Corte di Cassazione - copia non ufficiale
|
|
- Raffaello Fusco
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Penale Sent. Sez. 3 Num Anno 2015 Presidente: TERESI ALFREDO Relatore: SCARCELLA ALESSIO Data Udienza: 19/12/2014 SENTENZA sul ricorso proposto da: - BRUSSOLO IVAN, n. 31/05/1964 a PORTOGRUARO avverso la sentenza della Corte d'appello di FIRENZE in data 19/09/2013; visti gli atti, il provvedimento denunziato e il ricorso; udita la relazione svolta dal consigliere Alessio Scarcella; udite le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. G. Corasaniti, che ha chiesto annullarsi senza rinvio l'impugnata sentenza per essere il reato estinto per prescrizione;
2 - s RITENUTO IN FATTO 1. BRUSSOLO IVAN ha proposto ricorso, a mezzo del difensore fiduciario cassazionista, avverso la sentenza della Corte d'appello di FIRENZE emessa in data 19/09/2013, depositata in data 4/10/2013, con cui, in parziale riforma della sentenza del GIP del tribunale di FIRENZE del 29/11/2011, con il concorso di attenuanti generiche, veniva rideterminata la pena in mesi 4 di arresto ed C 800,00 di ammenda per aver eseguito "opere illecite" su un edificio di interesse culturale in quanto vincolato ex art. 10, d. Igs. n. 42 del 2004, secondo le modalità esecutive e spazio temporali meglio descritte nel capo di imputazione (artt. 169, 21, comma quarto e 27, d. Igs. n. 42 del 2004: fatto contestato come accertato il 22 novembre 2009). 2. Con il ricorso viene dedotto un unico, articolato motivo, di seguito enunciato nei limiti strettamente necessari per la motivazione ex art. 173 disp. att. cod. proc. pen Deduce, con tale unico motivo, la violazione dell'art. 606, lett. b) c.p.p., in relazione all'art. 169, comma primo, d. Igs. n. 42 del In sintesi, la censura investe l'impugnata sentenza in quanto i giudici di appello avrebbero ritenuto responsabile il ricorrente ritenendosi il reato consumato al momento dell'accertamento dell'intervento sul bene, non rilevando la circostanza che, successivamente, i lavori di restauro sul manufatto siano stati autorizzati dal punto di vista amministrativo con la nota 16/11/2010 con cui la Soprintendenza competente comunicava la definitiva archiviazione del procedimento; sul punto, la Corte gigliata richiama la giurisprudenza di questa Corte che esclude che l'accertamento postumo di compatibilità con il vincolo culturale rilasciato dalla predetta Soprintendenza né l'autorizzazione in sanatoria rilasciata dall'autorità preposta esplichino effetto estintivo o escludano la punibilità del reato di abusivo intervento su beni culturali; tale affermazione sarebbe, a giudizio del ricorrente, illegittima, in quanto l'accertamento postumo sarebbe stato svolto dal Comune con il riconoscimento della conformità dei lavori agli strumenti urbanistici vigenti concedendo l'autorizzazione in sanatoria, laddove la Soprintendenza avrebbe riconosciuto l'inidoneità della condotta a porre in pericolo il bene tutelato; nel caso in esame, difetterebbe l'idoneità della condotta a porre in pericolo il bene tutelato, così mostrandosi la stessa carente di offensività, trattandosi di reato di pericolo, essendosi limitato il reo a migliorare il bene non diminuendo in alcun modo il godimento estetico 2
3 complessivo dell'edificio; l'interpretazione formalistica dell'offesa al bene tutelato come operata dalla Corte territoriale sarebbe dunque errata. CONSIDERATO IN DIRITTO 3. Il ricorso è manifestamente infondato e dev'essere dichiarato inammissibile. 4. Ed invero, il reato per cui si procede è quello di opere illecite su bene culturale. Il reato è stato ritenuto consumato al momento dell'accertamento dell'intervento sul bene, escludendosi qualsiasi rilievo alla circostanza che, successivamente, i lavori di restauro sul manufatto fossero stati autorizzati dal punto di vista amministrativo con la nota 16/11/2010 con cui la Soprintendenza competente comunicava la definitiva archiviazione del procedimento. La soluzione offerta dalla Corte territoriale è assolutamente corretta in diritto, avendo i giudici gigliati fatto buon governo del principio di diritto, già affermato da questa Corte, secondo cui in tema di tutela penale del patrimonio archeologico, storico o artistico nazionale, né l'accertamento postumo di compatibilità con il vincolo culturale rilasciato dalla Soprintendenza né l'autorizzazione in sanatoria rilasciata dall'autorità preposta esplicano effetto estintivo ovvero escludono la punibilità del reato d'abusivo intervento su beni culturali (Sez. 3, n del 08/10/ dep. 15/12/2008, Fiorentino e altro, Rv ). 