DENTAPORT ROOT ZX Manuale di impieg impieg

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "DENTAPORT ROOT ZX Manuale di impieg impieg"

Transcript

1 DENTAPORT ROOT ZX Manuale di impiego

2 Funzionamento todel localizzatore ato d apice dapce 2 frequenze elettriche 400 khz/8 khz 6,5 Ohm

3 Funzionamento del Localizzatore d apice

4 il localizzatore Morita misura la distanza tra la punta dello strumento e l apice fisiologico NON la lunghezza del canale Con 2 frequenze 400kHz/8 khz

5 Bip sonoro livello della batteria Lunghezza della referenza a 0,5 dal l apice Doppio cordone d elettrodo Electrodo buccale «uncino» Porta lime Root ZX Misura manuale del canale radicolare

6 Evoluzione del Root Zx a Dentaport ZX.. Modulo TRI AUTO ZX Si connette sul retro di Root ZX Root Zx + Modulo Tri Auto ZX = DENTAPORT ZX

7 DentaPort Root ZX Set Basato sulla tecnologia del Root ZX 8 livelli di velocità 11 livelli di coppia avvio/arresto automatici inversioneall apice / in caso di coppia eccessiva 3 memorie preprogrammate MA modifiacbili secondo il bisogno Schermata di massima visibilità 2 ore d autonomia

8 Dentaport Root Zx Set Caratteristiche atte e

9

10 Regolazione tempo di arresto Bip sonoro Livello batteria Modo autoreverse Controllo della coppia in continuo: 11 linee di coppia Controllo della velocità (da 150 a 800t/mn) On/Off Scelta e regolazione funzionalità Rallentamento automatico in vicinanza dell apice Modo auto o manuale Controllo continuo della posizione nel canale

11 Montaggio della lima e del file elettrodo 1.Tirare indietro delicatamente l elettrodo della lima (forcella). Mantenere premuto il pulsante ed inserire la lima. Girare in un senso e nell altro la lima fino a quando è allineata con la scanalatura interna dell arresto a scatto, Rilasciare il pulsante per bloccare la lima nel contrangolo

12 Modulo Tri Auto ZX Guida rapida Pulsanti POWER MODE SELECT SET Funzioni On/Off Accensione/Spegnimento Cambio memoria /regolazione Cambio funzioni (velocità, torque etc.)/regolazione Cambio dei valori di ogni funzione/regolazione

13 REGOLAZIONI Tutte le regolazioni vengono salvate nella memoria in cui sono state fatte (M1/M2/M3). / Prima di qualsiasi variazione selezionare la memoria appropriata Selezione Memoria 1. Premere MODE fino a che non compaiono M1, M2 o M3 sul display

14 Velocità di rotazione della lima Si possono selezionare 9 velocità, da 0 giri al minuto (rpm) fino a 800 rpm. 1 2 Regolazione velocità di rotazione 1. Premere SELECT fino a che non lampeggia l indicazione rpm delle cifre 2. Premere SET fino a che non viene indicata la velocità scelta

15 Valore di coppia (torque ) Sono disponibili 11 valori della coppia. Selezione della coppia (torque) 1. Premere SELECT fino a che non lampeggia l indicazione TORQUE 2. Premere SET fino a fissare la linea di TORQUE scelta 1 2

16 Limite apicale 1 2 Selezione del limite apicale 1. Premere SELECT fino a che non lampeggia la scala di progressione 3,2,1, APEX 2. Premere SET e spostare la barra luminosa sulla posizione tra 1 e Apex

17 REGOLAZIONI DI ALTRE FUNZIONI Auto start e stop Il file inizia a ruotare automaticamente quando entra nel canale e si ferma quando viene tolto. Auto apical slow down La velocità di rotazione del file rallenta avvicinandosi all apice. Auto Apical reverse stop Auto Torque reverse stop Il file inverte il senso di rotazione o si ferma quando raggiunge la posizione scelta. Il file si ferma e inverte il senso di rotazione o si ferma quando raggiunge ilvalore di torque.

18 Auto start e stop Il file inizia a ruotare automaticamente quando entra nel canale e si ferma quando viene tolto Selezione auto start te stop 1. Tenere premuto SELECT e premere POWER 2. Premere MODE fino a che non viene indicata la memoria appropriata (M) 3. Premere SELECT fino a che non lampeggia o STOP o Auto o Normal 4. Premere SET per fissare la funzione desiderata (Stop Auto Normal)

19 Auto apical slow down La velocità di rotazione del file rallenta avvicinandosi all apice Selezione auto start te stop 1. Tenere premuto SELECT e premere POWER 2. Premere MODE fino a che non viene indicata la memoria appropriata (M) 3. Premere SELECT fino a che non lampeggia NORMAL o SLOW DOWN (rallentamento) 4. Premere SET per fissare la funzione desiderata (NORMAL o SLOW DOWN (rallentamento)

20 Auto Apicalreverse stop Il file inverte il senso di rotazione o si ferma quando raggiunge la posizione scelta per l apice Selezione auto start te stop 1. Tenere premuto SELECT e premere POWER 2. Premere MODE fino a che non viene indicata la memoria appropriata (M) 3. Premere SELECT fino a che non lampeggia o Stop o Reverse 4. Premere SET per fissare la funzione desiderata (Stop o Reverse)

21 Auto Torque reverse stop Il file si ferma e inverte il senso di rotazione o si ferma quando raggiunge il valore di torque fissato Selezione auto start te stop 1. Tenere premuto SELECT e premere POWER 2. Premere MODE fino a che non viene indicata la memoria appropriata (M) 3. Premere SELECT fino a che non lampeggia o Stop o Reverse 4. Premere SET per fissare la funzione desiderata (Stop o Reverse)

