INTECNO TRANSTECNO. member of. group
|
|
- Ignazio Ferraro
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 MICRO Motoriduttori MICRO Gearmotors 9 Micro motoriduttori C.C. Micro DC gearmotors w w w. i n t e c n o - s r l. c o m TRANSTECNO
2 4 TRANSTECNO
3 MICRO MOTORIDUTTORI C.C. MICRO DC GEARMOTORS riduttori epicicloidali - Planetary gear units PK - P Parametro Parameter Coppia uscita S Perm. output torque (Appl. factor CB=.) Efficienza riduttore, approssimativa Gearbox efficiency, approx. Velocità iniziale consigliata Recoended initial speed Temperatura d utilizzo Operating temperature Lato d uscita con bronzina Output side with sintered metal bearing Max carico radiale ( dalla flangia) Max. load, radial ( from flange) Max carico assiale Max. load, axial Max forza piantaggio Max. perm, fitting pressure Lunghezza p Gearbox length p Ø X lunghezza totale Ø x Total length Peso Weight stadio stage stadi stages PK stadi stages 4 stadi 4 stages stadio stage stadi stages P stadi stages 4 stadi 4 stages. Nm.4 Nm.6 Nm.7 Nm.6 Nm.7 Nm.8 Nm. Nm rpm 6 rpm 6 rpm 6 rpm 6 rpm 6 rpm 6 rpm 6 rpm -5 C C - C C 5 N N 45 N 45 N 5 N 5 N 5 N 5 N N N N N N 5 N 5 N 5 N 5 N 5 N 5 N 5 N 8 N 8 N 8 N 8 N 6.6 ±.5. x ±.5. x ±.5. x ±.5. x ±.5. x ±.5. x ±.5. x ±.5. x g 5 g 6 g 74 g 48 g 6 g 74 g 87 g PK 4.5 P 4.5 TRANSTECNO 5
4 Riduttori epicicloidali - Planetary gear units PKSB con motore C.C. PKSB with DC motor PKSB EC8 EC6 S V S 4V S /4V Ns in [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] 4,6 88,6 88, 8 7, 484, 459, ,9 8,9 6,4 8 5,5,5 4,6 46,64 7,64 68, 66 68,88 48,88 46, , 5,, 69, 9, 8, , 4, 7, Nota: le caselle in colore grigio indicano il superamento della coppia massima sopportata dal riduttore per il servizio in S. N.B.: boxes in grey indicate that maximum torque withstood by gear reducer for service in S is exceeded. PKSB Ns in ir M [ Nm ] Rd R [ N ] A [ N ] Kg 4,7,4,75 5 5, 7 6,75 4,7 5 5,,,7, 46 45, ,6,, , 8 7,54 9 9, ,84 Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] IC FF Mn [ Nm ] n [ rpm ] IP Kg EC8. S 8, 65 A, EC8.4 S 8 4,5,5 Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] IC FF Mn [ Nm ] n [ rpm ] IP Kg EC6. S 6,4 EC6.4 S 6 4,7 A,5, Per vedere tutti i rapporti di riduzione disponibili, vedere tabella a pag. 49. See the table on page 49 for all available ratios. Simbologia / Symbols Ns / No. stages in rapporto nominale / nominal ratio ir rapporto reale / real ratio M [Nm] coppia in uscita in funzionamento continuativo S output torque for continuous operation S Rd rendimento dinamico / efficiency R [N] massimo carico radiale al centro dell albero uscita max. radial load at output shaft centre A [N] massimo carico assiale / max. axial load Pn [W] Potenza nominale / Nominal power V [V] Tensione / Voltage I [A] Assorbimento / Current IC Classe di isolamento termico Thermal insulation class FF Fattore di forma / Form factor Mn [Nm] Coppia / Torque n [Rpm] Giri / Speed IP Grado di protezione / Enclosure protection L Lunghezza riduttore / Gearbox length L Lunghezza motoriduttore Motorgearbox length 6 TRANSTECNO
5 MICRO MOTORIDUTTORI C.C. MICRO DC GEARMOTORS Riduttori epicicloidali - Planetary gear units PKBB con motore C.C. PKBB with DC motor PKBB EC8 EC6 S V S 4V S /4V Ns in [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] 4,6 88,6 88, 8 7, 484, 459, ,9 8,9 6,4 8 5,5,5 4,6 46,64 7,64 68, 66 68,88 48,88 46, , 5,, 69, 9, 8, , 4, 7, Nota: le caselle in colore grigio indicano il superamento della coppia massima sopportata dal riduttore per il servizio in S. N.B.: boxes in grey indicate that maximum torque withstood by gear reducer for service in S is exceeded. PKBB Ns in ir M [ Nm ] Rd R [ N ] A [ N ] Kg 4,7,6,75 4, 7 6,75 4,7 5 5,,5,7 7, , ,6,,65,5 8 7,54 9 9, ,84 Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] IC FF Mn [ Nm ] n [ rpm ] IP Kg EC8. S 8, 65 A, EC8.4 S 8 4,5,5 Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] IC FF Mn [ Nm ] n [ rpm ] IP Kg EC6. S 6,4 EC6.4 S 6 4,7 A,5, Per vedere tutti i rapporti di riduzione disponibili, vedere tabella a pag. 49. See the table on page 49 for all available ratios. Simbologia / Symbols Ns / No. stages in rapporto nominale / nominal ratio ir rapporto reale / real ratio M [Nm] coppia in uscita in funzionamento continuativo S output torque for continuous operation S Rd rendimento dinamico / efficiency R [N] massimo carico radiale al centro dell albero uscita max. radial load at output shaft centre A [N] massimo carico assiale / max. axial load Pn [W] Potenza nominale / Nominal power V [V] Tensione / Voltage I [A] Assorbimento / Current IC Classe di isolamento termico Thermal insulation class FF Fattore di forma / Form factor Mn [Nm] Coppia / Torque n [Rpm] Giri / Speed IP Grado di protezione / Enclosure protection L Lunghezza riduttore / Gearbox length L Lunghezza motoriduttore Motorgearbox length TRANSTECNO 7
6 Riduttori epicicloidali - Planetary gear units P con motore C.C. P with DC motor P EC8 EC6 S V S 4V S /4V Ns in [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] 4,6 88,6 88, 8 7, 484, 459, , 8, 6,6 8 5,8,8 4,66 46,68 7,68 68, 66 68,95 48,95 46, , 5,,7 69,6 9,6 8 4, , 4, 7,5 Nota: le caselle in colore grigio indicano il superamento della coppia massima sopportata dal riduttore per il servizio in S. N.B.: boxes in grey indicate that maximum torque withstood by gear reducer for service in S is exceeded. P Ns in ir M [ Nm ] Rd R [ N ] A [ N ] Kg 4,7,75,8 4,6 7 6,75 4,7 5 5,,,75 7, 46 45, ,6 4,5,7,6 8 7,54 9 9, ,84 Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] IC FF Mn [ Nm ] n [ rpm ] IP Kg EC8. S, 65 8 A, EC8.4 S 4,5,5 Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] IC FF Mn [ Nm ] n [ rpm ] IP Kg EC6. S,4 6 EC6.4 S 4,7 A,5, Per vedere tutti i rapporti di riduzione disponibili, vedere tabella a pag. 49. See the table on page 49 for all available ratios. Simbologia / Symbols Ns / No. stages in rapporto nominale / nominal ratio ir rapporto reale / real ratio M [Nm] coppia in uscita in funzionamento continuativo S output torque for continuous operation S Rd rendimento dinamico / efficiency R [N] massimo carico radiale al centro dell albero uscita max. radial load at output shaft centre A [N] massimo carico assiale / max. axial load Pn [W] Potenza nominale / Nominal power V [V] Tensione / Voltage I [A] Assorbimento / Current IC Classe di isolamento termico Thermal insulation class FF Fattore di forma / Form factor Mn [Nm] Coppia / Torque n [Rpm] Giri / Speed IP Grado di protezione / Enclosure protection L Lunghezza riduttore / Gearbox length L Lunghezza motoriduttore Motorgearbox length 8 TRANSTECNO
