POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS
|
|
|
- Flaviano Leonardi
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS P W 2 - N disegno POMPE SERIE W - Pompe autocompensate con corpo in ghisa ad alta resistenza e dimensioni compatte adatte sia su impianti fissi che sul mobile. W SERIES PUMPS - Gear pumps with high tensile strength cast iron body and pressure balanced plates are the right solution when high performances are required both in industrial plants and in machinery. DIMENSIONI D'INGOMBRO OVERALL DIMENSIONS COPPIA MASSIMA MAX TORQUE 145 Nm (1283 lbf.in) Cilind. cm 3 C /giro Peso Kg. A B Type Capacity cm 3 Aspirazione Mandata /rev. Weight Kg. Inlet Outlet PW , /4" G 3/4" G 5.4 PW , /4" G 3/4" G 6,1 PW , /4" G 3/4" G 6,8 10/98 Viscosità olio a 50 C Oil viscosity at 50 C Grado di filtraggio Oil Filtration Temperatura olio Oil temperature 2,5 6,5 E 60 µ per pressioni sino a µ per pressioni superiori 60 µ for pressure up to µ for pressure over C ( F)
2 Rendimento volumetrico - Volumetric efficiency n.g/1 Portata Portata l/l` l/l` Pot. Pot. Assorbita CV CV Coppia Assorbita da Nm Delivery l/1 Input Power CV Torque da Nm CARATTERISTICHE PRINCIPALI - MAIN - Type Cilindrata Capacity cc/giro cc/rev. P1 Pressione max continua Max. working pressure P2 Pressione di punta Peak pressure Velocità max per pressione P1 Max. speed for P1 pressure Velocità massima a vuoto Max. speed without load Velocità min. per P1 (unidir.) giri./min Min. speed for P1 (unidirect.) P2: funzionamento max per 5 - operating max for 5 Per pompe reversibili diminuire la pressione del 15% With reversible pumps pressure is reduced by 15% ISTRUZIONI PER L'ORDINAZIONE - ORDERING ISTRUCTION PW2-N R F Aspirazione e mandata Oil inlet and outlet FL Fori laterali - lateral holes FT Fori in testa - rear holes Senso di rotazione Rotation S Sinistro - left D Destro - Right R Reversibile - Reversible Type Vedere tabella See table BOFFALORA TICINO - (Milano) - ITALIA Viale Industria, Tel. 02/ Fax 02/ sales@ronzio.com La Ronzio Oleodinamica si riserva il diritto di apportare senza alcun preavviso qualsiasi modifica alle caratteristiche tecniche indicate nel presente catalogo. I dati ivi riportati non sono vincolanti. Ronzio Oleodinamica reserves the right to modify the technical data mentioned into this catalogue without notice. The data herewith mentioned are not bounding.
3 POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS P W 2 - E POMPE SERIE W - Pompe autocompensate con corpo in ghisa ad alta resistenza e dimensioni compatte adatte sia su impianti fissi che sul mobile. W SERIES PUMPS - Gear pumps with high tensile strength cast iron body and pressure balanced plates are the right solution when high performances are required both in industrial plants and in machinery. DIMENSIONI D'INGOMBRO OVERALL DIMENSIONS COPPIA MASSIMA MAX TORQUE 140 Nm (1239 lbf.in) Cilind. cm 3 Aspirazione Mandata /giro Peso Kg. A B Inlet Outlet Type Capacity cm 3 /rev. C D E C D E Weight Kg. PW2-04 4,58 92,5 63,5 M M PW2-06 6, M M ,3 PW2-08 8, M M ,6 PW , M M PW , M M ,4 PW , M M ,7 PW , M M ,1 PW , M M ,8 10/98 Viscosità olio a 50 C Oil viscosity at 50 C Grado di filtraggio Oil Filtration Temperatura olio Oil temperature 2,5 6,5 E 60 µ per pressioni sino a µ per pressioni superiori 60 µ for pressure up to µ for pressure over C ( F)
4 Rendimento volumetrico - Volumetric efficiency n.g/1 Portata l/l` Pot. Assorbita CV Coppia Assorbita da Nm Delivery l/1 Input Power CV Torque da Nm CARATTERISTICHE PRINCIPALI - MAIN CHARACTERISTICS -Type Cilindrata Capacity cc/giro cc/rev. P1 Pressione max continua Max. working pressure P2 Pressione di punta Peak pressure Velocità max per pressione P1 Max. speed for P1 pressure Velocità massima a vuoto Max. speed without load Velocità min. per P1 (unidir.) Min. speed for P1 (unidirect.) giri./min. P2: funzionamento max per 5 - operating max for Per pompe reversibili diminuire la pressione del 15% With reversible pumps pressure is reduced by 15% ISTRUZIONI PER L'ORDINAZIONE - ORDERING ISTRUCTION PW2-E R F Aspirazione e mandata Oil inlet and outlet FE Fori standard Europa FE European standard holes Senso di rotazione Rotation S Sinistro - left D Destro - Right R Reversibile - Reversible Type Vedere tabella See table BOFFALORA TICINO - (Milano) - ITALIA Viale Industria, Tel. 02/ Fax 02/ sales@ronzio.com La Ronzio Oleodinamica si riserva il diritto di apportare senza alcun preavviso qualsiasi modifica alle caratteristiche tecniche indicate nel presente catalogo. I dati ivi riportati non sono vincolanti. Ronzio Oleodinamica reserves the right to modify the technical data mentioned into this catalogue without notice. The data herewith mentioned are not bounding.
5 POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS P W 2 - E - FL P W 2 - E - FT POMPE SERIE W - Pompe autocompensate con corpo in ghisa ad alta resistenza e dimensioni compatte adatte sia su impianti fissi che sul mobile. W SERIES PUMPS - Gear pumps with high tensile strength cast iron body and pressure balanced plates are the right solution when high performances are required both in industrial plants and in DIMENSIONI D'INGOMBRO OVERALL DIMENSIONS COPPIA MASSIMA MAX TORQUE 140 Nm (1239 lbf.in) N.B. Nelle pompe reversibili le bocche di mandata sono uguali alle bocche di aspirazione N.B. The sizes of inlet and outlet port are the same on the reversible pumps Cilind. cm 3 C /giro Peso Kg. A B Type Capacity cm 3 Aspirazione Mandata /rev. Weight Kg. Inlet Outlet PW2-04 4,58 92,5 63,5 1/2 G 1/2 G 4.- PW2-06 6, /2" G 1/2" G 4,3 PW2-08 8, /2" G 1/2" G 4,6 PW , /2" G 1/2" G 5 PW , /4" G 3/4" G 5,4 PW , /4" G 3/4" G 5,7 PW , /4" G 3/4" G 6,1 PW , /4" G 3/4" G 6,1 11/2001 Viscosità olio a 50 C Oil viscosity at 50 C Grado di filtraggio Oil Filtration Temperatura olio Oil temperature 2,5 6,5 E 60 µ per pressioni sino a µ per pressioni superiori 60 µ for pressure up to µ for pressure over C ( F)
6 Rendimento volumetrico - Volumetric efficiency n.g/1 Portata l/l` Pot. Assorbita CV Coppia Assorbita da Nm Delivery l/1 Input Power CV Torque da Nm CARATTERISTICHE PRINCIPALI - MAIN CHARACTERISTICS - Type Cilindrata Capacity cc/giro cc/rev. P1 Pressione max continua Max. working pressure P2 Pressione di punta Peak pressure Velocità max per pressione P1 Max. speed for P1 pressure Velocità massima a vuoto Max. speed without load Velocità min. per P1 (unidir.) Min. speed for P1 (unidirect.) giri./min. P2: funzionamento max per 5 - operating max for Per pompe reversibili diminuire la pressione del 15% With reversible pumps pressure is reduced by 15% ISTRUZIONI PER L'ORDINAZIONE - ORDERING ISTRUCTION PW2-E R F Aspirazione e mandata Oil inlet and outlet FL Fori laterali - lateral holes FT Fori in testa - rear holes Senso di rotazione Rotation S Sinistro - left D Destro - Right R Reversibile - Reversible Type Vedere tabella See table BOFFALORA TICINO - (Milano) - ITALIA Viale Industria, Tel. 02/ Fax 02/ sales@ronzio.com La Ronzio Oleodinamica si riserva il diritto di apportare senza alcun preavviso qualsiasi modifica alle caratteristiche tecniche indicate nel presente catalogo. I dati ivi riportati non sono vincolanti. Ronzio Oleodinamica reserves the right to modify the technical data mentioned into this catalogue without notice. The data herewith mentioned are not bounding.