22 volume sonoro Un bip sonoro avverte che la lima si sta avvicinando all apice e diventa continuo all apice Selezione indicatore sonoro 1. Tenere premuto SELECT e premere POWER 2. Premere MODE fino a che non viene indicata la memoria appropriata (M) 3. Premere SELECT fino a che non lampeggia l indicatore del sonoro 4. Premere SET per fissare il livello di sonoro scelto o sopprimerlo

23 Tempo di pausa prima dell avvio della rotazione inversa Scelta del tempo di pausa della lima prima che riprenda a girare in senso inverso Scelta del tempo di pausa prima dell avvio della rotazione inversa all apice 1. Tenere premuto SELECT e premere POWER 2. Premere MODE fino a che non viene indicata la memoria appropriata (M) 3. Premere SELECT fino a che non lampeggia l indicatore del tempo di arresto del motore 4. Premere SET per su 0,1,2 o 3 virgole

24 Impiego in modalità manuale 3 Avviare il motore manualmente Avvio della rotazione manuale 1. Tenendo premuto SET e 2. Premere MODE 3. Rilasciare entrambi i pulsanti (il motore gira) 4. Premere SET per fermare il motore (ritorno al mode auto)

25 Avvio rotazione inversa (solo per sbloccare strumenti inceppati) Avviare l inversione di rotazione usando i pulsanti il Motore avvierà una rotazione inversa a velocità massima per 0.5 sec.! 1. Tenere premuto SET 2. Premere SELECT 3. Premere SET per fermare il motore

26 Impiego senza manipolo per Misurazione Canalare Inserire il cavo sonda Nella presa laterale dell apparecchio Cavo sonda Pinza Porta lima Seguire sul display l avanzamento della lima per la misurazione canalare Elettrodo labiale

27 Misurazione Canalare con manipolo inserito Premendo il tasto Mode Selezionare la posizione successiva alla memoria M3 La lima inserita non gira Seguire sul display l avanzamento della lima per la misurazione canalare

28 Sterilizzazione, pulizia e conservazione dei componenti Sterilizzabili in autoclave: t l prima della sterilizzazione spruzzare il contrangolo per 2 3 sec.con spray AR per pulirlo e lubrificarlo ogni giorno dopo l uso Pulire con garza imbevuta di etanolo Pulire con panno morbido e un po di dt detergente t neutro e poi sciacquare con un panno imbevuto di acqua

Short Documentation. Micromotore Endodontico Cordless Tri Auto mini (TR-CM)

Short Documentation. Micromotore Endodontico Cordless Tri Auto mini (TR-CM) Micromotore Endodontico Cordless Tri Auto mini Short Documentation (TR-CM) Consultare anche il manuale ufficiale di impiego incluso nella documentazione di prodotto Componenti ed accessori Componenti Contrangolo

Dettagli

Short Documentation. Micromotore Endodontico Cordless Tri Auto mini (TR-CM)

Short Documentation. Micromotore Endodontico Cordless Tri Auto mini (TR-CM) Micromotore Endodontico Cordless Tri Auto mini Short Documentation (TR-CM) Consultare anche il manuale ufficiale di impiego incluso nella documentazione di prodotto Componenti ed accessori Componenti Contrangolo

Dettagli

Studio dentistico 4.0 il futuro digitale. Offerte Congressi 2018.

Studio dentistico 4.0 il futuro digitale. Offerte Congressi 2018. Studio dentistico 4.0 il futuro digitale. Offerte Congressi 2018. Eccezionale nitidezza che evidenzia il minimo dettaglio. Veraview X800 La nuova generazione di raggi X mette in evidenzia ogni, minimo

Dettagli

Tri Auto ZX2. Thinking ahead. Focused on life.

Tri Auto ZX2. Thinking ahead. Focused on life. Tri Auto ZX2 Thinking ahead. Focused on life. Pervietà apicale mediante strumento rotante Adesso possibile con File Rotanti di dimensione #10 Un motore per Pervietà Apicale, Glide Path e Modellatura Tri

Dettagli

Extra Sconto10% PARTNER WEEK FEBBRAIO. Condizioni incredibili su una selezione di ATTREZZATURE firmate COLTENE. Dalle migliori OFFERTE Revello

Extra Sconto10% PARTNER WEEK FEBBRAIO. Condizioni incredibili su una selezione di ATTREZZATURE firmate COLTENE. Dalle migliori OFFERTE Revello Extra Sconto10% Dalle migliori OFFERTE Revello PARTNER WEEK 11-15 FEBBRAIO Condizioni incredibili su una selezione di ATTREZZATURE firmate COLTENE SCEGLI L OFFERTA SPEC 3 LED COLTENE CHE FA PER TE! Spec

Dettagli

APPROFITTA DELLE NUMEROSE OFFERTE.

APPROFITTA DELLE NUMEROSE OFFERTE. APPROFITTA DELLE NUMEROSE OFFERTE. Offerte Amici di Brugg 2012 Thinking ahead. Focused on life Strumentario e contrangoli Manipoli Sistemi per endodonzia Laboratorio Prodotti di consumo J.Morita Italia

Dettagli

Root ZX mini precisione e design. Thinking ahead. Focused on life.

