Da BIOGAS a BIOMETHAN (Bio CNG) ricrescente sostenibile indipendente Trattamento del biogas ad altissimolivello Page 1
Wohin geht die Reise? MethaPOWER Inhalt Questa presentazione vuole informare sulle possibilità principali e tecniche e sulle condizioni economichedeltrattamentoa membranedi biogasa biometanoe dell utilizzo di Bio-CNG come carburante. CONTENUTO Chi è MethaPOWER? Introduzione panoramica sull impianto Descrizione tecnica Economicità Esempi di impianti dalla pratica Riassunto Page 2
Biogas GmbH (AUT) Environmental Projects Consulting EVM Energieversorgung GmbH (AUT) Margarethen/ Moos GmbH Struttura di partecipazione MethaPOWER GmbH lavora nel campo delle bioenergie(rifiutibiologici& agricoltura) ed è un marchio registrato e protetto Bioenergie: Realizzazione di progetti nel campodel biogase del trattamentodel biogas nonché nel settore dei rifiuti. All internodel grupposonoattivica. 25 collaboratori e partner. I - SPV D-SPV SL-SPV MethaPOWER appartiene al gruppo ARTAN AG. BUL SPV Page 3
Panoramica sull impianto Wohin geht die Reise? Offgas Page 4
Biogas - pretrattamento Desolforazione Si inietta aria nella camera del gas del fermentatore zona Atex. Un dosaggio esatto non è possibile, con contenuti di zolfo molto variabili eventuali problemi nel trattamento del gas a causa dell alto contenuto di ossigeno- -influenzanegativasullaqualitàdel prodottofinale biometano. Miglioramento Aggiunta di sali metallici nei fermentatori. Si crea solfuro di ferro = fertilizzante. I costi sono molto bassi. Page 5
Separazione del gas possibili perdite Il trattamentoo la purificazionedel biogasavvienetramiteseparazionedel contenuto di anidride carbonica dal metano. É fondamentaletenerela perditadi metanoduranteilprocessodi trattamentoilpiù bassopossibile, dato chesi trattadi ungas conforte effettosul clima. La perditadi metanodipendeda sistemadi separazione, tipodi impianto. Questa perdita di metano può rendere necessaria una purificazione a posteriori. Perdita nelguadagnoper ilgestore. Page 6
Comparazione di impianti Panoramica Sistemi Sistemi PSA DWW MEA MFT - MP Filtro finitore si No (si) si si Regolabilità Facoltativo dell impianto ± 10 % 50-100 % 50-100 % 10 min (!) Perdita di metano 2-5 % < 2 % < 0,2 % 0 % Pressione 4-8 bar 4-8 bar Senza pressione Temperatura130 160 C 6-10 bar Page 7
Technologia a membrane Permeabilità di varie molecole Principio: Deumidificazione del biogas grezzo - pulizia compressore e poi scorre con ca. 8-10 bar nell unità a membrana. La membrana in polimere separa i gas tramite permeabilità varie. Mentre il metano viene trattenuto gli altri gas attraversano la membrana la separazione avviene. CH 4 CO 2 H 2 O H 2 S NH 3 N 3 O 2 Biogas Retentato (alto contenuto dich 4 ) Biometano Permeato (alto contenuto dico 2 ) Page 8
Tecnologia a membrane- Film Film Darstellung Trennverhalten MEMBRAN Page 9
Tecnologia a membrane Struttura dell impianto Membrana Fase 1 Pretrattamento separazione Immissione(rete) Distributore Riconduzione del metano all unità a membrana Deviazione Permeato(gas residuo) 10 % / 90% CO2 Al processo di recupero o al cogeneratore Page 10
Tecnologia a membrane Struttura dell impianto Recupero Fase 2 ilrecupero Deviazione gas residuo10 % / 90% CO2 Riconduzione del metano all unità memb. CO2 verde Page 11