7 POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS disegno COPPIA MASSIMA MAX TORQUE 170 Nm (1505 lbf.in) 04/2007 Viscosità olio a 50 C Oil viscosity at 50 C Grado di filtraggio Oil Filtration Temperatura olio Oil temperature 2,5 6,5 E 60 µ per pressioni sino a µ per pressioni superiori 60 µ for pressure up to µ for pressure over C ( F)
8 20010 BOFFALORA TICINO - (Milano) - ITALIA Viale Industria, Tel. 02/ Fax 02/ sales@ronzio.com La Ronzio Oleodinamica si riserva il diritto di apportare senza alcun preavviso qualsiasi modifica alle caratteristiche tecniche indicate nel presente catalogo. I dati ivi riportati non sono vincolanti. Ronzio Oleodinamica reserves the right to modify the technical data mentioned into this catalogue without notice. The data herewith mentioned are not bounding.
9 POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS disegno COPPIA MASSIMA MAX TORQUE 300 Nm (2655 lbf.in) 04/2007 Viscosità olio a 50 C Oil viscosity at 50 C Grado di filtraggio Oil Filtration Temperatura olio Oil temperature 2,5 6,5 E 60 µ per pressioni sino a µ per pressioni superiori 60 µ for pressure up to µ for pressure over C ( F)
10 20010 BOFFALORA TICINO - (Milano) - ITALIA Viale Industria, Tel. 02/ Fax 02/ sales@ronzio.com La Ronzio Oleodinamica si riserva il diritto di apportare senza alcun preavviso qualsiasi modifica alle caratteristiche tecniche indicate nel presente catalogo. I dati ivi riportati non sono vincolanti. Ronzio Oleodinamica reserves the right to modify the technical data mentioned into this catalogue without notice. The data herewith mentioned are not bounding.
11 POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS W 3 N POMPE SERIE W3N - Pompe autocompensate con corpo in ghisa ad alta resistenza e dimensioni compatte adatte sia su impianti fissi che sul mobile. W3N SERIES PUMPS - Gear pumps with high tensile strength cast iron body and pressure balanced plates are the right solution when high performances are required both in industrial plants and in machinery. DIMENSIONI D'INGOMBRO OVERALL DIMENSIONS COPPIA MASSIMA MAX TORQUE 160 Nm (1416 lbf.in) N.B. Nelle pompe reversibili le bocche di mandata sono uguali alle bocche di aspirazione N.B. The sizes of inlet and outlet port are the same on the reversible pumps A B Aspirazione Mandata Type Inlet Outlet Kg W3N G 1 G 1 13 W3N G 1 G 1 14 W3N G 1 G /2001 Viscosità olio a 50 C Oil viscosity at 50 C Grado di filtraggio Oil Filtration Temperatura olio Oil temperature 2,5 6,5 E 60 µ per pressioni sino a µ per pressioni superiori 60 µ for pressure up to µ for pressure over C ( F)
12 n.g/1 Rendimento volumetrico - Volumetric efficiency Portata l/l` Pot. Assorbita CV Coppia Assorbita da Nm Delivery l/1 Input Power CV Torque da Nm CARATTERISTICHE PRINCIPALI - MAIN CHARACTERISTICS -Type Cilindrata cc/giro Capacity cc/rev. P1 Pressione max continua Max. working pressure P2 Pressione di punta Peak pressure Velocità max per pressione P1 Max. speed for P1 pressure Velocità massima a vuoto Max. speed without load Velocità min. per P1 (unidir.) Min. speed for P1 (unidirect.) giri./min. P2: funzionamento max per 5 - operating max for Per pompe reversibili diminuire la pressione del 15% With reversible pumps pressure is reduced by 15% ISTRUZIONI PER L'ORDINAZIONE - ORDERING ISTRUCTION W3N Senso di rotazione S Sinistra D Destra R Reversibile Type Rotation S Left D Right R Bidirectional BOFFALORA TICINO - (Milano) - ITALIA Viale Industria, Tel. 02/ Fax 02/ sales@ronzio.com La Ronzio Oleodinamica si riserva il diritto di apportare senza alcun preavviso qualsiasi modifica alle caratteristiche tecniche indicate nel presente catalogo. I dati ivi riportati non sono vincolanti. Ronzio Oleodinamica reserves the right to modify the technical data mentioned into this catalogue without notice. The data herewith mentioned are not bounding.
13 POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS W 3 POMPE SERIE W3 - Pompe autocompensate con corpo in ghisa ad alta resistenza e dimensioni compatte adatte sia su impianti fissi che sul mobile. W3 SERIES PUMPS - Gear pumps with high tensile strength cast iron body and pressure balanced plates are the right solution when high performances are required both in industrial plants and in machinery. DIMENSIONI D'INGOMBRO OVERALL DIMENSIONS COPPIA MASSIMA MAX TORQUE 240 Nm (2124 lbf.in) Aspirazione Mandata A B C D Inlet Outlet Type E F G E F G KG W m M W M M W M M W M M W M M W M M /98 Viscosità olio a 50 C Oil viscosity at 50 C Grado di filtraggio Oil Filtration Temperatura olio Oil temperature 2,5 6,5 E 60 µ per pressioni sino a µ per pressioni superiori 60 µ for pressure up to µ for pressure over C ( F)
14 n.g/1 Rendimento volumetrico - Volumetric efficiency Portata l/l` Pot. Assorbita CV Coppia Assorbita da Nm Delivery l/1 Input Power CV Torque da Nm CARATTERISTICHE PRINCIPALI - MAIN CHARACTERISTICS - Type Cilindrata cc/giro Capacity cc/rev. P1 Pressione max continua Max. working pressure P2 Pressione di punta Peak pressure Velocità max per pressione P1 Max. speed for P1 pressure Velocità massima a vuoto Max. speed without load Velocità min. per P1 (unidir.) Min. speed for P1 (unidirect.) giri./min. P2: funzionamento max per 5 - operating max for Per pompe reversibili diminuire la pressione del 15% With reversible pumps pressure is reduced by 15% ISTRUZIONI PER L'ORDINAZIONE - ORDERING ISTRUCTION W R A di albero Shaft type AC Albero conico AC tapered shaft Senso di rotazione Rotation D Destro - S Sinistro - R Reversibile D Right - S Left - R Reversible Type Vedere tabella See table BOFFALORA TICINO - (Milano) - ITALIA Viale Industria, Tel. 02/ Fax 02/ sales@ronzio.com La Ronzio Oleodinamica si riserva il diritto di apportare senza alcun preavviso qualsiasi modifica alle caratteristiche tecniche indicate nel presente catalogo. I dati ivi riportati non sono vincolanti. Ronzio Oleodinamica reserves the right to modify the technical data mentioned into this catalogue without notice. The data herewith mentioned are not bounding.