5. Quanto, poi, alla circostanza sostenuta in ricorso che si trattasse di intervento di minima offensività, è escluso dalla stessa tipologia degli interventi eseguiti (demolizione del pavimento, creazione di un vano sottotetto, realizzazione di aperture, etc.). Al riguardo, occorre svolgere alcune brevi considerazioni in ordine alla offensività Got2, del reato, la cui sinteticità è imposta dalla sede, ma non intende sottovalutare la complessità di un tema che ha travagliato a lungo do trina e giurisprudenza. Il principio di offensività nel diritto penale, secondo cui non sussiste reato senza una effettiva offesa (sotto forma di lesione o di messa in pericolo) del bene protetto, è fondato su una precisa interpretazione dell'art. 49 c.p., comma 2, e confermato dai principi consacrati nell'art. 25 Cost., comma 2, e art. 27 Cost., commi 1 e 3. Come tale, esso è ormai espressamente riconosciuto dalla giurisprudenza costituzionale ed è applicato - anche se non sempre tematizzato - dalla giurisprudenza di legittimità. L'applicazione del principio in questione, tuttavia, presuppone l'esatta individuazione del bene tutelato dalla norma 3
4 incriminatrice. Nei reati formali, come quello urbanistico di cui al D.P.R. n. 380 del 2001, art. 44, o quello paesaggistico di cui al D.Lgs. n. 42 del 2004, art. 181, il bene tutelato è l'interesse della pubblica amministrazione competente a controllare preventivamente che la trasformazione dell'assetto territoriale sia conforme - rispettivamente - agli strumenti urbanistici di governo del territorio o alla conservazione della integrità ambientale. La giurisprudenza di legittimità, peraltro, ha ormai riconosciuto il carattere plurioffensivo del reato urbanistico e di quello paesaggistico, laddove ha precisato che, oltre al predetto interesse formale e strumentale della pubblica amministrazione, la norma penale tende a proteggere anche l'interesse sostanziale e finale del governo urbanistico del territorio o della integrità ambientale. Questo approdo ermeneutico può dirsi giustificato solo in base alle norme che prevedono: a) tra le fattispecie di reato urbanistico anche l'ipotesi di inosservanza degli strumenti urbanistici (D.P.R. n. 380 del 2001, art. 44, comma 1, lett. a); b) la estinzione del reato urbanistico quando l'intervento edilizio abusivo sia riconosciuto sostanzialmente conforme agli strumenti urbanistici vigenti sia al momento in cui l'intervento è eseguito sia al momento in cui è richiesto l'accertamento amministrativo di conformità (D.P.R. n. 380 del 2001, artt. 36 e 45); c) la non punibilità del reato contravvenzionale paesaggistico quando l'autorità amministrativa competente accerti la compatibilità paesaggistica dell'intervento, sempre che questo sia di carattere minore (D.Lgs. n. 42 del 2004, art. 181, comma 1 ter); d) la estinzione del reato contravvenzionale paesaggistico quando il trasgressore rimetta in pristino lo stato dei luoghi prima che sia intervenuta condanna (D.Lgs. n. 42 del 2004, art. 181, comma 1 quinquies). Le norme testè citate, infatti, dimostrano che il legislatore penale, oltre a tutelare l'interesse strumentale della pubblica amministrazione al controllo preventivo, ha voluto positivamente considerare, in un modo o nell'altro, l'interesse sostanziale al rispetto finale dei valori del territorio e dell'ambiente, tanto da rinunciare alla pena nei casi in cui, pur violando l'interesse strumentale della pubblica amministrazione, il contravventore ha sostanzialmente rispettato l'interesse finale della conformità urbanistica e ambientale. Norme siffatte non sono però rinvenibili per il reato di abusivo intervento su beni culturali, previsto e punito dal D.Lgs. n. 42 del 2004, art Di questo reato, quindi, non può predicarsi un carattere plurioffensivo. Dal momento che la individuazione del bene penalmente tutelato deve desumersi dalla struttura tipica del reato e dalla disciplina che ne regola le cause di non punibilità e di estinzione, è giocoforza concludere che: a) per il reato in esame il bene tutelato è esclusivamente l'interesse strumentale al preventivo controllo da parte 4
