+ Presidenza del Consiglio Modena, 14 luglio 2017 Prot. Gen. n. 108737 Oggetto: Convocazione del Consiglio Comunale Il Consiglio Comunale è convocato, in prima convocazione, nella Sala Consiliare del Palazzo Municipale Giovedi 20 luglio 2017 - alle ore 14,30 per la trattazione degli oggetti di cui all allegato ordine del giorno. La seduta inizierà con la risposta alle istanze consiliari la cui trattazione si interromperà alle ore 15,30 per procedere all appello. Seguirà la discussione degli oggetti iscritti e, se il tempo lo consentirà, di Ordini del Giorno/Mozioni secondo l ordine cronologico di presentazione. Cordiali saluti. LA PRESIDENTE f.to Francesca Maletti l originale firmato è posto agli atti dell Ufficio Protocollo Via Scudari, 20 41121 MODENA Tel. 059 203.2674 Fax: 39.059.2032953 presidente.consiglio@comune.modena.it 1
Ore 14,30 - Trattazione delle seguenti Interrogazioni: Al fine di consentire il puntuale svolgimento dei lavori, si chiede agli interroganti ed agli Assessori di essere presenti fin dall inizio della seduta. In caso di assenza del consigliere interrogante, all interrogazione verrà data risposta scritta (art. 5, comma 6, Regolamento del Consiglio comunale). Prot. Gen. 101982 Interrogazione del Gruppo Movimento cinque Stelle avente per oggetto: Nuovi approfondimenti su tratto stradale relativo a incrocio Strada Nazionale Giardini-Strada Cadiane Primo firmatario Consigliere Rabboni (presentata il 30 giugno 2017) (Assessore Gabriele Giacobazzi) Prot. Gen. 82604 Interrogazione dei Consiglieri Arletti e Fasano (PD) avente per oggetto: Quali sono le condizioni di salute della donna anziana ospite di alloggio Acer recentemente ustionatasi dopo il taglio delle utenze gas? Come si pensa di intervenire nel rapporto con HERA? Prima firmataria Consigliera Arletti (presentata il 29 maggio 2017) (Assessora Giuliana Urbelli) Prot. Gen. 34298 Interrogazione della Consigliera Venturelli (PD) avente per oggetto: Procreazione Medicalmente Assistita. Funzionamento e garanzia del diritto di ricorrervi a Modena (presentata il 6 marzo 2017) (Assessora Giuliana Urbelli) Prot. Gen. 106457 Interrogazione del Consigliere Malferrari (Art.1 MDP) avente per oggetto: Techboard Srl, lavoratori da mesi senza reddito (presentata il 10 luglio 2017) (Assessore Andrea Bosi) 2
Appello alle ore 15,30 - Comunicazioni della Presidente - Comunicazioni del Sindaco PROPOSTE DI DELIBERAZIONI: 1 2 3 4 5 Prot. Gen. n. 86505 Bilancio triennale 2017-2019, Programma triennale dei lavori pubblici 2017-2019 Verifica degli equilibri a assestamento di Bilancio Variazione di Bilancio n. 3 (Commissione Consiliare del 10 luglio 2017) (Assessore Andrea Bosi) Prot. Gen. n. 92483 Accordo Territoriale per l integrazione scolastica degli allievi in situazione di handicap nelle scuole di ogni ordine e grado. Distretto Sanitario di Modena n. 3 Proroga (Commissione Consiliare del 28 giugno 2017) (Assessore Gianpietro Cavazza) Prot. Gen. n. 103833 Regolamento Mercato Coperto Albinelli Approvazione modifiche (Commissione Consiliare dell 11 luglio 2017) (Assessora Ludovica Carla Ferrari) Prot. Gen. n. 103834 Regolamento della Fiera di S. Antonio e San Geminiano Approvazione modifiche (Commissione Consiliare dell 11 luglio 2017) (Assessora Ludovica Carla Ferrari) Prot. Gen. n. 104939 Alloggi con vincolo di locazione a termine nel P.E.E.P. Panni, lotto 7 Scadenza del vincolo di destinazione alla locazione - Apposizione di nuovo vincolo decennale in sostituzione o trasferimento dell obbligo di locazione a termine da un ugual numero di alloggi nel Comparto Ghiaroni - Accoglimento e condizioni (Commissione Consiliare dell 11 luglio 2017) (Assessora Anna Maria Vandelli) 3