Root ZX mini precisione e design. Thinking ahead. Focused on life. Root ZX mini precisione e design Thinking ahead. Focused on life. Colori disponibili Bianco Rosso Verde Blu Un disegno compatto e leggerissimo Basato sulla rinomata tecnologia del Root ZX, il Root ZX mini

Dettagli

VOGEL MANUALE D ISTRUZIONE FONOMETRO CL. 1 CON USCITA USB/RS232 E SCHEDA DATI SD

VOGEL MANUALE D ISTRUZIONE FONOMETRO CL. 1 CON USCITA USB/RS232 E SCHEDA DATI SD VOGEL MANUALE D ISTRUZIONE 980.601 FONOMETRO CL. 1 CON USCITA USB/RS232 E SCHEDA DATI SD Sommario 1. SPECIFICHE TECNICHE... 3 2. FUNZIONI... 3 3. PROCEDIMENTO DI UTILIZZO... 4 3.1 Preparazione dello strumento...

Dettagli

c) Copyright

c) Copyright PDFaid.Com #1 Pdf Solutions Ricetrasmittente universale wireless Manuale per l utente 1. Descrizione La ricetrasmittente universale wireless si espande su un sistema specifico già esistente. Essa permette

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Igro Termometro. Modello RH210

Manuale d Istruzioni. Igro Termometro. Modello RH210 Manuale d Istruzioni Igro Termometro Modello RH210 Introduzione Grazie per aver scelto l Igro termometro Extech RH210 che mostra simultaneamente umidità relativa, temperatura e punto di rugiada. Le misure

Dettagli

MANUALE ISTRUZIONI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE DEI MOTORI TUBOLARI ELETTRONICI

MANUALE ISTRUZIONI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE DEI MOTORI TUBOLARI ELETTRONICI MANUALE ISTRUZIONI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE DEI MOTORI TUBOLARI ELETTRONICI www.bruelmotion.com SICUREZZA NOTE IMPORTANTE: Per garantire la sicurezza è necessario effettuare una corretta installazione,

Dettagli

Rilevatore Apicale e micromotore endodontico. Root ZX mini

Rilevatore Apicale e micromotore endodontico. Root ZX mini Offerte Amici di Brugg 2015 Rilevatore Apicale e micromotore endodontico Root ZX mini Il nuovo Root ZX mini combina precisione e design. Misurazioni precise del canale radicolare e disegn attraente in

Dettagli

SHAKING INCUBATOR. Manuale d uso SKI 4

SHAKING INCUBATOR. Manuale d uso SKI 4 SHAKING INCUBATOR Manuale d uso SKI 4 Sommario 1 Garanzia... 1 2 Contenuto della confezione... 2 3 Installazione... 2 3.1 Parti dello strumento... 2 4 Display e comandi... 3 5 Funzionamento... 5 5.1 Accensione...

Dettagli

VOGEL MANUALE D ISTRUZIONE DUROMETRO A RIMBALZO SENZA STAMPANTE

VOGEL MANUALE D ISTRUZIONE DUROMETRO A RIMBALZO SENZA STAMPANTE VOGEL MANUALE D ISTRUZIONE 901.150 DUROMETRO A RIMBALZO SENZA STAMPANTE DUROMETRO A RIMBALZO Cod. Vogel: 901.150 1. PARTI DELLO STRUMENTO E UNITÀ D IMPATTO DI TIPO D... 2 2. PANORAMICA DELLO STRUMENTO...

Dettagli

CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V

CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso Q26 12/24V dc Centrale di gestione per cancello scorrevole 12Vdc - 24Vdc Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento

Dettagli

CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V

CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso Q26 12/24V dc Centrale di gestione per cancello scorrevole 12Vdc - 24Vdc Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento

Dettagli

Allarme Temperatura Interna/Esterna

Allarme Temperatura Interna/Esterna Manuale utente Allarme Temperatura Interna/Esterna Modello 4004A Traduzioni Aggiuntive Manuale d Istruzioni disponibili su www.extech.com Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Allarme Temperatura

Dettagli

Micromotore endodontico cordless Tri Auto mini (TR-CM) Manuale d uso

Micromotore endodontico cordless Tri Auto mini (TR-CM) Manuale d uso Micromotore endodontico cordless Tri Auto mini (TR-CM) Manuale d uso Indice Avvertenze e precauzioni ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dettagli

Come una Fenice dalle proprie ceneri il file che si rigenera!

Come una Fenice dalle proprie ceneri il file che si rigenera! La nuova generazione di files NiTi Come una Fenice dalle proprie ceneri il file che si rigenera! 134 C > Nessun ritorno elastico + estrema flessibilità = superiore adattamento al canale > Riprende la propria

Dettagli

elero Lumo Istruzioni d uso Conservare le presenti istruzioni d uso!

elero Lumo Istruzioni d uso Conservare le presenti istruzioni d uso! Lumo elero Istruzioni d uso Conservare le presenti istruzioni d uso! elero Italia S.r.l. Via A. Volta, 7 20090 Buccinasco (MI) info@elero.it www.elero.com 309020 Nr. 18 100.3601/0204 Indice Norme di sicurezza/note

Dettagli

TAPIS ROULANT ELETTRICO CUSCAR

TAPIS ROULANT ELETTRICO CUSCAR TAPIS ROULANT ELETTRICO CUSCAR 3706-1 Grazie per aver acquistato un nostro prodotto. Leggi questo manuale attentamente prima di utilizzare il tapis roulant. 1. ATTENZIONE Per evitare incidenti, leggi il

Dettagli

AT-8 Tachimetro a contatto/senza contatto

AT-8 Tachimetro a contatto/senza contatto INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/ CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze

Dettagli

TAPIS ROULANT ELETTRICO CUSCAR 1603

TAPIS ROULANT ELETTRICO CUSCAR 1603 TAPIS ROULANT ELETTRICO CUSCAR 1603 Grazie per aver acquistato un nostro prodotto. Leggi questo manuale attentamente prima di utilizzare il tapis roulant. 1. ATTENZIONE Per evitare incidenti, leggi il