5 dell'autorità preposta alla tutela dei beni culturali; b) la condotta di chiunque realizzi interventi sui beni anzidetti senza la prescritta autorizzazione o comunicazione preventiva configura una concreta offesa dell'interesse amministrativo tutelato, senza che l'accertamento postumo di compatibilità col vincolo culturale o l'autorizzazione in sanatoria rilasciata dalla autorità preposta possa valere a estinguere il reato o a escluderne la punibilità. Per conseguenza, contrariamente a quanto ritiene il difensore ricorrente, nel caso concreto l'accertamento postumo di compatibilità rilasciato dalla Soprintendenza competente non vale a estinguere il reato contestato al ricorrente o a escluderne la punibilità. A questo punto diventa marginale il fatto che la Soprintendenza, nella sua valutazione ex post, abbia disposto l'archiviazione del procedimento stante il probabile adeguamento da parte del ricorrente alla richiesta dell'autorità amministrativa, laddove l'arch. Masiello della Soprintendenza aveva ritenuto sanabili solo alcune opere minori abusivamente eseguite ed incompatibili col vincolo storico-artistico esistente sull'edificio denominato "San Lorenzo a Cappiano" la distruzione di parte del pavimento della chiesa e la creazione del sottostante vano. Sia per questi lavori incompatibili (comunque contestati al ricorrente), sia per gli altri lavori giudicati infine compatibili col vincolo storicoartistico, sussiste il reato di cui al D.Lgs. n. 42 del 2004, art Il ricorso dev'essere, pertanto, dichiarato inammissibile. Segue, a norma dell'articolo 616 c.p.p., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento e, non emergendo ragioni di esonero, al pagamento a favore della Cassa delle ammende, a titolo di sanzione pecuniaria, di somma che si stima equo fissare, in euro 1000,00 (mille/00). 7. Solo per completezza, dev'essere precisato che il termine di prescrizione del reato è maturato alla data del 22/01/2014, successivamente alla pronuncia della sentenza impugnata (19/09/2013). L'inammissibilità del ricorso osta tuttavia alla declaratoria di estinzione del reato per prescrizione, atteso che, come autorevolmente sostenuto dalle Sezioni Unite di questa Corte, l'inammissibilità del ricorso per cassazione dovuta alla manifesta infondatezza dei motivi non consente il formarsi di un valido rapporto di impugnazione e preclude, pertanto, la possibilità di rilevare e dichiarare le cause di non punibilità a norma dell'art. 129 cod. proc. pen. (Sez. U, n. 32 del 22/11/ dep. 21/12/2000, De Luca, Rv ). 5
6 P.Q.M. La Corte dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di C 1.000,00 in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 19 dicembre 2014 Il Conskiiere est. Il Presi
Corte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 26509 Anno 2015 Presidente: SQUASSONI CLAUDIA Relatore: SCARCELLA ALESSIO Data Udienza: 03/06/2015 SENTENZA sui ricorsi proposti da: - D'URSO ALFIO, n. 10/07/1953 a Biancavilla
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Ord. Sez. 3 Num. 30042 Anno 2018 Presidente: SARNO GIULIO Relatore: SCARCELLA ALESSIO Data Udienza: 21/06/2018 ORDINANZA sui ricorsi proposti da: SCHETTINO FRANCESCO nato a CASTELLAMMARE DI STABIA
DettagliCORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 16 GENNAIO 2018, N.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 16 GENNAIO 2018, N. 1574: con riferimento ad una ditta di autolavaggio che effettua scarichi di acquee reflue nella rete fognaria in assenza di autorizzazione
DettagliCORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 18 OTTOBRE 2017, N.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 18 OTTOBRE 2017, N. 47917: sulla prescrizione dell ordine di demolizione del manufatto abusivo e la sua esecuzione. «In materia di reati concernenti
DettagliREPUBBLICA ITALIANA In nome del Popolo italiano LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE TERZA SEZIONE PENALE. - Presidente - - Consigliere -
4 11540 / 14 REPUBBLICA ITALIANA In nome del Popolo italiano LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE TERZA SEZIONE PENALE Composta dai Sigg.ri Magistrati Dott. Claudia Squassoni Dott. Luca Ramacci Dott. Santi Gazzara
DettagliCORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 12 MARZO 2013, N : lavori edilizi in zona sismica.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 12 MARZO 2013, N. 11523: lavori edilizi in zona sismica. «Deve, infatti, ribadirsi che il reato di omessa denuncia di lavori edilizi da eseguirsi in
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 48334 Anno 2017 Presidente: CAVALLO ALDO Relatore: RAMACCI LUCA Data Udienza: 28/06/2017 SENTENZA sul ricorso proposto da: CONTILI LUIGI nato il 17/06/1964 avverso la sentenza
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 18927 Anno 2017 Presidente: CAVALLO ALDO Relatore: SOCCI ANGELO MATTEO Data Udienza: 24/02/2017 SENTENZA sul ricorso proposto da: SIGNO LUCA nato il 20/06/1978 a RHO avverso la
DettagliCORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 9 GENNAIO 2018 N.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 9 GENNAIO 2018 N. 249: l ordine di demolizione del manufatto abusivo deve essere eseguito anche nei confronti di terzi estranei al reato a cui è stata