6 7 *Prot. Gen. n. 103783 Immobile di Via Busani, 14 Scuola Interregionale di Polizia Locale Rideterminazione del corrispettivo ai sensi dell art. 7.3 del Regolamento per la concessione in diritto di superficie (Commissione Consiliare del 17 luglio 2017) (Assessore Gabriele Giacobazzi) *Prot. Gen. n. 105400 Regolamento per l assegnazione in Diritto di superficie Proroga del Diritto di superficie al Centro sportivo Madonnina di Via Giusti (Commissione Consiliare del 17 luglio 2017) (Assessore Gabriele Giacobazzi) 8 *Prot. Gen. n. 106141 Approvazione Schema di convenzione tra Comune di Modena e Provincia di Modena per la gestione della procedura di gara Concessione del Servizio di somministrazione bevande, snack e altri alimenti mediante distributori automatici (Commissione Consiliare del 17 luglio 2017) (Assessore Andrea Bosi) 9 *Prot. Gen. n. 108514 Modifiche al Regolamento di Polizia Urbana a seguito della L. 48/2017 Approvazione (Commissione Consiliare del 17 luglio 2017) * Le proposte di deliberazioni Prot. Gen. n. 103783, n. 105400, n. 106141 e n. 108514 saranno trattate solamente se concluso l iter della Commissione Consiliare. I fascicoli delle proposte di deliberazioni sopra indicate saranno a disposizione dei signori consiglieri nelle 48 ore precedenti la seduta, presso il Punto di Accoglienza del Gabinetto del Sindaco I piano 4
ORDINI DEL GIORNO E MOZIONI Prot. Gen. 96218 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Art. 1-MDP, dal Gruppo Per Me Modena, e dai Consiglieri Baracchi, Fasano, Bortolamasi, Venturelli, Arletti, Di Padova, Forghieri, Lenzini, De Lillo, Poggi, Pacchioni e Liotti (PD) avente per oggetto: Invito al Senato e ai Senatori modenesi a concludere l iter di approvazione della legge sulla cittadinanza, nota come ius soli, attualmente in discussione - Prima firmatario Consigliere Trande (presentato il 21 giugno 2017) Prot. Gen. 107135 Ordine del Giorno presentato dalla Consigliera Santoro (IDEA-PL) avente per oggetto: Illuminare di blu la Ghirlandina per esprimere solidarietà a Charlie e ai suoi genitori (presentato l 11 luglio 2017) Prot. Gen. 46211 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Movimento 5 Stelle avente per oggetto: Concorso di sculture su rotonde - Primo firmatario Consigliere Fantoni (presentato il 24 marzo 2017) Se il tempo lo consentirà, seguirà la trattazione di ORDINI DEL GIORNO/MOZIONI riportati nell elenco seguente, secondo l ordine cronologico di presentazione 5
ELENCO ORDINI DEL GIORNO E MOZIONI 1 Prot. Gen. 106513 Mozione presentata dal Gruppo Movimento Cinque Stelle avente per oggetto: Analisi dell acqua, dell acquedotto pubblico e delle tubature in cemento amianto Prima firmataria Consigliera Scardozzi (presentata il 14 luglio 2016) - SOSPESA nella Seduta del CC del 27 ottobre 2016 2 Prot. Gen. 128454 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Movimento Cinque Stelle avente per oggetto: Sostituzioni/trasformazioni delle autorizzazioni auto ai consiglieri in incentivi alla mobilità sostenibile Prima firmataria Consigliera Scardozzi (presentato il 6 settembre 2016) SOSPESO nella Seduta del C.C. dell 1 dicembre 2016 3 Prot. Gen. 189617 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Movimento 