Dettagli

MANUALE USO E MANUTENZIONE

MANUALE USO E MANUTENZIONE MANUALE USO E MANUTENZIONE Calibro elettronico digitale inox Art. C047/500 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare

Dettagli

DISINFEZIONE, PULIZIA E STERILIZZAZIONE

DISINFEZIONE, PULIZIA E STERILIZZAZIONE DISINFEZIONE, PULIZIA E STERILIZZAZIONE E8 24L Euronda L avanguardia della sterilizzazione, per tutti cod. 2451384 Potente, rapida e intelligente: limita i consumi e la durata del ciclo in funzione del

Dettagli

Misuratore di pressione a doppio ingresso F01. Manuale dell'utente

Misuratore di pressione a doppio ingresso F01. Manuale dell'utente Misuratore di pressione a doppio ingresso 91-892651F01 Manuale dell'utente PULSANTI E CARATTERISTICHE Connettore di ingresso P2 Connettore di ingresso P1 Pulsante SET (P1, P2, P1-P2) Pulsante MAX/MIN Pulsante

Dettagli

MANUALE D USO 63.S Cod. Importato da: ELECTRONICS S.p.A.

MANUALE D USO 63.S Cod. Importato da: ELECTRONICS S.p.A. MANUALE D USO Cod. Importato da: ELECTRONICS S.p.A. www.life-electronics.com 63.S3700512 ELECTRONICS S.p.A. GARANZIA 1. La garanzia entra in vigore alla data del documento fi scale. NOTA BENE: SI HA DIRITTO

Dettagli

Manuale d istruzioni per. Termometro a 4 canali TM-947 SD

Manuale d istruzioni per. Termometro a 4 canali TM-947 SD Manuale d istruzioni per Descrizione dei tasti e vari ingressi Accensione / spegnimento, retroilluminazione, ESC [B1] Hold e Next [B2] Tasto di registrazione e conferma [B3] Tasti non utilizzati Type,

Dettagli

TQ Torsiometro. Manuale d uso TOR-276-IT-00

TQ Torsiometro. Manuale d uso TOR-276-IT-00 Via S. Silvestro, 92 21100 Varese Tel + 39 0332-213045 212639-220185 Fax +39 0332-822553 www.assicontrol.com e-mail: info@assicontrol.com C.F. e P.I. 02436670125 STRUMENTI & SERVIZI per il sistema qualità

Dettagli

Vivax Midi System MX. MANUALE D USO Vers.1-21/11/2016

Vivax Midi System MX. MANUALE D USO Vers.1-21/11/2016 Vivax Midi System MX MANUALE D USO Vers. - 2//206 0. Guida rapida ai comandi Gestione tasti di controllo video, luci telecamera e tastiera a schermo 6 2 3 4 5 7 8 Navigazione con la tastiera 2 Pausa e

Dettagli

con elettrodo separato Manuale d uso

con elettrodo separato Manuale d uso con elettrodo separato L acquisto di questo MISURATORE PH segna per voi un passo in avanti nel settore delle misurazioni di precisione. Sebbene questo MISURATORE sia uno strumento complesso e delicato,

Dettagli

X-Smart IQ. Guida all avviamento Solo poche immagini per aiutarvi a configurare correttamente il motore e sfruttarlo al meglio.

X-Smart IQ. Guida all avviamento Solo poche immagini per aiutarvi a configurare correttamente il motore e sfruttarlo al meglio. X-Smart IQ Guida all avviamento Solo poche immagini per aiutarvi a configurare correttamente il motore e sfruttarlo al meglio. 1 Contenuto della confezione 2 Configurazione ipad Accessori per ipad Mini

Dettagli

Manuale d uso. Modulo per l alesatura del canale radicolare. Modulo misura canale radicolare e diapositivo d alesatura

Manuale d uso. Modulo per l alesatura del canale radicolare. Modulo misura canale radicolare e diapositivo d alesatura Modulo misura canale radicolare e diapositivo d alesatura Modulo per l alesatura del canale radicolare Manuale d uso * Il modulo DENTAPORT ZX per l alesatura del canale radicolare deve essere collegato

Dettagli

Q71S. 230V ac Q71S. CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso. Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac

Q71S. 230V ac Q71S. CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso. Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac Q71S CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso 230V ac Q71S Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento

Dettagli

Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO. Modello KJR-12B

Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO. Modello KJR-12B Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO Modello KJR-12B Vi ringraziamo per aver acquistato un condizionatore MIDEA. Vi suggeriamo, prima di utilizzarlo, di leggere attentamente il presente

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Fonometro Digitale. Modello

Manuale d Istruzioni. Fonometro Digitale. Modello Manuale d Istruzioni Fonometro Digitale Modello 0770 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Fonometro Digitale Extech 0770. Il 0770 misura e visualizza i livelli della pressione sonora in

Dettagli

MOTORE ENDODONTICO CORDLESS RILEVATORE APICALE

MOTORE ENDODONTICO CORDLESS RILEVATORE APICALE MOTORE ENDODONTICO CORDLESS RILEVATORE APICALE MOTORE ENDODONTICO CORDLESS CON CONTROLLO DI VELOCITÀ E TORQUE Pulsante di avvio/arresto del motore Schermo con tecnologia OLED Pulsanti in rilievo per l

Dettagli

Rilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300

Rilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300 Manuale d Istruzioni Rilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300 Sicurezza Leggere attentamente le seguenti informazioni per la sicurezza prima di provare ad accendere o ad aggiustare lo strumento.