15 POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS W 3 - S A E B POMPE SERIE W3-SAE B - Pompe autocompensate, con corpo in ghisa ad alta resistenza e dimensioni compatte adatte sia su impianti fissi che sul mobile. PUMPS SERIES W3-SAE B - Gear pumps with high tensile strength cast iron body and pressure balanced plates are the right solution when high performances are required both in DIMENSIONI D'INGOMBRO OVERALL DIMENSIONS COPPIA MASSIMA MAX TORQUE 300 Nm (2655 lbf.in) N.B. Nelle pompe reversibili le bocche di mandata sono uguali alle bocche di aspirazione N.B. The sizes of inlet and outlet port are the same on the reversible pumps D A B C Aspirazione Mandata Kg. Type Inlet Outlet /16 12 UN 2B 7/8 14 UNF 2B /16 12 UN 2B /16 12 UN 2B /8 12 UN 2B /16 12 UN 2B /8 12 UN 2B 1-5/8 12 UN 2B /2001 Viscosità olio a 50 C Oil viscosity at 50 C Grado di filtraggio Oil Filtration Temperatura olio Oil temperature 2,5 6,5 E 60 µ per pressioni sino a µ per pressioni superiori 60 µ for pressure up to µ for pressure over C ( F)
16 n.g/1 Rendimento volumetrico - Volumetric efficiency Portata l/l` Pot. Assorbita CV Coppia Assorbita da Nm Delivery l/1 Input Power CV Torque da Nm CARATTERISTICHE PRINCIPALI - MAIN CHARACTERISTICS -Type Cilindrata cc/giro Capacity cc/rev. P1 Pressione max continua Max. working pressure P2 Pressione di punta Peak pressure Velocità max per pressione P1 Max. speed for P1 pressure Velocità massima a vuoto Max. speed without load Velocità min. per P1 (unidir.) Min. speed for P1 (unidirect.) giri./min. P2: funzionamento max per 5 - operating max for Per pompe reversibili diminuire la pressione del 15% With reversible pumps pressure is reduced by 15% ISTRUZIONI PER L'ORDINAZIONE - ORDERING ISTRUCTION W R A di albero Shaft type AS SAE B scanalato 13 denti AS SAE B 13 Tooth spline Senso di rotazione Rotation S Sinistro - left D Destro - Right R Reversibile - Reversible Type Vedere tabella See table BOFFALORA TICINO - (Milano) - ITALIA Viale Industria, Tel. 02/ Fax 02/ sales@ronzio.com La Ronzio Oleodinamica si riserva il diritto di apportare senza alcun preavviso qualsiasi modifica alle caratteristiche tecniche indicate nel presente catalogo. I dati ivi riportati non sono vincolanti. Ronzio Oleodinamica reserves the right to modify the technical data mentioned into this catalogue without notice. The data herewith mentioned are not bounding.
17 POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS disegno COPPIA MASSIMA MAX TORQUE 300 Nm (7966 lbf.in) 04/2007 Viscosità olio a 50 C Oil viscosity at 50 C Grado di filtraggio Oil Filtration Temperatura olio Oil temperature 2,5 6,5 E 60 µ per pressioni sino a µ per pressioni superiori 60 µ for pressure up to µ for pressure over C ( F)
18 20010 BOFFALORA TICINO - (Milano) - ITALIA Viale Industria, Tel. 02/ Fax 02/ sales@ronzio.com La Ronzio Oleodinamica si riserva il diritto di apportare senza alcun preavviso qualsiasi modifica alle caratteristiche tecniche indicate nel presente catalogo. I dati ivi riportati non sono vincolanti. Ronzio Oleodinamica reserves the right to modify the technical data mentioned into this catalogue without notice. The data herewith mentioned are not bounding.
19 10/2005
20 20010 BOFFALORA TICINO - (Milano) - ITALIA Viale Industria, Tel. 02/ Fax 02/ sales@ronzio.com La Ronzio Oleodinamica si riserva il diritto di apportare senza alcun preavviso qualsiasi modifica alle caratteristiche tecniche indicate nel presente catalogo. I dati ivi riportati non sono vincolanti. Ronzio Oleodinamica reserves the right to modify the technical data mentioned into this catalogue without notice. The data herewith mentioned are not bounding.
21 10/2005
22 20010 BOFFALORA TICINO - (Milano) - ITALIA Viale Industria, Tel. 02/ Fax 02/ sales@ronzio.com La Ronzio Oleodinamica si riserva il diritto di apportare senza alcun preavviso qualsiasi modifica alle caratteristiche tecniche indicate nel presente catalogo. I dati ivi riportati non sono vincolanti. Ronzio Oleodinamica reserves the right to modify the technical data mentioned into this catalogue without notice. The data herewith mentioned are not bounding.
23 POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS M W 3 MOTORI SERIE W3 - Motori autocompensati con corpo in ghisa ad alta resistenza e dimensioni compatte adatte sia su impianti fissi che sul mobile. W3 SERIES MOTORS - Gear motors with high tensile strength cast iron body and pressure balanced plates are the right solution when high performances are required both in industrial plants and in machinery. DIMENSIONI D'INGOMBRO OVERALL DIMENSIONS COPPIA MASSIMA MAX TORQUE 240 Nm (2124 lbf.in) Aspirazione Mandata A B C D Inlet Outlet Type E F G E F G KG W m M W M M W M M W M M W M M W M M /98 Viscosità olio a 50 C Oil viscosity at 50 C Grado di filtraggio Oil Filtration Temperatura olio Oil temperature 2,5 6,5 E 60 µ per pressioni sino a µ per pressioni superiori 60 µ for pressure up to µ for pressure over C ( F)
24 Rendimento volumetrico - Volumetric efficiency n.g/1 Portata l/l` Pot. Resa CV Coppia Resa da Nm Delivery l/1 Output Power CV Torque da Nm CARATTERISTICHE PRINCIPALI - MAIN - Type Cilindrata cc/giro Capacity cc/rev. P1 Pressione max continua Max. working pressure P2 Pressione di punta Peak pressure Velocità max per pressione P1 Max. speed for P1 pressure Velocità massima a vuoto Max. speed without load Velocità min. per P1 (unidir.) Min. speed for P1 (unidirect.) giri./min. P2: funzionamento max per 5 - operating max for Per motori reversibili diminuire la pressione del 15% With reversible motors pressure is reduced by 15% ISTRUZIONI PER L'ORDINAZIONE - ORDERING ISTRUCTION W R DR Drenaggio Drain E Esterno - External I Interno - Internal Senso di rotazione Rotation D Destro - S Sinistro - R Reversibile D Right - S Left - R Reversible Type Vedere tabella See table BOFFALORA TICINO - (Milano) - ITALIA Viale Industria, Tel. 02/ Fax 02/ sales@ronzio.com La Ronzio Oleodinamica si riserva il diritto di apportare senza alcun preavviso qualsiasi modifica alle caratteristiche tecniche indicate nel presente catalogo. I dati ivi riportati non sono vincolanti. Ronzio Oleodinamica reserves the right to modify the technical data mentioned into this catalogue without notice. The data herewith mentioned are not bounding.