7 MICRO MOTORIDUTTORI C.C. MICRO DC GEARMOTORS riduttori epicicloidali - Planetary gear units Dimensioni Dimensions riduttore P-PK con motore Ec8 Gear Unit P-PK with motor type Ec8,8 L, 4 - Mx4 6 g6 h8 6 riduttore P-PK con motore Ec6 Gear Unit P-PK with motor type Ec6,8 L, 4 Fori/Holes Mx4 6 6 PK-SB Ec8 L [ ] 4,5 5 L [ ] 8 9,5 PK-BB / P Ec8 L [ ] 9,5 9 48,5 L [ ] 79, ,5 5 L 6 g6 h L PK-SB Ec6 L [ ] 4,5 5 L [ ] 9 99,5 9 PK-BB / P Ec6 L [ ] 9,5 9 48,5 L [ ] 86,5 96 5,5 TRANSTECNO 9
8 riduttori epicicloidali - Planetary gear units PK4SB con motore c.c. PK4SB with Dc motor PK4SB Ec S /4 V S /4V Ns in [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] 4,8 77, 77 7, 4,54 4 4,6 8, 8 5, 4, ,5 6,4 6 68,86 4 4,76 4 9,89 6, ,9 7,8 7 8,9 9,5 9 Nota: le caselle in colore grigio indicano il superamento della coppia massima sopportata dal riduttore per il servizio in S. N.B.: boxes in grey indicate that maximum torque withstood by gear reducer for service in S is exceeded. PK4SB Ns in ir M [ Nm ] rd r [ N ] A [ N ] Kg 4,7,8,8 5 5, 7 6,75 4,7 5 5,,,75, 46 45, ,6 4,,7 45,4 8 7,54 9 9, ,84 Ec. Ec.4 Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] Ic FF Mn [ Nm ] n [ rpm ] IP Kg S,,6 85 S 6 4,6, B,4 S,5, S 6,5, Per vedere tutti i rapporti di riduzione disponibili, vedere tabella a pag. 49. See the table on page 49 for all available ratios. Simbologia / Symbols Ns / No. stages in rapporto nominale / nominal ratio ir rapporto reale / real ratio M [Nm] coppia in uscita in funzionamento continuativo S output torque for continuous operation S Rd rendimento dinamico / efficiency R [N] massimo carico radiale al centro dell albero uscita max. radial load at output shaft centre A [N] massimo carico assiale / max. axial load Pn [W] Potenza nominale / Nominal power V [V] Tensione / Voltage I [A] Assorbimento / Current IC Classe di isolamento termico Thermal insulation class FF Fattore di forma / Form factor Mn [Nm] Coppia / Torque n [Rpm] Giri / Speed IP Grado di protezione / Enclosure protection L Lunghezza riduttore / Gearbox length L Lunghezza motoriduttore Motorgearbox length TRANSTECNO
9 MICRO MOTORIDUTTORI C.C. MICRO DC GEARMOTORS Riduttori epicicloidali - Planetary gear units PK4BB EC EC5 S /4V S /4V S /4V S /4V Ns in [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] 4,8 77, 77, 946,5 8 7, 4,54 4,59 59, ,6 8, 8, 55,85 8 5, 4,88 4,6 4,8 46,5 6,4 6, , ,86 4 4,76 4 5,4 5 8, ,89 6,49 7,4 8, ,9 7,8 7,7 8 8,9 9,5 9,68 8,75 Nota: le caselle in colore grigio indicano il superamento della coppia massima sopportata dal riduttore per il servizio in S. N.B.: boxes in grey indicate that maximum torque withstood by gear reducer for service in S is exceeded. PK4BB con motore C.C. PK4BB with DC motor PK4BB Ns in ir M [ Nm ] Rd R [ N ] A [ N ] Kg 4,7,8 6 5,4 7 6,75 4,7 5 5, 5,75 8, , ,6,7,6 8 7,54 9 9, ,84 EC. EC.4 Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] IC FF Mn [ Nm ] n [ rpm ] IP Kg S,,6 85 S 6 4,6, B,4 S,5, S 6,5, EC5. EC5.4 Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] IC FF Mn [ Nm ] n [ rpm ] IP Kg S 5 5,, 5 S ,,8 F 44,8 S 5,6, 5 4 S ,,8 Per vedere tutti i rapporti di riduzione disponibili, vedere tabella a pag. 49. See the table on page 49 for all available ratios. Simbologia / Symbols Ns / No. stages in rapporto nominale / nominal ratio ir rapporto reale / real ratio M [Nm] coppia in uscita in funzionamento continuativo S output torque for continuous operation S Rd rendimento dinamico / efficiency R [N] massimo carico radiale al centro dell albero uscita max. radial load at output shaft centre A [N] massimo carico assiale / max. axial load Pn [W] Potenza nominale / Nominal power V [V] Tensione / Voltage I [A] Assorbimento / Current IC Classe di isolamento termico Thermal insulation class FF Fattore di forma / Form factor Mn [Nm] Coppia / Torque n [Rpm] Giri / Speed IP Grado di protezione / Enclosure protection L Lunghezza riduttore / Gearbox length L Lunghezza motoriduttore Motorgearbox length TRANSTECNO
10 Riduttori epicicloidali - Planetary gear units P4 con motore C.C. P4 with DC motor P4 EC5 EC5 S /4V S /4V S /4V S /4V Ns in [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] 4, 946,5 8,47 8,65 8 7,59 59,97 444,86 444, , 55,85 8,65 8,7 8 5,6 4,8 4, 46, ,5 66 5, , ,4 5 8, ,6 44, ,4 8,68,8 4,8 69,7 8 8, ,68 8,75 4,44 47,6 Nota: le caselle in colore grigio indicano il superamento della coppia massima sopportata dal riduttore per il servizio in S. N.B.: boxes in grey indicate that maximum torque withstood by gear reducer for service in S is exceeded. P4 Ns in ir M [ Nm ] Rd R [ N ] A [ N ] Kg 4,7,,8 6 5,4 7 6,75 4,7 5 5, 7,5,75 8, , ,6 9 9,7 5,,7, ,84 8 7,54 EC5. EC5.4 Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] IC FF Mn [ Nm ] n [ min- ] IP Kg S 5 5,, 5 S ,,8 F 44,8 S 5,6, 5 4 S ,,8 EC5. EC5.4 Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] IC FF Mn [ Nm ] n [ min- ] IP Kg S 5 6,8,6 S 9 7 9,4, F 44, S 5,4,6 4 S 9 7 4,7, Per vedere tutti i rapporti di riduzione disponibili, vedere tabella a pag. 49. See the table on page 49 for all available ratios. Simbologia / Symbols Ns / No. stages in rapporto nominale / nominal ratio ir rapporto reale / real ratio M [Nm] coppia in uscita in funzionamento continuativo S output torque for continuous operation S Rd rendimento dinamico / efficiency R [N] massimo carico radiale al centro dell albero uscita max. radial load at output shaft centre A [N] massimo carico assiale / max. axial load Pn [W] Potenza nominale / Nominal power V [V] Tensione / Voltage I [A] Assorbimento / Current IC Classe di isolamento termico Thermal insulation class FF Fattore di forma / Form factor Mn [Nm] Coppia / Torque n [Rpm] Giri / Speed IP Grado di protezione / Enclosure protection L Lunghezza riduttore / Gearbox length L Lunghezza motoriduttore Motorgearbox length TRANSTECNO
