HOME COLLECTION GIUGNO 2016

L anima de L Oca Nera è uno spirito cosmopolita, sempre attuale ed in continua evoluzione. Interpreta con forme contemporanee oggetti e microarchitetture d arredo che personalizzano la casa con un lusso discreto e misurato, capace di riflettere il lifestyle di chi la abita. Filo conduttore delle collezioni è il focus sul dettaglio ricercato, lavorato con passione artigianale, dove l arte incontra il design per creare scenari di raffinata eleganza ed atmosfere di grande fascino. Creazioni di gusto e bellezza che resistono al tempo ed esprimono armonia di valori, stati d animo e passioni. L Oca Nera s spirit is cosmopolitan, up-to-date and constantly evolving. It interprets objects and micro-architectures which personalise the house with a discreet, sober luxury that reflects the lifestyle of those who live in it. All collections focus on the original detail, worked with handicraft passion, where art meets design and creates elegantly refined scenarios and charming atmospheres. Wonderful, timeless creations that express the harmony of values, moods and passions.

1J43.202/102 Tavolini tondi - Set 2 pz Round tables - set 2 pcs. Ø38,5x58h - Ø47x72h 1J44.303 Tavolino rettangolare Rectangular table 61,5x41x68h 1J41.201 Vassoio tondo grande Large round tray Ø45,5x4h 1J40.101 Vassoio tondo piccolo Small round tray Ø37,5x4,5h 2 3

u 1J43.202/102 Tavolini tondi - Set 2 pz Round tables - set 2 pcs. Ø38,5x58h - Ø47x72h 1J44.303 Tavolino rettangolare Rectangular table 61,5x41x68h 4 5

1J43.201/101 Tavolini tondi - Set 2 pz Round tables - set 2 pcs. Ø38,5x58h - Ø47x72h 1J43.203/103 Tavolini tondi - Set 2 pz Round tables - set 2 pcs. Ø38,5x58h - Ø47x72h 6 7

6 9 1 5 2 7 4 3 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1J42.302 Vassoio rettangolare Rectangular tray 60x40x5h 1J40.103 Vassoio tondo piccolo Small round tray Ø37,5x4,5h 1J40.102 Vassoio tondo piccolo Small round tray Ø37,5x4,5h 1J41.201 Vassoio tondo grande Large round tray Ø45,5x4h 1J41.203 Vassoio tondo grande Large round tray Ø45,5x4h 1J41.202 Vassoio tondo grande Large round tray Ø45,5x4h 1J40.101 Vassoio tondo piccolo Small round tray Ø37,5x4,5h 1J42.303 Vassoio rettangolare Rectangular tray 60x40x5h 1J42.301 Vassoio rettangolare Rectangular tray 60x40x5h 8 9

1J41.203 Vassoio tondo grande Large round tray Ø45,5x4h 1J40.103 Vassoio tondo piccolo Small round tray Ø37,5x4,5h 10 11

u 1J44.301 Tavolino rettangolare Rectangular table 61,5x41x68h 1J44.302 Tavolino rettangolare Rectangular table 61,5x41x68h 12 13

1J42.303 Vassoio rettangolare Rectangular tray 60x40x5h 14 15

1G58 Lampada ovale grande Large oval lamp 40x30x25 1G57 Lampada ovale piccola Small oval lamp 30x20x20 16 17

1G54 Lampada ovale grande Large oval lamp 40x30x25 1G55 Lampada ovale piccola Small oval lamp 30x20x20 1G53 Lampada ovale piccola Small oval lamp 30x20x20 1G56 Lampada ovale grande Large oval lamp 40x30x25 18 19

1F71.00.73 Orologio pendolo quadrato bronzo Square pendulum clock, bronze 40x20x5,5 1F72.00.73 Orologio pendolo tondo bronzo Round pendulum clock, bronze 40x20x5,5 1Q33 Quadro 80x100 Painting 80x100 80x100 20 21

