FASCICOLO TECNICO DELL OPERA Introduzione II fascicolo predisposto la prima volta a cura del coordinatore per la progettazione, è eventualmente modificato nella fase esecutiva in funzione dell ' evoluzione dei lavori ed è aggiornato a cura del committente a seguito delle modifiche intervenute in un'opera nel corso della sua esistenza. Per interventi su opere esistenti già dotate di fascicolo e che richiedono la designazione dei coordinatori, l'aggiornamento del fascicolo è predisposto a cura del coordinatore per la progettazione. Per le opere di cui al D.Lgs. n. 163 del 12 aprile 2006 e successive modifiche, il fascicolo tiene conto del piano di manutenzione dell'opera e delle sue parti, di cui all'articolo 38 del Decreto del Presidente della Repubblica 5 ottobre 2010, n. 207. Il fascicolo accompagna l'opera per tutta la sua durata di vita. Nel caso specifico il Fascicolo si completa con quanto indicato nel Piano di Gestione operativa del Gestore. Contenuti Il fascicolo comprende tre capitoli: CAPITOLO I - la descrizione sintetica dell'opera e l'indicazione dei soggetti coinvolti (scheda I). CAPITOLO II - l'individuazione dei rischi, delle misure preventive e protettive in dotazione dell'opera e di quelle ausiliarie, per gli interventi successivi prevedibili sull'opera, quali le manutenzioni ordinarie e straordinarie, nonché per gli altri interventi successivi già previsti o programmati (schede II-1, II-2 e II-3). Le misure preventive e protettive in dotazione dell'opera sono le misure preventive e protettive incorporate nell'opera o a servizio della stessa, per la tutela della sicurezza e della salute dei lavoratori incaricati di eseguire i lavori successivi sull'opera. Le misure preventive e protettive ausiliarie sono, invece, le altre misure preventive e protettive la cui adozione è richiesta ai datori di lavoro delle imprese esecutrici e ai lavoratori autonomi incaricati di eseguire i lavori successivi sull'opera. Al fine di definire le misure preventive e protettive in dotazione dell ' opera e quelle ausiliarie, devono essere presi in considerazione almeno i seguenti elementi: a) accessi ai luoghi di lavoro; b) sicurezza dei luoghi di lavoro; c) impianti di alimentazione e di scarico; d) approvvigionamento e movimentazione materiali; e) approvvigionamento e movimentazione attrezzature; f) igiene sul lavoro; g) interferenze e protezione dei terzi. Il fascicolo fornisce, inoltre, le informazioni sulle misure preventive e protettive in dotazione dell'opera, necessarie per pianificarne la realizzazione in condizioni di sicurezza, nonché le informazioni riguardanti le modalità operative da adottare per: a) utilizzare le stesse in completa sicurezza; b) mantenerle in piena funzionalità nel tempo, individuandone in particolare le verifiche, gli interventi manutentivi necessari e la loro periodicità. CAPITOLO III - i riferimenti alla documentazione di supporto esistente (schede III-1, III-2 e III-3). Il Fascicolo informazioni relativo all'opera in oggetto è redatto tenendo conto delle specifiche norme di buona tecnica e dell'allegato II al documento U.E. 26/05/93. Il fascicolo informazioni va preso in considerazione all'atto di eventuali lavori successivi all'opera. Come riporta il Documento UE 26/05/93 "... vanno precisate la natura e le modalità di esecuzione di eventuali lavori successivi all interno o in prossimità dell'area di cantiere si tratta quindi di un piano per la tutela della sicurezza e dell igiene, specifica ai lavori di manutenzione e riparazione dell'opera." Capitolo I Descrizione sintetica dell'opera e indicazione dei soggetti coinvolti Capitolo II Individuazione dei rischi, delle misure preventive e protettive in dotazione dell'opera e di quelle ausiliarie, per gli interventi successivi prevedibili sull'opera, quali le manutenzioni ordinarie e straordinarie nonché gli altri interventi successivi già previsti o programmati. Capitolo III I riferimenti alla documentazione di supporto esistente Scheda I Scheda II-1 Scheda II-2 Scheda II-3 Scheda III-1 Scheda III-2 Scheda III-3 1
