Contenuto della confezione

Transcript

1 Contenuto della confezione 1 La confezione del telefono contiene i seguenti elementi: Cellulare Batteria Caricabatteria Cavo USB Cuffia Guida di avvio rapido Informazioni sulla sicurezza Per ulteriori informazioni su come usare il telefono, consulta la guida all'uso presente sul telefono stesso. Per leggere la guida all'uso, procedi come segue: 1. Collega il cellulare a un PC. 2. Sul PC, scegli Start > Risorse del computer. 3. Fai doppio clic sul logo Huawei, quindi scegli Guida.

2 Informazioni sul telefono Altoparlante Tasti di regolazione del volume Tasto di acquisizione Tasto di invio Microfono Tasto Home Interfaccia di caricamento/dati Flash fotocamera Fotocamera 4 Tasto Fine 10 Tasto MENU 16 Altoparlante 5 Tasto di navigazione 11 Tasto Indietro 17 Stylus 6 Tasto OK 12 Tasto di alimentazione Apertura cinturino da polso Presa cuffia

3 Prima di iniziare 3 Installazione della scheda SIM Installazione della scheda microsd Installazione della batteria

4 Caricamento della batteria 4 Prima di caricare la batteria, verifica che la batteria sia stata inserita correttamente nel cellulare. a b 1 Collega il cavo USB al cellulare, come mostrato in b. 2 3 Collega l altra estremità del caricabatteria, come mostrato in a. Inserire il caricatore in una presa di corrente. Il telefono inizia a ricaricarsi e l animazione di ricarica in corso verrà mostrata sullo schermo.

5 Configurazione del telefono 5 Quando viene acceso per la prima volta, il cellulare visualizzerà una procedura guidata di impostazione con istruzioni su come impostare il telefono, tra cui: Utilizzo della tastiera su schermo Configurazione degli account Altre impostazioni importanti

6 Schermata iniziale 6 Canvas Barra di notifiche Area di visualizzazione Interfaccia pulsanti di comunicazione: include il menu principale,telefono, contatti, messaggi e il bottone di zoom da sinistra a destra. Menu Principale Telefono Contatti Barra di notifiche: mostra i promemoria e lo stato di notifica del tuo telefono cellulare. Scorri in basso per aprire il pannello di notifica. Area di visualizzazione: mostra le operazioni e le aree di visualizzazione del telefono cellulare. Messaggi Zoom

7 Informazioni su Canvas 7 Il Canvas è un desktop che è possibile definire ed espandere liberamente. Sul desktop Canvas è possibile eseguire le operazioni seguenti: Definire e cambiare sfondi. Creare e organizzare cartelle. Creare e organizzare widget. Creare e organizzare scelte rapide. Personalizzare la schermata iniziale. Espandere il display in qualsiasi direzione.

8 Widget 8 I widget fungono da scelte rapide per consentire di visualizzare in anteprima o usare un applicazione. I widget possono essere collocati sul desktop come icone o finestre di anteprima. Oltre ai widget predefiniti installati sul telefono, è possibile scaricane altri da Android TM Market.

9 Chiamate 9 Puoi effettuare una chiamata digitando il numero di telefono. 1. Premi il bottone del Telefono per mostrare la composizione del pannello. 2. Tocca i tasti per immettere il numero di telefono. 3. Premere il tasto Invio per comporre. Quando c è una chiamata in entrata premere il tasto Invio per rispondere alla chiamata o premere il tasto Fine per rifiutare la chiamata. E possibile premere il tasto Volume per disattivare l altoparlante.

10 Inserimento di testo 10 Lo sapevi che puoi digitare sul tuo touchscreen? È Facile! Quando sei sullo schermo di inserimento testo e puoi far apparire la tua tastiera virtuale devi solo digitare le lettere o i numeri. Di seguito ecco come: Premere il tasto menu per mostrare la tastiera. Toccare lo spazio dove scrivi il testo per mostrare la tastiera. Tenere premuto lo spazio dove di solito scrivi il testo per aprire il menu opzioni. Premere il tasto indietro per nascondere la tastiera. Come passare al metodo di input? Sullo schermo input testo tenere premuto lo spazio dove di solito scrivi il testo finchè viene visualizzato il menu Modifica testo. Premere Metodo inserimento.

11 Servizi Google 11 Google offre vari servizi eccellenti, quali Google Talk, Gmail, Market e Mappe.

12 Personalizzazione 12 del telefono Modifica dello sfondo Nella schermata iniziale, premi il pulsante MENU, quindi tocca Sfondo. Nel menu delle opzioni, seleziona un applicazione di immagini. Scegli lo sfondo da usare. Modifica della suoneria Nella schermata iniziale, premi il pulsante MENU, quindi scegli Impostazioni > Audio e display > Suoneria telefono. Seleziona la suoneria nell elenco, quindi tocca OK. Modifica del tema Nella schermata iniziale, premi il pulsante MENU, quindi scegli Temi. Seleziona il tema da usare.