1F73.00.73 Orologio da parete bronzo Wall clock, bronze 45,5x45,5x5 22 23

1F67.00.73 Portafoto quadrato piccolo bronzo Small square photo frame, bronze 10,2x10,2x10 (10x10) 1F68.00.73 Portafoto quadrato grande bronzo Large square photo frame, bronze 16x16x10 (15x15) 1F70.00.73 Portafoto rettangolare grande bronzo Large rectangular photo frame, bronze 15,3x20,3x10 (15x20) 1F69.00.73 Portafoto rettangolare piccolo bronzo Small rectangular photo frame, bronze 10,2x15,3x10 (10x15) 24 25

1K75 Miniserra con 3 vasetti Mini-greenhouse with 3 pots 28x17x16h 1K77 Miniserra con 2 vasetti Mini-greenhouse with 2 pots 25x13x27h 1K72 Terrarium Goccia Drop-shaped terrarium Ø32x27h 26 27

1K74 Miniserra con 2 vasetti Mini-greenhouse with 2 pots 20x15x20h 1K73 Terrarium Sfera Sphere terrarium Ø37x30h 1K76 Miniserra con 3 vasetti Mini-greenhouse with 3 pots 21x21x27h 28 29

1K71 Terrarium Grande Large terrarium Ø24x25h 1K70 Terrarium Piccolo Small terrarium Ø17x19h 1Q32 Quadro 80x80 Painting 80x80 80x80 30 31

1K14 Portacandela svasato piccolo Small flared candle holder Ø22x18,5h 1K15 Portacandela svasato grande Large flared candle holder Ø30x24h 1Q34 Quadro 90x120 Painting 90x120 90x120 32 33

1j25 Carrello alto High trolley Ø40x57,5h 1j26 Carrello basso short trolley Ø59x45h 34 35

1F19 Portafoto doppio grande Large double photo frame 17,5x35,5x2 (2foto 8x11) 1F21 Portafoto girevole Revolving photo frame 39,5x4x15 (3foto 9x9) 1F20 Portafoto scorrevole Sliding photo frame 34x5x15 (5foto 7,5x7,5) 1F18 Portafoto doppio piccolo Small double photo frame 17x24x1 (2foto 10x15) 36 37

1D08 Vassoio quadrato Square tray 40x40x3 1D06 Scatola tonda grande Large round box Ø20x9h 1D03 Barattolo tondo Round jar Ø11x17h 1D05 Scatola tonda piccola Small round box Ø15x8,5h 1D04 Scatola quadrata Square box 15x15x9h 1D02 Barattolo quadrato grande Large square jar 12x12x20h 1D01 Barattolo quadrato piccolo Small square jar 11x11x17h 1D07 Centrotavola - Svuotatasche Centerpiece - Pocket emptier 23x23x4,5h 38 39

1Q35 Quadro 100x100 Painting 100x100 100x100 40 41

1Q29 Quadro 80x80 Painting 80x80 80x80 1Q31 Quadro 80x80 Painting 80x80 80x80 46 47