11 MICRO MOTORIDUTTORI C.C. MICRO DC GEARMOTORS riduttori epicicloidali - Planetary gear units Dimensioni Dimensions Ec L [ ] L [ ] riduttore P-PK4 con motore Ec Gear Unit P-PK4 with motor type Ec L M4x 4 - Mx Linguetta Key xx g6 5 h9 Mx9 6 Nr. faston.8x passo/step 5 9 L Ec5 L [ ] L [ ] 58,5 7,5 84,5 riduttore P-PK4 con motore Ec5 Gear Unit P-PK4 with motor type Ec5 7 L M x Linguetta Key xx6 6 -,8 5, g6 5 h9 4 - M4 x M x 9 98,5 L 6 Ec5 L [ ] L [ ] ,5 riduttore P4 con motore Ec5 Gear Unit P4 with motor type Ec5 L 5 5 -,5 L. cable 4 - M x 4 - M4 x Linguetta Key xx g6 5 h9 4 - M5 M x 9 6 L 4 TRANSTECNO
12 riduttori epicicloidali - Planetary gear units PK5BB con motore c.c. PK5BB with Dc motor PK5BB Ec5 Nota: le caselle in colore grigio indicano il superamento della coppia massima sopportata dal riduttore per il servizio in S. N.B.: boxes in grey indicate that maximum torque withstood by gear reducer for service in S is exceeded. Ec7 S /4V S /4V S /4V Ns in [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] 4,44 8,6 8,86 8 7, 444, 444, ,5 8, 8,97 8 5,8,85 5,4 46 5, 66 7, 66 9, ,8 44 9,7 44, ,64,6 8, ,55 8 4,4 8 4, 8 8,98 4,98 6,97 PK5BB Ns in ir M [ Nm ] rd r [ N ] A [ N ] Kg 4,7,,75 6,4 7 6,75 4,7 5 5, 8,,7, , ,6 7,, ,6 8 7,54 9 9, ,84 Ec5. Ec5.4 Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] Ic FF Mn [ Nm ] n [ min - ] IP Kg S 5 6,8,6 S 5 7 9,4, F 44, S 5,4,6 4 S 5 7 4,7, Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] Ic FF Mn [ Nm ] n [ min - ] IP Kg Ec7. S,8, F Ec7.4 S 4 5,9, Per vedere tutti i rapporti di riduzione disponibili, vedere tabella a pag. 49. See the table on page 49 for all available ratios. 44,7 Simbologia / Symbols Ns / No. stages in rapporto nominale / nominal ratio ir rapporto reale / real ratio M [Nm] coppia in uscita in funzionamento continuativo S output torque for continuous operation S Rd rendimento dinamico / efficiency R [N] massimo carico radiale al centro dell albero uscita max. radial load at output shaft centre A [N] massimo carico assiale / max. axial load Pn [W] Potenza nominale / Nominal power V [V] Tensione / Voltage I [A] Assorbimento / Current IC Classe di isolamento termico Thermal insulation class FF Fattore di forma / Form factor Mn [Nm] Coppia / Torque n [Rpm] Giri / Speed IP Grado di protezione / Enclosure protection L Lunghezza riduttore / Gearbox length L Lunghezza motoriduttore Motorgearbox length 4 TRANSTECNO
13 MICRO MOTORIDUTTORI C.C. MICRO DC GEARMOTORS riduttori epicicloidali - Planetary gear units P5 con motore P5 with motor P5 Ec7 Ec S /4V S /4V S /4V Ns in [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] 4,9 8,9 8,7 8 7,67 444,67 444, 444 4,9 8,9 8 4, ,8 5,8 8,7 46,59 66, , , ,77 44, ,, 7,9 69 6,64 8 6,64 8 5, ,74 66,74 9,57 Nota: le caselle in colore grigio indicano il superamento della coppia massima sopportata dal riduttore per il servizio in S. N.B.: boxes in grey indicate that maximum torque withstood by gear reducer for service in S is exceeded. P5 Ns in ir M [ Nm ] rd r [ N ] A [ N ] Kg 4,7 4,,8 6,7 7 6,75 4,7 5 5,,,75, , ,6 5,,7 45 5, 8 7,54 9 9, ,84 Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] Ic FF Mn [ Nm ] n [ min - ] IP Kg Ec7. S,8, F Ec7.4 S 4 5,9, 44,7 Ec. Ec.4 Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] Ic FF Mn [ Nm ] n [ min - ] IP Kg S, S 5 4 6,8,4 F 44,7 S 6, 4 S 5 4 8,4,4 Per vedere tutti i rapporti di riduzione disponibili, vedere tabella a pag. 49. See the table on page 49 for all available ratios. Simbologia / Symbols Ns / No. stages in rapporto nominale / nominal ratio ir rapporto reale / real ratio M [Nm] coppia in uscita in funzionamento continuativo S output torque for continuous operation S Rd rendimento dinamico / efficiency R [N] massimo carico radiale al centro dell albero uscita max. radial load at output shaft centre A [N] massimo carico assiale / max. axial load Pn [W] Potenza nominale / Nominal power V [V] Tensione / Voltage I [A] Assorbimento / Current IC Classe di isolamento termico Thermal insulation class FF Fattore di forma / Form factor Mn [Nm] Coppia / Torque n [Rpm] Giri / Speed IP Grado di protezione / Enclosure protection L Lunghezza riduttore / Gearbox length L Lunghezza motoriduttore Motorgearbox length TRANSTECNO 5
14 riduttori epicicloidali - Planetary gear units Dimensioni Dimensions riduttore P-PK5 con motore Ec5 Gear Unit P-PK5 with motor type Ec5 L M5 x Linguetta Key 4x4x6 h7 h8 riduttore P-PK5 con motore Ec7 Gear Unit P-PK5 with motor type Ec L. cables PK5BB Ec5 M4 x L [ ] ,5 L L [ ] L 5 PK5BB Ec7 4 - M5x Linguetta Key 4x4x ,5 5 h7 h8 L [ ] 7 87,5 L [ ] 7,5 M4x P5 Ec7 65 L. cable L L [ ] ,5 L [ ] 6 4,5 riduttore P5 con motore Ec Gear Unit P5 with motor type Ec L 5 L. cable 4 - M5x Linguetta Key 4x4x6 8 79,5 5 h7 h8 P5 Ec 4 M4x 4 5 L L [ ] ,5 L [ ] ,5 6 TRANSTECNO
