Stabio, 19 luglio Al CONSIGLIO COMUNALE di S t a b i o

Documenti analoghi
RM. no. Data Dicastero In esame alla Commissione /07/2014 Edilizia pubblica Gestione e Opere pubbliche

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO. Stabio, 6 febbraio Al CONSIGLIO COMUNALE di S t a b i o. Risoluzione municipale no. 844 del

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO. Stabio, 16 aprile Al CONSIGLIO COMUNALE di S t a b i o. Risoluzione municipale no del

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, Al CONSIGLIO COMUNALE di Stabio. Per esame alle Commissioni Gestione e Opere Pubbliche

RM. no. Data Dicastero In esame alla Commissione 20 02/05/2016 Edilizia pubblica Gestione e Opere pubbliche

RM. no. Data Dicastero In esame alla Commissione Edilizia pubblica e Strade GESTIONE

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, 28 agosto 2013

Stabio, 15 novembre Al CONSIGLIO COMUNALE di S t a b i o

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO. Stabio, 30 aprile Al CONSIGLIO COMUNALE di S t a b i o. Risoluzione municipale no del

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, 16 agosto 2016

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, 10 aprile 2018

Per esame alle Commissioni Gestione e Opere pubbliche

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, 21 novembre 2016

RM. no. Data Dicastero In esame alla Commissione Ambiente Gestione

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, 28 agosto 2013

RM. no. Data Dicastero In esame alla Commissione Edilizia Gestione

Per esame alle Commissioni Gestione e Opere pubbliche

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO

Magliaso, 6 novembre 2018 / UTC RM n 1233 /

MESSAGGIO MUNICIPALE NO

2 marzo 2015 (RM 1224/2015)

MM No del 7 aprile 2014 Chiedente un credito di Fr. 80'000 per la riorganizzazione e la razionalizzazione degli spazi nel cimitero comunale

MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 30

Messaggio municipale no. 901

MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 4

MESSAGGIO MUNICIPALE N 6/2008 APPROVAZIONE CONVENZIONE TRA I COMUNI DI COMANO E PORZA PER LA FREQUENZA DELLA SCUOLA DELL INFANZIA NELLA SEDE DI PORZA

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio,

MM 11/2018 concernente il preventivo ACAP per l anno 2019

No. 1871/2016 Concernente la richiesta di acquisizione gratuita della Casa Vassali

MM 22/2012 concernente la fissazione del moltiplicatore d imposta comunale per l anno 2013

MM 9/2011 concernente la fissazione del moltiplicatore d imposta comunale per l anno 2011

La situazione si presenta di conseguenza come segue:

MM 16/2018 concernente la fissazione del moltiplicatore d imposta comunale per l anno 2019

Messaggio municipale

13 aprile 2015 (RM 1274/2015) MM 11/2015 concernente il consuntivo ACAP per l anno Indice

MM 17/2014 concernente la fissazione del moltiplicatore d imposta comunale per l anno 2015

Messaggio municipale risoluzione municipale no. 376 / 2007

MM 26/2017 concernente la fissazione del moltiplicatore d imposta comunale per l anno 2018 Breve retrospettiva... 2 Moltiplicatore d imposta...

1 ottobre 2012 (RM 221/2012)

COMUNE DI MONTECENERI. Messaggio Municipale No Risoluzione municipale No ottobre 2016

RM. no. Data Dicastero In esame alla Commissione Edilizia / Educazione Gestione e Opere pubbliche

MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 17

2. CORRISPONDENZA CON IL PIANO GENERALE DELL ACQUEDOTTO (PGA)

Messaggio Municipale 7/2009

COMUNE DI ALTO MALCANTONE

19 ottobre 2015 (RM 1511/2015) MM 20/2015 concernente il preventivo ACAP per l anno Indice. Allegati:

MM 6/2014 concernente il credito di CHF da destinare al risanamento della parete rocciosa al mappale 2207 RFD, a confine con il fondo 2413 RFD

MM 10/2009 concernente il credito di CHF 110'000. da destinare agli spurghi e ai nuovi arredi dei cimiteri comunali di Lavertezzo Piano e Valle

CONFEDERAZIONE SVIZZERA CANTON TICINO

MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 62. Egregio Signor Presidente, Egregi Signori Consiglieri comunali,

MM 22/2015 concernente il credito di CHF da destinare all ammodernamento della rete e delle apparecchiature informatiche