Articolo Pagina Descrizione Dimensioni Materiale Varianti colore Item Page Description Dimensions Materials Available colors Articolo Pagina Descrizione Dimensioni Materiale Varianti colore Item Page Description Dimensions Materials Available colors 1D01 39 Barattolo quadrato piccolo Small square jar 11x11x17h legno, porcellana wood, porcelain 1J41.202 9 Vassoio tondo grande Large round tray Ø45,5x4h vetro decorato, vassoio in resina laccata decorated glass, lacquered resin tray 1D02 39 Barattolo quadrato grande Large square jar 12x12x20h legno, porcellana wood, porcelain 1J41.203 9 10 Vassoio tondo grande Large round tray Ø45,5x4h vetro decorato, vassoio in resina laccata decorated glass, lacquered resin tray 1D03 39 Barattolo tondo Round jar Ø11x17h legno, porcellana wood, porcelain 1J42.301 9 Vassoio rettangolare Rectangular tray 60x40x5h vetro decorato, vassoio in MDF laccato decorated glass, lacquered MDF tray 1D04 39 Scatola quadrata Square box 15x15x9h legno, porcellana wood, porcelain 1J42.302 8 Vassoio rettangolare Rectangular tray 60x40x5h vetro decorato, vassoio in MDF laccato decorated glass, lacquered MDF tray 1D05 39 Scatola tonda piccola Small round box Ø15x8,5h legno, porcellana wood, porcelain 1J42.303 9 14 Vassoio rettangolare Rectangular tray 60x40x5h vetro decorato, vassoio in MDF laccato decorated glass, lacquered MDF tray 1D06 38 Scatola tonda grande Large round box Ø20x9h legno, porcellana wood, porcelain 1J43.201/101 6 Tavolini tondi - Set 2 pz Round tables - set 2 pcs. Ø38,5x58h Ø47x72h vetro decorato, vassoio in resina laccata, struttura metallo decorated glass, lacquered resin tray, metal structure 1D07 39 Centrotavola - Svuotatasche Centerpiece - Pocket emptier 23x23x4,5h legno wood 1J43.202/102 2 4 Tavolini tondi - Set 2 pz Round tables - set 2 pcs. Ø38,5x58h Ø47x72h vetro decorato, vassoio in resina laccata, struttura metallo decorated glass, lacquered resin tray, metal structure 1D08 38 Vassoio quadrato Square tray 40x40x3 legno wood 1J43.203/103 7 Tavolini tondi - Set 2 pz Round tables - set 2 pcs. Ø38,5x58h Ø47x72h vetro decorato, vassoio in resina laccata, struttura metallo decorated glass, lacquered resin tray, metal structure 1F18 37 Portafoto doppio piccolo Small double photo frame 17x24x1 (2foto 10x15) legno wood 1J44.301 12 Tavolino rettangolare Rectangular table 61,5x41x68h vetro decorato, vassoio in MDF laccato, struttura metallo decorated glass, lacquered MDF tray, metal structure 1F19 36 Portafoto doppio grande Large double photo frame 17,5x35,5x2 (2foto 8x11) legno wood 1J44.302 13 Tavolino rettangolare Rectangular table 61,5x41x68h vetro decorato, vassoio in MDF laccato, struttura metallo decorated glass, lacquered MDF tray, metal structure 1F20 37 Portafoto scorrevole Sliding photo frame 34x5x15 (5foto 7,5x7,5) legno wood 1J44.303 2 5 Tavolino rettangolare Rectangular table 61,5x41x68h vetro decorato, vassoio in MDF laccato, struttura metallo decorated glass, lacquered MDF tray, metal structure 1F21 37 42 Portafoto girevole Revolving photo frame 39,5x4x15 (3foto 9x9) legno wood 1K14 33 Portacandela svasato piccolo Small flared candle holder Ø22x18,5h vetro, manico ecopelle glass, eco-friendly leather handle 1F67 25 Portafoto quadrato piccolo Small square photo frame 10,2x10,2x10 (10x10) acciaio verniciato painted steel 73 bronzo 73 bronze 1K15 33 Portacandela svasato grande Large flared candle holder Ø30x24h vetro, manico ecopelle glass, eco-friendly leather handle 1F68 25 Portafoto quadrato grande Large square photo frame 16x16x10 (15x15) acciaio