15 MICRO MOTORIDUTTORI C.C. MICRO DC GEARMOTORS riduttori a vite senza fine - Worm gear units cm6 con motore c.c. cm6 with Dc motor cm6 Ec7 Ec S /4 V S /4 V S /4 V S /4 V S /4 V S /4 V i [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] 5,8 6,8 6,9 6 7,5, 4, 4,8 4,6,6,65 5,86,86 5,6 4,96 5 4,96 5 6,88 5 6,79 6,79 9,4 4 8,4 75 8,4 75, ,9 6 9,9 6,76 6 6,6 5,6 5 5,48 5 Nota: le caselle in colore grigio indicano il superamento della coppia massima sopportata dal riduttore per il servizio in S. N.B.: boxes in grey indicate that maximum torque withstood by gear reducer for service in S is exceeded. carichi radiali Radial Loads n [ rpm ] cm r [ N ] rendimento Efficiency rapporto / Ratio cm6 n [ rpm ] rd rs Nota: rendimento teorico del riduttore dopo il rodaggio. N.B.: theoretical efficiency after the first running period. coppia nominale Nominal Torque rapporto / Ratio cm6 n [ rpm ] M [ Nm ] 8 9 Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] Ic FF Mn [ Nm ] n [ min ] IP Kg Ec7. S,8, F Ec7.4 S 4 5,9, 44,7 Ec. Ec.4 Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] Ic FF Mn [ Nm ] n [ min ] IP Kg S, S 5 4 6,8,4 F 44,7 S 6, 4 S 5 4 8,4,4 Simbologia / Symbols i rapporto di riduzione / ratio M [Nm] coppia in uscita in funzionamento continuativo S output torque for continuous operation S Rd rendimento dinamico / efficiency Rs rendimento statico / static efficiency R [N] massimo carico radiale al centro dell albero uscita max. radial load at output shaft centre Pn [W] Potenza nominale / Nominal power V [V] Tensione / Voltage I [A] Assorbimento / Current IC Classe di isolamento termico Thermal insulation class FF Fattore di forma / Form factor Mn [Nm] Coppia / Torque n [Rpm] Giri / Speed IP Grado di protezione / Enclosure protection TRANSTECNO 7
16 Riduttori a vite senza fine - Worm gear units CM con motore C.C. CM with DC motor CM EC EC8 S /4 V S /4 V S /4 V S /4 V i [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] [ Nm ] [ rpm ] 5,8 6,9 6,54 6,56 6 7,5,5 4,84 4,77 4 5,9 4,67,7 4,9 6,89 5,9 5,4 7,9,9 5, 5 6,96 5 9, 5, ,5 8,9, 5,6 6,88 9,54,65 7,75 4 8,68 75,4 75 5,96 75,4 75 5, 6,88 6 8,4 6 5,8 6 6,5 5 5,99 5, 5 9, ,4 8 9,6 8 6, 8 6,49 8 6,,6 9,64 4,6 Nota: le caselle in colore grigio indicano il superamento della coppia massima sopportata dal riduttore per il servizio in S. N.B.: boxes in grey indicate that maximum torque withstood by gear reducer for service in S is exceeded. Carichi Radiali Radial Loads n [ rpm ] CM R [ N ] Rendimento Efficiency Coppia nominale Nominal Torque EC. EC.4 EC8. EC8.4 Rapporto / Ratio CM n [ rpm ] Rd Rs CM n [ rpm ] Rapporto / Ratio M [ Nm ] Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] IC FF Mn [ Nm ] n [ min ] IP Kg S, S 5 4 6,8,4 F 44,7 S 6, 4 S 5 4 8,4,4 Pn [ W ] V [ V ] I [ A ] IC FF Mn [ Nm ] n [ min ] IP Kg S 8,5,57 S 5 5,8 F 44,4 S 8,8,57 4 S 5 5 5,8 Simbologia / Symbols i rapporto di riduzione / ratio M [Nm] coppia in uscita in funzionamento continuativo S output torque for continuous operation S Rd rendimento dinamico / efficiency Rs rendimento statico / static efficiency R [N] massimo carico radiale al centro dell albero uscita max. radial load at output shaft centre Pn [W] Potenza nominale / Nominal power V [V] Tensione / Voltage I [A] Assorbimento / Current IC Classe di isolamento termico Thermal insulation class FF Fattore di forma / Form factor Mn [Nm] Coppia / Torque n [Rpm] Giri / Speed IP Grado di protezione / Enclosure protection 8 TRANSTECNO
17 MICRO MOTORIDUTTORI C.C. MICRO DC GEARMOTORS riduttori a vite senza fine - Worm gear units Dimensioni Dimensions,5 riduttore cm6 con motore Ec7 Gear Unit cm6 with motor type Ec7 47, ,5 47, h h8 6 4 Lunghezza cavo Cable lenght , Albero lento cavo Hollow output shaft 45 5 H8 riduttore cm6 con motore Ec Gear Unit cm6 with motor type Ec H8 7,8 Lunghezza cavo Cable lenght Albero lento cavo Hollow output shaft riduttore cm con motore Ec Gear Unit cm with motor type Ec h8 6,5 5 M H8 6, Lunghezza cavo Cable lenght Albero lento cavo Hollow output shaft riduttore cm con motore Ec8 Gear Unit cm with motor type Ec h8 6,5 5 M H8 6, Lunghezza cavo Cable lenght Albero lento cavo Hollow output shaft TRANSTECNO 9
18 Motori Ec con predisposizione per encoder - Ec motors with attachment for encoder Dimensioni Dimensions Motore Ec.4E - W - 4V Ec.4E motor - W - 4V Disponibili a richiesta. Contattare il nostro Ufficio Vendite. Available on request. Please contact our Sales Department. - M4 ±, ±, 6 h h6 -,5 - M,6 4 - M, ±, 7 Motore Ec7.4E - W - 4V Ec7.4E motor - W - 4V ±,5 8 Disponibili a richiesta. Contattare il nostro Ufficio Vendite. 4 - M5 Linguetta Key xx,5,5 -, -, 9 -, - M - M.5 7 Available on request. Please contact our Sales Department. 49, , 5 -, M4 x 6,5 L. cable -,5 6 -,8 - M.6 5,75 Motore Ec.4E - 4W - 4V Ec.4E motor - 4W - 4V Linguetta Key xx 4 - M5 L. cable 49,5,5,5 -, 5 8 ±,5 -, 5 -, 5,75,5 - M,5 65 M4 x 6, -, 6 -,8 ±,5,5 9 -,9 - M,6 7 - M Motore Ec8.4E - 5W - 4V Ec8.4E motor - 5W - 4V Linguetta Key 4x4x5 4 - M5 x 9 L. cable 49,5, -,5, , 6 -, 5,75,5 - M,5 75 M4 x 6 6 -,8,5 -,,5 -,9 - M,6 7 - M ±,5 TRANSTECNO
19
20 MICRO Motoriduttori MICRO Gearmotors TRANSTECNO w w w. i n t e c n o - s r l. c o m INTECNO srl Via Caduti di Sabbiuno, 9/E 4 - Anzola dell Emilia (BO) - ITALY Tel Fax info@intecno-srl.com GEARTECNO HOLLAND B.V. De Stuwdam 4 ind. terrein wieken/vinkenhoef 85 Km Amersfoort THE NETHERLANDS Tel. +.() Fax +.() info@geartecno.nl SALES OFFICE GERMANY Schonebeck 99 D-489 Havixbeck GERMANY Tel. +49.() Mobile +49.() Fax +49.() germanoffice@transtecno.com Sales Office Brazil Rua Vicente da Fontoura, 547/44 CEp PORTO ALEGRE -RS -BRASIL Tel Fax braziloffice@transtecno.com SALES OFFICE OCEANIA Unit 7, 87-9 Old Geelong Road, Hoppers Crossing, Victoria 9 AUSTRALIA Tel Mobile Fax oceaniaoffice@transtecno.com
INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali D.C. MICRO Planetary Gearmotors. member of. group
INTECNO 4 MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali member of TRANSTECNO group PK-P-PM DC Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B Designazione Classification B Simbologia Symbols
DettagliINTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori Brushless Epicicloidali MICRO Brushless Planetary Gearmotors. member of. group
INTECNO 0 4 MICRO Motoriduttori Brushless Epicicloidali member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F Designazione Classification F Simbologia Symbols
DettagliNDP NDP MOTORIDUTTORI C.C.