5 Stelle avente per oggetto: Pianificazione obiettivi Bike to Work - Prima firmataria Consigliera Scardozzi (presentata il 22 dicembre 2016) presentato Emendamento P.G. 190348 - SOSPESO nella Seduta del CC del 22 dicembre 2016 4 Prot. Gen. 39003 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Movimento 5 Stelle avente per oggetto: Sviluppo mobilità elettrica - Primo firmatario Consigliere Fantoni (presentato il 14 marzo 2017) SOSPESO nella Seduta del CC del 15 giugno 2017 5 Prot. Gen. 46211 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Movimento 5 Stelle avente per oggetto: Concorso di sculture su rotonde - Primo firmatario Consigliere Fantoni (presentato il 24 marzo 2017) in trattazione il 20 luglio 2017 6 Prot. Gen. 49576 Ordine del Giorno dei Consiglieri Di Padova, Forghieri, Pacchioni, Baracchi, Bortolamasi, Morini, Venturelli, Lenzini, De Lillo e Liotti (PD) avente per oggetto: Progetti di alternanza Scuola-Lavoro, quali esperienze a Modena? - Prima firmataria Consigliera Di Padova (presentato il 30 marzo 2017) 7 Prot. Gen. 51526 Mozione presentata dal Gruppo Art.1-MDP avente per oggetto: Piena solidarietà alle lavoratrici e ai lavoratori dei settori ristorazione collettiva e commerciale, pulizie e multi servizi, agenzie di viaggio Primo firmatario Consigliere Malferrari (presentata il 4 aprile 2017) 6
8 Prot. Gen. 53749 Ordine del Giorno del Gruppo Forza Italia avente per oggetto: L aumento costante degli arrivi di migranti richiede politiche chiare e decisive per limitare e regolamentare il flusso e interrompere la catena sempre più lunga dei morti in mare - Primo firmatario Consigliere Morandi (presentato il 6 aprile 2017) 9 Prot. Gen. 56477 Ordine del Giorno del Gruppo Forza Italia avente per oggetto: Riconoscenza e gratitudine nei confronti delle Forze dell Ordine che difendono il diritto sancito dall Art. 21 della Costituzione italiana di manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola, lo scritto e ogni altro mezzo di diffusione - Primo firmatario Consigliere Morandi (presentato l 11 aprile 2017) 10 Prot. Gen. 61204 Mozione presentata dai Gruppi Art.1-MDP e Per Me Modena avente per oggetto: Valorizzazione dell esperienza e monitoraggio dei progetti di alternanza scuola-lavoro nelle scuole di Modena - Primo firmatario Consigliere Stella (presentata il 20 aprile 2017) 11 Prot. Gen. 67484 Ordine del Giorno del Gruppo Forza Italia avente per oggetto: La separazione delle carriere all interno della Magistratura: una necessità non più procrastinabile per il nostro ordinamento di giustizia - Primo firmatario Consigliere Morandi (presentato il 4 maggio 2017) 12 Prot. Gen. 76018 Ordine del Giorno presentato dal Movimento cinque Stelle avente per oggetto: Adeguamento colonnine parcheggi - Primo firmatario Consigliere Fantoni (presentato il 18 maggio 2017) SOSPESO in corso della stessa seduta 13 Prot. Gen. 88425 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Arletti, Baracchi, Bortolamasi, Pacchioni, Forghieri, Di Padova, Venturelli, Poggi, Lenzini, Fasano e De Lillo (PD) avente per oggetto: Difesa dell Accordo internazionale di COP21 sui cambiamenti climatici (Parigi 2015) - Prima firmataria Consigliera Arletti (presentato l 8 giugno 2017) 14 Prot. Gen. 94342 Ordine del Giorno presentato dal Movimento cinque Stelle avente per oggetto: Modifiche al regolamento Commissioni Consiliari - Primo firmatario Consigliere Bortolotti (presentato il 19 giugno 2017) 15 Prot. Gen. 94524 Ordine del Giorno presentato dal Movimento cinque Stelle avente per oggetto: Maggior coinvolgimento del Consiglio Comunale nel percorso delle nomine - Primo firmatario Consigliere Fantoni (presentato il 19 giugno 2017) 7