25 POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS W 4 POMPE E MOTORI SERIE W4 - Pompe e motori autocompensati con corpo in ghisa ad alta resistenza e dimensioni compatte adatte sia su impianti fissi che sul mobile. W4 SERIES PUMPS AND MOTORS - cast iron gear pumps and motors with high tensile strength body and pressure balanced plates are the right solution when high performances are required both in industrial plants and in machinery. DIMENSIONI D'INGOMBRO OVERALL DIMENSIONS COPPIA MASSIMA MAX TORQUE 450 Nm (3983 lbf.in) N.B. Nelle pompe reversibili le bocche di mandata sono uguali alle bocche di aspirazione N.B. The sizes of inlet and outlet port are the same on the reversible pumps Aspirazione Mandata A B Inlet Outlet Type C D E C D E KG W M M W M M W M M W M M /2001 Viscosità olio a 50 C Oil viscosity at 50 C Grado di filtraggio Oil Filtration Temperatura olio Oil temperature 2,5 6,5 E 60 µ per pressioni sino a µ per pressioni superiori 60 µ for pressure up to µ for pressure over C ( F)
26 Rendimento volumetrico - Volumetric efficiency n.g/1 Portata l/l` Pot. Assorbita CV Coppia Assorbita da Nm Delivery l/1 Input Power CV Torque da Nm CARATTERISTICHE PRINCIPALI - MAIN CHARACTERISTICS -Type Cilindrata cc/giro Capacity cc/rev. P1 Pressione max continua Max. working pressure P2 Pressione di punta Peak pressure Velocità max per pressione P1 Max. speed for P1 pressure Velocità massima a vuoto Max. speed without load Velocità min. per P1 (unidir.) Min. speed for P1 (unidirect.) giri./min. P2: funzionamento max per 5 - operating max for 5 88,7 105,4 127,5 149, Per motori reversibili diminuire la pressione del 15% With reversible motors pressure is reduced by 15% ISTRUZIONI PER L'ORDINAZIONE - ORDERING ISTRUCTION POMPA - PUMP MOTORE - MOTOR W4 MW4 Type Rotazione D - Destra S - Sinistra R - Reversibile Rotation D - Right S - Left R - Bidirectional Type Rotazione D - Destra S - Sinistra R - Reversibile Rotation D - Right S - Left R - Bidirectional Drenaggio I - Interno E - Esterno Drain I - Internal E - External Esempio Example W4 110 S Esempio Example MW4 110 S E BOFFALORA TICINO - (Milano) - ITALIA Viale Industria, Tel. 02/ Fax 02/ sales@ronzio.com La Ronzio Oleodinamica si riserva il diritto di apportare senza alcun preavviso qualsiasi modifica alle caratteristiche tecniche indicate nel presente catalogo. I dati ivi riportati non sono vincolanti. Ronzio Oleodinamica reserves the right to modify the technical data mentioned into this catalogue without notice. The data herewith mentioned are not bounding.
27 POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS W4-SAE C POMPE E MOTORI SERIE W4 - Pompe e motori autocompensati con corpo in ghisa ad alta resistenza e dimensioni compatte adatte sia su impianti fissi che sul mobile. W4 SERIES PUMPS AND MOTORS - Cast iron gear pumps and motors with high tensile strength body and pressure balanced plates are the right solution when high performances are required both in industrial plants and in machinery. DIMENSIONI D'INGOMBRO OVERALL DIMENSIONS COPPIA MASSIMA MAX TORQUE 900 Nm (7966 lbf.in) N.B. Nelle pompe reversibili le bocche di mandata sono uguali alle bocche di aspirazione N.B. The sizes of inlet and outlet port are the same on the reversible pumps A B Aspirazione Mandata Type Inlet Outlet KG /8 12 UN 2B 1 5/16 12 UN 2B /8 12 UN 2B 1 5/16 12 UN 2B /8 12 UN 2B 1 5/16 12 UN 2B /8 12 UN 2B 1 5/16 12 UN 2B /8 12 UN 2B 1 5/16 12 UN 2B /2001 Viscosità olio a 50 C Oil viscosity at 50 C Grado di filtraggio Oil Filtration Temperatura olio Oil temperature 2,5 6,5 E 60 µ per pressioni sino a µ per pressioni superiori 60 µ for pressure up to µ for pressure over C ( F)
28 n.g/1 Rendimento volumetrico - Volumetric efficiency Portata l/l` Pot. Assorbita CV Coppia Assorbita da Nm Delivery l/1 Input Power CV Torque da Nm CARATTERISTICHE PRINCIPALI - MAIN CHARACTERISTICS -Type Cilindrata cc/giro Capacity cc/rev. P1 Pressione max continua Max. working pressure P2 Pressione di punta Peak pressure Velocità max per pressione P1 Max. speed for P1 pressure Velocità massima a vuoto Max. speed without load Velocità min. per P1 (unidir.) Min. speed for P1 (unidirect.) giri./min. P2: funzionamento max per 5 - operating max for 5 72,1 88,7 105,4 127,5 149, Per motori reversibili diminuire la pressione del 15% With reversible motors pressure is reduced by 15% ISTRUZIONI PER L'ORDINAZIONE - ORDERING ISTRUCTION W4-SAE C Type Rotazione D - Destra S - Sinistra R - Reversibile Rotation D - Right S - Left R - Bidirectional Cuscinetto a sfere opzionale Ball bearing on request BOFFALORA TICINO - (Milano) - ITALIA Viale Industria, Tel. 02/ Fax 02/ sales@ronzio.com La Ronzio Oleodinamica si riserva il diritto di apportare senza alcun preavviso qualsiasi modifica alle caratteristiche tecniche indicate nel presente catalogo. I dati ivi riportati non sono vincolanti. Ronzio Oleodinamica reserves the right to modify the technical data mentioned into this catalogue without notice. The data herewith mentioned are not bounding.
POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS PN
POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS PN CARATTERISTICHE PRINCIPALI MAIN CARACTERISTICS POMPE SERIE PN - Fornite nella versione reversibile, sono le più comunemente impiegate su veicoli industriali e agricoli.
Fluido idraulico Fluid. Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested. Sinistra Left
POMPE AD INGRANAGGI FISSAGGIO 3 FORI-UNI 3 HOLES-UNI HYDRAULIC GEAR PUMPS CODICE FAMIGLIA FAMILY CODE 105-011 Codice foglio:997-105-01101 Rev:AA Fluido idraulico Fluid Viscosità cinematica consigliata
MOTORI AD INGRANAGGI GEAR MOTORS
MOTORI AD INGRANAGGI GEAR MOTORS M o t o r i M o t o r s G r u p p o G r o u p 2 2 S T A R T S T A R T Pag. 4 M o t o r i M o t o r s G r u p p o G r o u p 3 3 S T A R T S T A R T Pag. 8 1 LEGENDA - VLP
TAGLIA SIZE ALBERO** SHAFT**
ALP3 - GHP3 COME ORDINARE / HOW TO ORDER SERIE SERIES ELEMENTO ELEMENT TIPO TYPE ROTAZIONE ROTATION TAGLIA SIZE ALBERO** SHAFT** PORTE PORTS GUARNIZIONI SEALS OPZIONI OPTIONS ALP GHP A3 I3 P3 omit A**
ALP1 ALP1 COME ORDINARE / TIPO ROTAZIONE TAGLIA ALBERO* PORTE* GUARNIZIONI* OPZIONI* DRENAGGIO. Guarnizioni / ... R** REVERSIBILE. Opzioni / TR ...