MOTORIDUTTORI C.C. epicicloidali RaRE earth D.C. PLanETARY GEARMOTORS MOTORIDUTTORI C.C. epicicloidali Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features E2 Designazione Designation E2
Dettaglimicro motoriduttori m i c r o g e a r b o x e s
www.intecno-srl.com micro motoriduttori m i c r o g e a r b o x e s www.intecno-srl.com Riduttori epicicloidali - Planetary gear units INDICE - INDEX Informazioni generali...6 General technical information...6
DettagliINTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori C.C. a Vite senza Fine D.C. MICRO Wormgearmotors. member of. group
INTECNO 2 1 4 MICRO Motoriduttori C.C. a Vite senza Fine member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Simbologia Symbols
DettagliINTECNO TRANSTECNO. Micro Motoriduttori C.C. a Vite senza Fine D.C. Micro Wormgearmotors. member of. group
INTECNO DC Micro Motoriduttori C.C. a Vite senza Fine D.C. Micro Wormgearmotors member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification
DettagliINTECNO. MICRO Gearmotors. member of TRANSTECNO. group
MICRO Motoriduttori MICRO Gearmotors MICRO Gearmotors 0 0 9 Catalogo generale Stock catalogue Micro motoriduttori C.C. Micro DC gearmotors Micro motoriduttori C.C. brushless Micro brushless DC gearmotors
DettagliINTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori Brushless a Vite senza fine MICRO Brushless Wormgearmotors. member of. group
INTECNO 2 0 1 4 MICRO Motoriduttori Brushless a Vite senza fine member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features G2 Designazione Classification G2 Simbologia
DettagliRIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARS RE 34
1 RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARS RE 34 Numero di stadi Stage number Rapporto di riduzione Reduction ratio Coppia nominale (1) Rated torque Coppia di spunto (2) Starting torque Coppia di emergenza
DettagliSenza titolo /04/
200-2 WM 2 Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical characteristics D2 Designazione Designation D2 Dati tecnici Technical data D2 Simbologia Symbols D2 Dimensioni Dimensions D3 WMM 2/2
DettagliINTECNO. Motoriduttori Brushless ad Ingranaggi Cilindrici Brushless Helical Gearmotors TRANSTECNO. member of. group
INTECNO Motoriduttori Brushless ad Ingranaggi Cilindrici Brushless Helical Gearmotors 2 0 1 3 member of TRANSTECNO group BRushless HELICAL Gearmotors ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical
DettagliINTECNO. Brushless CMPU. Motoriduttori brushless a vite senza fine con precoppia PU Brushless PU pre-stage wormgearmotors.
INTECNO Brushless Motoriduttori brushless a vite senza fine con precoppia PU GREEN Line 2 0 1 6 Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi
DettagliRIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARBOXES
RIDUTTORI EICICLOIDALI LANETARY GEARBOES riduttori epicicloidali ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features H2 Designazione Classification H2 Versioni Versions H2 Simbologia Symbols
DettagliGearmotors MICRO INTECNO. member of TRANSTECNO. group
INTECNO MICRO Gearmotors member of TRANSTECNO group INDICE INDEX A B C D Indice Index MOTORI C.C. A MAGNETI PERMANENTI PERMANENT MAGNETS D.C. MOTORS A1 MICRO MOTORIDUTTORI C.C. EPICICLOIDALI MICRO Motoriduttori
DettagliMICRO motoriduttori brushless BLDC MICRO gearmotors.
MICRO motoriduttori brushless BLDC MICRO gearmotors www.intecno-srl.com Motoriduttori Brushless CC Brushless DC gearmotors Indice - Index Informazioni generali. 5 General technical information.....5 Riduttore
DettagliRIDUTTORI AD INGRANAGGI MONOSTADIO SINGLE STAGE HELICAL GEARBOXES
RIDUTTORI AD INGRANAGGI MONOSTADIO SINGLE STAGE HELICAL GEARBOXES Riduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F2 Designazione Classification
DettagliPROLAB ONE: INFORMAZIONI GENERALI PROLAB ONE: GENERAL INFORMATION
PROLAB ONE: INFORMAZIONI GENERALI PROLAB ONE: GENERAL INFORMATION Siboni ha progettato un motoriduttore con elettronica integrata 4 NXT a bordo del sistema. Il cuore del progetto, è il motore della serie
DettagliGearmotors MICRO INTECNO. member of TRANSTECNO. group
INTECNO MICRO Gearmotors member of TRANSTECNO group INDICE INDEX A B C D MOTORI E F G H MICRO Indice Index MOTORI C.C. A MAGNETI PERMANENTI PERMANENT MAGNETS D.C. MOTORS A1 MICRO MOTORIDUTTORI C.C. EPICICLOIDALI
DettagliSmall but Strong. Riduttori epicicloidali Planetary gear units
Small but Strong Riduttori epicicloidali lanetary gear units RIDUTTORI EICICLOIDALI LANETARY GEAR UNITS ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification
DettagliINTECNO by. High Precision Planetary Gear Units TRANSTECNO. member of. group
NTECNO 2 0 1 0 RDUTTOR EPCCLODAL D PRECSONE High Precision Planetary Gear Units w w w. i n t e c n o - s r l. c o m member of TRANSTECNO group RDUTTOR EPCCLODAL di precisione PHP NDice index PAG. / PAGE
DettagliMotoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Single stage helical gearmotors
Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features I2 Designazione Classification I2
DettagliMotoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Single stage helical gearmotors
Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Single stage helical gearmotors MOTORIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI MONOSTADIO Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features G2
DettagliNDP. Motoriduttori CC epicicloidali a magneti permanenti in neodimio Neodymium permanent magnets DC planetary gearmotors NDP NDP
Small but Strong strong Motoriduttori CC epicicloidali a magneti permanenti in neodimio Neodymium permanent magnets DC planetary gearmotors MOTORIDUTTORI CC EPICICLOIDALI A MAGNETI PERMANENTI IN NEODIMIO
DettagliRIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI MONOSTADIO SINGLE STAGE HELICAL GEARBOXES
RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI MONOSTADIO SINGLE STAGE HELICAL GEARBOXES Riduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F2 Designazione
DettagliINTECNO TRANSTECNO. Azionamenti per motori. member of. group
MICRO Motoriduttori MICRO Gearmotors 2 0 0 9 Azionamenti per motori Motors controls w w w. i n t e c n o - s r l. c o m 52 Azionamenti per motori Motors controls Azionamento per motori a c.c. PLN 19-8
DettagliNDCMG NDCMG MOTORIDuTTORI C.C. AD INgRANAggI CILINDRICI RARE EARTh D.C. helical gearmotors
Motoriduttori C.C. ad ingranaggi cilindrici Rare earth D.C. Helical GearmotorS Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi di rotazione Direction