Dettagli

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le MANUALE USO E MANUTENZIONE Contagiri digitale a contatto Art. C069 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi

Dettagli

Display ve Display

Display ve Display . Utilizzo Display Il display integrato nello scooter consente di controllare tutti i processi di guida, sterzata, frenata e operativi. L impianto elettrico e l elettronica dello scooter vengono costantemente

Dettagli

Automatikwerk. Self-winding movement J880.1 J880.2 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR

Automatikwerk. Self-winding movement J880.1 J880.2 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR Automatikwerk Self-winding movement J880.1 J880.2 JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR ITALIANO Junghans. Live your style. Congratulazioni per aver acquistato un orologio originale della Junghans. Gli orologi della

Dettagli

FREQUENZIMETRO 2,4 GHz

FREQUENZIMETRO 2,4 GHz FREQUENZIMETRO 2,4 GHz AD ALTA RISOLUZIONE (cod. ) 1 1. INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo

Dettagli

CUSCAR 3706 MANUALE DEL PRODUTTORE. Leggi accuratamente queste istruzioni prima dell uso e conserva il manuale.

CUSCAR 3706 MANUALE DEL PRODUTTORE. Leggi accuratamente queste istruzioni prima dell uso e conserva il manuale. CUSCAR 3706 MANUALE DEL PRODUTTORE ISTRUZIONI Grazie per aver acquistato un nostro prodotto. Leggi accuratamente queste istruzioni prima dell uso e conserva il manuale. 1. ATTENZIONE Per evitare incidenti,

Dettagli

MANUALE UTENTE. Esposimetro. Modello LT510. Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su

MANUALE UTENTE. Esposimetro. Modello LT510. Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su MANUALE UTENTE Esposimetro Modello LT510 Ulteriori traduzioni del manuale utente disponibili su www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto il Modello LT510 della Extech. Il modello LT510 misura

Dettagli

DALI KATCH MANUALE DELLE ISTRUZIONI

DALI KATCH MANUALE DELLE ISTRUZIONI DALI KATCH MANUALE DELLE ISTRUZIONI SOMMARIO 1.0 Apertura della confezione... 3 2.0 DALI KATCH Pulsanti e Connessioni.... 4 2.1 DALI KATCH Panoramica Pulsanti...4 2.2 Panoramica connettori...5 3.0 Alimentazione...

Dettagli

elero UniTec-868 Nr Istruzioni d uso Conservare le presenti istruzioni d uso!

elero UniTec-868 Nr Istruzioni d uso Conservare le presenti istruzioni d uso! UniTec-868 Nr. 28 330.0001 elero elero Italia S.r.l. Via A. Volta, 7 20090 Buccinasco (MI) info@elero.it www.elero.com Istruzioni d uso Conservare le presenti istruzioni d uso! 309401 Nr. 18 100.6701/0505

Dettagli

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE DVR H264 4ch 8ch AITDVAX440H - AITDVAX840H GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE 1.1. Contenuto dell imballo DVR CD Telecomando Guida rapida all installazione Cavo di alimentazione Adattatore Viti Batterie Nota:

Dettagli

VIP Video Interview Pen Penna per video intervista

VIP Video Interview Pen Penna per video intervista VIP Video Interview Pen Penna per video intervista Manuale dell utente 1 Contenuto: 1x VIP 1x Adattatore CA 1x Cavo USB 1x Manuale dell utente 2 Specifiche tecniche: Memoria interna: 4 o 8 GB Misure :

Dettagli

VERIFICATORE DI BANCONOTE MANUALE D USO

VERIFICATORE DI BANCONOTE MANUALE D USO VERIFICATORE DI BANCONOTE MANUALE D USO Importanti istruzioni 1 2 3 4 5 Attenzione Non utilizzare il prodotto in zone dove potrebbero esserci acqua o altri liquidi. Scollegare il prodotto dalla presa a

Dettagli

ISTRUZIONI PER L'USO. delle presse per trasferibili. Secabo TC M

ISTRUZIONI PER L'USO. delle presse per trasferibili. Secabo TC M ISTRUZIONI PER L'USO delle presse per trasferibili Secabo TC M Complimenti per aver acquistato una pressa per trasferibili Secabo! Si prega di leggere attentamente queste istruzioni per l uso, allo scopo

Dettagli

MANUALE D USO USER MANUAL

MANUALE D USO USER MANUAL MANUALE D USO USER MANUAL Italiano Indice Schema prodotto...3 Batteria e carica...4 Registrazione Video...5 Registrazione Audio...5 Motion dedect...5 Riproduzione media...6 Registrazione video dalla minicamera...6

Dettagli

CD-4303HA. conduttivimetro. manuale d uso

CD-4303HA. conduttivimetro. manuale d uso Via S. Silvestro, 92 21100 Varese Tel + 39 0332-213045 212639-220185 Fax +39 0332-822553 www.assicontrol.com e-mail: info@assicontrol.com C.F. e P.I. 02436670125 STRUMENTI & SERVIZI per il sistema qualità

Dettagli

Manuale D uso MultiBox

Manuale D uso MultiBox Manuale D uso MultiBox COMANDI DELLA MACCHINA 1) INTERRUTORE GENRALE: ruotando l interruttore generale dalla posizione 0 alla posizione 1 il quadro elettrico viene alimentato. 2) PANNELLO TOUCHSCREEN:

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Termometro Tipo-K EasyView. Modello EA11A

Manuale d Istruzioni. Termometro Tipo-K EasyView. Modello EA11A Manuale d Istruzioni Termometro Tipo-K EasyView Modello EA11A Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Termometro EasyView della Extech. Questo dispositivo è dotato un ingresso singolo a termocoppia

Dettagli

JJC. JJC TM-Series. 1. Schermo LCD. 2. Pulsante di scatto. 3. Pulsante di blocco / illuminazione. 4. Pulsantiera. 5. Led di conferma scatto