16 Prot. Gen. 96218 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Art. 1-MDP, dal Gruppo Per Me Modena, e dai Consiglieri Baracchi, Fasano, Bortolamasi, Venturelli, Arletti, Di Padova, Forghieri, Lenzini, De Lillo, Poggi, Pacchioni e Liotti (PD) avente per oggetto: Invito al Senato e ai Senatori modenesi a concludere l iter di approvazione della legge sulla cittadinanza, nota come ius soli, attualmente in discussione - Prima firmatario Consigliere Trande (presentato il 21 giugno 2017) in trattazione il 20 luglio 2017 17 Prot. Gen. 100691 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Liotti, Bortolamasi, Baracchi, Pacchioni, Arletti, Venturelli, Di Padova e De Lillo (PD) avente per oggetto: Ferma condanna degli atti vandalici al Parco della Resistenza e ripristiniamo ol Parco insieme - Prima firmataria Consigliera Liotti (presentato il 28 giugno 2017) 18 Prot. Gen. 105428 Ordine del Giorno presentato dai Gruppi Consiliare Art.1-MDP e Per Me Modena avente per oggetto: A sostegno di un commercio libero e giusto e per un Europa libera dal CETA - Primo firmatario Consigliere Stella (presentato il 7 luglio 2017) 19 Prot. Gen. 106619 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Pellacani e Galli (FI) avente per oggetto: Preoccupazione per gli effetti sull economia italiana, dell Emilia Romagna e di Modena in particolare per le conseguenze delle sanzioni UE nei confronti della Russia - Primo firmatario Consigliere Pellacani (presentato l 11 luglio 2017) 20 Prot. Gen. 107135 Ordine del Giorno presentato dalla Consigliera Santoro (IDEA-PL) avente per oggetto: Illuminare di blu la Ghirlandina per esprimere solidarietà a Charlie e ai suoi genitori (presentato l 11 luglio 2017) in trattazione il 20 luglio 2017 21 Prot. Gen. 108455 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Scardozzi, Fantoni e Bortolotti (M5S) avente per oggetto: Messa in sicurezza attraversamento pista ciclabile Hesperia - Prima firmataria Consigliera Scardozzi (presentato il 13 luglio 2017) 22 Prot. Gen. 108502 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Liotti, Bortolamasi, Baracchi, Poggi, De Lillo, Carpentieri, Forghieri, Morini, Lenzini, Fasano e Venturelli (PD) avente per oggetto: Il fascismo non è un idea, è un reato da condannare fermamente - Prima firmataria Consigliera Liotti (presentato il 13 luglio 2017) 8
ELENCO DELLE INTERPELLANZE E INTERROGAZIONI 1 Prot. Gen. 14693 Interrogazione del Consigliere Cugusi (SEL), del Consigliere Rocco (FaS-SI) e del Consigliere Campana (Gruppo Per me Modena), avente per oggetto: Quale futuro per il Cinema d essai? - Primo firmatario Consigliere Cugusi (presentata il 30 gennaio 2017) (Assessore Gianpietro Cavazza) 2 Prot. Gen. 34298 Interrogazione della Consigliera Venturelli (PD) avente per oggetto: Procreazione Medicalmente Assistita. Funzionamento e garanzia del diritto di ricorrervi a Modena (presentata il 6 marzo 2017) (Assessora Giuliana Urbelli) in trattazione il 20 luglio 2017 3 Prot. Gen. 45566 Interrogazione del Consigliere Morandi (FI) avente per oggetto: Convegno Legalizzazione delle colonie israeliane nei territori palestinesi e patrocinio del Comune di Modena (presentata il 23 marzo 2017) 4 