Trattamentodel biogase CO2 verde ilrecupero Trattamento MethaPOWER contenuto di metano regolabile a piacimento fino al 99% Nessuna perdita di metanodurante il processo di trattamento Nessuna perdita di metano nessuna post-purificazione necessaria, nessuna perdita economica CO2 verde tramite il nostro processo di recupero raggiungiamo una qualità alimentare per la CO2 (secondo standard I.S.B.T.) Utilizzo - Produttori ortofrutticoli(serre) - Industria alimentar - Industria di imballaggio Per il gestore - ulteriore fonte di guadagno Page 12
La redditività Esempio fabbisogno proprio Trattamentodel Biogas -500 Nm³/h biogas(1 MWel) 52% CH4-8.300 ore d esercizio - Vendita biometano 8 Cent/ kwh Impiantocon2% di perditametano MethaPOWER Nessuna perdita metano Perdita 519.000 kwh p.a. 0 Perdita ca. 41.500 / p.a. Utilizzoa partireda 70 Nm³/h biogas Consumo dell impianto: ca. 150 Watt/ Nm³ con riconduzione dell Offgas cogeneratore (max. 200 Nm³/h) ca. 270 Watt/ Nm³ conimpianticompleticonrecupero CH4/ CO2 Page 13
Trattamento del gas con MethaPOWER (AUT) Esempio pratico Magazzino 2007 primo distributore di biogas a Margarethen (Vienna) Impiantoa materiaprima ricrescenteattualmente 640 kwhel. / 1,2 MWth Mais (18%), erba medica, sorgo, insilato d erba, liquame, letame equino. Membrana Procedura a membrana produce qualità gas naturale = qualità carburante 35 Nm³/h (possibile fino a 75 Nm³/h) esercizio a isola Stop& Go. Ampliamento2012 ampliamentodel impiantoa - 700 Nm³/h per l immissione in rete. Grazie al nostroadditivoil biogasgrezzoha meno di 5 ppm H 2 S e 0 ppm NH 3 senza l immissionedi aria. Ottimale per il trattamento. 100 % efficienza nessuna perdita di metano. Page 14
REFERENZE Margarethen Austria 2012 700 Nm³/h (attualmente50 Nm³/h, distributore) Witteveen Olanda 2010 350 Nm³/h Well Olanda 2011 450 Nm³/h (con vendita di CO2) Tirns Olanda 2011 450 Nm³/h ARN Olanda 2011 500 Nm³/h (con vendita di CO2) Biddinghuizen Olanda 2011 350 Nm³/h Waterstromen Olanda 03/ 2012 180 Nm³/h Dannheim Germania 10/ 2012 500 Nm³/h Walchum Germania 10/ 2012 400 Nm³/h Bruck Austria 09/ 2012 800 Nm³/h (attualmente 180 Nm³/h) Böheimkirchen Austria 2012/ 13 500 Nm³/h Gabersdorf Austria 10/ 2012 330 Nm³/h in Genehmigung Austria 2012/ 13 400 fino 1.300 Nm³/h 4 impianti in Genehmigung Austria 2012/13 150 fino 500 Nm³/h 3 impianti Page 15
Esempio Witteveen Biogas 350 Nm 3 /h Substrati Insilato di mais, cipolle, paglia Metano/ CO 2 55 % CH 4 / 45 % CO 2 Pressione 8 bar Biometanop.a. 1,600,000 Nm 3 Perdita di metano nessuna Page 16
Offerta - prestazione MethaPOWER 1) Progettazione Installazione 2) Fornitura chiave in mano 3) Manutenzione Impianto di biogas 4) Finanziamento- partecipazione Retedel gas Biogas 55% CH 4 45% CO 2 Distributore Bio CNG > 97% CH4 Page 17
Partner Il nostropartnertecnologico: PentairInc.: Azienda industrialemondialeconsedea Minneapolis, USA. Più di 14.000 collaboratori. Anno fiscale2010 volumed affaridi 3 Mrd. US-$. Haffmans è un affiliata al 100% del gruppo Pentair Fondazione1947 Leader mondialenelcampodel managementdi CO 2 e O 2 nonchédel controllodi qualità nell industria delle bevande e della birra. Dal 2005 trattamentoa membraneper ilbiogas Page 18
Per informazioni: MethaPOWER Biogas GmbH, Austria, 1010 Vienna, Burgring 1, Reg.-Number FN 366130 b phone +43 1 581 20 10 fax +43 1 581 20 10 20, e-mail office@methapower.eu, www.methapower.eu Page 19