JJC. JJC TM-Series. 1. Schermo LCD. 2. Pulsante di scatto. 3. Pulsante di blocco / illuminazione. 4. Pulsantiera. 5. Led di conferma scatto Traduzione a cura di: IndyM Store www.indym.it http://stores.ebay.it/indym-store Distributore autorizzato JJC JJC JJC TM-Series Timer / Intervallometro Multifunzione Manuale di istruzioni in Italiano Ti

Dettagli

CRUZPRO SPEED LOG SLT 110

CRUZPRO SPEED LOG SLT 110 CRUZPRO SPEED LOG SLT 110 L SLT110 fornisce un accurata strumentazione digitale per la velocità, la distanza percorsa, la temperatura dell acqua, il tempo trascorso e timer da gara che può essere pre impostato

Dettagli

Tastiera per Speed Dome

Tastiera per Speed Dome - Tastiera per Speed Dome HRNB03 Manuale d utilizzo Versione 0.1 Dicembre 2004 SOMMARIO 0.0 Precauzioni d uso...3 1.0 Pannello frontale...4 2.0 Pannello posteriore...6 3.0 Istallazione della tastiera...7

Dettagli

Installazione DigiCard per televisori Samsung

Installazione DigiCard per televisori Samsung 4 Installazione DigiCard per televisori Samsung Seguite le istruzioni riportate qui di seguito per installare la DigiCard in un televisore Samsung. Verificate che il televisore sia collegato alla rete

Dettagli

MANUALE DEL TELECOMANDO

MANUALE DEL TELECOMANDO Rev.1211 MANUALE DEL TELECOMANDO MANUALE PER L UTENTE 1 indice: SEZIONE TELECOMANDI PAGINE 0 Avvertenze generali Pag. 3 1 Specifiche Pag. 4 1.1 Pulsanti Pag. 5 1.2 Display Pag. 7 1.3 Istruzioni Pag. 8

Dettagli

MANUALE DELL'UTENTE. Igrostato. Modello RHT510. Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito

MANUALE DELL'UTENTE. Igrostato. Modello RHT510. Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito MANUALE DELL'UTENTE Igrostato Modello RHT510 Ulteriori traduzioni del manuale dell'utente sono disponibili sul sito www.extech.com Introduzione Grazie per aver scelto il modello RHT510 di Extech. Questo

Dettagli

DentaPort ZX Endodonzia alla perfezione, localizzazione sicura dell apice. Thinking ahead. Focused on life.

DentaPort ZX Endodonzia alla perfezione, localizzazione sicura dell apice. Thinking ahead. Focused on life. DentaPort ZX Endodonzia alla perfezione, localizzazione sicura dell apice Thinking ahead. Focused on life. 2 Thinking ahead. Focused on life. 3 Con DentaPort ZX avete tutti i presupposti per ottenere risultati

Dettagli

Manuale di istruzione Manometro digitale Serie DC400 Modelli P3961 e P3962

Manuale di istruzione Manometro digitale Serie DC400 Modelli P3961 e P3962 Manuale di istruzione Manometro digitale Serie DC400 Modelli P3961 e P3962 Il manometro digitale Serie DC400 è disponibile in due versioni: il modello P3961 e P3962. Il manometro digitale offre all utilizzatore

Dettagli

MANUAL D USO VIDEOENDOSCOPIO ART. ARW-8803AL

MANUAL D USO VIDEOENDOSCOPIO ART. ARW-8803AL MANUAL D USO VIDEOENDOSCOPIO ART. ARW-8803AL TELECAMERA PER ISPEZIONE WIRELESS CON MONITOR LCD 4.5 ARROWELD ITALIA Spa via M. Pasubio, 137-36010 Zanè (VI)- tel.0445/492313 fax.0445/491365 - info@strumentieservizi.com

Dettagli

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le MANUALE USO E MANUTENZIONE Rilevatore digitale Art. 0387 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione

Dettagli

Modello Calibratore di Processo Multifunzione. Manuale d Istruzioni

Modello Calibratore di Processo Multifunzione. Manuale d Istruzioni Modello 412400 Calibratore di Processo Multifunzione Manuale d Istruzioni Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Calibratore di Processo Modello 412400 della Extech. Il Modello 412400 può

Dettagli

Manuale d uso del tachimetro digitale intelligente - AX-2236C

Manuale d uso del tachimetro digitale intelligente - AX-2236C Manuale d uso del tachimetro digitale intelligente - AX-2236C 1. Caratteristiche 1. Design piacevole ed elegante, comodo e facile da usare; 2. Ampio campo di misura ed elevata risoluzione; 3. La tecnologia

Dettagli

Manuale d uso aggiuntivo

Manuale d uso aggiuntivo IT Manuale d uso aggiuntivo Telecomando per stufe caminetto a gas (con sensore di temperatura) ORANIER Heiz- u. Kochtechnik GMBH - D-35075 Gladenbach tel.: (06462) 923-0 fax.: (06462) 923-349 Internet:

Dettagli

ISTRUZIONI MOTORE ALPAC-BOFU

ISTRUZIONI MOTORE ALPAC-BOFU ISTRUZIONI MOTORE ALPAC-BOFU INDICE GENERALE Avvertenze generali 3 Dati tecnici 4 Motori Alpac - Bofu elettromeccanici serie S 5 Cablaggio 5 Controllare senso di rotazione del motore 5 Come accedere ai

Dettagli

TIMER A MICROPROCESSORE 72X72 PER IMPASTATRICI

TIMER A MICROPROCESSORE 72X72 PER IMPASTATRICI SITEC Srl Elettronica Industriale Via Antonio Tomba, 5 Loc. Tomasoni 6078 Valdagno (VI) - ITALY Tel. +9 05 576 Fax. +9 05 9588 Internet: www.sitecsrl.it E-mail info@sitecsrl.it TIMER A MICROPROCESSORE

Dettagli

Massima convenienza, minimo spazio. Scopri i benefici dell attività fisica più semplice e naturale direttamente a casa tua.