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 17991 Anno 2014 Presidente: SQUASSONI CLAUDIA Relatore: ANDRONIO ALESSANDRO MARIA Data Udienza: 21/01/2014 SENTENZA sul ricorso proposto da Ciccone Michele, nato 1'8 maggio 1963
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 15523 Anno 2019 Presidente: CERVADORO MIRELLA Relatore: CORBO ANTONIO Data Udienza: 15/02/2019 SENTENZA sul ricorso proposto da Fidenzio Tiziana, nata a Palermo il 08/05/1957 avverso
DettagliCORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 17 GENNAIO 2014, N.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 17 GENNAIO 2014, N. 1786: la sanzione per la mancata comunicazione all Autorità competente dei dati relativi alle emissioni in atmosfera di impianti
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 9070 Anno 2018 Presidente: RAMACCI LUCA Relatore: SOCCI ANGELO MATTEO Data Udienza: 04/10/2017 SENTENZA sul ricorso proposto da: CARFI' SERVIZI ECOLOGICI S.R.L. nel procedimento
DettagliCORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 4 GIUGNO 2018, N.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 4 GIUGNO 2018, N. 24872: autorizzazione paesaggistica - Natura del provvedimento e residualità dell ipotesi in cui sia rilasciabile in via postuma
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 33066 Anno 2017 Presidente: AMOROSO GIOVANNI Relatore: SCARCELLA ALESSIO Data Udienza: 16/06/2017 SENTENZA Sul ricorso proposto dal Procuratore della Repubblica presso il Tribunale
DettagliCORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 5 MARZO 2018, N.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 5 MARZO 2018, N. 9870: con riferimento all esecuzione di interventi in aree sottoposte a vincolo è sufficiente l accertamento della mancanza dell autorizzazione
DettagliCORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 17 NOVEMBRE 2017, N.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 17 NOVEMBRE 2017, N. 52608: l istituto della particolare tenuità del fatto non estingue il reato. «Questa Corte ha già affermato che la particolare
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 16697 Anno 2018 Presidente: RAMACCI LUCA Relatore: SOCCI ANGELO MATTEO Data Udienza: 28/11/2017 SENTENZA sul ricorso proposto da: ALIMONDA ANTONIO SEBASTIANO nato il 06/07/1954
DettagliCorte di Cassazione - Sentenza 29 aprile 2011, n
Corte di Cassazione - Sentenza 29 aprile 2011, n. 16705 Rifiuti demolizioni stradali In nome del popolo italiano - La Corte Suprema di Cassazione - Terza Sezione penale Composta dagli ill.mi Sigg.ri Magistrati:
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 1308 Anno 2017 Presidente: CAVALLO ALDO Relatore: RAMACCI LUCA Data Udienza: 15/11/2016 SENTENZA sul ricorso proposto da: PALMA CARMELA nato il 11/06/1948 a NAPOLI avverso la sentenza
DettagliCORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 29 GENNAIO 2016, N.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 29 GENNAIO 2016, N. 3860: l esenzione di responsabilità in capo al produttore/detentore di rifiuti presuppone non solo il rispetto delle condizioni
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 16042 Anno 2019 Presidente: IZZO FAUSTO Relatore: RAMACCI LUCA Data Udienza: 28/02/2019 SENTENZA sul ricorso proposto da: ANTONIOLI GIUSEPPE nato a BORGOMANERO il 04/08/1961 avverso
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Ord. Sez. 3 Num. 20255 Anno 2017 Presidente: CAVALLO ALDO Relatore: ANDRONIO ALESSANDRO MARIA Data Udienza: 14/03/2017 ORDINANZA sui ricorsi proposti da Ferraro Giuseppe, nato a Reggio Calabria
DettagliGiurisprudenza. Corte di Cassazione V Sezione Penale - n del 11 maggio 2016
Giurisprudenza Corte di Cassazione V Sezione Penale - n. 19527 del 11 maggio 2016 Patente a punti - falsa comunicazione dei dati del conducente - reato di falsa attestazione - art 495 cp - dichiarazione
DettagliCORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 13 OTTOBRE 2017, N.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 13 OTTOBRE 2017, N. 47308: il reato di deposito incontrollato di rifiuti è configurabile anche in caso di attività occasionale commessa da qualsiasi
DettagliMancato versamento di ritenute dei dipendenti: come evitare la condanna penale
Mancato versamento di ritenute dei dipendenti: come evitare la condanna penale Se paga le ritenute previdenziali dei lavoratori, il datore è libero dalla condanna. Il versamento deve avvenire entro 3 mesi
DettagliSvolgimento del processo
Cassazione penale, sentenza n. 36836 del 22 settembre 2009, in materia di gestione dei rifiuti e responsabilità del proprietario dell area data in uso a terzi. Nell'ipotesi in cui il terreno viene concesso
DettagliCASSAZIONE PENALE - SEZ. III - SENTENZA DEL 3 APRILE 2019 N.