CAPITOLO I Descrizione dell'opera e l'individuazione dei soggetti interessati Scheda I Descrizione sintetica dell'opera ed individuazione dei soggetti interessati Descrizione sintetica dell opera I lavori comprendono la realizzazione dei seguenti interventi: una canaletta che intercetti le acque meteoriche (non contaminate) provenienti dalla scarpata situata tra la Vecchia Discarica e l Ampliamento e le convogli verso una nuova vasca di accumulo; una vasca per l accumulo delle acque raccolte dalla canaletta sopra citata. Dalla vasca le acque saranno inviate alla rete fognaria interna allacciata alla pubblica fognatura; una pista provvisoria che permetta di accedere alla sponda del lotto VII e VIII per l esecuzione di argini di contenimento in questi lotti. L attuale pista di cantiere situata nell Ampliamento è parzialmente sommersa dalle acque e, quindi, non percorribile in tutta la sua lunghezza; un argine di contenimento nei lotti V-VI dell Ampliamento per creare un bacino di accumulo di acque non contaminate e separarlo dalle acque contaminate. Durata effettiva dei lavori Inizio lavori Da concordare Fine lavori Dopo 120 gg Indirizzo del cantiere Indirizzo Loc. Filissine CAP 37026 Città Pescantina Provincia VR Soggetti interessati Concedente Indirizzo Via Madonna n.49 Tel. 045 6764207 Progettista e Direttore dei lavori Indirizzo Via Fontane di Sopra, 1/a - Verona Tel. 045 8000916 Responsabile dei lavori Indirizzo DA NOMINARE CSP e CSE Indirizzo Via Fontane di Sopra, 1/a - Verona Tel. 045 8000916 2
CAPITOLO II Individuazione dei rischi, delle misure preventive e protettive in dotazione dell'opera e di quelle ausiliarie Manutenzione Teli in PEAD, Tubazione ed elettropompe Scheda II-1 Misure preventive e protettive in dotazione dell'opera e ausiliarie Manutenzione Tipologia dei lavori Codice scheda 01.01.01 Tipo di intervento Manutenzione Teli in PEAD, Tubazione ed elettropompe Rischi rilevati Contatti con le attrezzature; Contatto con i mezzi; Rumore; Investimento; Movimentazione manuale dei carichi; Fumi e vapori, Rischio caduta dall alto e ribaltamento mezzi Informazioni per imprese esecutrici e lavoratori autonomi sulle caratteristiche tecniche dell'opera progettata e del luogo di lavoro Punti critici Accessi ai luoghi di lavoro Sicurezza dei luoghi di lavoro Impianti di alimentazione e di scarico Approvvigionamento e movimentazione materiali Approvvigionamento e movimentazione attrezzature Igiene sul lavoro Interferenze e protezione terzi Misure preventive e protettive in dotazione dell'opera Pista di cantiere Impianto elettrico di impianto (concordare l utilizzo con il gestore) Utilizzo di servizi presenti in impianto (previo accordo con il Gestore) Concordare modalità operative con il gestore Misure preventive e protettive ausiliarie Separazione percorsi in caso di lavori contemporanei Casco, Calzature di sicurezza specifiche, Guanti, Maschera respiratoria, Indumenti protettivi e ad alta visibilità. Verificare con frequenza le condizioni degli attrezzi e dei macchinari. Rispettare le istruzioni ricevute per un'esatta e corretta posizione da assumere nella movimentazione dei carichi. Per carichi pesanti o ingombranti la massa va movimentata con l'intervento di più persone al fine di ripartire e diminuire lo sforzo. Separazione percorsi in caso di lavori contemporanei, utilizzo di movieri per ingresso/uscita e movimentazione dei mezzi e delle attrezzature Separazione percorsi in caso di lavori contemporanei, utilizzo di movieri per ingresso/uscita e movimentazione dei mezzi e delle attrezzature La zona di lavoro dovrà essere adeguatamente delimitata e contrassegnata da appositi cartelli e resa accessibile esclusivamente agli addetti alla lavorazione I lavoratori dovranno disporre di adeguati indumenti di lavoro e dispositivi di protezione individuale. Prima dell'inizio delle lavorazioni dovrà essere predisposta adeguata documentazione per gestire i rapporti con il Gestore ed eventuali soggetti esterni al cantiere. 3