DettagliNDCMG NDCMG MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI CILINDRICI RARE EARTH D.C. HELICAL GEARMOTORS
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi di rotazione Direction of rotation C3 Lubrificazione Lubrication C3 Simbologia Symbols C3 Carichi
DettagliInformazioni generali General technical information L2 Configurazioni disponibili Available versions L3
Pag. Page Indice Index Informazioni generali General technical information L2 Configurazioni disponibili Available versions L P42 Dati tecnici Technical data L4 Istruzioni per il montaggio Fitting instructions
DettagliCorrente Continua. Servomotori C.C. a magneti permanenti. linea motion
New Electric Srl a Socio Unico Via G. Matteotti, 84-20872 Cornate d'adda (MB) Tel. 039 6060221 - Fax. 039 6887370-338 927878 vente@newelectricsrl.it - www.newelectricsrl.it Servomotori C.C. a magneti permanenti
DettagliCAR-WASH THE GEARMOTORS FOR CAR WASH EQUIPMENT
CAR-WASH THE GEARMOTORS FOR CAR WASH EQUIPMENT APRIL 2013 Indice Index Pagina Page CWT050-CWTS050 Caratteristiche Tecniche Designazione Lubrificazione Simbologia Dati tecnici Motori Applicabili Dimensioni
DettagliServomotori Brushless serie BT1 tensione 230 Vac coppie nominali da 0,5 a 1,9 Nm
Servomotori Brushless serie BT1 tensione 230 Vac coppie nominali da 0,5 a 1,9 Nm ITE Industrialtecnoelettrica Srl by TEM-ELECTRIC-MOTORS DATI MOTORE Motor ratings SIMBOLI Symbols UNITÀ Units SERIE BT1S
DettagliCON PRECOPPIA PERMANENT
MOTORIDUTTORI C.C. con precoppia Permanent magnets D.C. PRE-STAGE GEARMOTORS Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features O2 Designazione Classification O2 Simbologia Symbols O3
DettagliIndice Index F10 F10
Pag. Indice Index Page Caratteristiche tecniche Technical characteristics F2 Designazione Designation F2 Versioni Versions F2 Simbologia Symbols F2 Lubrificazione Lubrication F3 Carichi radiali Radial
DettagliAZIONAMENTI PER MOTORI C.C. D.C. MOTOR CONTROLS
AZIONAMENTI PER MOTORI C.C. AZIONAMENTI PER MOTORI C.C. 19-8 Pag. Page Indice Index Schema dei collegamenti Main connection diagram N2 Caratteristiche tecniche Technical features N2 Dimensioni Dimensions
DettagliECM. Motoriduttori CC a vite senza fine DC wormgearmotors ECM ECM. Ferrite
Ferrite DC wormgearmotors Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features N2 Designazione Classification N2 Simbologia Symbols N2 Lubrificazione Lubrication N3 Carichi radiali Radial
DettagliECMG ECMG. Motoriduttori C.C. ad ingranaggi cilindrici Permanent Magnets D.C. Helical GearmotorS
ECMG ECMG Motoriduttori C.C. ad ingranaggi cilindrici Permanent Magnets D.C. Helical GearmotorS MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI CILINDRICI Permanent magnets D.C. HELICAL GEARMOTORS ECMG Pag. Page Indice
DettagliMOTOVARIARIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI CMGV MECHANICAL VARIATORS AND HELICAL GEARBOXES CMGV
MOTOVRRDUTTOR D R CLDRC CMV MECHCL VRTORS D HELCL EROES CMV Pag. Page ndice ndex Caratteristiche tecniche Technical characteristics 2 Designazione Designation 2 Simbologia Symbols 2 Lubrificazione Lubrification
DettagliACM-ECM. Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors ACM-ECM ACM-ECM. Small but Strong
ACM-ECM ACM-ECM ACM-ECM Small but Strong Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors ECM-ACM Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B2 Designazione Classification B2 Simbologia
DettagliMotore Brushless intelligente / Intelligent Brushless Motor B40 3000rpm ABS 1:32 Codice / Code: 07L0065769F
Motore Brushless intelligente / Intelligent Brushless Motor B40 3000rpm ABS 1:32 Codice / Code: 07L0065769F Specifiche tecniche / Technical specifications DATI MECCANICI / MECHANICAL DATA Numero poli /
DettagliNDCMB NDCMB MOTORIDUTTORI C.C. AD ASSI ORTOGONALI RARE EARTH D.C. BEVEL HELICAL GEARMOTORS
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features D2 Designazione Classification D2 Sensi di rotazione Direction of rotation D2 Simbologia Symbols D2 Lubrificazione Lubrication D3 Carichi
DettagliRIDUTTORI EPICICLOIDALI
EPG ALI Wwww.motorpowergroup.com EPG Gamma di riduttori epicicloidali studiati per l accoppiamento con le gamme dei m o t o r i r o t a t i v i. L impiego dei riduttori EPG consente un ingombro della parte
Dettagliriduttori epicicloidali planetary gear units
riduttori eicicloidali ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features H2 Designazione Classification H2 Versioni Versions H2 Simbologia Symbols H2 ubrificazione ubrication H3 Carichi
DettagliThe gearmotors for car wash equipment
TRANSTECNO USA LLC 5440 S.W. 156th Place Miami, FL 33185 - USA Tel: +1 (305) 220-4423 Fax: +1 (305) 220-5945 usaoffice@transtecno.com SALES OFFICE BRAZIL Rua Dr. Freire Alemão 155 / 402 - CEP. 90450-060
DettagliThe gearmotors for car wash equipment
TRANSTECNO SRL Via Caduti di Sabbiuno, 11/D-E 40011 Anzola dell Emilia (BO) ITALY T+39 051 64 25 811 F +39 051 73 49 43 sales@transtecno.com www.transtecno.com HANGZHOU TRANSTECNO POWER TRANSMISSIONS CO;
DettagliRIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES
RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES CMG CMG CMG B Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical characteristics B2 Designazione
DettagliNDCMB. Motoriduttori CC ad assi ortogonali DC helical bevel gearmotors NDCMB NDCMB. Neodymium
Neodymium DC helical bevel gearmotors Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features D2 Designazione Classification D2 Sensi di rotazione Direction of rotation D2 Simbologia Symbols
Dettagli* * 1100 Displacement Cilindrata. continuo. [bar] maximum Pressione massima in carcassa 15 Temperature ammissibili +80 NOTES
GS4 400 500 600 800* 900 1000* 1100 Displacement Cilindrata [cc/rev] 402 503 616 793 904 1022 1116 Bore Alesaggio [mm] 42 47 52 59 63 67 70 Stroke Corsa [mm] 58 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar]
DettagliMaximum casing pressure 1 Admissible temperatures -20 [ C] Pressione massima in carcassa 5 Temperature ammissibili +80 NOTES
GM1 Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco
DettagliPOMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS PN
POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS PN CARATTERISTICHE PRINCIPALI MAIN CARACTERISTICS POMPE SERIE PN - Fornite nella versione reversibile, sono le più comunemente impiegate su veicoli industriali e agricoli.