ALP1 COME ORDINARE / ALP1 TIPO ROTAZIONE TAGLIA ALBERO* PORTE* GUARNIZIONI* OPZIONI* DRENAGGIO * * * * A D S DESTRA SINISTRA R** REVERSIBILE 2 3 4 5 6 7 9 11 13 Guarnizioni / (T = -10 C + V... Opzioni
TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1200
POMPE E MOTORI IN ALLUMINIO SERIE Z2 ALUMINIUM PUMPS AND MOTOR Z2 SERIES
POMPE E MOTORI IN ALLUMINIO SERIE Z2 ALUMINIUM PUMPS AND MOTOR Z2 SERIES 1 Rev. 01/09 La Ronzio Oleodinamica fu fondata nel 1950 da Dante Ronzio esperto in meccanica di precisione. La prima attività dell
ATTUATORI ROTANTI ROTARY ACTUATORS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE 54-56
ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE -6 3 ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE Gli attuatori rotanti generano una coppia attraverso una ruota dentata e una
Maximum casing pressure 1 Admissible temperatures -20 [ C] Pressione massima in carcassa 5 Temperature ammissibili +80 NOTES
![Maximum casing pressure 1 Admissible temperatures -20 [ C] Pressione massima in carcassa 5 Temperature ammissibili +80 NOTES](/thumbs/49/25324432.jpg "Maximum casing pressure 1 Admissible temperatures -20 [ C] Pressione massima in carcassa 5 Temperature ammissibili +80 NOTES")
GM1 Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco
Fluido idraulico Fluid. Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested
POMPE AD INGRANAGGI FISSAGGIO 4 FORI-ISO 4 HOLES-ISO HYDRAULIC CODICE FAMIGLIA FAMILY CODE NPH ISO Data: Lunedì 3 giugno 20 Codice fascicolo:997-400-050 Fluido idraulico Fluid Viscosità cinematica consigliata
POMPE E MOTORI IN ALLUMINIO SERIE Z3 ALUMINIUM PUMPS AND MOTORS Z3 SERIES
POMPE E MOTORI IN ALLUMINIO SERIE Z3 ALUMINIUM PUMPS AND MOTORS Z3 SERIES 1 Rev. 01/09 La Ronzio Oleodinamica fu fondata nel 1950 da Dante Ronzio esperto in meccanica di precisione. La prima attività dell
MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES
BR MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES F/1 CARATTERISTICHE DEL MOTORE MOTOR FEATURES Roller ad alto rendimento per elevate prestazioni e durata. High-performance roller for improved efficiency and
Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable-displacement axial piston motors MV 46/50/64
Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable-displacement axial piston motors CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES I motori variabili a pistoni assiali sono stati concepiti per operare
POMPE E MOTORI IN GHISA SERIE W3 CAST IRON PUMPS AND MOTOR W3 SERIES
POMPE E MOTORI IN GHISA SERIE W3 CAST IRON PUMPS AND MOTOR W3 SERIES 1 Rev. 01/09 La Ronzio Oleodinamica fu fondata nel 1950 da Dante Ronzio esperto in meccanica di precisione. La prima attività dell azienda
* * 1100 Displacement Cilindrata. continuo. [bar] maximum Pressione massima in carcassa 15 Temperature ammissibili +80 NOTES
![* * 1100 Displacement Cilindrata. continuo. [bar] maximum Pressione massima in carcassa 15 Temperature ammissibili +80 NOTES](/thumbs/60/45235638.jpg "* * 1100 Displacement Cilindrata. continuo. [bar] maximum Pressione massima in carcassa 15 Temperature ammissibili +80 NOTES")
GS4 400 500 600 800* 900 1000* 1100 Displacement Cilindrata [cc/rev] 402 503 616 793 904 1022 1116 Bore Alesaggio [mm] 42 47 52 59 63 67 70 Stroke Corsa [mm] 58 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar]
MV Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable displacement axial piston motors
Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable displacement axial piston motors CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES I motori variabili a pistoni assiali sono stati concepiti per operare
POMPE EXCELSIOR - EXCELSIOR PUMPS
POMPE A MANO SEMI ROTATIVE Serie GB Modelli da 3/8-1/2-3/4-1 -1 1/4 SEMI ROTARY HAND PUMP GB series Pompe a mano semi-rotative, auto-adescanti, a duplice effetto e a movimento alternativo. Il corpo è in
UT / RT 1306_C.doc 26/08/04. Pagina 1/8
INVERSIONE SENSO DI ROTAZIONE HOW TO CHANGE THE SENSE OF ROTATION SENSO DI ROTAZIONE Il senso di rotazione di una pompa monodirezionale è definito nel seguente modo: guardando la porta frontalmente con
MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES
MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES H/1 CARATTERISTICHE DEL MOTORE MOTOR FEATURES Organo motore roller che consente elevate pressioni di esercizio e lunga durata. Heavy duty, roller type stator meant
ALP2 ALP2 COME ORDINARE / TIPO ROTAZIONE TAGLIA ALBERO* PORTE* GUARNIZIONI* OPZIONI* DRENAGGIO. Guarnizioni / S SINISTRA V... BK1 R** REVERSIBILE BK2
ALP2 COME ORDINARE / ALP2 TIPO ROTAZIONE TAGLIA ALBERO* PORTE* GUARNIZIONI* OPZIONI* DRENAGGIO * * * * A BK1 BK2 BK4 BK7 DESTRA D S SINISTRA R** REVERSIBILE 6 9 10 12 13 16 20 22 25 30 34 37 40 50 Guarnizioni
F80 / F80S F SERIES BRAKES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO FRENI SERIE F. 15 Springs / Molle
F80 / F80S 15 Springs / Molle 22 Springs / Molle Static braking torque 1 Coppia statica frenante Minimum opening pressure 2 Pressione minima di apertura Maximum opening pressure Pressione massima di apertura
minimum Maximum casing pressure 5 Admissible temperatures -20 [ C] maximum NOTES
![minimum Maximum casing pressure 5 Admissible temperatures -20 [ C] maximum NOTES](/thumbs/51/28110659.jpg "minimum Maximum casing pressure 5 Admissible temperatures -20 [ C] maximum NOTES")
GS05 Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco
XLT I EX (vers. Ø24) RPM giri/min. l/min GPM PSI 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz
Caratteristiche Tecniche (vers. Ø24) Technical Characteristics Pump Pompa Pressure Pressione Volume Portata RPM giri/min Power Potenza bar l/min GPM PSI 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz HP kw 50 Hz
POMPE SUPER LARIO SUPER LARIO PUMPS
POMPE A MANO SEMI ROTATIVE Modelli da 1-1 1/4 1 1/2 2 Serie G SEMI ROTARY HAND PUMP G series Il corpo e gli interni sono in ghisa, le tenute in gomma nitrilica e la leva in lega leggera. Adatte al travaso
POMPE VOLTIANA - VOLTIANA PUMPS
POMPE A MANO ROTATIVE FULL ROTARY HAND PUMP Pompe a mano, auto-adescanti, reversibili, a movimento rotatorio completo di 60. Il corpo è completamente in ghisa, il rotore della versione GB è in bronzo e
Caratteristiche principali. M ain Features CONDIZIONI PER L UTILIZZO DELLE POM PE W2 CONDITIONS OF USE FOR PUM PS W2
La Ronzio Oleodinamica fu fondata nel 1950 da Dante Ronzio esperto in meccanica di precisione. La prima attività dell azienda fu la lavorazione di pompe per motori diesel, seguita, qualche anno più tardi,
POMPE E MOTORI IN GHISA SERIE W2 CAST IRON PUMPS AND MOTOR W2 SERIES
POMPE E MOTORI IN GHISA SERIE W2 CAST IRON PUMPS AND MOTOR W2 SERIES 1 Rev. 01/09 La Ronzio Oleodinamica fu fondata nel 1950 da Dante Ronzio esperto in meccanica di precisione. La prima attività dell azienda