Massima convenienza, minimo spazio. Scopri i benefici dell attività fisica più semplice e naturale direttamente a casa tua. Massima convenienza, minimo spazio. Scopri i benefici dell attività fisica più semplice e naturale direttamente a casa tua. Dotato di safety key, utile per interrompere immediatamente il funzionamento

Dettagli

Installazione DigiCard per televisori Sharp

Installazione DigiCard per televisori Sharp 5 Installazione DigiCard per televisori Sharp Seguite le istruzioni riportate qui di seguito per installare la DigiCard in un televisore Sharp. Verificate che il televisore sia collegato alla rete via

Dettagli

Guida utente centralina gruppo elettrogeno Be1

Guida utente centralina gruppo elettrogeno Be1 Be1 Manuale Utente - Dicembre - 2015 pagina 1 Guida utente centralina gruppo elettrogeno Be1 Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. La Bernini Design non

Dettagli

TNA-930 MANUALE OPERATIVO

TNA-930 MANUALE OPERATIVO TNA-930 MANUALE OPERATIVO TNA-930 Pagina 2 Introduzione Il termometro digitale TNA-930 è un unità ad elevate prestazioni, preciso, portatile e di facile uso. E importante leggere questo manuale prima di

Dettagli

Carrello di smaltimento dell olio Henny Penny ODS ODS

Carrello di smaltimento dell olio Henny Penny ODS ODS Model ODS-300 Carrello di smaltimento dell olio Henny Penny ODS-300.02 ODS-300.03 (Italian) FM07-673-B 11-22-10 (Le traduzioni dei documenti sono disponibili sul CD accluso al manuale) MANUALE DELL OPERATORE

Dettagli

MANUALE D USO VELOCE VIDEOREGISTRATORE SAMSUNG

MANUALE D USO VELOCE VIDEOREGISTRATORE SAMSUNG MANUALE D USO VELOCE VIDEOREGISTRATORE SAMSUNG (serie SRD) Significato simboli e icone nella schermata LIVE La schermata LIVE è la principale; premere varie volte il tasto RETURN (sul telecomando) per

Dettagli

Gold City C10001 STRUMENTO COMANDO MOTOPOMPE A NORME ANTINCENDIO UNI 9490 (REL. 7) Elettronica

Gold City C10001 STRUMENTO COMANDO MOTOPOMPE A NORME ANTINCENDIO UNI 9490 (REL. 7) Elettronica Gold City Elettronica Migliorare la qualità del Lavoro, per migliorare la qualità della Vita C10001 Via Rovereto, 37/M -36030 Costabissara (VI) -Tel./Fax.0444-971690 - www.gold-city.it email: info@gold-city.it

Dettagli

STRUMENTI DI MISURA TERMOMETRO DIGITALE A DOPPIA SONDA TERMOMETRI DIGITALI AD INFRAROSSO TERMOMETRI DIGITALI TASCABILI TERMOANEMOMETRO DIGITALE

STRUMENTI DI MISURA TERMOMETRO DIGITALE A DOPPIA SONDA TERMOMETRI DIGITALI AD INFRAROSSO TERMOMETRI DIGITALI TASCABILI TERMOANEMOMETRO DIGITALE STRUMENTI DI MISURA TERMOMETRO DIGITALE A DOPPIA SONDA TERMOMETRI DIGITALI AD INFRAROSSO TERMOMETRI DIGITALI TASCABILI TERMOANEMOMETRO DIGITALE TERMOMETRI DIGITALI FONOMETRI DIGITALI PINZE AMPEROMETRICHE

Dettagli

Massima convenienza, minimo spazio. Scopri i benefici dell attività fisica più semplice e naturale direttamente a casa tua.

Massima convenienza, minimo spazio. Scopri i benefici dell attività fisica più semplice e naturale direttamente a casa tua. Massima convenienza, minimo spazio. Scopri i benefici dell attività fisica più semplice e naturale direttamente a casa tua. Massima convenienza, minimo spazio. Scopri i benefici dell attività fisica più

Dettagli

Parti della fotocamera

Parti della fotocamera Parti della fotocamera. Spia timer automatico. Flash. Microfono 4. Obiettivo Pulsante a quattro impostazioni 5. Display LCD 6. Spia funzionamento 7. Pulsante zoom Vedere anche: Immagini miniaturizzate

Dettagli

TAPIS ROULANT ELETTRICO CUSCAR 88

TAPIS ROULANT ELETTRICO CUSCAR 88 TAPIS ROULANT ELETTRICO CUSCAR 88 Grazie per aver acquistato un nostro prodotto. Leggi questo manuale attentamente prima di utilizzare il tapis roulant. ATTENZIONE: Questo apparecchio richiede sforzo fisico:

Dettagli

Istruzioni d'uso - Instruction for use T art. L N4492 PART. B2908B 2/96 VMG ON/OFF ON OFF

Istruzioni d'uso - Instruction for use T art. L N4492 PART. B2908B 2/96 VMG ON/OFF ON OFF R Istruzioni d'uso - Instruction for use T 269-9753 ON/OFF ON OFF art. L4492 - N4492 PART. B2908B 2/96 VMG + + - - Indice Pag. Caratteristiche generali 2 Messa a punto dell'orologio 7 Messa a punto della