verniciato painted steel 73 bronzo 73 bronze 1K70 30 Terrarium piccolo Small terrarium Ø17x19h vetro soffiato hand-made glass 1F69 25 Portafoto rettangolare piccolo Small rectangular photo frame 10,2x15,3x10 (10x15) acciaio verniciato painted steel 73 bronzo 73 bronze 1K71 30 Terrarium grande Large terrarium Ø24x25h vetro soffiato hand-made glass 1F70 25 Portafoto rettangolare grande Large rectangular photo frame 15,3x20,3x10 (15x20) acciaio verniciato painted steel 73 bronzo 73 bronze 1K72 27 Terrarium goccia Drop-shaped terrarium Ø32x27h vetro soffiato hand-made glass 1F71 20 Orologio pendolo quadrato Square pendulum clock 40x20x5,5 acciaio verniciato painted steel 73 bronzo 73 bronze 1K73 28 Terrarium sfera Sphere terrarium Ø37x30h vetro soffiato hand-made glass 1F72 20 Orologio pendolo tondo Round pendulum clock 40x20x5,5 acciaio verniciato painted steel 73 bronzo 73 bronze 1K74 28 45 Miniserra con 2 vasetti Mini-greenhouse with 2 pots 20x15x20h vetro, metallo, ceramica glass, metal, ceramic 1F73 23 Orologio da parete Wall clock 45,5x45,5x5 acciaio verniciato painted steel 73 bronzo 73 bronze 1K75 26 Miniserra con 3 vasetti Mini-greenhouse with 3 pots 28x17x16h vetro, metallo, ceramica glass, metal, ceramic 1G53 19 Lampada ovale piccola Small oval lamp 30x20x20 vetro soffiato hand-made glass 1K76 29 Miniserra con 3 vasetti Mini-greenhouse with 3 pots 21x21x27h vetro, metallo, ceramica glass, metal, ceramic 1G54 18 Lampada ovale grande Large oval lamp 40x30x25 vetro soffiato hand-made glass 1K77 27 45 Miniserra con 2 vasetti Mini-greenhouse with 2 pots 25x13x27h vetro, metallo, ceramica glass, metal, ceramic 1G55 18 Lampada ovale piccola Small oval lamp 30x20x20 vetro soffiato hand-made glass 1Q29 46 Quadro 80x80 Painting 80x80 80x80 acrilico su tela acrylic on canvas 1G56 19 Lampada ovale grande Large oval lamp 40x30x25 vetro soffiato hand-made glass 1Q30 42 Quadro 80x80 Painting 80x80 80x80 acrilico su tela acrylic on canvas 1G57 17 Lampada ovale piccola Small oval lamp 30x20x20 vetro soffiato hand-made glass 1Q31 47 Quadro 80x80 Painting 80x80 80x80 acrilico su tela acrylic on canvas 1G58 16 Lampada ovale grande Large oval lamp 40x30x25 vetro soffiato hand-made glass 1Q32 30 Quadro 80x80 Painting 80x80 80x80 acrilico su tela acrylic on canvas 1J25 35 Carrello alto High trolley Ø40x57,5h legno curvato, laminato, metallo bentwood, MDF, metal 1Q33 21 Quadro 80x100 Painting 80x100 80x100 acrilico su tela acrylic on canvas 1J26 35 Carrello basso Short trolley Ø59x45h legno curvato, laminato, metallo bentwood, MDF, metal 1Q34 33 Quadro 90x120 Painting 90x120 90x120 acrilico su tela acrylic on canvas 1J40.101 3 9 Vassoio tondo piccolo Small round tray Ø37,5x4,5h vetro decorato, vassoio in resina laccata decorated glass, lacquered resin tray 1Q35 41 Quadro 100x100 Painting 100x100 100x100 acrilico su tela acrylic on canvas 1J40.102 8 Vassoio tondo piccolo Small round tray Ø37,5x4,5h vetro decorato, vassoio in resina laccata decorated glass, lacquered resin tray 1Q36 45 Quadro 100x100 Painting 100x100 100x100 acrilico su tela acrylic on canvas 1J40.103 8 11 Vassoio tondo piccolo Small round tray Ø37,5x4,5h vetro decorato, vassoio in resina laccata decorated glass, lacquered resin tray 1Q37 48 Quadro 100x100 con cornice Painting 100x100 with frame 103x103 stampa serigrafica printing with foil 1J41.201 3 8 Vassoio tondo grande Large round tray Ø45,5x4h vetro decorato, vassoio in resina laccata decorated glass, lacquered resin tray 50 51

Concept: Columbus/Italia Ph: Studio Leon Printing: Bieffe Spa