erie - Modulo emporizzatore - Modulo temporizzatore multifunzione - emporizzatori per zoccoli serie 0 e - Indicatore LED.00 - cala tempi da 0.0s a 00 h - Multifunzione - Montaggio su zoccoli tipo 0.0, 0.0 e.0 AI: Ritardo all eccitazione DI: Ritardo passante all eccitazione W: Intermittenza simmetrica inizio ON BE: Ritardo alla diseccitazione CE: Ritardo all eccitazione e alla diseccitazione DE: Ritardo passante all eccitazione EE: Ritardo passante all eccitazione FE: Doppio ritardo passante all eccitazione B B 0,, schemi di collegamento (senza AR esterno) schemi di collegamento (con AR esterno) Caratteristiche dei contatti Configurazione contatti Corrente nominale/max corrente istantanea A ensione nominale/max tensione commutabile V AC Carico nominale in AC Carico nominale in AC (0 C) Portata motore monofase (0 C) kw Potere di rottura in DC: 0/0/0V A Carico minimo commutabile mw (V/mA) Materiale contatti standard Caratteristiche dell alimentazione ensione di alimentazione V AC (0/0 Hz) nominale ( N ) V DC Potenza nominale AC/DC (0 Hz)/W Campo di funzionamento AC DC Caratteristiche generali Regolazione temporizzazione Ripetibilità % empo di riassetto ms Durata minima impulso di comando ms Precisione di regolazione-fondoscala % Durata elettrica a carico nominale in AC cicli emperatura ambiente C Grado di protezione : (a seconda dei tipi) vedere relè serie 0 e Nota: non usare con relè.x.x0.x00 e.x.x0.x00 0 0. 0. 0. (0.0...)s, (0. 0)s, ( 00)s, (0. 0)min, ( 00)min, (0. 0)h, ( 00)h ± 0 0 ± vedere relè serie 0 e 0 +0 IP 0
erie - Modulo emporizzatore - Modulo temporizzatore monofunzione - emporizzatori per zoccoli serie 0,,, - Indicatore LED.0.0 - Monofunzione - Montaggio su zoccoli tipo 0.0 -.0 -.0 -.0 -.0 -.0 -.0 - Monofunzione - Montaggio su zoccoli tipo 0.0 -.0 -.0 -.0 -.0 -.0 -.0 AI: Ritardo all eccitazione DI: Ritardo passante all eccitazione L/+(-) N/-(+) L/+(-) N/-(+). 0. schema di collegamento (senza AR esterno) schema di collegamento (senza AR esterno) Caratteristiche dei contatti Configurazione contatti Corrente nominale/max corrente istantanea A ensione nominale/max tensione commutabile V AC Carico nominale in AC Carico nominale in AC (0 C) Portata motore monofase (0 C) kw Potere di rottura in DC: 0/0/0V A Carico minimo commutabile mw (V/mA) Materiale contatti standard Caratteristiche dell alimentazione ensione di alimentazione V AC (0/0 Hz) nominale ( N ) V DC Potenza nominale AC/DC mw Campo di funzionamento AC DC Caratteristiche generali Regolazione temporizzazione Ripetibilità % empo di riassetto ms Durata minima impulso di comando ms Precisione di regolazione-fondoscala % Durata elettrica a carico nominale in AC cicli emperatura ambiente C Grado di protezione : (a seconda dei tipi) vedere relè serie 0,,, 0 e vedere relè serie 0,,, 0 e (non polarizzata) (non polarizzata) 0 0 (0...) N (0...) N (0...) N (0...) N (. )s,( 0)s,(0. )min,(. )min (. )s,( 0)s,(0. )min,(. )min ± ± 0 0 ± ± vedere relè serie 0,,, 0 e vedere relè serie 0,,, 0 e 0 +0 0 +0 IP 0 IP 0 GO C
