesta Tropicalizzazione: Standard ubrificazione: Vita fino alla grandezza 4 ong ife dalla grandezza 4.1 a crescere Temperatura mbiente di avoro: Da 15 a +45 rotezione Termica: Standard (termistore) dalla grandezza 10 a crescere richiesta sino alla grandezza 9 osizione di nstallazione: Tutte le posizioni initura: Verniciatura a polvere blu 5010 / giallo 1003 ollaudo: Tutte le unità sono sottoposte ad un test dinamico di funzionamento (complete di masse) TTO D SST UTÀ UTY T SYST TT U SO 9001:2000 r Dear ustomer, The herewith pubblication gives all data of the industrial range of lectric Vibrators; the new eneral atalogue will be soon available. eanwhile we briefly mention about the other series in production and you are kindly requested to visit our web site Thank you eeding: xecutions: entrifugal orce: rom 42 up to 700 V at 50 & 60 Hz Three-phase rom 110 up to 240 V at 50 & 60 Hz Single-phase erfect performance under inverter control (VD) 2, 4, 6, 8, 10, 12 poles & specials rom 100 up to Kg ontinuous adjusting from 0% to 100% (standard supply: weights set at 80%) Duty: Heavy and continuous at maximum entrifugal orce (S1) echanical rotection: 66.7 nsulation lass: Tropicalization: standard H on request Standard. ubrication: or ife up to size 4 ong ife from size 4.1 upwards mbient Temperature ange: rom 15 up to +45 Thermal rotection: ounting onfigurations: Standard (thermistor) from size 10 upwards Up to size 9 on request ny position inish: owder coated blue 5010 / yellow 1003 Testing: ll units undergo a dynamic test-run (with unbalanced weights) before leaving the factory odice catalogo atalogue code: T-05-SV-00 Visam si riserva il diritto di modificare i dati senza obbligo di preavviso Visam reserves the right to modify any data without notice

3 SV VTO VTOS 2poli poles ig.1 ig.1 VS TZO STDD STDD D Trifase Three-phase / V, 50Hz / V, 60Hz / V, 60Hz onofase Single-phase V, 50Hz V, 60Hz VS ig.2 ig pm, 50 Hz 3600 pm, 60 Hz 2 poli poles trifase three-phase DT DT OD OD DT H DT O. STTO STT O. OZ T. T. O DT TT T DT OT. SSOT UT OW OT UT ODO. (Kg*mm) (Kg) (KW) () OD SZ. 400 V 460 V. DT DSO OV DSOS DT SSO X DT D r H SO WHT (Kg) SV SV ,4 9, ,18 0,20 0, x1,5 5,1 4,9 SV SV ,7 15, ,19 0,21 0,38 0, x1,5 5,5 5,2 SV SV ,4 22, ,28 0,30 0,62 0, x1,5 8,5 8,0 SV SV ,2 39, ,51 0,60 0,99 0, x1,5 15,0 14,5 SV SV ,7 59, ,70 0,73 1,23 1, x1,5 21,0 20,0 SV SV ,9 66, ,06 1,20 1,80 1, x1,5 26,0 25,0 SV SV ,3 83, ,30 1,40 2,08 2, x1,5 28,0 26,5 SV SV ,2 133, ,55 1,60 2,38 2, x1,5 45,0 43,0 SV SV ,1 188, ,00 2,10 3,14 3, x1,5 53,0 51,5 SV SV ,8 230, ,40 2,50 3,81 3, x1,5 73,0 71,0 SV SV ,5 340, ,00 4,20 6,34 5, x1,5 107,0 105,5 SV SV ,5 392, ,50 5,80 8,63 7, x1,5 153,0 151,0 SV SV ,5 448, ,00 7,30 11,23 10, x1,5 179,0 175,0 SV SV ,1 549, ,40 8,60 13,47 11, x1,5 225,0 222,0 SV SV ,8 650, ,00 9,50 14,76 13, x1,5 247,0 243, pm, 50 Hz 3600 pm, 60 Hz 2 poli poles monofase single-phase 120 V 110 V SV SV ,4 9, ,17 0,18 0,76 1, x1,5 5,5 5,2 SV SV ,7 15, ,18 0,19 0,82 1, x1,5 5,5 5,2 SV SV ,4 22, ,30 0,33 1,36 3, x1,5 8,5 8,0 SV SV ,2 39, ,50 0,75 3,11 7, x1,5 15,0 14,5 SV SV ,7 59, ,65 1,00 5,65 9, x1,5 19,5 18,5 SV SV ,9 66, ,00 0,90 4,73 8, x1,5 26,0 25,0 SV SV ,3 83, ,25 1,25 5,91 10, x1,5 28,0 26,5