13 Importanti informazioni sulla sicurezza 13 Ambiente di funzionamento Il dispositivo è conforme alle specifiche RF quando viene usato vicino all orecchio o a una distanza di 1,5 cm dal corpo. Accertarsi che accessori del dispositivo come astucci o custodie non siano composti di elementi in metallo.mantenere sempre il dispositivo a una distanza di 1,5 cm dal corpo per rispettare i suddetti requisiti. Durante la ricarica della batteria mantenere una temperatura ambiente compresa tra -10 C e 45 C. Utilizzare il dispositivo alimentato a batteria a una temperatura ambiente compresa tra -10 C e 45 C. Informazioni sulla certificazione (SAR) Questo dispositivo di comunicazione mobile soddisfa i requisiti stabiliti dalle direttive sull'esposizione alle onde radio.questo Videofonino è un dispositivo di ricezione e trasmissione a bassa potenza. È stato progettato in modo da non superare i limiti di esposizione alle onde radio raccomandati dalle direttive internazionali. Tali direttive sono state sviluppate dall'organizzazione scientifica indipendente ICNIRP e prevedono misure di sicurezza destinate a garantire la protezione di tutte le persone indipendentemente dall'età e dalle condizioni di salute.il tasso di assorbimento specifico (SAR) è l'unità di misura della quantità di potenza da radio

14 frequenze assorbita dal corpo quando utilizza un dispositivo. Il valore di SAR è determinato sulla base del livello massimo di potenza osservato in laboratorio. Il livello di SAR effettivo raggiunto durante il normale utilizzo del dispositivo può tuttavia rivelarsi inferiore. Ciò avviene poiché il dispositivo è progettato per funzionare al livello minimo di potenza richiesto per connettersi alla rete. Il limite SAR adottato dall'unione Europea è di 2,0 W/kg su 10 grammi di tessuto. In questo caso, il valore massimo di SAR per questo tipo di dispositivo è di 1,21 W/kg per l'uso all'orecchio. Informazioni sullo smaltimento e il riciclaggio Questo simbolo sul dispositivo (e sulle batterie incluse) sta ad indicare che non può essere smaltito come normale rifiuto domestico. Non smaltire il dispositivo o le batterie come rifiuto urbano indifferenziato. Alla fine della loro vita utile, il dispositivo e ogni batteria devono essere depositati presso un punto di raccolta certificato per il riciclaggio o lo smaltimento appropriato. Per maggiori informazioni sul riciclaggio del dispositivo o delle batterie, rivolgersi all'ufficio comunale della propria città, al servizio di smaltimento rifiuti domestici o al punto vendita presso il quale è stato acquistato il dispositivo. La Direttiva sui Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) dell'unione Europea regola le attività relative allo smaltimento di questo tipo di dispositivi. Per ridurre al minimo il potenziale impatto ambientale sulla salute dovuto alle sostanze pericolose in essi contenuti, i RAEE e le batterie devono essere smaltiti separatamente dagli altri rifiuti.

15 Riduzione delle sostanze pericolose Questo dispositivo è conforme al Regolamento Comunitario UE relativo alla registrazione, valutazione, autorizzazione e restrizione sulle sostanze chimiche (REACH) (regolamento n. 1907/2006/EC del Parlamento e del Consiglio Europeo) e alla Direttiva UE relativa alle restrizioni sulle sostanze pericolose (RoHS) (Direttiva 2002/95/EC del Parlamento e del Consiglio Europeo). Per maggiori informazioni relative alla conformità REACH di questo dispositivo, visitare la pagina web Per informazioni aggiornate, è consigliabile visitare regolarmente questa pagina Web. Conformità alla normativa UE Col presente documento, Huawei Technologies Co., Ltd. dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni applicabili della Direttiva 1999/5/EC. Per la dichiarazione di conformità, visitare la pagina web Nota: Osservare le norme nazionali del paese nel quale si sta utilizzando il dispositivo. L uso del dispositivo potrebbe essere limitato in alcuni o tutti gli Stati membri dell Unione Europea (UE). Nota: Questo dispositivo può essere usato in tutti gli Stati membri dell UE. Francia: uso all'aperto limitato a 10 mw e.i.r.p. (di potenza isotropa equivalente irradiata) entro la banda ,5

16 MHz. Italia: Per l'uso privato, è necessaria un'autorizzazione generale se si utilizzano WAS/RLAN al di fuori dei locali dell'utente. Per l'uso pubblico, è necessaria un'autorizzazione generale. Lussemburgo: Autorizzazione generale necessaria per fornitura di rete e servizio. Norvegia: Questa sottosezione non si applica all'area geografica all'interno di un raggio di 20 km dal centro di Ny-Ålesund. Copyright TrekStor GmbH. Tutti i diritti riservati. Avviso: QUESTO DOCUMENTO È DESTINATO SOLO A SCOPI INFORMATIVI E NON COSTITUISCE ALCUN TIPO DI GARANZIA. Tutte le immagini all'interno di questo manuale sono esclusivamente a scopo di riferimento. L'aspetto e il display effettivi dipendono dal telefono cellulare acquistato.