CASSAZIONE PENALE - SEZ. III - SENTENZA DEL 3 APRILE 2019 N. 14597: il termine per la convalida del sequestro preventivo d urgenza ordinato dal P.M. o disposto dalla polizia giudiziaria non costituisce
DettagliCassazione Penale, Sez. 3, 15 febbraio 2011, n. 5604 - Impastatrice non idonea ai fini della sicurezza
Cassazione Penale, Sez. 3, 15 febbraio 2011, n. 5604 - Impastatrice non idonea ai fini della sicurezza - Datore di Lavoro - Macchina ed Attrezzatura di Lavoro - Lavoratore Responsabilità della amministratrice
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 27876 Anno 2015 Presidente: SQUASSONI CLAUDIA Relatore: SCARCELLA ALESSIO Data Udienza: 16/06/2015 SENTENZA Sul ricorso proposto da: - PRO ANTONIO, n. 25/07/1974 a Frosinone avverso
DettagliCORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 17 NOVEMBRE 2017, N.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 17 NOVEMBRE 2017, N. 52610: la condotta di appiccare il fuoco a rifiuti abbandonati o depositati in modo incontrollato è sufficiente ad integrare il
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 221 Anno 2018 Presidente: SAVANI PIERO Relatore: GENTILI ANDREA Data Udienza: 30/05/2017 sul ricorso proposto da: SENTENZA BUSISI Stefano Busisio, nato a Grosseto il 27 novembre
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Civile Sent. Sez. 2 Num. 4255 Anno 2017 Presidente: BIANCHINI BRUNO Relatore: LOMBARDO LUIGI GIOVANNI Data pubblicazione: 17/02/2017 SENTENZA sul ricorso 18408-2012 proposto da: SERENA WALTER SRNWTR67R14A952R,
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 3598 Anno 2019 Presidente: SARNO GIULIO Relatore: SOCCI ANGELO MATTEO Data Udienza: 23/10/2018 SENTENZA sul ricorso proposto da: FORTUNA VINCENZO nato a SIRACUSA il 24/06/1968
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 1 Num. 20467 Anno 2015 Presidente: SIOTTO MARIA CRISTINA Relatore: MAZZEI ANTONELLA PATRIZIA Data Udienza: 27/01/2015 SENTENZA sul ricorso proposto da Tafa Evis, nato il 3/05/1983 a Elbasan
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 25806 Anno 2016 Presidente: AMORESANO SILVIO Relatore: SOCCI ANGELO MATTEO Data Udienza: 03/03/2016 sul ricorso proposto da: SENTENZA PROCURATORE DELLA REPUBBLICA PRESSO IL TRIBUNALE
DettagliCass. pen. Sez. V, Sent., (ud ) , n Svolgimento del processo
Cass. pen. Sez. V, Sent., (ud. 22-10-2014) 21-01-2015, n. 2799 Svolgimento del processo 1. Il difensore di M.R. propone ricorso per cassazione contro la sentenza della Corte d'appello di Genova, emessa
DettagliCORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 23 GIUGNO 2017, N.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 23 GIUGNO 2017, N. 31351: colui che conferisce i propri rifiuti a soggetti terzi per il recupero o lo smaltimento ha il dovere di accertare che questi
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Civile Sent. Sez. 2 Num. 13657 Anno 2016 Presidente: PETITTI STEFANO Relatore: ORICCHIO ANTONIO Data pubblicazione: 05/07/2016 SENTENZA sul ricorso 12330-2012 proposto da: GARANTE PER LA PROTEZIONE DEI
DettagliCosì ha deciso la prima sezione penale della Cassazione (con sentenza n. 6974/2018 depositata il 13 febbraio scorso e sotto allegata).
Cassazione: non punibile chi va a spasso con un coltello in auto Per i giudici l'episodio è ritenuto non grave dato il comportamento non abituale tenuto da soggetto incensurato, per cui va applicata la
DettagliBENI CULTURALI E AMBIENTALI URBANISTICA E EDILIZIA
BENI CULTURALI E AMBIENTALI URBANISTICA E EDILIZIA BENI CULTURALI E AMBIENTALI URBANISTICA E EDILIZIA Abusi edilizi in area sottoposta a vincolo paesaggistico ambientale Reati di cui all art. 44 lett.
DettagliPenale Sent. Sez. 3 Num Anno 2011 Presidente: FERRUA GIULIANA Relatore: GENTILE MARIO Data Udienza: 05/05/2011 SENTENZA
Penale Sent. Sez. 3 Num. 24166 Anno 2011 Presidente: FERRUA GIULIANA Relatore: GENTILE MARIO Data Udienza: 05/05/2011 Sul ricorso proposto da Cascino Salvatore, nato il 25/03/1972 SENTENZA \if Avverso
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 31403 Anno 2018 Presidente: DI NICOLA VITO Relatore: RAMACCI LUCA Data Udienza: 11/05/2018 SENTENZA sul ricorso proposto da: ERCOLINI GIORGIO nato il 10/08/1940 a PISTOIA avverso
DettagliCassazione penale, sez. III, 09/11/2011, (ud. 09/11/2011, dep.15/12/2011), n
Cassazione penale, sez. III, 09/11/2011, (ud. 09/11/2011, dep.15/12/2011), n. 46636 Fatto SVOLGIMENTO DEL PROCESSO La Corte di Appello di Napoli, con sentenza emessa il 07/12/010, confermava la sentenza
DettagliCORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 19 MAGGIO 2014, N : le condizioni che rilevano per qualificare un veicolo fuori uso.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 19 MAGGIO 2014, N. 20492: le condizioni che rilevano per qualificare un veicolo fuori uso. «per qualificare un veicolo fuori uso e quindi rifiuto speciale,
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 30644 Anno 2018 Presidente: RAMACCI LUCA Relatore: SOCCI ANGELO MATTEO Data Udienza: 16/03/2018 SENTENZA sul ricorso proposto da: MISTRANGELO MARTINA nato il 04/06/1981 a NAPOLI
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 8882 Anno 2017 Presidente: FIALE ALDO Relatore: CERRONI CLAUDIO Data Udienza: 13/01/2017 SENTENZA sui ricorsi proposti da 1. Montefusco Michele, nato a Vico Equense il 06/11/1980
DettagliDeposito incontrollato di fresato
Deposito incontrollato di fresato Sentenza Corte di Cassazione 7 settembre 2016 Massima ( ) i materiali bituminosi provenienti da escavazione o demolizione stradale non sono riconducibili all'interno della
DettagliGiurisprudenza. Corte di cassazione, sez. penale IV Sentenza 21 maggio 2019, n Presidente Ciampi
Giurisprudenza Corte di cassazione, sez. penale IV Sentenza 21 maggio 2019, n. 22080 Presidente Ciampi Guida in stato di ebbrezza guida in orario notturno - fatto di particolare tenuità - esclusione punibilità
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 22778 Anno 2018 Presidente: DI NICOLA VITO Relatore: SEMERARO LUCA Data Udienza: 11/04/2018 SENTENZA sul ricorso proposto da Scicolone Giovanni, nato a Palma di Montechiaro il
DettagliSommario. Cassazione penale n del 28 agosto 2014.