Fluido idraulico Fluid. Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested. Displacement. Cilindrata. Pressione Pressure P1 P2 P3
POMPE A PISTONI AD ASSE INCLINATO 25-34 Codice foglio:997-10 Rev:AB Fluido idraulico Fluid Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested Minerale o sintetico compatibile con guarnizioni:
GS6A GS6A SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GS6A 160647.5. Potenza di picco (²) Peso approssimativo unità Capacità olio motore
GS6A 1700 2100* 2500 Displacement Cilindrata [cc/rev] 1690 2127 2513 Bore Alesaggio [mm] 82 92 100 Stroke Corsa [mm] 64 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar] 26,90 33,86 40,00 Peak pressure Pressione
ISO 14001 Certificate N 12-E-0200545-TIC. ISO 9001 Certificate N 12-Q-0200545-TIC. Pompa a pistoni assiali per circuito aperto versione per Fan Drive
HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Certified Company ISO 9001-14001 ISO 9001 Certificate N 12-Q-0200545-TIC ISO 14001 Certificate N 12-E-0200545-TIC Via M. L. King,
Indice Index F10 F10
Pag. Indice Index Page Caratteristiche tecniche Technical characteristics F2 Designazione Designation F2 Versioni Versions F2 Simbologia Symbols F2 Lubrificazione Lubrication F3 Carichi radiali Radial
GRANDEZZA POMPA Portata (a 1500 giri/min con p = 3.5 bar ) l/min 10 16, ,3. Velocità di rotazione giri/min min max 1800
14 110/211 ID PVE POMPE A PALETTE A CILINDRATA VARIABILE CON REGOLATORE DI PRESSIONE DIRETTO PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO Le pompe PVE sono pompe a palette a cilindrata variabile con regolatore di pressione
HAND PUMPS FLN 20 E-4 FPN 50 E-5 CSN12 - CSN25 - CSN45 E-6 CSIN12 - CSIN25 - CSIN45 E-8 IS6 - IS7 E-10 E-1
CARATTERISTICHE FEATURES CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS Pag. Page E-2 E-3 FLN 20 E-4 FPN 50 E-5 CSN12 - CSN25 - CSN45 E-6 CSIN12 - CSIN25 - CSIN45 E-8 IS6 - IS7 E-10 E-1 CARATTERISTICHE
ERON. Axial Piston Pumps and Motors. Fluid Power HFMV
Axial Piston Pumps and Motors Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable-displacement axial piston motors HFMV 46 50 64 www.heronfluidpower.com H HFMV 46 50 64 DATI TECNICI TECHNICAL DATA
HYDRAULIC MOTOR SERIES
HT MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTOR SERIES COD. 06-0112-A02 G/1 CARATTERISTICHE DEL MOTORE MOTOR FEATURES Organo motore roller che consente elevate pressioni di esercizio e lunga durata. Heavy duty, roller
SERIE LR25 SERIES. Lanterne ventilate Cooled bellhousings
SERIE LR25 SERIES Lanterne ventilate Cooled bellhousings Componenti - Components 03 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne in qualsiasi
VENTILATORE AD ALTO RENDIMENTO HIGH EFFICIENCY FAN
VM VENTILATORE AD ALTO RENDIMENTO HIGH EFFICIENCY FAN GIRANTE A PALE CURVE ROVESCE BACKWARD CURVED BLADES IMPELLER ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE Portata/Flow rate: 300 65000 m 3 /h Pressione/Pressure: 110
BD1 (dual displacement / cilindrata doppia) BV1 (variable displacement / cilindrata variabile)
BD1 (dual displacement / cilindrata doppia) BV1 (variable displacement / cilindrata variabile) Approximate weight unit Motor oil capacity [kg] 30 [l] 1 Peso approssimativo unità Capacità olio motore Maximum
ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO
ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO APPLICAZIONI - Elettropompe centrifughe, monoblocco e monogirante con corpo pompa, realizzato in accordo alle norme DIN 25 - NF E -III - UNI 767, collegato al motore
SEM-M ELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE MONOCANALE IN GHISA
SEM-M ELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE MONOCANALE IN GISA APPLICAZIONI Elettropompe per drenaggio con girante tipo monocanale chiusa che assicura ampi passaggi liberi ed elevate prestazioni. Adatta per
BD2 (dual displacement / cilindrata doppia) BV2 (variable displacement / cilindrata variabile)
BD2 (dual displacement / cilindrata doppia) BV2 (variable displacement / cilindrata variabile) Continuous speed (3) Velocità in continuo (3) [rpm] 700 1500 700 1500 700 1500 700 1500 400 1500 400 800 350
POMPE E MOTORI IN ALLUMINIO SERIE Z2 ALUMINIUM PUMPS AND MOTORS Z2 SERIES
POMPE E MOTORI IN ALLUMINIO SERIE Z2 ALUMINIUM PUMPS AND MOTORS Z2 SERIES 1 Rev. 03.12 Rev. 03/12 La Ronzio Oleodinamica fu fondata nel 1950 da Dante Ronzio esperto in meccanica di precisione. La prima
SERIE S 050 MOTOR GEARBOX WHEEL DRIVE UNIT MOTORIDUTTORE PER COMANDO RUOTA HY-TRANS THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 901 / 1108 / V / IE
HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:
2016 NMT-ES Series / Serie REVERSE OSMOSIS. FOOD XLTI-ES Series / Serie. High Pressure Plunger Pumps Pompe a Pistoni ad Alta Pressione
2016 NMT-ES Series / Serie REVERSE OSMOSIS FOOD XLTI-ES Series / Serie High Pressure Plunger Pumps Pompe a Pistoni ad Alta Pressione Special Pumps / Pompe Speciali / Technical drawings / Disegni tecnici
SERIE SP SERIES. Supporti pompa Pump supports
SERIE SP SERIES Supporti pompa Accessori - Accessories 01 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne in qualsiasi momento le caratteristiche
Lanterne monoblocco Alta Gamma High size, one-piece bellhousings. Componenti - Components 04
Lanterne monoblocco Alta Gamma High size, one-piece bellhousings Componenti - Components 04 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne
Petrone Oleodinamica
Petrone Oleodinamica CARATTERISTICHE PRINCIPALI SERIE PNP 2 Versione 1.4 novembre 2007 Cilindrate disponibili: 4 6 8 11 14 16 20 22.5 26 cm 3 / giro. Campo di velocità 400 4000 giri / min. Rendimenti:
DARK UNI / 3 FORI pag. 3 ISO / 4 FORI pag. 5
GAMMA POMPE A PISTONI FAMILY CODE 108 INDICE Codice foglio:// Rev:// ASSIALI DARK UNI / 3 FORI pag. 3 ISO / 4 FORI pag. 5 2PAK ISO / 4 FORI pag. 7 ISO / 4 FORI doppia mandata pag. 9 ASSE INCLINATO USO
NDCMB NDCMB MOTORIDUTTORI C.C. AD ASSI ORTOGONALI RARE EARTH D.C. BEVEL HELICAL GEARMOTORS
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features D2 Designazione Classification D2 Sensi di rotazione Direction of rotation D2 Simbologia Symbols D2 Lubrificazione Lubrication D3 Carichi
*POMPE ad ingranaggi POMPE GEAR PUMPS. ad ingranaggi GEAR PUMPS
*POMPE ad ingranaggi GER PUMPS POMPE ad ingranaggi *POMPE ad ingranaggi GER PUMPS www.hydroven.com email: info@hydroven.com INDICE INDEX 4 POMPE D INGRNGGI CRTTERISTICHE TECNICHE GER PUMPS TECHNICL DETILS
HEERHUGOWAARD. T: +31 (0) HYDRAULIC POWER UNIT Compact Units -201
HYDRAULIC OWER UNI 3410 Compact Units -201 3410 Compact Units -202 Base Hydraulic diagram Max. pressure Max. flow ERFORMANCES See pump data sheet 37 L/min Weight Motors 4AC B14 up to 7,5 Kg 7,5Kw escrizione
ANODIZING EXCHANGE UNIT AND TEMPERATURE CONTROL
Scheda Tecnica / Technical sheet GRUPPO DI SCAMBIO E CONTROLLO TEMPERATURA OSSIDO AND TEMPERATURE CONTROL Per il raffreddamento dei bagni di anodizzazione vengono impiegati particolari gruppi di scambio.
