Direzione Servizi Amministrativi 2017 00569/011 Area Servizi Civici Servizio Statistica e Toponomastica CITTÀ DI TORINO DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. Cronologico 14 approvata il 16 febbraio 2017 DETERMINAZIONE: PROCEDURA NEGOZIATA SU ME.PA. PER PREDISPOSIZIONE, POSA E MANUTENZIONE TARGHE VIARIE/COMMEMORATIVE CITTADINE PER L' ANNO 2017 - AGGIUDICAZIONE DEFINITIVA DI EURO 18.229,00 E IMPEGNO DI SPESA LIMITATO DI EURO 8.750,00 PER LOTTO 1 TARGHE IN MARMO - CIG. ZF51C16987 E DI EURO 8.750,00 PER LOTTO 2 TARGHE IN ALLUMINIO/OTTONE - CIG. Z871C16A46. Il Servizio Statistica e Toponomastica ha fra i compiti istituzionali quelli relativi alla Toponomastica, ed in particolare di onomastica dei sedimi, e quindi anche quello di attivare la posa di targhe viarie e commemorative. Tale attività, obbligatoria ai sensi del D.P.R. 30/5/89 n. 223, non delegabile e regolata dal Codice della Strada, si attua in caso di ripristino di targhe già esistenti a causa di abbattimenti o vandalismi, vetustà o riqualificazioni viabili, ed ovviamente nel caso di nuove denominazioni di sedimi stradali. La mancata apposizione di targhe viarie, ove necessario, oltre a profilarsi come una mancata attuazione di legge, potrebbe comportare danni ai cittadini, nel caso, ad esempio, di ritardo nei soccorsi a causa di mancanza di segnalazione viaria. Verrebbe meno inoltre la possibilità di attuare le decisioni assunte dalla Giunta Comunale in merito alle nuove denominazioni, assunte a seguito di proposta della Commissione per la Toponomastica. Per far fronte alle necessità sopra descritte, il Servizio Statistica e Toponomastica nell ambito della propria attività istituzionale di cui all oggetto, con determinazione dirigenziale n. 79 del 23 novembre 2016 n.mecc. 2016/44396/011, ha ritenuto opportuno procedere all indizione di gara con procedura telematica, tramite ricorso al mercato elettronico M.E.P.A. ai sensi dell art. 36 co. 6 e art. 58 del D.Lgs 50/2016 e dell art. 1, comma 450, della Legge 296/2006 così come modificata dalla Legge 94/2012, con la modalità della Richiesta di Offerta, invitando gli operatori economici abilitati al M.E.P.A., selezionati per categoria pertinente all oggetto della presente gara presenti nel Bando Arredi 104 (per le targhe in marmo) e nel Bando Facility Management Urbano (per le targhe in alluminio/ottone), per la predisposizione posa e manutenzione delle targhe viarie/commemorative cittadine per l anno 2017 Lotto 1 Targhe in marmo CIG. ZF51C16987 per una spesa di Euro 9.301,23 oltre Iva al 22% per Euro 2.046,27 e Lotto 2 Targhe in alluminio/ottone CIG. Z871C16A46 per una spesa di Euro 9.301,23 oltre Iva al 22% per Euro 2.046,27, cifra all epoca proposta come stanziamento Bilancio 2017. Pertanto, sono state invitate, con richiesta di offerta su procedura ME.PA. n. 1419601 del 23 novembre 2016, per la gara inerente la predisposizione posa e manutenzione delle targhe
2017 00569/011 2 viarie/commemorative cittadine per l anno 2017 Lotto 1 Targhe in marmo CIG. ZF51C16987 e Lotto 2 Targhe in alluminio/ottone CIG. Z871C16A46 n. 6943 ditte. Alla data di scadenza di presentazione delle offerte, 9 dicembre 2016 ore 23,59 risultano aver presentato offerta le ditte: C.M.B. SERVICE S.R.L. Via XX Settembre 114/A 06128 PERUGIA (PG) P.IVA 03103050542 (per il Lotto 2); GRD SERVICE SRL Via Cristoforo Colombo 1 10128 TORINO (TO) P.IVA 10887610011 (per il Lotto 2); PICCININI SISTO DI PICCININI ANDREA, GEOM. CARLO & C. SNC Via Don Gnocchi 12 10023 CHIERI (TO) - P.IVA 04919840019 (per il Lotto 1); SOMMO F.LLI SRL Corso Verona 32 10153 TORINO P.IVA 08426280015 (per il Lotto 1); VFG SRL Via Sabbionara 611 40059 MEDICINA (BO) P.IVA 02701040780 (per il Lotto 2); In data 12 dicembre 2016 attraverso la procedura ME.PA si è proceduto all apertura delle buste offerte delle ditte sopra indicate ed è stata sospesa alle ore 16,00 in attesa del ricevimento delle integrazioni richieste alle ditte Piccinini Sisto s.n.c. e Sommo F.lli s.r.l. attraverso la procedura del soccorso istruttorio. In data 13 dicembre 2016 la seduta si è ripresa alle ore 12,00 e si è sospesa alle ore 13,15 per richiedere la regolarizzazione della documentazione attraverso la procedura del soccorso istruttorio alla ditta CMB Service s.r.l.. Si riapre la seduta il giorno 14 dicembre 2016 alle ore 9,30 ma si è nuovamente