DettagliSoluzioni per l energia solare Solutions for solar energy
Multi MPPT 270V RPS TL 0280 0340 0510 0680 0850 kwp 280 340 510 680 850 Corrente di ingresso max. / Max. input current A 600 700 1050 1400 1750 Intervallo MPPT / MPPT range V 425... 875 N. MPPT 2 2 3 4
DettagliTD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1200
DettagliPOMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS
POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS P W 2 - N disegno POMPE SERIE W - Pompe autocompensate con corpo in ghisa ad alta resistenza e dimensioni compatte adatte sia su impianti fissi che sul mobile. W SERIES PUMPS
DettagliMOTORI CORRENTE CONTINUA (Terre rare) DC SERVOMOTORS (Rare Earth)
D.C. MOTORS MOTORI CORRENTE CONTINUA (Terre rare) DC SERVOMOTORS (Rare Earth) RED D.C. MOTORS indice - Index Specifiche Tecniche Standard 4 Specifications of Standard Models Motore Serie N17 5 Motor Series
Dettagliminimum Maximum casing pressure 5 Admissible temperatures -20 [ C] maximum NOTES
GS05 Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco
DettagliSERIE S 050 MOTOR GEARBOX WHEEL DRIVE UNIT MOTORIDUTTORE PER COMANDO RUOTA HY-TRANS THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 901 / 1108 / V / IE
HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:
DettagliMOTORI C.C. D.C. MOTORS
1 PRESENTAZIONE I nostri prodotti sono costruiti in conformità alle norme CEI e alle vigenti norme europee. Realizziamo motori a corrente continua in campo avvolto con eccitazione: serie, composta, parallela,
DettagliMotoriduttori in corrente continua a spazzole
Motoriduttori in corrente continua a spazzole 0,5 Nm ovoidale,9 Watt Resistenza meccanica riduttori : da 0,5 Nm, ruote in plastica robuste Motori : potenza utile W, antiparassita per prodotti standard
DettagliMOTORI CORRENTE CONTINUA (Ferrite) DC SERVOMOTORS (Ferrite)
D.C. MOTORS MOTORI CORRENTE CONTINUA (Ferrite) DC SERVOMOTORS (Ferrite) RAW D.C. MOTORS Indice - Index Specifiche Tecniche Standard 4 Characteristics of Standard Models Motore Serie 7 P 5 Motor Series
DettagliSELEZIONE / SELECTION. Input Flange Flangia ingr. Atex Category 15.6/ /36.8 2/3
K2 0.37-0.75k EEOE / EEO K2 715-7114 Variator size K2 Variatore tipo K2 nput/entrata 71 5 71 14 Output/scita 71 5 - Oil q.ty/q.tà olio: 0,5 lt. for 3 (other positions: 0,7 lt) eight/eso Kg lbs ithout motor/enza
DettagliGS6A GS6A SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GS6A 160647.5. Potenza di picco (²) Peso approssimativo unità Capacità olio motore
GS6A 1700 2100* 2500 Displacement Cilindrata [cc/rev] 1690 2127 2513 Bore Alesaggio [mm] 82 92 100 Stroke Corsa [mm] 64 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar] 26,90 33,86 40,00 Peak pressure Pressione
DettagliSerie BL diametro 28 mm con elettronica integrata per regolazione velocità. 28 mm diameter, BL series + integrated speed controller
Motore CC brushless Serie BL diametro 28 mm con elettronica integrata per regolazione velocità Brushless DC Motor 28 mm diameter, BL series + integrated speed controller Dimensioni Dimensions Specifiche
DettagliMotore M7152 Motor M7152
otore 715 otor 715 IP5 IP5 otori C.C. a norme CI ed IC - magnete permanente - poli D.C. motors CI and IC standards - permanent magnet - poles Alimentazione da batteria - tensione nominale 1/V Battery supply
Dettagli3.1 Forme costruttive e sezione di ingresso Posizioni di montaggio MP MP MP MP MP
SOMMARIO 1 Informazioni generali... 3 1.1 Simboli, definizioni e unità di misura... 3 1.2 Dimensionamento del riduttore... 4 1.3 Calcolo della vita dei cuscinetti... 6 2 Caratteristiche della serie MP...
DettagliSPINTA TRAZIONE THRUST TENSILE CORSA STROKE
[Linea D4 Fce] Attuatore a stelo per: finestre a lamelle, finestre a sporgere, cupole. Rod actuator for: louvre windows, top hinged windows, domes. 200N Dimensioni ridotte Reduced dimensions Staffa di
DettagliRIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARBOXES
RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARBOXES RE GEAR Indice - Index Accoppiamento con motore 4 elettrico/attuatore Coupling with electric motor/actuator Sezione del Riduttore 5 Gear type selection Verifica
DettagliMOTORI CORRENTE CONTINUA - TRAZIONE DC SERVOMOTORS - TRACTION
D.C. MOTORS MOTORI CORRENTE CONTINUA - TRAZIONE DC SERVOMOTORS - TRACTION TRA D.C. MOTORS Indice - Index Motore Serie PXF Motor Series PXF Motore Serie PF Motor Series PF Motore Serie PS Motor Series PS
DettagliGears. Stainlessteel. Worm gearboxes. Made in Italy
Stainlessteel Gears Worm gearboxes Made in Italy INDEX / INDICE / INHALTSVERZEICHNISS / INDICE On page / A pagina / Auf Seite / En la página 3-5 3-7 3-9 3-11 3-13 Types / Tipi / Arten / Tipos I30 20Nm
DettagliMOTORI ELETTRICI IEC STANDARD IEC STANDARD ELECTRIC MOTORS
MOTORI ELETTRICI IEC STANDARD IEC STANDARD ELECTRIC MOTORS CHIUSI VENTILATI ESTERNAMENTE ROTORE A GABBIA PROTEZIONE IP 54 SERIE (S) SERIE (D) TOTAL CLOSED FRAME EXTERNALLY VENTILATED CAGE ROTOR PROTECTION
Dettagli6 Motore P N n N T N I N cosφ η I S T S T Max J
POTENZE E DATI ELETTTRICI e asincrono trifase POWERS AND ELECTRIC DATA Asynchronous three-phase motor 2 e P N n N T N I N cosφ η I S T S T Max J Poli Poles 400 V I N T N T N kw min -1 Nm A % kg m 2 Kg
Dettaglimotori asincroni per applicazione con inverter serie ASM asynchronous motors for inverter application ASM series
motori asincroni per applicazione con inverter serie ASM asynchronous motors for inverter application ASM series generalità general features I motori asincroni serie ASM sono adatti per applicazioni a
DettagliCARATTERISTICHE FEATURES
Rev. 01 CARATTERISTICHE Gli argani Sicor sono costruiti in osservanza della direttiva: 95/16/CE EN ISO 12100/1/2 EN 81-1 : 2008 EN 81-80 : 2004 Le lavorazioni sono eseguite con macchine di precisione CNC;
DettagliMOTORI ELETTRICI C.C. a magneti permanenti Permanent magnets D.C. ELECTRIC MOTORS
MOTORI ELETTRICI C.C. a magneti permanenti Permanent magnets D.C. ELTRIC MOTORS MOTORI ELETTRICI C.C. a magneti permanenti Permanent magnets D.C. ELTRIC MOTORS Indice Index Pag. Page Caratteristiche tecniche
DettagliTD1.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV1.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD1.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV1.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 240 60 (4) 1 340 85 (4) 400 100 (4) [cc/rev]
DettagliCARATTERISTICHE FEATURES
Rev. 04 CARATTERISTICHE Gli argani Sicor sono costruiti in osservanza della direttiva: 95/16/CE EN ISO 12100/1/2 EN 81-1 : 2008 EN 81-80 : 2004 Le lavorazioni sono eseguite con macchine di precisione CNC;
DettagliCARATTERISTICHE FEATURES
Rev. 06 CARATTERISTICHE Gli argani Sicor sono costruiti in osservanza della direttiva: 95/16/CE EN ISO 12100/1/2 EN 81-1 : 2008 EN 81-80 : 2004 Le lavorazioni sono eseguite con macchine di precisione CNC;
DettagliMOTORI ELETTRICI C.C. a magneti permanenti Permanent magnets D.C. ELECTRIC MOTORS