SCHEDA II-2 Adeguamento delle misure preventive e protettive in dotazione dell'opera e ausiliarie Manutenzione Tipologia dei lavori Codice scheda Tipo di intervento Rischi rilevati Manutenzione e sostituzione teli in PEAD Manutenzione e sostituzione elettropompe e relativi collegamenti Lesioni dorso lombari Caduta di persone dall alto - Caduta di materiale dall alto Tagli, urti, abrasioni Lesioni agli arti Movimentazione dei carichi Contatti cavi elettrici Rischio caduta in acqua Rischi per presenza di gas in discarica Informazioni per imprese esecutrici e lavoratori autonomi sulle caratteristiche tecniche dell'opera progettata e del luogo di lavoro Punti critici Misure preventive e protettive in dotazione dell'opera Misure preventive e protettive ausiliarie Accessi ai luoghi di lavoro Pista di cantiere Scale, passatoie Sicurezza dei luoghi di lavoro Segnalazioni di sicurezza esistenti Delimitazioni zone di lavoro Estintori portatili Impianti di alimentazione e di scarico Quadro elettrico di impianto Collegamenti al quadro elettrico di impianto Approvvigionamento e movimentazione materiali Mezzi dell impresa e controllo a cura del gestore Approvvigionamento e movimentazione attrezzature Mezzi dell impresa e controllo a cura del gestore Igiene sul lavoro Servizi esistenti in impianto Dotazione dei DPI - Informazione dei lavoratori Controllo medico Interferenze e protezione terzi Piano di sicurezza interno - Estintori Norme comportamentali per terzi Delimitazione area di intervento - Separazione dei percorsi interni - Interventi concordati con il Gestore 4
SCHEDA II-3 Informazioni sulle misure preventive e protettive in dotazione dell'opera necessarie per pianificare la realizzazione in condizioni di sicurezza e modalità di utilizzo e di controllo dell efficienza delle stesse. Misure preventive e protettive in dotazione dell'opera Piste di cantiere Informazioni necessarie per pianificare la realizzazione in sicurezza Da concordare con il Gestore Modalità di utilizzo in condizioni di sicurezza Segregazione area Segnaletica di sicurezza Uso dei DPI Verifiche e controlli da effettuare Controllo opere Periodicità Interventi di manutenzione da effettuare Sistemazione strada, integrazioni materiali Periodicità Segnalazioni di sicurezza Servizi e locali presenti in impianto Da concordare con il Gestore Autorizzazione da parte del Gestore Controllo visibilità e stato della segnaletica Verifica e stato di conservazione, funzionalità e pulizia. Sostituzione o spostamento segnaletica Ripristino condizioni di funzionalità 5
SCHEDA III-1, 2, 3 Elenco e collocazione degli elaborati tecnici relativi all opera nel proprio contesto Elaborati tecnici per realizzazione argini di contenimento, canaletta e vasca di accumulo delle acque piovane non contaminate Elenco degli elaborati tecnici relativi all opera nel proprio contesto Nominativo e recapito dei soggetti che hanno predisposto gli elaborati tecnici Data del documento Collocazione degli elaborati tecnici Note 1B 2B 3B PLANIMETRIA DI INDIVIDUAZIONE DEGLI INTERVENTI REALIZZAZIONE PISTA PROVVISORIA DI ACCESSO ALLA SPONDA DEI LOTTI VII E VIII E ARGINI DI CONTENIMENTO PLANIMETRIA, SCHEMI COSTRUTTIVI REALIZZAZIONE CANALETTA, VASCA DI ACCUMULO DELLE ACQUE PIOVANE NON CONTAMINATE E ARGINE DI CONTENIMENTO NEI LOTTI V-VI PLANIMETRIA, SCHEMI COSTRUTTIVI Via Fontane di sopra, 1/A 37129 Verona Tel: 045 8000916 Via Fontane di sopra, 1/A 37129 Verona Tel: 045 8000916 Via Fontane di sopra, 1/A 37129 Verona Tel: 045 8000916 Luglio 2015 Luglio 2015 Luglio 2015 (VR) Via Madonna 49 37026 Pescantina (VR) 045 6764207 (VR) Via Madonna 49 37026 Pescantina (VR) 045 6764207 (VR) Via Madonna 49 37026 Pescantina (VR) 045 6764207 6