4 SV VTO VTOS 4poli poles ig.1 ig.1 VS TZO STDD STDD D Trifase Three-phase / V, 50Hz / V, 60Hz / V, 60Hz ig.2 ig.2 VS 1500 pm, 50 Hz 1800 pm, 60 Hz 4 poli poles DT DT OD OD DT H DT O. STTO STT O. OZ T. T. O DT TT T DT OT. SSOT UT OW OT UT ODO. (Kg*mm) (Kg) (KW) () OD SZ. 400 V 460 V. DT DSO OV DSOS DT SSO X DT D r H SO WHT (Kg) SV SV ,7 18, ,09 0,10 0,26 4, x1,5 5,3 5,1 SV SV ,1 24, ,10 0,15 0,26 4, x1,5 6,0 5,5 SV SV ,7 72, ,20 0,22 0,48 2, x1,5 10,5 9,5 SV SV ,9 120, ,35 0,42 0,72 3, x1,5 20,0 18,0 SV SV ,1 173, ,43 0,50 0,81 3, x1,5 23,0 20,5 SV SV ,1 198, ,55 0,63 0,95 2, x1,5 26,5 23,5 SV SV ,6 308, ,00 1,10 1,66 2, x1,5 36,5 32,5 SV SV ,0 498, ,20 1,35 2,17 3, x1,5 56,5 53,0 SV SV ,2 591, ,40 1,55 2,38 4, x1,5 68,0 60,0 SV SV ,3 858, ,90 2,00 3,52 5, x1,5 90,0 83,0 SV SV , , ,40 2,60 4,95 5, x1,5 126,5 118,5 SV SV , , ,50 3,80 5,81 5, x1,5 166,0 161,0 SV SV , , ,50 5,00 7,38 4, x1,5 198,0 192,0 SV SV , , ,10 6,25 10,01 3, x1,5 242,0 229,0 SV SV , , ,10 7,30 11,92 4, x1,5 265,0 251,0 SV SV , , ,80 8,40 12,37 4, x1,5 314,0 298,0 SV SV , , ,70 11,10 17,55 4, x1,5 332,0 314,0

5 SV VTO VTOS 6poli poles ig.1 ig.1 VS TZO STDD STDD D Trifase Three-phase / V, 50Hz / V, 60Hz / V, 60Hz VS ig.2 ig.2 ig.3 ig.3 VS 1000 pm, 50 Hz 1200 pm, 60 Hz 6 poli poles DT DT OD OD DT H DT O. STTO STT O. DT TT T DT OZ T. OT. SSOT OT T. O UT OW UT ODO. (Kg*mm) (Kg) (KW) () OD SZ. 400 V 460 V. DT DSO OV DSOS DT SSO X DT D r H SO WHT (Kg) SV SV ,7 105, ,16 0,17 0,38 0, x1,5 10,5 10,5 SV SV ,6 145, ,18 0,20 0,41 0, x1,5 14,0 13,5 SV SV ,9 173, ,28 0,35 0,70 0, x1,5 20,0 20,0 SV SV ,1 237, ,30 0,38 0,73 0, x1,5 22,5 22,5 SV SV ,4 298, ,45 0,50 1,06 1, x1,5 29,0 26,0 SV SV ,6 448, ,80 0,90 1,52 1, x1,5 39,5 37,5 SV SV ,9 673, ,90 1,00 1,78 1, x1,5 60,0 55,5 SV SV ,3 902, ,00 0,90 2,06 1, x1,5 77,0 69,0 SV SV , , ,50 1,70 2,78 2, x1,5 105,5 92,0 SV SV , , ,27 2,35 4,96 4, x1,5 151,0 138,0 SV SV , , ,70 3,00 5,82 5, x1,5 189,0 173,0 SV SV , , ,30 3,50 6,80 6, x1,5 206,0 185,0 SV SV , , ,00 4,20 7,13 6, x1,5 236,0 216,0 SV SV , , ,30 6,20 9,44 10, x1,5 294,0 266,0 SV SV , , ,60 8,20 13,06 13, x1,5 340,0 305,0 SV SV , , ,00 8,60 13,43 13, x1,5 385,0 348,0 SV SV , , ,80 10,80 16,64 16, x1,5 420,0 370,0 SV SV , , ,20 11,00 17,12 17, x1,5 432,0 383,0 SV SV , , ,50 12,50 19,76 18, x1,5 530,0 485,0 SV SV , , ,80 15,00 24,00 23, x1,5 580,0 522,0 SV SV , , ,00 20,50 32,26 31, x1,5 905,0 865,0