erie - Modulo emporizzatore CODIFICAZIONE Esempio: serie, modulo temporizzatore multifunzione, alimentazione da a 0 V AC/DC.. 0 0. 0. 0. 0 0 0 0 erie ipo 0 = Multifunzione (AI, DI, W, P, BE, DE, EE, FE) = Monofunzione (AI) = Monofunzione (DI) Numero contatti vedere relè serie 0,,, 0 e ensione di alimentazione 0 =... V AC/DC (solo.0/0) 0 =...0 V AC/DC (solo.00) ipo di alimentazione 0 = AC (0/0 Hz)/DC COMBINAZIONI Numero di contatti ipo di relè ipo di zoccolo Modulo temporizzatore 0..0.0/.0 0..0.0/.0 0././..0.0/.0..0.0/.0 0. 0.0.00/.0/.0..0.00/.0/.0..0.0/.0 0. 0.0.00/.0/.0..0.00/.0/.0..0.0/.0 CARAERIICHE GENERALI CARAERIICHE EMC IPO DI PRO RMA DI RIFERIME.00.0/0 CARICHE ELEROAICHE - a contatto EN 000-- kv n.a. - in aria EN 000-- kv kv CAMPO ELEROMAGNEICO A RADIOFREQENZA (0 000 MHz) EN 000-- 0 V/m 0 V/m RANIORI VELOCI (burst) (-0 ns, khz) sui terminali di alimentazione EN 000-- kv kv IMPLI DI ENIONE (surge) (./0 µs) - modo comune EN 000-- kv kv sui terminali di alimentazione - modo differenziale EN 000-- kv DIRBI A RADIOFREQENZA DI MODO COMNE (0. 0 MHz) EN 000-- 0 V 0 V sui terminali di alimentazione EMIIONI CONDOE E IRRADIAE EN 0 classe B classe B ALRI DAI.00.0,.0 AORBIME sul controllo esterno (B) ma POENZA DIPERA NELL AMBIENE - a vuoto W 0. ( V) - (0 V) 0. - a corrente nominale vedere relè serie 0 e vedere relè serie 0,,, 0, CALE EMPI ipo.00 ipo.0 ipo.0 (...) s (...0) s (0...) min (...) min A: scale tempi e funzioni devono essere impostate prima di alimentare il temporizzatore.
erie - Modulo emporizzatore FNZIONI LED ipo.00 LED ipo.0/0 Alimentazione Posizione contatti = Alimentazione = tart esterno non presente presente aperto aperto = Contatto del relè presente aperto (emporizz. in corso) presente Chiuso enza tart esterno = tart tramite contatto sull'alimentazione (). Con tart esterno = tart tramite contatto sul morsetto di controllo (B). chemi di collegamento enza AR esterno B ipo.00 t< t< (AI) Ritardo all'eccitazione. Applicare tensione al timer. L'eccitazione del relè avviene dopo che è trascorso il tempo impostato. Il relè si diseccita soltanto quando viene tolta la tensione al timer. (DI) Ritardo passante all'eccitazione. Applicare tensione al timer. L'eccitazione del relè avviene immediatamente. rascorso il tempo impostato il relè si diseccita. t< (W) Intermittenza simmetrica inizio ON. Applicare tensione al timer. Il relè inizia a ciclare tra ON (relè eccitato) e OFF (relè diseccitato) con tempi di ON e OFF uguali tra loro e pari al valore impostato. Con AR esterno B t< t< (BE) Ritardo alla diseccitazione (al rilascio del comando). Il relè si eccita alla chiusura del contatto di AR. i diseccita quando, dopo il rilascio dello AR, è trascorso il tempo impostato. (CE) Ritardo all eccitazione e alla diseccitazione (start esterno). Il relè si eccita alla chiusura del contatto di AR dopo che è trascorso il tempo impostato, mantenendo l eccitazione. All apertura del contatto di AR il relè si diseccita dopo che è trascorso il tempo impostato. (DE) Ritardo passante all eccitazione (istantaneo al comando). Il relè si eccita alla chiusura del contatto di AR. i diseccita dopo che è trascorso il tempo impostato. t< (EE) Ritardo passante all'eccitazione (al rilascio del comando). Il relè si eccita al rilascio del contatto di AR. i diseccita dopo che è trascorso il tempo impostato. (FE) Doppio ritardo passante all'eccitazione (istantaneo al comando e al rilascio del comando). Il relè si eccita sia alla chiusura che all apertura del contatto di AR. i diseccita dopo che è trascorso il tempo impostato. chemi di collegamento L/+(-) N/-(+) ipo.0 t< (AI) Ritardo all'eccitazione. Applicare tensione al timer. L'eccitazione del relè avviene dopo che è trascorso il tempo impostato. Il relè si diseccita soltanto quando viene tolta la tensione al timer. ipo.0 t< (DI) Ritardo passante all'eccitazione. Applicare tensione al timer. L'eccitazione del relè avviene immediatamente. rascorso il tempo impostato il relè si diseccita.