Cassazione penale n. 38028 del 28 agosto 2014. Apertura abusiva di luoghi di pubblico spettacolo o trattenimento anche per il gestore di bar-tavola calda. Sommario Cassazione penale n. 38028 del 28 agosto
DettagliCassazione, n /10: Trasporto di rifiuti non autorizzato
Cassazione, n. 22026/10: Trasporto di rifiuti non autorizzato In tema di gestione di rifiuti, in caso di trasporto non autorizzato, il terzo proprietario del mezzo adoperato per il trasporto, estraneo
DettagliCassazione Penale, Sez. 4, 28 marzo 2011, n Disturbo ansioso-depressivo misto: Mobbing
Cassazione Penale, Sez. 4, 28 marzo 2011, n. 12462 - Disturbo ansioso-depressivo misto: Mobbing - Mobbing REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE SEZIONE QUARTA PENALE
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 50499 Anno 2016 Presidente: FIALE ALDO Relatore: SCARCELLA ALESSIO Data Udienza: 08/11/2016 SENTENZA Sul ricorso proposto da: - RICCIO ANTONIETTA, n. 27/08/1956 a Napoli avverso
Dettagliha pronunciato la presente
Pagina 1 di 7 N. 00975/2014 REG.PROV.COLL. N. 01309/2009 REG.RIC. R E P U B B L I C A I T A L I A N A IN NOME DEL POPOLO ITALIANO Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Emilia Romagna (Sezione Seconda)
DettagliCORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 26 AGOSTO 2016, N.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 26 AGOSTO 2016, N. 35507: in materia di rifiuti, la contravvenzione di inosservanza delle prescrizioni contenute o richiamate nelle autorizzazioni
DettagliCORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 24 APRILE 2015, N : deposito incontrollato di veicoli fuori uso
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 24 APRILE 2015, N. 17121: deposito incontrollato di veicoli fuori uso «Prima ancora dell entrata in vigore del d.lgs. 203 del 2009, peraltro, questa
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Alli Penale Sent. Sez. 3 Num. 12188 Anno 2016 Presidente: AMORESANO SILVIO Relatore: LIBERATI GIOVANNI Data Udienza: 12/01/2016 SENTENZA sul ricorso proposto da Monticelli Antonio, nato a Oria il 10/9/1951
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 38953 Anno 2017 Presidente: SAVANI PIERO Relatore: RAMACCI LUCA Data Udienza: 04/07/2017 SENTENZA sul ricorso proposto da: RIZZO GIUSEPPE nato il 07/10/1977 a MARSALA avverso la
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 7048 Anno 2015 Presidente: FIALE ALDO Relatore: GAZZARA SANTI Data Udienza: 04/12/2014 sul ricorso proposto da: SENTENZA FICARRA SALVATORE N. IL 15/06/1947 avverso l'ordinanza
DettagliPrescrizione in caso di frodi IVA: con atti interruttivi si riparte da zero
Prescrizione in caso di frodi IVA: con atti interruttivi si riparte da zero Autore: Graziotto Fulvio In: Diritto penale, Diritto tributario Nel caso delle frodi IVA la disciplina italiana sulla prescrizione
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 19689 Anno 2018 Presidente: DI NICOLA VITO Relatore: DI STASI ANTONELLA Data Udienza: 21/03/2018 SENTENZA sul ricorso proposto da: VECCHIARELLO MARIA FELICIA, nata a Guardiaregia
DettagliCassazione Penale, Sez. 3, 20 gennaio 2011, n Valutazione rischio amianto
Cassazione Penale, Sez. 3, 20 gennaio 2011, n. 1791 - Valutazione rischio amianto - Amianto - Valutazione dei Rischi Responsabilità dei legali rappresentanti della ditta I. per non aver valutato adeguatamente
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 49591 Anno 2015 Presidente: FRANCO AMEDEO Relatore: RAMACCI LUCA Data Udienza: 10/11/2015 sul ricorso proposto da: SENTENZA SEGANFREDDO GIUSEPPE N. IL 21/05/1934 avverso la sentenza
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 49691 Anno 2018 Presidente: SAVANI PIERO Relatore: LIBERATI GIOVANNI Data Udienza: 13/06/2018 SENTENZA sul ricorso proposto da Di Martino Vincenzo, nato a Vico Equense il 14/1/1957
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 4 Num. 22190 Anno 2011 Presidente: ZECCA GAETANINO Relatore: MARINELLI FELICETTA Data Udienza: 05/05/2011 sul ricorso proposto da: SENTENZA 1) LOMBARDO ALESSANDRO N. IL 06/04/1990 2)
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 28123 Anno 2014 Presidente: FIALE ALDO Relatore: SCARCELLA ALESSIO Data Udienza: 30/04/2014 SENTENZA sul ricorso proposto da: - VERRI BRUNO, n. 13/07/1942 a NIZZA MONFERRATO avverso