Prot. Gen. 45760 Interrogazione del Gruppo Movimento cinque Stelle avente per oggetto: Situazione Ufficio Mappe e Visure Progetti Edilizi Primo firmatario Consigliere Fantoni (presentata il 24 marzo 2017) (Assessora Ludovica Carla Ferrari) 5 Prot. Gen. 53698 Interrogazione del Consigliere Morandi (FI) avente per oggetto: Polo Sant Agostino Estense; quali gli istituti culturali troveranno collocazione nel nuovo spazio; a che punto si trova l analisi, la progettazione della riqualificazione e l iter burocratico per l inizio lavori? Quando sarà possibile usufruire della struttura? (presentata il 6 marzo 2017) (Assessore Gianpietro Cavazza) 6 Prot. Gen. 65537 Interrogazione della Consigliera Santoro del Gruppo IDEA Popolo e Libertà avente per oggetto: Pericolosità delle polveri fini inalabili provenienti dal Comprensorio delle Ceramiche (presentata il 2 maggio 2017) (Assessore Giulio Guerzoni) 7 Prot. Gen. 70764 Interrogazione del Consigliere Carpentieri (PD) avente per oggetto: Apertura CPR in città (presentata il 10 maggio 2017) 8 Prot. Gen. 75967 Interrogazione dei Consiglieri Carpentieri e Di Padova (PD) avente per oggetto: Evento pubblico associazione Terra dei Padri - Primo firmatario Consigliere Carpentiere (presentata il 17 maggio 2017) 9
9 Prot. Gen. 76707 Interrogazione del Consigliere Chincarini (Per Me Modena) avente per oggetto: Aggiornamento su utilizzo pannolini lavabili (presentata il 18 maggio 2017) (Assessore Giulio Guerzoni) 10 Prot. Gen. 76927 Interrogazione dei Consiglieri Fasano e Carpentieri (PD) avente per oggetto: Protesta dei cittadini migranti e risposta delle istituzioni modenesi Primo firmatario Consigliere Fasano (presentata il 18 maggio 2017) (Assessora Giuliana Urbelli) 11 Prot. Gen. 80704 Interrogazione del Consigliere Galli (FI) avente per oggetto: Street Art 13,14,15 maggio 2017; chi sceglie queste iniziative; che fine hanno fatto le Opere realizzate; il Sindaco è sponsor di una nota TV locale? (presentata il 25 maggio 2017) (Assessore Gianpietro Cavazza) 12 Prot. Gen. 80709 Interrogazione del Consigliere Galli (FI) avente per oggetto: Verifica delle procedure per la selezione di candidati per lo svolgimento di attività giornalistica presso l Ufficio Stampa del Comune di Modena (presentata il 25 maggio 2017) (Assessore Andrea Bosi) 13 Prot. Gen. 81802 Interrogazione dei Consiglieri Chincarini (PerMeModena) e Consigliere Stella (Art.1-MDP) avente per oggetto: Sentenza del TAR del Lazio sulla nomina della Direttrice di Galleria Estense Primo firmatario Consigliere Chincarini (presentata il 26 maggio 2017) (Assessore Gianpietro Cavazza) 14 Prot. Gen. 82604 Interrogazione dei Consiglieri Arletti e Fasano (PD) avente per oggetto: Quali sono le condizioni di salute della donna anziana ospite di alloggio Acer recentemente ustionatasi dopo il taglio delle utenze gas? Come si pensa di intervenire nel rapporto con HERA? Prima firmataria Consigliera Arletti (presentata il 29 maggio 2017) (Assessora Giuliana Urbelli) in trattazione il 20 luglio 2017 15 Prot. Gen. 83467 Interrogazione dei Consiglieri Baracchi e Bortolamasi (PD) avente per oggetto: Parco pubblico Via dei Giacinti-San Damaso Prima firmataria Consigliera Baracchi (presentata il 30 maggio 2017) (Assessore Giulio Guerzoni) 16 Prot. Gen. 83821 Interrogazione del Gruppo Movimento cinque Stelle avente per oggetto: Riorganizzazione della rete Ospedaliera territoriale di Modena Primo firmatario Consigliere Bortolotti (presentata il 31 maggio 2017) (Assessora Giuliana Urbelli) 10