Zoccoli per Modulo emporizzatore erie 0.0 GO - erminale (per collegamento dello start facilitato). - LORI MINALI: 0 A - 0 V - RIGIDIÀ DIELERICA: kv AC - GRADO DI PROEZIONE: IP 0 - EMPERARA AMBIENE: ( 0...+0) C - COPPIA DI ERRAGGIO: 0. Nm - LNGHEZZA DI PELARA DEL CAVO: 0 mm - CAPACIÀ DI CONNEIONE DEI MOREI: filo rigido filo flessibile mm x / x. x / x. AWG x0 / x x / x ipo di relè 0. 0. Colore BL NERO BL NERO Zoccolo con morsetti a bussola: montaggio a pannello o su barra mm 0.0 0.0.0 0.0 0.0.0 Ponticello di ritenuta metallico 00. Moduli temporizzati.00,.0,.0 Pettine a poli per zoccoli tipo 0.0 e 0.0 00.0,,,, COIL COM COM COM COIL 0 AR,, 0,,,. COIL COM COIL COM COIL 0.0 0 COIL COM COM AR COM COIL 0.0.0 GO C - LORI MINALI: A - 0 V - IOLAME: kv (./0µs) tra bobina e contatti - GRADO DI PROEZIONE: IP 0 - EMPERARA AMBIENE: (-0 +0) C - COPPIA DI ERRAGGIO: 0. Nm - LNGHEZZA DI PELARA DEL CAVO: 0 mm - CAPACIÀ DI CONNEIONE DEI MOREI: filo rigido filo flessibile mm x0 / x x / x AWG x / x x0 / x ipo di relè.,. Colore BL NERO Zoccolo con morsetti a bussola: montaggio a pannello o su barra mm.0.0.0 (EN 00), completo di 0. con codice di confezionamento MA Ponticello di ritenuta metallico 0. Moduli temporizzati.00,.0,.0. 0...... 0. 0.. COM B A COIL.0 0
Zoccoli per Modulo emporizzatore erie.0 GO C ipo di relè...,. Colore BL NERO BL NERO BL NERO Zoccolo con morsetti a bussola: montaggio a pannello o su barra mm.0.0.0.0.0.0.0.0.0 (EN 00), completo di 0. con codice di confezionamento MA Ponticello di ritenuta metallico 0. Ponticello di ritenuta e sgancio plastico 0.0 Pettine a poli per zoccoli tipo.0,.0 e.0 0.0 0.0.0 0.0 0.0.0 0.0 0.0.0 arghetta d identificazione 0.00. Moduli emporizzati.0,.0 Cartella tessere per ponticello di ritenuta e sgancio 0.0 00. - LORI MINALI: 0 A - 0 V - RIGIDIÀ DIELERICA: kv AC - GRADO DI PROEZIONE: IP 0 - EMPERARA AMBIENE: ( 0...+0) C - COPPIA DI ERRAGGIO: 0. Nm - LNGHEZZA DI PELARA DEL CAVO: mm - CAPACIÀ DI CONNEIONE DEI MOREI: Ø. Ø Ø. Ø Ø. Ø.. 0. filo rigido filo flessibile... mm x / x. x / x. AWG x0 / x x / x.. COM COM 0 COM 0.0.0 COIL.0 COIL.0 COIL.0 GO C ipo di relè 0. 0., 0., 0. Colore BL NERO BL NERO Zoccolo con morsetti a bussola: montaggio a pannello o su barra mm.0.0.0.0.0.0 (EN 00), completo di 0.0 con codice di confezionamento PA Ponticello di ritenuta e sgancio plastico 0.0 0.0.0 0.0 0.0.0 Ponticello di ritenuta metallico 0. Pettine a poli per zoccoli tipo.0 e.0 0. 0..0 0. 0..0 arghetta d identificazione 0.00. Moduli temporizzati.0,.0 - LORI MINALI: 0 A - 0 V con correnti >0 A, i morsetti contatti devono essere collegati in parallelo ( con, con, con ) - IOLAME: kv (./0µs) tra bobina e contatti - GRADO DI PROEZIONE: IP 0 - EMPERARA AMBIENE: (-0 +0) C - COPPIA DI ERRAGGIO: 0. Nm - LNGHEZZA DI PELARA DEL CAVO: mm - CAPACIÀ DI CONNEIONE DEI MOREI:. Ø... Ø... = = 0. filo rigido filo flessibile.. mm x / x. x / x. AWG x0 / x x / x COM COM COIL COIL 0.0.0.0