Dettagli

CONDIZIONATORE D ARIA PER AMBIENTI MANUALE DI ISTRUZIONI DEL TELECOMANDO

CONDIZIONATORE D ARIA PER AMBIENTI MANUALE DI ISTRUZIONI DEL TELECOMANDO Prima di utilizzare il condizionatore d aria, si prega di leggere attentamente questo manuale e di conservarlo per CDIZIATORE D ARIA PER AMBIENTI MANUALE DI ISTRUZII DEL TELECOMANDO CTENUTI Utilizzo del

Dettagli

Istruzioni d uso del termometro, igrometro, barometro PCE-THB 38

Istruzioni d uso del termometro, igrometro, barometro PCE-THB 38 www.pce-italia.it Istruzioni d uso del termometro, igrometro, barometro PCE-THB 38 Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it

Dettagli

Struttura dello strumento. ( figura 1)

Struttura dello strumento. ( figura 1) Struttura dello strumento Struttura dello strumento (vedi figura 1) ( figura 1) 1) Display LCD 2) Pulsante HOLD 3) Selettore rotativo 4) Terminali d ingresso 5) Pulsante di accensione/spegnimento Selettore

Dettagli

Dräger FG4200. Manuale d uso. Analizzatore di combustione

Dräger FG4200. Manuale d uso. Analizzatore di combustione Dräger FG4200 Analizzatore di combustione Manuale d uso N.B: Lo strumento utilizza uno schermo Touch-screen resistivo. Per ottimizzarne la funzionalità usare l unghia del dito oppure una penna sfera chiusa

Dettagli

SPECIFICHE 3 PRIMA DI INIZIARE 3 PANORAMICA STRUMENTO 4 DISPLAY 5 PULSANTI E FUNZIONI 5 SOSTITUZIONE BATTERIE 6 INTERFERENZA DI FONTI DI LUCE 6

SPECIFICHE 3 PRIMA DI INIZIARE 3 PANORAMICA STRUMENTO 4 DISPLAY 5 PULSANTI E FUNZIONI 5 SOSTITUZIONE BATTERIE 6 INTERFERENZA DI FONTI DI LUCE 6 DBR Coffee Sommario SPECIFICHE 3 PRIMA DI INIZIARE 3 PANORAMICA STRUMENTO 4 DISPLAY 5 PULSANTI E FUNZIONI 5 SOSTITUZIONE BATTERIE 6 INTERFERENZA DI FONTI DI LUCE 6 CALIBRAZIONE DELLO ZERO 6 METODO DI MISURA

Dettagli

STAMPANTE ELECTRA MANUALE UTENTE METEOR S.R.L. VIA DELLE MACCHINE, SPINEA (VENEZIA) ITALY

STAMPANTE ELECTRA MANUALE UTENTE METEOR S.R.L. VIA DELLE MACCHINE, SPINEA (VENEZIA) ITALY STAMPANTE ELECTRA MANUALE UTENTE METEOR S.R.L. VIA DELLE MACCHINE, 24 30038 SPINEA (VENEZIA) ITALY Tel. ++390415412600 Fax ++390415412231 E-Mail meteor@meteorbarcode.it Internet www.meteorbarcode.it 1

Dettagli

made in China C1000E IB-leaflet.indd 1 6/27/13 2:18 PM

made in China C1000E IB-leaflet.indd 1 6/27/13 2:18 PM made in China 7 1 4 3 5 8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. BaByliss S.A.R.L. - 99, Avenue Aristide Briand - 92120 Montrouge - FRANCE www.babyliss.com ITALIANO Grazie a Curl Secret di BaByliss, creerete, nel massimo

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI

MANUALE DI ISTRUZIONI 1 Slow Juicer MANUALE DI ISTRUZIONI Modello N.: LF-6203 AC 220-240V 50Hz 150W 2 SOLO PER USO DOMESTICO Si prega di leggere attentamente il manuale di istruzioni prima dell uso IMPORTANTI INDICAZIONI DI

Dettagli

PINZA AMPEROMETRICA P-1000

PINZA AMPEROMETRICA P-1000 PINZA AMPEROMETRICA P-1000 1 INDICE Pag. Istruzioni di sicurezza 3 Istruzioni simboli 4 Controllo e Jacks 5 Simboli 6 Specifiche tecniche 7 Installazione Batteria 10 Istruzioni operative 11 Misure in tensione

Dettagli

Integration Control Module (ICM) Versione software v1.1.x

Integration Control Module (ICM) Versione software v1.1.x Integration Control Module (ICM) Versione software L ICM consiste dei tasti del tastierino di controllo e dell area dello schermo. Le schermate disponibili dipendono dalla versione del software convenzionalmente

Dettagli

Manuale d istruzioni dell anemometro PCE-AM 82

Manuale d istruzioni dell anemometro PCE-AM 82 Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it Manuale d istruzioni dell anemometro PCE-AM 82 . Introduzione Il misuratore di velocità

Dettagli

CRONOTERMOSTATO PLIKC MODELLO NEVE - COD.PLK267610

CRONOTERMOSTATO PLIKC MODELLO NEVE - COD.PLK267610 CRONOTERMOSTATO PLIKC MODELLO NEVE - COD.PLK267610 Dati tecnici Alimentazione: 2x batterie stilo (AA) 1.5V Portata contatto: 3A Accuratezza: ±0.5ºC Range di regolazione: 5ºC - 60ºC Temperatura min. e max.

Dettagli

Igro-Termometro psicrometro a doppio ingresso

Igro-Termometro psicrometro a doppio ingresso Manuale d Istruzioni Igro-Termometro psicrometro a doppio ingresso Modello RH350 Introduzione Grazie per aver selezionato il Modello RH350 della Extech. Il dispositivo è spedito completamente testato e

Dettagli