sospesa alle ore 11,25 in attesa del pervenimento della documentazione richiesta a mezzo soccorso istruttorio alla ditta VFG s.r.l.. In data 19 dicembre 2016 alle ore 10,00 si riapre la seduta di gara per esaminare la documentazione prodotta dalle ditte Piccinini Sisto s.n.c., Sommo F.lli s.r.l. e CMB Service s.r.l., e le medesime risultano ammesse. Non risulta pervenuta entro i termini previsti la documentazione richiesta a mezzo soccorso istruttorio alla ditta VFG s.r.l. che pertanto viene esclusa dalla gara ai sensi del comma 9 art. 83 del D.Lgs. 50/2016 (comunicazione effettuata alla ditta VFG s.r.l. attraverso la procedura ME.PA. in data 19 dicembre 2016 e con lettera firmata digitalmente prot.n. 28407 del 22 dicembre 2016 inserita nella procedura ME.PA.). A seguito della valutazione delle offerte economiche relative al Lotto 1, si sospende la seduta alle ore 12,05 in attesa di documentazione richiesta alla ditta Sommo F.lli s.r.l. attraverso la procedura del soccorso istruttorio. In pari data alle ore 12,20 la commissione si riunisce per esaminare le offerte economiche presentate per il Lotto 2, la seduta viene chiusa alle ore 13,05 con l aggiudicazione provvisoria del Lotto 2 Targhe in alluminio/ottone alla ditta C.M.B. SERVICE S.R.L. In data 21 dicembre 2016 alle ore 9,45 la commissione si riunisce per esaminare la documentazione prodotta dalla ditta Sommo F.lli s.r.l. con valutazione positiva. Alle ore 10,00 la seduta si chiude con l aggiudicazione provvisoria del Lotto 1 Targhe in marmo alla ditta SOMMO F.LLI S.R.L.
2017 00569/011 3 Completata la procedura per la valutazione delle offerte pervenute, il sistema ha presentato in automatico una classifica dei concorrenti alla gara in base alle offerte presentate che hanno evidenziato quali migliori offerenti le ditte: Lotto 1 Targhe in marmo: SOMMO F.LLI SRL Corso Verona 32 10153 TORINO P.IVA 08426280015; Lotto 2 Targhe in alluminio/ottone: C.M.B. SERVICE S.R.L. Via XX Settembre 114/A 06128 PERUGIA (PG) P.IVA 03103050542; Alla luce di quanto su esposto, si ritiene opportuno aggiudicare definitivamente la gara per la PREDISPOSIZIONE, POSA E MANUTENZIONE DELLE TARGHE VIARIE/COMMEMORATIVE CITTADINE PER L ANNO 2017: LOTTO 1 TARGHE IN MARMO CIG. ZF51C16987 alla ditta SOMMO F.LLI SRL Corso Verona 32 10153 TORINO P.IVA 08426280015 per un importo di Euro 7.470,90, oltre IVA al 22 % pari ad Euro 1.643,60 e così per complessivi Euro 9.114,50. LOTTO 2 TARGHE IN ALLUMINIO/OTTONE CIG. Z871C16A46 alla ditta C.M.B. SERVICE S.R.L. Via XX Settembre 114/A 06128 PERUGIA (PG) P.IVA 03103050542 per un importo di Euro 7.470,90, oltre IVA al 22 % pari ad Euro 1.643,60 e così per complessivi Euro 9.114,50. L intera documentazione risulta agli atti del Servizio. Nei confronti delle suddette Società, si è proceduto ai sensi dell'art. 71 del D.P.R. 445/2000 e s.m.i., ad effettuare gli idonei controlli sulla veridicità delle dichiarazioni, contenute nelle relative offerte e riguardanti i requisiti di partecipazione alla gara richiesti nella richiesta d offerta e ai relativi controlli di carattere generale. Riscontrato che le verifiche effettuate non hanno determinato esiti negativi, occorre ora procedere all affidamento della gara, con un impegno limitato della spesa pari al 70% dello stanziamento 2017 iscritto nel Bilancio triennale 2016/2018, per complessivi Euro 17.500,00 IVA compresa da suddividere sui due Lotti, dando atto che al presente affidamento verrà conferita efficacia limitata al finanziamento reperito con il presente provvedimento, rinviando a successivo provvedimento dirigenziale l estensione dell affidamento e l impegno della spesa residua per l anno 2017 per entrambi i lotti, e più precisamente: LOTTO 1 TARGHE IN MARMO CIG. ZF51C16987 aggiudicazione definitiva alla ditta SOMMO F.LLI SRL Corso Verona 32 10153 TORINO P.IVA 08426280015 ed impegno limitato di Euro 8.750,00 comprensivo di IVA. LOTTO 2 TARGHE IN ALLUMINIO/OTTONE CIG. Z871C16A46 aggiudicazione definitiva alla ditta C.M.B. SERVICE S.R.L. Via XX Settembre 114/A 06128 PERUGIA (PG) P.IVA 03103050542 ed impegno limitato di Euro 8.750,00 comprensivo di IVA. Al presente affidamento non si applica il termine dilatorio, ai sensi dell art. 32 comma 10 b) del D.Lgs. 50/2016, considerato che l affidamento viene effettuato attraverso il mercato elettronico della pubblica amministrazione.