DettagliCassazione Penale: risarcimento danni subiti dal privato in materia di gestione dei rifiuti
Cassazione Penale: risarcimento danni subiti dal privato in materia di gestione dei rifiuti Il danno subito dal privato quale conseguenza delle violazioni in materia di disciplina dei rifiuti (in specie
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Civile Sent. Sez. 2 Num. 9382 Anno 2019 Presidente: PETITTI STEFANO Relatore: CORRENTI VINCENZO Data pubblicazione: 04/04/2019 2017 2851 SENTENZA sul ricorso 13404-2014 proposto da: GARANTE PROTEZIONE
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 7271 Anno 2018 Presidente: RAMACCI LUCA Relatore: GAI EMANUELA Data Udienza: 09/01/2018 SENTENZA sul ricorso proposto da D'Angelo Luciano, nato a Vasto il 18/05/1965 avverso la
DettagliCass. pen. Sez. III, Sent., (ud ) , n
Cass. pen. Sez. III, Sent., (ud. 11-10-2012) 22-11-2012, n. 45712 Lo scarico derivante da allevamento di equini L'uso di letame a fini agronomici se non autorizzato costituisce violazione penale Dopo la
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 8041 Anno 2018 Presidente: ANDREAZZA GASTONE Relatore: SCARCELLA ALESSIO Data Udienza: 23/01/2018 SENTENZA Sul ricorso proposto dal Procuratore Generale della Repubblica presso
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 5188 Anno 2015 Presidente: Relatore: Data Udienza: SENTENZA sul ricorso proposto da Marrazzo Carmela, nata a Torre del Greco (Na) il 24/11/1935 avverso l'ordinanza pronunciata
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 46953 Anno 2018 Presidente: CAVALLO ALDO Relatore: SOCCI ANGELO MATTEO Data Udienza: 28/03/2018 SENTENZA sul ricorso proposto da: PASTORIC MIRKO nato il 09/09/1945 avverso la sentenza
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 38475 Anno 2019 Presidente: ANDREAZZA GASTONE Relatore: CORBO ANTONIO Data Udienza: 31/05/2019 SENTENZA sul ricorso proposto da Gabrielli Mauro, nato a Civitanova Marche il 30/11/1965
DettagliLa definizione agevolata non preclude la sospensione dell esercizio dell attività
La definizione agevolata non preclude la sospensione dell esercizio dell attività di Angelo Buscema Pubblicato il 18 settembre 2008 Prassi: La definizione agevolata non interferisce con la chiusura dell
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 13009 Anno 2015 Presidente: MANNINO SAVERIO FELICE Relatore: ANDRONIO ALESSANDRO MARIA Data Udienza: 18/12/2014 SENTENZA sul ricorso proposto da Sciascia Piera, nata il 17 febbraio
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Civile Sent. Sez. 2 Num. 2864 Anno 2016 Presidente: MAZZACANE VINCENZO Relatore: LOMBARDO LUIGI GIOVANNI Data pubblicazione: 12/02/2016 SENTENZA sul ricorso 4444-2011 proposto da: DI NICOLANTONIO LINDA
DettagliCass. Pen., Sez. I, sent. 24 febbraio 2012 (dep. 22 maggio 2012), n Pres. Giordano, Rel. Caiazzo. Ritenuto in fatto
Cass. Pen., Sez. I, sent. 24 febbraio 2012 (dep. 22 maggio 2012), n. 19361 Pres. Giordano, Rel. Caiazzo Ritenuto in fatto Con ordinanza in data 13.6.2011 il Tribunale di Modena, in veste di giudice dell'esecuzione,
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Ord. Sez. 3 Num. 6377 Anno 2019 Presidente: ROSI ELISABETTA Relatore: SOCCI ANGELO MATTEO Data Udienza: 17/12/2018 ORDINANZA sul ricorso proposto da: SINITO VITA nato a CENTURIPE il 02/03/1947 avverso
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 6 Num. 22881 Anno 2019 Presidente: PAOLONI GIACOMO Relatore: AGLIASTRO MIRELLA Data Udienza: 13/12/2018 SENTENZA sul ricorso proposto da L5/v.- 1. Begaj Alumfigizr nato a Sansevero il
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 28747 Anno 2018 Presidente: DI NICOLA VITO Relatore: RAMACCI LUCA Data Udienza: 11/05/2018 SENTENZA sul ricorso proposto da: c/ PELLEGRINO RAFFAELE nato il 02/05/1945 a VILLA DI
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 2 Num. 51001 Anno 2016 Presidente: FIANDANESE FRANCO Relatore: GALLO DOMENICO Data Udienza: 18/10/2016 SENTENZA Sul ricorso proposto da Sarr Ousmane, nato in Senegal, il 6/7/1989 avverso