No pump group / 1 pump group. 0, m3/h 1206A 1306A 1506A 1802A-2002A-2202A-2502A 2802A-3002A pump group for 1206A-1802A
PREVALENZA DELLE POMPE E PERDITE DI CARICO DELL EVAPORATORE (lato acqua) PUMP: HEAD PRESSURE AND EVAPORATOR PRESSURE DROP (water side) No pump group / 1 pump group Kpa 350,0 300,0 250,0 200,0 150,0 100,0
INTECNO TRANSTECNO. member of. group
MICRO Motoriduttori MICRO Gearmotors 9 Micro motoriduttori C.C. Micro DC gearmotors w w w. i n t e c n o - s r l. c o m TRANSTECNO 4 TRANSTECNO MICRO MOTORIDUTTORI C.C. MICRO DC GEARMOTORS riduttori epicicloidali
RXM 2 ELETTROPOMPE MULTISTADIO ORIZZONTALI
RXM 2 ELETTROPOMPE MULTISTADIO ORIZZONTALI APPLICAZIONI Elettropompe multigiranti ad asse orizzontale sviluppano una notevole pressione e nel contempo un elevata portata d acqua con un basso consumo di
SEM-V ELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE VORTEX
SEM-V ELETTROPOMPE SOMMERSE CON GIRANTE VORTEX APPLICAZIONI Elettropompe per drenaggio con girante immersa tipo Vortex arretrata che consente ampi passaggi liberi anche integrali. Adatte per il sollevamento
Informazioni generali General technical information L2 Configurazioni disponibili Available versions L3
Pag. Page Indice Index Informazioni generali General technical information L2 Configurazioni disponibili Available versions L P42 Dati tecnici Technical data L4 Istruzioni per il montaggio Fitting instructions
H1V PV POMPE A PISTONI ASSIALI A CILINDRATA VARIABILE PER POLIURETANO VARIABLE DISPLACEMET AXIAL PISTON PUMP FOR POLYURETHANE
H1V PV POMPE A PISTONI ASSIALI A CILINDRATA VARIABILE PER POLIURETANO VARIABLE DISPLACEMET AXIAL PISTON PUMP FOR POLYURETHANE DESCRIZIONE - CARATTERISTICHE DESCRIPTION - FEATURES H1V PV Le pompe H1V PV
TD1.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV1.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD1.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV1.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 240 60 (4) 1 340 85 (4) 400 100 (4) [cc/rev]
POMPE A MANO HAND PUMPS
POMPE A MANO HAND PUMPS Pompe a mano a doppio e ffe tto Double act ing hand pum p FL 20 Pompe a mano a doppio e ffe tto Double act ing hand pum p FP 50 FL 20 FP 50 Pompe a mano a doppio e ffe tto CS12
SERIE S 050 MOTOR GEARBOX WHEEL DRIVE UNIT MOTORIDUTTORE PER COMANDO RUOTA HY-TRANS THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 901 / 1108 / V / IE
HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:
VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES
VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES VF - 164 Le valvole a farfalla flangiate VF-164 sono costruite nella versione con scartamento lungo conforme a norme DIN 3202 F4, cioè con lo stesso scartamento delle
Occhioni Towing eyes
Occhioni Towing eyes Occhioni girevoli 5 Swivel towing eyes Occhioni fissi 15 Weld-on towing eyes Occhioni flangiati 23 Flanged towing eyes Il presente catalogo è di esclusiva proprietà della BBM spa.
INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali D.C. MICRO Planetary Gearmotors. member of. group
INTECNO 4 MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali member of TRANSTECNO group PK-P-PM DC Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B Designazione Classification B Simbologia Symbols
TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 350 90 (4) 500 120 (4) 700 (4) 800 [cc/rev]
H2V 2PI PROCEDURE DI PROVA TESTING PROCEDURE
Cod. 03-0066-A05 H2V 2PI PROCEDURE DI PROVA TESTING PROCEDURE A) Montaggio del motore sul banco prova. 1. Montare sul banco la flangia di adattamento per il motore in prova. 2. Pulire il motore nella zona
Raccordi per pompe ad ingranaggi Couplings for gear pumps. Raccordi - Couplings 02
Raccordi per pompe ad ingranaggi s for gear pumps Raccordi - s 02 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne in qualsiasi momento le
INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori Brushless Epicicloidali MICRO Brushless Planetary Gearmotors. member of. group
INTECNO 0 4 MICRO Motoriduttori Brushless Epicicloidali member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F Designazione Classification F Simbologia Symbols
HTM SS 316 PUMPS Metallic mag drive centrifugal pumps POMPE HTM SS 316
Metallic mag drive centrifugal pumps Pompe centrifughe in acciaio Inox FEATURES MATERIALS IN CONTACT WITH THE LIQUID: STAINLESS STEEL / EPDM / VITON / CARBON / CARBON / PTFE; HASTELLOY C276 SHAFT; MAXIMUM
POMPE E MOTORI IN GHISA SERIE W3 CAST IRON PUMPS AND MOTOR W3 SERIES
POMPE E MOTORI IN GHISA SERIE W3 CAST IRON PUMPS AND MOTOR W3 SERIES 1 Rev. 03.12 Rev. 03/12 La Ronzio Oleodinamica fu fondata nel 1950 da Dante Ronzio esperto in meccanica di precisione. La prima avità
Ie1 STAnDARD efficiency
Motori elettrici asincroni IEC standard trifase Three phase IEC standard induction motors Ie1 STAnDARD efficiency Made in Italy Il colore del prodotto rappresentato nella foto ha solo scopo illustrativo
Pompe ad ingranaggi Gear pumps CARATTERISTICHE POMPE AD INGRANAGGI 28 cilindrate suddivise in 4 gruppi compongono la gamma delle nostre pompe ad ingra
LEGENDA Pompe ad ingranaggi Gear pumps - VLP Valvola limitatrice di pressione Pressure relief valve - VR Valvola di ritegno Check valve - A; B Effetti Ports - P Linea in pressione Pressure line - LC Libera
Rev. 00/2016 C01.P01.P01
Chiusura pneumatica G40.1: Fianchetti in alluminio Dispositivo a ginocchiera interno Leve in acciaio 3 possibilità di staffaggio (fronte, retro e sul cilindro Ø46 mm) Alesaggio del cilindro pneumatico:
DIMENSIONI E PESI DIMENSIONS AND WEIGHTS. Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side)
PRL PRL-Q PRL Descrizione: I ventilatori serie PRL sono particolarmente indicati per l aspirazione di vapori, aria corrosiva anche polverosa (non abrasiva). Campo di lavoro: Sino a 2.000 m/h, pressioni
Cuscinetti a sfere a quattro punti di contatto. Four-points contact ball bearings
Cuscinetti a sfere a quattro punti di contatto Four-points contact ball bearings Cuscinetti a sfere a quattro punti di contatto I cuscinetti ISB a quattro punti di contatto sono cuscinetti obliqui ad una
INDICE TABLE OF CONTENTS
... POMPE A PISTONI INDICE TABLE OF CONTENTS PLUNGER pag./page PUMPS serie/series PN serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series