COMUNE DI CAPRIASCA Municipio Piazza Motta, CP 165, 6950 Tesserete

MUNICIPIO DEL COMUNE DI BIOGGIO Bioggio, settembre 2012 Centro Inf.: MM

RM. no. Data Dicastero In esame alla Commissione Strutture pubbliche/edilizia Gestione e Opere pubbliche

Messaggio municipale no. 846

15 giugno 2015 (RM 1357/2015)

Microturbine presenti a Foce Ticino

Per esame alle Commissioni Gestione e Opere Pubbliche

Richiesta di un credito a posteriori di fr. 88'000.- per l avvenuto risanamento di un muro di sostegno in Via Cecchino

COMUNE DI STABIO Stabio, 21 marzo 2012

C O M U N E D I V I C E N Z A

Contratto di prestito (da compilare e restituire firmato al Museo) tra

MESSAGGIO MUNICIPALE

MUNICIPIO DEL COMUNE DI BIOGGIO Bioggio, aprile 2017

RM. no. Data Dicastero In esame alla Commissione /07/2014 Edilizia pubblica Gestione e Opere pubbliche

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, 30 gennaio 2013

MM 1/2019 concernente le modifiche al Regolamento organico dei dipendenti del Comune di Lavertezzo

MESSAGGIO MUNICIPALE N 1207 Richiesta di un credito di CHF 1'095'000 per il risanamento delle sottostrutture di Via agli Orti e Via alla Bola

M U N I C I P I O Comune di Onsernone MESSAGGIO MUNICIPALE

MM 24/2017 concernente il preventivo ACAP per l anno 2018

11 novembre 2013 (RM 649/2013) MM 22/2013 concernente il preventivo ACAP per l anno Indice. Allegati:

BILANCIO PREVENTIVO Linee programmatiche

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, 6 aprile 2011

COMUNE DI SORENGO. Onorevole signor Presidente, onorevoli signore e signori Consiglieri,

AZIENDA ACQUA POTABILE DEL COMUNE DI MAGGIA PIANO FINANZIARIO

No. 1874/2016. Concernente la richiesta di credito per la posa di 240 metri lineari di condotta premente

RAPPORTO. documento relativo ai preventivi per l anno 2016 e

conto preventivo AAP anno 2013 comune di gordola azienda acqua potabile messaggio municipale no. 1218

Azienda Acqua potabile di

CONSIGLIO COMUNALE DI MAGGIA MESSAGGIO MUNICIPALE n. 18 /2013

accompagnante il Conto preventivo per l anno 2015 dell Azienda comunale dell acqua potabile di Lumino.

COMUNE DI CASLANO CONFEDERAZIONE SVIZZERA - CANTON TICINO

MUNICIPIO DI SEMENTINA Tel Fax Sementina, 7 marzo 2011

MM 4/2019 concernente il credito di CHF 21'000. da destinare al rifacimento del muro di sostegno al mappale 2056 RFD Lavertezzo Piano

AREA POLO ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA

Conto Economico e Stato Patrimoniale pro-forma

COMUNE DI PERUGIA AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEI SERVIZI DI TRASPORTO SCOLASTICO E PER SOGGETTI DIVERSAMENTE. Repubblica Italiana

PUBBLICAZIONE RISOLUZIONI DEL CONSIGLIO COMUNALE. Sessione straordinaria del 16 e 17 aprile 2018

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO

C O M U N E D I V I C E N Z A

MM 4/2011 concernente la modifica parziale del Regolamento dell azienda comunale acqua potabile

DELIBERAZIONE DI CONSIGLIO COMUNALE N. 112 DEL OGGETTO: Estinzione anticipata mutui Cassa Depositi e Prestiti decorrenza 1 gennaio 2009

SENATO DELLA REPUBBLICA XV LEGISLATURA

CITTÀ DI CARMAGNOLA PROVINCIA DI TORINO VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE N 316

Richiesta di un credito di fr per i lavori di manutenzione e rinnovamento dell edificio scolastico ad Intragna

Transcript:

COMUNE DI STABIO MUNICIPIO Stabio, 19 luglio 2017 Al CONSIGLIO COMUNALE di S t a b i o MESSAGGIO MUNICIPALE No. 21/2017 Chiedente lo stanziamento di un credito d investimento di Chf. 60 000. (IVA inclusa) per il progetto di ricerca su Natale Albisetti e la manutenzione straordinaria della Cappella Albisetti RM. no. Data Dicastero In esame alla Commissione 577 17/07/2017 Museo GESTIONE Onorevole signor Presidente, Onorevoli signori consiglieri comunali, Con il presente messaggio vi sottoponiamo la richiesta di un credito d investimento di Chf. 60'000. (IVA inclusa) per il progetto di ricerca su Natale Albisetti e la manutenzione straordinaria della Cappella Albisetti. 1

