DOSATORI PLASTICOLOR 1000 PLASTICOLOR 1500 PLASTICOLOR 2500 PLASTICOLOR 3200 PLASTICOLOR 5000

Transcript

1 DOSATORI PLASTICOLOR 1000 PLASTICOLOR 1500 PLASTICOLOR 2500 PLASTICOLOR 3200 PLASTICOLOR 5000

2 FUNZIONAMENTO DEI DOSATORI PLASTICOLOR Il collettore PLASTICOLOR (2) viene montato fra la macchina di produzione (1) e la tramoggia della macchina (5). Il dosatore (4) dell'apparecchio PLASTICOLOR (3) convoglia il materiale da dosare nel materiale principale che defluisce attraverso il collettore. 5 2 Nella macchina di produzione i materiali vengono mescolati in modo molto uniforme (omogeneizzati). Grazie alla breve distanza fra il dosaggio e il trattamento si evita un separazione Macchina di produzione 2 Collettore 3 Dosatore 4 Coclea dosatrice 5 Tramoggia per materiale principale COMANDI PER DOSATORI: monocomando serie PC 90/03 comando modulare serie PC 90/52 Sistema di comando PPM Sistema di comando PDC 2 Dosatori PLASTICOLOR

3 PLASTICOLOR 1000 Campo di impiego: additivi in piccole macchine di produzione Campo di prestazione: 0,07 6,10 kg/h (granulo HDPE 4 mm)* Accessori opzionali: otturatore a slitta per collettore ad azionamento manuale / pneumatico sensori per livello di riempimento adattatore del sensore sotto la tramoggia otturatore a slitta per tramoggia ad azionamento manuale inserto /inserto per grande capacità nel collettore adattatore della tramoggia sul collettore Tramoggia standard: tramoggia asimmetrica 6 L, alluminio Tramoggia opzionale: tramoggia circolare inclinata 2 L / 6 L / 10 L, VA tramoggia circolare 2 L / 9 L / 19 L / 21 L, VA Combinazione vite / cilindro 6/15 bianco Tabella delle prestazioni (kg/h)* 8/17 grigio 10/19 arancione Motore G 1 0,07 1,90 0,10 2,70 0,21 6,10 * Granulo HDPE (PE) ovale a forma di lenticchia, ca. 4 mm x diametro 4,5 mm x altezza 3,3 mm, densità apparente 560 grammi/litri Dosatori PLASTICOLOR 3

4 PLASTICOLOR 1500 Campo di impiego: additivi in tutte le macchine di produzione materiali principali in piccolissime macchine di produzione Campo di prestazione: 0,07 40,60 kg/h (granulo HDPE 4 mm)* Accessori opzionali: otturatore a slitta per collettore ad azionamento manuale / pneumatico svuotamento rapido ad azionamento pneumatico sensori per livello di riempimento adattatore del sensore sotto la tramoggia otturatore a slitta per tramoggia ad azionamento manuale inserto per grande capacità nel collettore adattatore della tramoggia sul collettore riconoscimento della vite (mediante un sistema di controllo PPM) isolamento speciale per la lavorazione delle polveri Tramoggia standard: tramoggia inclinata circolare 6 L, VA Brevetto tedesco n. DE Brevetto europeo n Paese: AT, BE, CH/LI, DK, ES, FR, GB, IT, NL, PL Tramoggia opzionale: tramoggia asimmetrica 6 L, alluminio tramoggia inclinata circolare 2 L / 10 L / 20 L, VA tramoggia circolare 2 L / 9 L / 19 L / 21 L / 32 L / 50 L, VA Combinazione vite / cilindro 6/16 giallo Tabella delle prestazioni (kg/h)* 8/18 grigio 10/20 marrone 13/25 rosso Motore G 151 0,07 1,53 0,10 3,18 0,22 6,40 0,50 14,30 Motore G 152 0,15 4,50 0,32 9,50 0,58 17,30 1,40 40,60 * Granulo HDPE (PE) ovale a forma di lenticchia, ca. 4 mm x diametro 4,5 mm x altezza 3,3 mm, densità apparente 560 grammi/litri 4 Dosatori PLASTICOLOR

5 PLASTICOLOR 2500 Campo di impiego: additivi in grandi macchine di produzione materiali principali in piccole macchine di produzione Campo di prestazione: 0,15 169,00 kg/h (granulo HDPE 4 mm)* Accessori opzionali: otturatore a slitta per collettore ad azionamento pneumatico svuotamento rapido ad azionamento pneumatico sensori per livello di riempimento adattatore del sensore sotto la tramoggia otturatore a slitta per tramoggia ad azionamento manuale inserto per grande capacità nel collettore adattatore della tramoggia sul collettore riconoscimento della vite (mediante un sistema di controllo PPM) isolamento speciale per la lavorazione delle polveri Tramoggia standard: tramoggia inclinata circolare 20 L, VA Tramoggia opzionale: tramoggia asimmetrica 20 L, alluminio Brevetto tedesco n. DE tramoggia inclinata circolare 10 L / 50 L, VA Brevetto europeo n Paese: AT, BE, CH/LI, DK, ES, FR, GB, IT, NL, PL tramoggia circolare 9 L / 19 L / 21 L / 32 L / 50 L / 70 L, VA Combinazione vite / cilindro 6/16 giallo Tabella delle prestazioni (kg/h)* 8/18 grigio 10/20 marrone 13/25 rosso 17/29 verde Motore G 251 0,15 3,68 0,40 10,20 0,58 16,80 1,40 41,20 2,80 83,00 5,70 169,00 * Granulo HDPE (PE) ovale a forma di lenticchia, ca. 4 mm x diametro 4,5 mm x altezza 3,3 mm, densità apparente 560 grammi/litri 22/34 nero Dosatori PLASTICOLOR 5