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 3 Num. 30170 Anno 2018 Presidente: DI NICOLA VITO Relatore: CORBETTA STEFANO Data Udienza: 27/04/2018 SENTENZA sul ricorso proposto da Spinella Eduardo, nato a Galati Mamertino il 10/05/1960
DettagliREPUBBLICA ITALIANA In nome del Popolo Italiano LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE SESTA SEZIONE PENALE. - Presidente - - Relatore - SENTENZA
9 8 7 9 / 1 6 REPUBBLICA ITALIANA In nome del Popolo Italiano LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE SESTA SEZIONE PENALE Composta da Giovanni Conti Maurizio Gianesini Angelo Costanzo Anna Criscuolo Gaetano De
DettagliCassazione penale, n /10. Urbanistica, DIA, difformità parziale e regime sanzionatorio
Cassazione penale, n. 32947/10. Urbanistica, DIA, difformità parziale e regime sanzionatorio Nei casi previsti dai commi 1 e 2 dell art. 22 del TU n. 380/2001 in cui la DIA si pone come titolo abilitativo
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Civile Sent. Sez. 3 Num. 674 Anno 2016 Presidente: AMBROSIO ANNAMARIA Relatore: D'AMICO PAOLO Data pubblicazione: 18/01/2016 SENTENZA sul ricorso 4527-2013 proposto da: CARDULLO GIUSEPPE CRDGPP24M061420L,
DettagliI datori di lavoro devono conservare gli attestati della avvenuta formazione
I datori di lavoro devono conservare gli attestati della avvenuta formazione Con la Sentenza 9 settembre 2014 n. 37312, la Quarta Sezione Penale della Suprema Corte ha affermato che i datori di lavoro
DettagliCORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 19 APRILE 2013, N.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 19 APRILE 2013, N. 18266: confisca del mezzo appartenente al terzo estraneo al reato ed onere della prova. «come reiteratamente affermato dalla giurisprudenza
DettagliCORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 16 DICEMBRE 2015, N.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DEL 16 DICEMBRE 2015, N. 49590: il deposito incontrollato presuppone la previsione di una successiva fase di gestione del rifiuto, del quale costituisce
Dettagliha pronunciato la presente
Pagina 1 di 6 N. 00493/2014 REG.PROV.COLL. R E P U B B L I C A I T A L I A N A IN NOME DEL POPOLO ITALIANO Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto (Sezione Seconda) ha pronunciato la presente
DettagliSentenze interessanti N.28/2012 IN NOME DEL POPOLO ITALIANO. Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia. (Sezione Seconda) SENTENZA
N. 02866/2012 REG.PROV.COLL. N. 01865/2011 REG.RIC. R E P U B B L I C A I T A L I A N A IN NOME DEL POPOLO ITALIANO Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Sezione Seconda) ha pronunciato
DettagliCORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DELL 8 MAGGIO 2015, N.
CORTE DI CASSAZIONE PENALE, SEZIONE III, SENTENZA DELL 8 MAGGIO 2015, N. 19199: il sequestro preventivo strumentale alla confisca e le differenze con il sequestro preventivo tipico. «Deve ribadirsi, sul
DettagliFatto SVOLGIMENTO DEL PROCESSO
Cassazione penale, sentenza n. 11256 del 24 marzo 2010, in materia di scarico senza autorizzazione di reflui provenienti da attività di allevamento di bestiame Anche a seguito della depenalizzazione della
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Penale Sent. Sez. 5 Num. 8735 Anno 2018 Presidente: FUMO MAURIZIO Relatore: MORELLI FRANCESCA Data Udienza: 05/12/2017 SENTENZA sul ricorso proposto da: BELGRADO ANTONELLA nato il 21/07/1962 a UDINE avverso
DettagliObbligo di denuncia per opere in cemento armato
Obbligo di denuncia per opere in cemento armato CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez.3^, Sentenza 19 aprile 2012 n. 15184 REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE SEZIONE
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Civile Sent. Sez. 2 Num. 23244 Anno 2017 Presidente: BIANCHINI BRUNO Relatore: BESSO MARCHEIS CHIARA Data pubblicazione: 05/10/2017 SENTENZA sul ricorso 2055-2013 proposto da: FALSINA GIOVANNI CARLO (o
DettagliCorte di Cassazione - copia non ufficiale
Civile Sent. Sez. 2 Num. 10580 Anno 2019 Presidente: MANNA FELICE Relatore: BESSO MARCHEIS CHIARA Data pubblicazione: 16/04/2019 SENTENZA sul ricorso 8914-2014 proposto da: SELVA PIANA SRL in persona del
Dettagli