1. Premessa Albisetti non fu solo un grande artista le cui opere adornano il Politecnico di Zurigo e il Palazzo federale di Berna. Fu soprattutto un esempio di probità morale, di volontà e di energia. F. Bennet, In memoria dello scultore Natale Albisetti, Gazzetta ticinese, 24 luglio 1923 Il 2 luglio 1923 si spegneva a Stabio lo scultore Natale Albisetti. L artista lasciava al Comune di Stabio le opere presenti nel suo atelier parigino e la sua biblioteca; già poche settimane dopo lo scultore Apollonio Pessina, rappresentante della vedova Fortunata Albisetti, compilava l inventario comprendente una sessantina di opere in gesso (busti, bozzetti, bassorilievi), oltre che disegni, pitture e libri. Il Fondo Albisetti è sempre stato conservato dal Comune di Stabio. Nel 1977 una parte della collezione è stata esposta a Stabio, mentre nel 1978 sono state eseguite alcune fusioni e le opere sono state collocate in vari punti del paese. Fra queste il gruppo Arnoldo di Mechtal e suo padre, è stato collocato all esterno del Museo della civiltà contadina. 2. Restauro opere Natale Albisetti In data 9 dicembre 2013 il Consiglio comunale ha approvato il credito d investimento di 135'000 Chf per le restauro delle opere di Natale Albisetti. Il lavoro di restauro ha subito un rallentamento a causa purtroppo del decesso nel 2015 del restauratore incaricato dal Municipio per portare a termine questo importante lavoro. Si è reso necessario trovare un altra persona a cui poter affidare questo delicato e importante lavoro. Il Municipio stima in ogni caso che nel corso della prossima estate i lavori di restauro saranno ultimati. 3. Deposito temporaneo delle opere Le opere sono depositate temporaneamente in un locale sotterraneo delle Scuole medie. Lo spazio si presta particolarmente per tale scopo per i valori di umidità dell aria e la stabilità delle temperature. I locali nello stabile della Scuola dell Infanzia di via Arca, dove erano prime depositate le opere, non erano adatti. Il Municipio ringrazia quindi la Direzione delle Scuole medie per la disponibilità mostrata. 2

4. Schedatura scientifica Il Municipio non si è limitato a provvedere al restauro delle opere di Natale Albisetti ma ha attivato le sinergie necessarie per la valorizzazione delle stesse. Si è proceduto quindi a effettuare una schedatura scientifica della parte scultorea del Fondo Albisetti. Ogni opera avrà una scheda di riferimento con le misure, la fotografia e gli apparati di riferimento (esposizioni, pubblicazioni). Il costo per questa fase sopportato dal Comune di Stabio è stato di 6'000 Chf. 5. Progetto di ricerca Con la catalogazione scientifica sono già iniziate le prime ricerche sulla vita e sull opera di Natale Albisetti. Obiettivo del progetto di ricerca è di allestire uno studio monografico che porterà alla prima pubblicazione dedicata all artista ticinese. La ricerca consentirà di restituire a Natale Albisetti la dimensione nazionale e internazionale del suo lavoro. Al termine di questa fase al Municipio verrà consegnato un documento sulla vita e le opere di Natale Albisetti. 6. Esposizione finale delle opere di Natale Albisetti Il Municipio auspica che al termine del progetto di ricerca possa essere allestita una mostra temporanea presso il Museo Vela di Ligornetto. L Esecutivo comunale si sta già impegnando nel trovare un luogo dove esporre definitivamente le opere. Con questo lavoro di ricerca e allestimento di una mostra temporanea presso il Museo Vela, sarà ulteriormente rafforzata l offerta museale ed espositiva presente nella regione dedicata agli scultori del 900. A Ligornetto con il Museo Vela e Casa Pessina, a Viggiù con il Museo Butti e nel nostro Comune, si auspica, con l esposizione delle opere di Natale Albisetti. 3