6 PLASTICOLOR 3200 Campo di impiego: materiali principali in grandi macchine di produzione Campo di prestazione: 0,12 970,00 kg/h (granulo HDPE 4 mm)* Accessori opzionali: otturatore a slitta per collettore ad azionamento manuale / pneumatico svuotamento rapido ad azionamento pneumatico sensori per livello di riempimento adattatore del sensore sotto la tramoggia otturatore a slitta per tramoggia ad azionamento manuale inserto per grande capacità nel collettore adattatore della tramoggia sul collettore riconoscimento della vite (mediante un sistema di controllo PPM) isolamento speciale per la lavorazione delle polveri Tramoggia standard: tramoggia inclinata circolare 50 L, VA Tramoggia opzionale: tramoggia asimmetrica 50 L, alluminio tramoggia inclinata circolare 20 L, VA tramoggia circolare 21 L / 32 L / 50 L / 70 L / 100 L / 130 L, VA Tabella delle prestazioni (kg/h)* Combinazione vite / cilindro 8/17 giallo 13/22 marrone 17/27 rosso 25/36 verde 40/50 nero Motore G 321 0,12 3,35 0,42 12,50 0,95 28,00 2,70 79,00 9,50 285,00 Motore G 322 0,22 6,60 0,80 24,20 1,80 53,50 5,00 151,00 17,50 525,00 Motore G 323 0,36 10,70 1,50 44,00 3,40 100,00 9,10 273,00 27,00 815,00 Motore G 324 0,20 12,50 0,80 52,00 1,80 118,00 5,00 325,00 14,00 970,00 Motore G 327 0,32 9,75 1,25 36,50 2,70 82,00 7,60 228,00 24,50 735,00 * Granulo HDPE (PE) ovale a forma di lenticchia, ca. 4 mm x diametro 4,5 mm x altezza 3,3 mm, densità apparente 560 grammi/litri 6 Dosatori PLASTICOLOR

7 PLASTICOLOR 5000 Campo di impiego: materiali principali in grandi macchine di produzione quantità grandi e/o rimacinato leggero. Campo di prestazione: 19, ,00 kg/h (granulo HDPE 4 mm)* Accessori opzionali: svuotamento rapido ad azionamento pneumatico sensori per livello di riempimento otturatore a slitta per tramoggia ad azionamento manuale riconoscimento della vite (mediante un sistema di controllo PPM) isolamento speciale per la lavorazione delle polveri Tramoggia standard: tramoggia inclinata circolare 150 L, VA Tramoggia opzionale: tramoggia inclinata circolare 50 L, VA tramoggia circolare 70 L / 100 L / 130 L / 250 L / 350 L / 500 L, VA Brevetto tedesco n. DE Brevetto europeo n Paese: AT, BE, CH/LI, DK, ES, FR, GB, IT, NL, PL Combinazione vite / cilindro 50/65 rosso Tabella delle prestazioni (kg/h)* 65/80 verde Motore G ,00 560,00 36, ,00 62, ,00 Motore G , ,00 70, ,00 108, ,00 Motore G , ,00 118, ,00 190, ,00 Motore G , ,00 60, ,00 100, ,00 * Granulo HDPE (PE) ovale a forma di lenticchia, ca. 4 mm x diametro 4,5 mm x altezza 3,3 mm, densità apparente 560 grammi/litri 80/95 nero Dosatori PLASTICOLOR 7

8 LA FORZA DEGLI APPARECCHI PLASTICOLOR RISIEDE NEI PRATICI DETTAGLI: PLASTICOLOR BLOCCAGGI VELOCI Grazie ai bloccaggi veloci, gli apparecchi PLASTICOLOR possono essere puliti molto facilmente. Le sostituzioni delle viti sono rapide e semplici. I pressori garantiscono un buon isolamento e impediscono la retropressione su motore e ingranaggio. AREA DI TRAVASO CIRCOLARE L area di travaso circolare con funzionamento a vuoto circolare consente, in combinazione con tramogge circolari in acciaio inox, uno svuotamento pressoché privo di residui. = standard = opzionale 8 Dosatori PLASTICOLOR