2017 00569/011 4 Si dà atto che a seguito dell esecutività del presente provvedimento dirigenziale si procederà alla stipula del relativo contratto in modalità elettronica sottoscritto con firma digitale sulla piattaforma telematica Consip in ottemperanza a quanto disposto dall art. 63 comma 4 del vigente Regolamento per la disciplina dei contratti del Comune di Torino. Si attesta la regolarità contributiva delle ditte, come da DURC in corso di validità conservati agli atti del Servizio. Responsabile del Procedimento: dott.ssa Antonella Rava, Direttore dell esecuzione del contratto: Sig. Maurizio Ambrosio. Trattasi di attività prevista per legge non delegabile e regolata dal Codice della Strada. Il presente impegno di spesa è conforme a quanto previsto dalla Deliberazione n. mecc. 2017 00125/24, approvata dalla G.C. in data 17 gennaio 2017. Visto l art. 163 del D.Lgs. 267/2000, ossia che, ove la scadenza del termine per la deliberazione del Bilancio di Previsione sia stata fissata da norme statali in un periodo successivo all inizio dell esercizio finanziario di riferimento, autorizza automaticamente l esercizio provvisorio nei limiti ivi previsti; richiamati i principi contabili in materia di imputazione delle spese, di cui al D.Lgs. 118/2011, così come integrati e corretti con D.Lgs. 126/2014, occorre ora provvedere all impegno limitato della suddetta spesa, che per sua natura, non è frazionabile in dodicesimi. Si dà atto che l esigibilità dell obbligazione avverrà entro l anno 2017. Tutto ciò premesso, IL DIRIGENTE Visto l art. 107 del Testo Unico delle Leggi sull Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs 18 Agosto 2000 n. 267; Visto l art. 74 dello Statuto della Città; Visto l art. 36 del Regolamento di Contabilità; Visto l art.3 del D.Lgs 118/2011 come corretto e integrato dal D.Lgs 126/2014; Nell'ambito delle risorse finanziarie assegnate. DETERMINA Per le motivazioni espresse in narrativa che integralmente si richiamano, vista la determinazione dirigenziale di indizione gara n. 79 del 23 novembre 2016 n.mecc. 2016/44396/011 e il rispetto della circolare n. 2/2016 del 24 marzo 2016: Di approvare l aggiudicazione definitiva, mediante procedura telematica M.E.P.A sulla piattaforma CONSIP - Bando Arredi 104 per il Lotto 1 Targhe in marmo e Bando Facility Management Urbano per il Lotto 2 Targhe in alluminio/ottone, con modalità della Richiesta di Offerta, ai sensi dell 36 co. 6 e art. 58 del D.Lgs 50/2016 e dell art. 1, comma 450, della Legge 296/2006 così come modificata dalla Legge 94/2012, della PREDISPOSIZIONE POSA E MANUTENZIONE DELLE TARGHE
2017 00569/011 5 VIARIE/COMMEMORATIVE CITTADINE PER L ANNO 2017 - LOTTO 1 TARGHE IN MARMO CIG. ZF51C16987 per un importo di Euro 7.470,90 oltre IVA di Euro 1.643,60 alla ditta SOMMO F.LLI SRL Corso Verona 32 10153 TORINO P.IVA 08426280015 e LOTTO 2 TARGHE IN ALLUMINIO/OTTONE CIG. Z871C16A46 per un importo di Euro 7.470,90 oltre IVA di Euro 1.643,60 alla ditta C.M.B. SERVICE S.R.L. Via XX Settembre 114/A 06128 PERUGIA (PG) P.IVA 03103050542. Di procedere all affidamento alla ditta SOMMO F.LLI SRL e all impegno limitato della spesa complessiva di 8.750,00 (Euro 7.172,13 più IVA al 22% pari ad Euro 1.577,87) LOTTO 1 TARGHE IN MARMO CIG. ZF51C16987 come sotto specificato: Importo Anno