TERMOREGOLATORI PER STAMPI TEMPERATURE CONTROLLERS FOR MOLDS REGULATEURS DE TEMPERATURE POUR MOULES
TERMOREGOLATORI PER STAMPI TEMPERATURE CONTROLLERS FOR MOLDS REGULATEURS DE TEMPERATURE POUR MOULES REV.2 del 30/06/14 doc. 7.2.10 pg. 126 / 132 TERMOREGOLATORE PER STAMPI - MINIPD TEMPERATURE CONTROLLER
Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Single stage helical gearmotors
Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features I2 Designazione Classification I2
ventilatori centrifughi a semplice aspirazione pale avanti serie VZ centrifugal fans single inlet forward bladed VZ serie
ventilatori centrifughi a semplice aspirazione pale avanti serie VZ centrifugal fans single inlet forward bladed VZ serie ventilatori centrifughi a semplice aspirazione pale avanti serie VZ centrifugal
BRZ MOTORI CORTI PER RIDUTTORI SHORT MOTORS FOR GEAR BOXES H/1 COD A04
BRZ MOTORI CORTI PER RIDUTTORI SHORT MOTORS FOR GEAR BOXES COD. 07-0003-A04 H/1 CARATTERISTICHE DEI MOTORI MOTORS FEATURES MOTORI CORTI PER RIDUTTORE BRZ - Motori idraulici con organo motore tipo roller
BRZ MOTORI ORBITALI ORBITAL MOTORS H/1 COD A06
BRZ MOTORI ORBITALI ORBITAL MOTORS COD. 07-0003-A06 H/1 CARATTERISTICHE DEI MOTORI MOTORS FEATURES MOTORI CORTI PER RIDUTTORE SHORT MOTOR FOR GEAR BOXES BRZ - Motori idraulici con organo motore tipo roller
DELL OPERATORE OPERATOR MANUAL
Cod. 05-0064-A03 Pompa SH6V Pump MANUALE DELL OPERATORE OPERATOR MANUAL ATTACCHI SH6V 075 PORTS REFERENCE CHART Pag. 2/10 ATTACCHI SH6V 075 PORTS REFERENCE CHART Pag. 3/10 ATTACCHI SH6V 130 PORTS REFERENCE
Motore Brushless intelligente / Intelligent Brushless Motor B40 3000rpm ABS 1:32 Codice / Code: 07L0065769F
Motore Brushless intelligente / Intelligent Brushless Motor B40 3000rpm ABS 1:32 Codice / Code: 07L0065769F Specifiche tecniche / Technical specifications DATI MECCANICI / MECHANICAL DATA Numero poli /
POMPE A PISTONI PLUNGER PUMPS INDICE INDEX M M G G GH CAR WASH INOX / STAINLESS STEEL NX GAMMA-IL V PENTA
POMPE A PISTONI INDICE INDEX PLUNGER PUMPS serie/series PN serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series
Pompe e motori oleodinamici a ingranaggi
PL 01 T I Pompe e motori oleodinamici a ingranaggi costruzione in alluminio in tre pezzi CILINDRATE Da A 1,07 cm 3 /giro 91,10 cm 3 /giro PRESSIONI Max. continua Max. intermittente Max. di picco 260 bar
BR - BS MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTOR SERIES
BR - BS MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTOR SERIES COD. 07-0002-A04 E/1 CARATTERISTICHE DEL MOTORE MOTOR FEATURES BR BRP BRS BS..N..T..A..N..T..T..A Roller ad alto rendimento per elevate prestazioni e durata.
FRENI A TAMBURO E MOZZI RUOTA FT MR 140
Via M.L. King, 6-41100 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS
ALBERO* SHAFT* PORTE* PORTS* Opzioni / Options OR****... BK7
LM2 OME ORDINRE / HOW TO ORDER LM2 ROTZIONE ROTTION TGLI SIZE LERO* SHFT* PORTE* PORTS* GURNIZIONI* SELS* OPZIONI* OPTIONS* DRENGGIO** DRIN** omit K1 K2 K4 DESTR D LOKWISE S SINISTR OUNTER LOKWISE R REVERSIILE
POMPE GRUPPO 1 GROUP 1 PUMPS
POMPE GRUPPO 1 OT OilTechnology è una giovane azienda, costituita nel novembre del 1, che produce nell'hinterland di Parma una valida gamma di pompe, motori e divisori ad ingranaggi esterni. al punto di
PROLAB ONE: INFORMAZIONI GENERALI PROLAB ONE: GENERAL INFORMATION
PROLAB ONE: INFORMAZIONI GENERALI PROLAB ONE: GENERAL INFORMATION Siboni ha progettato un motoriduttore con elettronica integrata 4 NXT a bordo del sistema. Il cuore del progetto, è il motore della serie
Argani idraulici Hydraulic Winches
Argani idraulici Hydraulic Winches SRD E150 546 1375 650 179 860 790 P D 805 504 A B 410 412 510 640 770 935 37 n 12 29 770 841 Strato di fune Rope layer Tiro diretto Line pull Velocità fune con Rope speed
Caratteristiche principali. M ain Features CONDIZIONI PER L UTILIZZO DELLE POM PE W2 CONDITIONS OF USE FOR PUM PS W2
La Ronzio Oleodinamica fu fondata nel 1950 da Dante Ronzio esperto in meccanica di precisione. La prima attività dell azienda fu la lavorazione di pompe per motori diesel, seguita, qualche anno più tardi,
HYDRAULIC CRAWLER DRILL
HYDRAULIC CRAWLER DRILL PERFORATRICE IDRAULICA 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS DATI TECNICI HYDRAULIC CRAWLER DRILL UNDERCARRIAGE CARATTERISTICHE CARRO Overall width of undercarriage Larghezza sottocarro 2500
POMPA A MANO MODULARE DI EMERGENZA
POMPA A MANO MODULARE DI EMERGENZA EMERGENCY MODULAR HAND PUMP Codice / Code -0-0077 Codice / Code -0-00708 Ingombro / Dimensions -0-0077 CARATTERISTICHE TECNICHE Cilindrata 6 cm Pressione esercizio Pressione
BTM. Freni a disco idraulici negativi Spring-Loaded Disc Brakes Serie Series THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 307 / 1210 / IE
HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP Freni a disco idraulici negativi Spring-Loaded Disc Brakes Serie Series INDICE - INDEX Informazioni
Trasmissioni Idrostatiche Integrate
Trasmissioni Idrostatiche Integrate Via Cordellina, 81-36077 Altavilla Vicentina (VI) - Italy / Tel. (+39) 0444.57.20.11 - Fax (+39) 0444.57.31.88 www.varspe.com - info@varspe.com - marketing@varspe.com
MT Caratteristiche generali General features
111 MT Caratteristiche generali General features Il torrino di estrazione MT viene normalmente impiegato per aspirare notevoli volumi d aria con basse pressioni. Le dimensioni ed il suo peso contenuto
PVE POMPE A PALETTE A CILINDRATA VARIABILE CON REGOLATORE DI PRESSIONE DIRETTO SERIE 10
14 110/104 ID PVE POMPE A PALETTE A CILINDRATA VARIABILE CON REGOLATORE DI PRESSIONE DIRETTO PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO Le pompe PVE sono pompe a palette a cilindrata variabile con regolatore di pressione
CARATTERISTICHE FEATURES
Rev. 04 CARATTERISTICHE Gli argani Sicor sono costruiti in osservanza della direttiva: 95/16/CE EN ISO 12100/1/2 EN 81-1 : 2008 EN 81-80 : 2004 Le lavorazioni sono eseguite con macchine di precisione CNC;
TC/R Serie TC/R TC/R Serie VTCR/A La serie VTCR/A VTCR/A Serie -
ventilatori centrifughi e cassonati doppia aspirazione a trasmissione tipo tc/r - vtcr/a centrifugal double inlet fans and caissons with transmission motor type tc/r - vtcr/a Serie - ventilatori centrifughi