9 PLASTICOLOR SIGILLO ARROTONDATO Il sigillo arrotondato, grazie a un isolamento ottimale, garantisce un flusso perfetto del materiale sia durante la fase di dosaggio che di svuotamento. ISOLAMENTO SPECIALE PER LA LAVORAZIONE DELLE POLVERI Per la lavorazione delle polveri è disponibile un isolamento speciale. = standard = opzionale Dosatori PLASTICOLOR 9

10 PLASTICOLOR SVUOTAMENTO RAPIDO con otturatore manuale Svuotamento rapido e molto semplice degli apparecchi PLASTICOLOR e delle tramogge grazie allo svuotamento rapido. Ciò consente una semplice e rapida sostituzione del materiale, del colore o della vite. SVUOTAMENTO RAPIDO ad azionamento pneumatico Lo svuotamento ad azionamento pneumatico consente anche svuotamenti telecomandati, per es. in caso di apparecchi PLASTICOLOR situati molto in alto. PRELEVAMENTO DI CAMPIONI mediante otturatore a slitta per collettore Gli otturatori chiudono gli apparecchi verso il collettore consentendo così il prelevamento di campioni e l esecuzione di test della quantità. Gli apparecchi possono essere riempiti e svuotati durante la produzione = standard = opzionale 10 Dosatori PLASTICOLOR

11 PLASTICOLOR OTTURATORE A SLITTA PER COLLETTORE ad azionamento pneumatico L otturatore a slitta per collettore garantisce l apertura e la chiusura telecomandate, nonché prelevamenti di campioni telecomandati. SVUOTAMENTO RAPIDO PRELEVAMENTO DI CAMPIONI mediante un tubo flessibile Lo svuotamento rapido e il prelevamento di campioni nell otturatore a slitta per collettore mediante un tubo flessibile è un opzione pratica per tutti gli apparecchi PLASTICOLOR situati in alto o inaccessibili. Il materiale può essere svuotato in un contenitore sul pavimento. Svuotamento rapido mediante tubo flessibile Prelevamento di campioni nell otturatore a slitta per collettore mediante tubo flessibile = standard = opzionale Dosatori PLASTICOLOR 11

12 PLASTICOLOR PRELEVAMENTO DI CAMPIONI DURANTE L USCITA DI PROVA nel centro del cilindro I campioni per il controllo della quantità possono essere prelevati durante la produzione nell uscita di prova. RICONOSCIMENTO DELLE VITI Il riconoscimento delle viti garantisce in combinazione con il comando PPM un riconoscimento automatico di ogni vite dell apparecchio. OTTURATORE A SLITTA PER TRAMOGGIA Gli otturatori a slitta per tramoggia vengono impiegati per sostituire le viti senza svuotare la tramoggia, per es. quando con lo stesso materiale si deve effettuare una prestazione completamente diversa. = standard = opzionale 12 Dosatori PLASTICOLOR

13 PLASTICOLOR SENSORI Per il controllo del livello nella tramoggia o nel collettore sono disponibili sensori. In caso di lavorazione di piccole quantità di additivi e di frequente cambio di materiale, è utile impiegare un adattatore per un sensore sopra la coclea dosatrice. INSERTO PER GRANDI CAPACITÀ / INSERTO Inserto per grande capacità per un dosaggio senza pressione confluente nel flusso del materiale principale che passa attraverso il collettore. Inserto Per Grandi Capacità Inserto = standard = opzionale Dosatori PLASTICOLOR 13

14 PLASTICOLOR ADATTATORE DELLA TRAMOGGIA Adattatore della tramoggia per impiegare una tramoggia per materiale principale sul collettore. Grazie all adattatore della tramoggia, tutte le tramogge disponibili PLASTICOLOR senza gradini e sporgenze sono adattabili al collettore. TRAMOGGE CIRCOLARI VA Le tramogge circolari VA, in combinazione con area di travaso circolare e con svuotamento circolare, garantiscono uno svuotamento pressoché privo di residui mediante lo svuotamento rapido = standard = opzionale 14 Dosatori PLASTICOLOR

15 MATERIALE TRAMOGGIA PLASTICOLOR TRAMOGGIA ASIMMETRICA, ALLUMINIO 6 L 20 L 50 L TRAMOGGIA INCLINATA CIRCOLARE, VA TRAMOGGIA CIRCOLARE VA 2 L 6 L 10 L 20 L 50 L 2 L 9 L 19 L 21 L 32 L 50 L 70 L 100 L 130 L 150 L 250 L, 350 L, 500 L = standard = opzionale Dosatori PLASTICOLOR 15

16 Sito produttivo Woywod a Seefeld Woywod Kunststoffmaschinen GmbH & Co. VertriebsKG Sede centrale/ Head Office: Bahnhofstraße Gräfelfing Germany Tel.: Fax: Internet: woywod@plasticolor.de Produzione / Factory: Ramo Seefeld Lindengasse Werneuchen OT Seefeld Germany Tel.: Fax: woywod.seefeld@plasticolor.de Woywod Kunststoffmaschinen GmbH & Co. VertriebsKG