Bilancio Capitolo Coel UEB Scadenza Obbligazio Missio Pro- gram- ma Ti- to- lo Macro aggre- 8.750,00 2017 23900/10 011 31/12/2017 01 08 1 03 Descrizione capitolo e Conto Finanziario n U.1.03.02.09.011 gato STATISTICA - ACQUISTO DI SERVIZI / TOPONOMASTICA - TARGHE VIARIE - PROVVISTA COLLOCAMENTO MANUTENZIONE E NUOVE DENOMINAZIONI Descrizione Conto Finanziario MANUTENZIONE ORDINARIA E RIPARAZIONI DI ALTRI BENI MATERIALI Di procedere all affidamento alla ditta C.M.B. SERVICE S.R.L. e all impegno limitato della spesa complessiva di 8.750,00 (Euro 7.172,13 più IVA al 22% pari ad Euro 1.577,87) LOTTO 2 TARGHE IN ALLUMINIO/OTTONE CIG. Z871C16A46 come sotto specificato: Importo Anno Capitolo UEB Scadenza Missio Pro- Ti- Macro Bilancio Coel Obbligazio gram- ma to- lo aggre- 8.750,00 2017 23900/10 011 31/12/2017 01 08 1 03 Descrizione capitolo e Conto Finanziario n U.1.03.02.09.011 gato STATISTICA - ACQUISTO DI SERVIZI / TOPONOMASTICA - TARGHE VIARIE - PROVVISTA COLLOCAMENTO MANUTENZIONE E NUOVE DENOMINAZIONI Descrizione Conto Finanziario MANUTENZIONE ORDINARIA E RIPARAZIONI DI ALTRI BENI MATERIALI
2017 00569/011 6 Di dare atto che a seguito dell esecutività del presente provvedimento dirigenziale si procederà in ottemperanza a quanto disposto dall art. 36 comma 4 del vigente Regolamento per la disciplina dei contratti del Comune di Torino, alla stipula del relativo contratto in modalità elettronica sottoscritto con firma digitale, sulla piattaforma Consip. Di dare atto che la Civica Amministrazione si riserva di acquistare i singoli prodotti e di richiedere interventi secondo le necessità e comunque per una spesa complessiva non superiore all importo massimo di Euro 8.750,00 Iva compresa per il Lotto 1 e di Euro 8.750,00 Iva compresa per il Lotto 2. Si rinvia a successivo provvedimento dirigenziale l estensione dell affidamento e l impegno della spesa residua per l anno 2017 per entrambi i lotti. Al presente affidamento non si applica il termine dilatorio, ai sensi dell art. 32 comma 10 b) del D.Lgs. 50/2016 (ex art. 10 bis comma b) del D.Lgs. 163/2006), considerato che l affidamento viene effettuato attraverso il mercato elettronico della pubblica amministrazione. Si precisa che i termini di pagamento sono da intendersi 30 giorni dal ricevimento fattura. Il soggetto affidatario ottempererà agli obblighi di cui all art. 3 della Legge 136/2010. Si dà atto che l esigibilità dell obbligazione avverrà entro l anno 2017. Di dare atto inoltre che: Ai sensi della circolare prot.n. 9649 del 26 novembre 2012 il presente provvedimento non comporta oneri di utenza; Ai sensi della circolare prot.n. 16298 del 19 dicembre 2012 il presente provvedimento è conforme alle disposizioni in materia di valutazione dell impatto economico (all.n. 1); I l presente provvedimento è rilevante ai fini della pubblicazione nella sezione Amministrazione aperta ; La presente determinazione è stata sottoposta al controllo di regolarità amministrativa ai sensi dell art. 147-bis TUEL e che con la sottoscrizione si rilascia parere di regolarità tecnica favorevole. Torino, 16 febbraio 2017 IL DIRIGENTE Dott.ssa Antonella Rava Si esprime parere favorevole di regolarità contabile e visto di attestazione della copertura finanziaria. IL DIRETTORE FINANZIARIO dott.ssa Anna TORNONI
2017 00569/011 7