7. Restauro Cappella Albisetti Il Municipio ha già eseguito in passato una ricerca per risalire agli eredi della Cappella Albisetti. Purtroppo senza esito. Recenti ricerche effettuate nell ambito della schedatura scientifica hanno permesso di trovare un erede con il quale oggi il Municipio, per il tramite dei suoi servizi, è in contatto. Nella Cappella Albisetti sono presenti quattro defunti. Ultima persona ad essere stata sepolta è stato lo scultore Natale Albisetti nel 1923. Il Municipio ritiene che oltre al restauro delle opere di Natale Albisetti, al progetto di ricerca, sia necessario pure procedere ad una manutenzione straordinaria della Cappella. Nella statua di Arnoldo di Mechtal si possono infatti notare i depositi atmosferici che si sono trasformati con il tempo in croste nere, colonie di alghe e licheni, che con il tempo danno vita allo sgretolamento e alla corrosione della struttura in pietra, compromettendone la conservazione. La superficie della statua si presenta in generale zuccherina in seguito al dilavamento delle piogge acide e all esposizione continua alle intemperie e alle escursioni termiche. La concessione scadrà nel 2023. Con l accordo degli eredi è intenzione del Municipio procedere subito al restauro della stessa una volta ottenuto il consenso da parte del Consiglio comunale e ricevuto in cessione la proprietà della Cappella. L Esecutivo comunale è infatti consapevole che al momento la Cappella Albisetti è di proprietà privata. È indubbio però il suo valore culturale, storico e patrimoniale per l intera collettività. Un intervento straordinario di restauro con l assunzione degli oneri finanziari da parte del Comune, è ritenuto per questo motivo legittimo e giustificato. 8. Credito d investimento progetto di ricerca Il progetto di ricerca avrà una durata di 8 mesi lavorativi così suddivisi. Cinque mesi di ricerca da effettuare in Ticino, a Zurigo, Berna e Parigi, due mesi per la stesura del testo ed un mese per la produzione della pubblicazione. L investimento complessivo ammonta a 48'000 Chf, comprensivo delle spese di viaggio. Nel credito d investimento richiesto non sono compresi i costi di stampa e di riproduzione. Questi verranno logicamente valutati in un secondo tempo al momento della consegna del documento di ricerca. 4

9. Credito d investimento restauro straordinario Cappella Albisetti Il credito d investimento necessario per il restauro straordinario della Cappella Albisetti ammonta a 11'000 Chf (iva inclusa). 10. Richieste di sussidio Il Municipio ha inoltrato ad una dozzina di fondazioni private una richiesta di sostegno finanziario per l allestimento del progetto di ricerca. Eventuali sussidi andranno in diminuzione del credito d investimento. Per i lavori di restauro delle opere il Municipio ha trovato una Fondazione privata che ha riconosciuto un sussidio di 15'000 Chf. Questo ha permesso una diminuzione della spesa complessiva. L Esecutivo comunale auspica di poter trovare finanziamenti privati e pubblici anche per questa seconda fase di ricerca. 11. Finanziamento L investimento genererà ammortamenti sul valore residuo (Art. 12 RGFC) per una percentuale del 25% per un importo pari a Chf. 60 000.00 annui a decrescere. È da calcolare inoltre un onere per interessi passivi di Chf 1 200.00 all anno (applicando un tasso del 2%). Globalmente quindi il nuovo investimento genererà inizialmente oneri supplementari in gestione corrente per Chf 16 000.00 annui a decrescere. L investimento sarà finanziato attraverso un incremento dell indebitamento, visto che l autofinanziamento prodotto non sarà sufficiente per coprire gli investimenti previsti dal Piano Finanziario. T0 T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 T10 Investimento 60'000 Ammortamento (25%) 15'000 11'250 8'438 6'328 4'746 3'560 2'670 2'002 1'502 4'505 Valore residuo 45'000 33'750 25'313 18'984 14'238 10'679 8'009 6'007 4'505 0 Interesse annuo (2%) 1'200 1'200 1'200 1'200 1'200 1'200 1'200 1'200 1'200 1'200 Totale 16'200 12'450 9'638 7'528 5'946 4'760 3'870 3'202 2'702 5'705 5

12. Disegno di risoluzione Fatte queste premesse e restando a disposizione per ulteriori informazioni che vi dovessero necessitare, vi chiediamo di voler r i s o l v e r e : 1. E stanziato un credito d investimento di Chf. 60'000. (IVA inclusa) per il progetto di ricerca su Natale Albisetti e la manutenzione straordinaria della Cappella Albisetti; 2. Eventuali sussidi andranno in diminuzione del credito d investimento di cui al punto 1; 3. Il credito di cui sopra, iscritto al conto investimenti del Comune, dovrà essere utilizzato entro il 31 dicembre 2020. PER IL MUNICIPIO Il Sindaco Simone Castelletti Il Segretario Claudio Currenti 6