17 Prot. Gen. 85361 Interrogazione dei Consiglieri Di Padova e Fasano (PD) avente per oggetto: Profughi presso struttura in Via Milano Prima firmataria Consigliera Di Padova (presentata l 1 giugno 2017) 18 Prot. Gen. 90025 Interrogazione della Consigliera Venturelli (PD) avente per oggetto: Situazione attuale delle anagrafi di quartiere (presentata il 12 giugno 2017) (Assessora Irene Guadagnini) 19 Prot. Gen. 93756 Interrogazione del Consigliere Morandi (FI) avente per oggetto: Utilizzo della rotatoria quale parcheggio pubblico da parte di coloro che si recano il venerdi alla Moschea. L amministrazione comunale chiude gli occhi di fronte all evidente infrazione al codice della strada, anziché comminare le prescritte sanzioni (presentata il 16 giugno 2017) (Assessore Andrea Bosi) 20 Prot. Gen. 100707 Interrogazione del Gruppo Movimento cinque Stelle avente per oggetto: Chiarimenti su alcuni criteri di assegnazione punteggio nel bando asili nido Primo firmatario Consigliere Bussetti (presentata il 28 giugno 2017) (Assessore Gianpietro Cavazza) 21 Prot. Gen. 101982 Interrogazione del Gruppo Movimento cinque Stelle avente per oggetto: Nuovi approfondimenti su tratto stradale relativo a incrocio Strada Nazionale Giardini-Strada Cadiane Primo firmatario Consigliere Rabboni (presentata il 30 giugno 2017) (Assessore Gabriele Giacobazzi) in trattazione il 20 luglio 2017 22 Prot. Gen. 104295 Interrogazione del Consigliere Pellacani (FI) avente per oggetto: Sono sicuri i passaggi a livello di Gigetto? (presentata il 6 luglio 2017) (Assessore Gabriele Giacobazzi) 23 Prot. Gen. 104370 Interrogazione dei Consiglieri Bussetti, Scardozzi e Bortolotti (M5S) avente per oggetto: Situazione siccità Primo firmatario Consigliere Bussetti (presentata il 6 luglio 2017) (Assessore Giulio Guerzoni) 24 Prot. Gen. 104996 Interrogazione del Consigliere Pellacani (FI) avente per oggetto: Gestione dei rifugiati e richiedenti asilo nel Comune di Modena (presentata il 6 luglio 2017) (Assessora Giuliana Urbelli) 25 Prot. Gen. 106451 Interrogazione del Consigliere Pellacani (FI) avente per oggetto: Dopo Vasco, quali progetti per il Parco Ferrari? (presentata il 10 luglio 2017) (Assessore Giulio Guerzoni) 11
26 Prot. Gen. 106454 Interrogazione del Consigliere Pellacani (FI) avente per oggetto: Finita la festa, quale piano per la sicurezza? (presentata il 10 luglio 2017) 27 Prot. Gen. 106456 Interrogazione del Consigliere Pellacani (FI) avente per oggetto: Dopo Vasco, quale piano per il turismo? (presentata il 10 luglio 2017) (Assessora Ludovica Carla Ferrari) 28 Prot. Gen. 106457 Interrogazione del Consigliere Malferrari (Art.1 MDP) avente per oggetto: Techboard Srl, lavoratori da mesi senza reddito (presentata il 10 luglio 2017) (Assessore Andrea Bosi) in trattazione il 20 luglio 2017 29 Prot. Gen. 107685 Interrogazione del Gruppo Consiliare Art.1 MDP avente per oggetto: Persistenza dei gravi problemi di ordine pubblico, sicurezza e vivibilità della zona R-Nord-Viale Gramsci, Parco XXII Aprile e Via Del Mercato. Quali azioni intende realmente mettere in campo l Amministrazione? Primo firmatario Consigliere Stella (presentata il 12 luglio 2017) 30 Prot. Gen. 108414 Interrogazione del Gruppo Consiliare Per Me Modena avente per oggetto: Viabilità zona San Pio X Primo firmatario Consigliere Chincarini (presentata il 13 luglio 2017) (Assessore Gabriele Giacobazzi) 12