MOTORI ELETTRICI C.C. a magneti permanenti Permanent magnets D.C. ELTRIC MOTORS MOTORI ELETTRICI C.C. a magneti permanenti Permanent magnets D.C. ELTRIC MOTORS Caratteristiche tecniche Le caratteristiche
DettagliMOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES
BR MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES F/1 CARATTERISTICHE DEL MOTORE MOTOR FEATURES Roller ad alto rendimento per elevate prestazioni e durata. High-performance roller for improved efficiency and
DettagliSenza titolo /04/
2009-2 Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical characteristics H2 Designazione Designation H2 Principio di funzionamento Versions H3 Lubrificazione Lubrication H4 Dati tecnici Technical
DettagliRIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARBOXES
RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARBOXES INDICE INDEX Informazioni generali - General information 3 Caratteristiche tecniche - Technical features 4 Designazione del riduttore - Purchasing code 5 Selezione
DettagliVERSIONI VERSIONS CRV-E CRV CMRV CMRV-E CMRV-F CMRV-FL
7 VERSIONI VERSIONS CRV-E CRV CMRV CMRV-E CMRV-FL CMRV-F 8 Serie CRV-CMRV CRV-CMRV Series Caratteristiche principali Main features Rapporti disponibili Available ratios 7,5 10 15 20 7,5 10 15 20 7,5 10
DettagliCARATTERISTICHE FEATURES
Rev. 04 ARGANO - GEAR-BO MR26 CARATTERISTICHE Gli argani Sicor sono costruiti in osservanza della direttiva: 95/16/CE EN ISO 12100/1/2 EN 81-1 : 2008 EN 81-80 : 2004 Le lavorazioni sono eseguite con macchine
DettagliDati Meccanici / Mechanics data
H Encoder incrementale ad alta risoluzione ø58mm Incremental shaft encoder, high resolution ø58mm Dati Meccanici / Mechanics data Custodia / Cover: Alluminio / Aluminium Flangia/ Body: Alluminio naturale
DettagliMA TRANSTECNO S.A.P.I. DE C.V. TRANSTECNO SRL HANGZHOU TRANSTECNO POWER
Small but Strong INDICE INDEX Indice Index Pag. Page A INTRODUZIONE INTRODUCTION A1 B MOTORIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORMGEARMOTORS ECM-ACM ECM-ACM B1 C RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEAR UNITS P
Dettaglisensori per cilindri magnetic sensors for cylinders
Schema di collegamento: fili Wiring diagram: wires Modello Model RS1-A RS-A RS5-C RS-A RS-A Funzione Function Reed NC Reed NC Numero fili Number of wires Lunghezza cavo Lenght of wires Connettore Connector
DettagliMOTORI ELETTRICI ELECTRIC MOTORS
OORI RICI Caratteristiche tecniche echnical characteristics I motori ranstecno serie e Y sono chiusi e dotati di ventola di raffreddamento. a serie comprende motori ad induzione trifase 230/400 Vca a 50
DettagliALI2-PR. Modello ALI2-PR. Model ALI2-PR
Modello ALI2-PR Motore a magneti permanenti CE Riduttore vite senza fine-ruota elicoidale Lubrificazione permanente a grasso IP 50 Temperatura di funzionamento -0 C +60 C Impiego intermittente S 0% (5
DettagliMOTORI E RIDUTTORI FRAZIONARI CC E CA
MOTORI E RIDUTTORI FRAZIONARI CC E CA MgdFPX51.pdf Edizione 4/01 Si tratta d una gamma completa di motori e motoriduttori in grado di soddisfare ogni tipo d esigenza applicativa nel campo delle piccole
DettagliF80 / F80S F SERIES BRAKES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO FRENI SERIE F. 15 Springs / Molle
F80 / F80S 15 Springs / Molle 22 Springs / Molle Static braking torque 1 Coppia statica frenante Minimum opening pressure 2 Pressione minima di apertura Maximum opening pressure Pressione massima di apertura
DettagliINTECNO. Motori Brushless Brushless Motors TRANSTECNO. member of. group
INTECNO Motori Brushless Brushless Motors 2 0 1 3 member of TRANSTECNO group Indice Index Pag. Page Brushless Caratteristiche tecniche Technical features A2 Grado di protezione IP IP enclosures protection
DettagliSERIES. Motori Asincroni Trifase Asynchronous three phase motors
NW I3 Motori Asincroni Trifase Asynchronous three phase motors I3 Motori Asincroni Trifase Asynchronous three phase motors In accordo con il regolamento uropeo 640/2009 e successive modifiche, Motovario
DettagliGears. Stainlessteel. Worm gearboxes. Made in Italy
Stainlessteel Gears Worm gearboxes Made in Italy Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, 51702 ergneustadt, Tel.: 0221-40970, Fax: 0221-41309, www.stoewer-getriebe.de Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3,
DettagliINTECNO LINEAR. Motion SISTEMI LINEARI, MOTORIDUTTORI, AZIONAMENTI GEAR MOTORS, DRIVES. member of TRANSTECNO. group
LINEAR Motion 2 0 1 1 SISTEMI LINEARI, MOTORIDUTTORI, AZIONAMENTI Linear UNITS, GEAR MOTORS, DRIVES w w w. w i n. t i e n c t n e o c n - s o r - l s. r c l o. m c o m member of group Unità lineari con
DettagliPROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects
BDK4 BDFK4 BVK4 BVFK4 BDK4 (dual displacement without brake / cilindrata doppia senza freno) BDFK4 (dual displacement with brake / cilindrata doppia con freno) BVK4 (variable displacement without brake
DettagliRPS TL System. Soluzioni per l energia solare Solutions for solar energy
Soluzioni per l energia solare Solutions for solar energy RPS TL da 280 kwp a 1460 kwp RPS TL from 280 kwp to 1460 kwp RPS TL System L elevata affidabilità e la modularità della costruzione sono solo alcuni
DettagliElectric Motors. Technical Catalogue Catalogo Tecnico. 2.5.1e/i. Asynchronous Three-Phase Brake Motors Motori Asincroni Trifase Autofrenanti
lectric Motors Technical Catalogue Catalogo Tecnico Asynchronous Three-Phase Brake Motors Motori Asincroni Trifase Autofrenanti 2.5.1e/i 2002 Contents / Indice... Page / Pagina Technical Description /
DettagliPrecision Planetary Gearboxes
Precision Planetary Gearboxes Indice - Index Accoppiamento con motore 4 elettrico/attuatore Coupling with electric motor/actuator Sezione del Riduttore 5 Gear type selection Verifica del Carico Radiale
DettagliSOMMARIO. 1 Informazioni generali Simboli, definizioni e unità di misura Dimensionamento del riduttore... 4
SOMMARIO 1 Informazioni generali... 1.1 Simboli, definizioni e unità di misura... 1.2 Dimensionamento del riduttore... 4 1. Calcolo della vita dei cuscinetti... 6 2 Caratteristiche della serie LCK... 8
DettagliNo pump group / 1 pump group. 0, m3/h 1206A 1306A 1506A 1802A-2002A-2202A-2502A 2802A-3002A pump group for 1206A-1802A
PREVALENZA DELLE POMPE E PERDITE DI CARICO DELL EVAPORATORE (lato acqua) PUMP: HEAD PRESSURE AND EVAPORATOR PRESSURE DROP (water side) No pump group / 1 pump group Kpa 350,0 300,0 250,0 200,0 150,0 100,0
DettagliPer lampade ad incandescenza ad alogeni a tensione di rete For main voltage halogen incandescent lamps
/XX lunghezza dei cavi in cm da stabilire in fase d ordine /XX length of the leads in centimetres to be defined to be agreed upon with the customer Ø 20,8 x 2 19,1 19,1,8,8 cavi wires 6,2 6,2 Dati tecnici
DettagliNeodymium. Motori elettrici CC DC electric motors
Neodymium Motori elettrici CC DC electric motors Motori elettrici CC Indice Index Pag. Page Caratteristiche tecniche Technical Features B2 Grado di protezione IP IP enclosures protection indexes B3 Classe
Dettagli