6 SV VTO VTOS 8poli poles ig.1 ig.1 VS TZO STDD STDD D Trifase Three-phase / V, 50Hz / V, 60Hz / V, 50Hz VS ig.2 ig.2 ig.3 ig.3 VS 750 pm, 50 Hz 900 pm, 60 Hz 8 poli poles DT DT OD OD ODO. OD SZ. DT H DT O. STTO STT O. DT TT T DT OZ T. OT. SSOT OT T. O UT OW UT (Kg*mm) (Kg) (KW) () 400 V 460 V. DT DSO OV DSOS DT SSO X DT D r H SO WHT (Kg) SV041D0004 SV 1.3 D ,1 237, ,28 0,32 0,90 0, x1,5 22,5 22,5 SV050D0005 SV 2.1 D ,4 397, ,40 0,44 0,95 1, x1,5 29,0 29,0 SV060D0106 SV 2.8 D ,6 515, ,55 0,72 1,47 1, x1,5 39,5 39,5 SV070D0007 SV 4.5 D ,9 847, ,60 0,65 1,67 1, x1,5 60,0 60,0 SV080D0108 SV 7.0 D , , ,55 0,65 1,42 1, x1,5 77,0 77,0 SV090D0009 SV 10.0 D , , ,10 1,25 2,27 2, x1,5 105,5 105,5 SV100D0110 SV 15.5 D , , ,90 2,00 4,57 4, x1,5 151,0 151,0 SV110D0111 SV 20.0 D , , ,20 2,75 5,04 5, x1,5 189,0 189,0 SV111D0111 SV 23.5 D , , ,00 3,30 6,66 6, x1,5 206,0 206,0 SV120D0012 SV 28.0 D , , ,60 4,00 7,99 7, x1,5 257,0 243,0 SV129D0013 SV 42.5 D , , ,20 5,80 10,01 10, x1,5 300,0 280,0 SV130D0013 SV 56.0 D , , ,20 7,20 11,93 11, x1,5 373,0 345,0 SV140D0014 SV 66.5 D , , ,00 8,00 13,12 12, x1,5 430,0 392,0 SV141D0114 SV 78.5 D , , ,30 8,50 13,86 13, x1,5 450,0 430,0 SV150D0115 SV D , , ,00 10,80 20,92 19, x1,5 585,0 560,0 SV151D0015 SV D , , ,00 12,00 22,68 22, x1,5 665,0 640,0 SV SV D , , ,60 14,80 26,90 28, x1,5 980,0 945,0

7 SV S V HV H VV V od V Sx DV Vibratori 10 e 12 poli. 10 and 12 poles Vibrators. Vibratori ad attacco rapido. uick release system Vibrators. ini Vibratori. ini-vibrators. Vibratori ad alta frequenza. High frequency Vibrators. Vibratori a frequenza variabile. Variable frequency Vibrators. Sistema modulare a variazione di frequenza. Variable frequency modular system. Vibratori tex. tex Vibrators. Vibratori a corrente continua. Direct current Vibrators. Vibratori speciali. Special Vibrators.

8 VS s.r.l. Via dell ndustria, OD - T Tel ax mail: info@visam.it