REGOLAMENTO PER L ORGANIZZAZIONE DEL CARRASCIALI TIMPIESU INDICE ART. 1 PREMESSA ART. 2 - COMPETENZE ART.3 - MODALITA DI PARTECIPAZIONE ALLA SELEZIONE ART. 4 CRITERI DI PARTECIPAZIONE ART. 5 - REALIZZAZIONE DEI CARRI ART. 6 COLONNA SONORA ART. 7 ORIGINALITA DELL OPERA ART. 8 COMMISSIONE GIUDICATRICE DELLA SELEZIONE ART. 9 UTILIZZO DEGLI HANGARCARRASCIALI ART. 10 SICUREZZA E RESPONSABILITA ART. 11 CONTRIBUTI ART. 12 CORSI MASCHERATI ART. 13 GIURIA ART. 14 PREMI ART. 15 NORME DI RINVIO
REGOLAMENTO PER L'ORGANIZZAZIONE DEL CARRASCIALI TIMPIESU Art.1 Premess Il presente Regolmento isiplin i termini e le molità i ollorzione tr l'amministrzione Comunle, l Assoizione Crnevle Tempiese e gli ltri soggetti privti, selti sull se ei riteri i seguito iniviuti, per l'orgnizzzione ell evento Crrsili Timpiesu, on l preiszione he: L Amministrzione omunle, i seguito enomint sempliemente Amministrzione, pur vvlenosi ell ollorzione ei soggetti i seguito initi, è titolre ell mnifestzione e el iritto llo sfruttmento elle immgini per i propri fini istituzionli, promozionli, i ron televisiv, riofoni e giornlisti, ompreso l'utilizzo mezzo i riprouzioni fotogrfihe, i oumentri e/o prouzioni inemtogrfihe e i qulsisi mezzo i moern omunizione (internet, v, vieo et), senz pregiuizio ei iritti sull'oper posti " ifes ell personlità ell'utore (iritto morle ell'utore)", i ui ll legge 22.4.1941 n.633 e suessive moifihe e integrzioni; L Assoizione Crnevle Tempiese (i seguito sempliemente Assoizione) e l Assoizione Turisti Pro Loo (i seguito sempliemente Pro Loo) sono eseutori, ongiuntmente i loro ollortori, ell inizitiv, seono le molità speifite ettglitmente per ogni singol eizione. Art. 2 Competenze Inipenentemente lle ompetenze ssegnte nnulmente, l Amministrzione l'assoizione e l Pro Loo sono omunque tenute eseguire le ttività i seguito inite: Amministrzione: Ini le Linee gui ell evento; stilise il uget impegnre e ssegnre ll'assoizione e ll Pro Loo per l relizzzione el Crnevle; pprov il progetto per l orgnizzzione el Crrsili Timpiesu preisposto ll Assoizione entro il termine el 15 settemre i ogni nno. ott gli tti mministrtivi neessri; e onee in uso n 15 loli inustrili (i seguito enominti Hngrrrsili) per l relizzzione ei rri llegorii, i ui l'ssoizione terrà nell su irett isponiilità n 3 loli e ssegnerà gli ltri n 12 i vinitori ell selezione slvo he, per selte orgnizztive, nel no i selezione veng isposto iversmente. In tl so l isponiilità ei loli srà ettglitmente isiplint nel no i selezione ei prteipnti l Crnevle; f si oup ell ihirzione i ioneità ei loli ur el Settore Tenio ell'ente. Assoizione:
e f g h i j Su inizione e i onerto on l Amministrzione, preispone e present entro il 15 settemre i ogni nno il progetto per l relizzzione el Crnevle; inie il no i selezione, in se lle molità inite gli rtt. 4 e 8 el presente Regolmento, per i prteipnti ll nnule onorso per l ie progetto i ostruzione ei rri llegorii; l Assoizione sentit l Amministrzione, e i onerto on l Pro Loo, iniviu il Consulente Artistio; gestise gli hngrrrsili he verrnno onessi, per il perioo i sette mesi, i vinitori ell selezione i ui sopr; orgnizz l fse relizztiv ei rri; ollor on il Consulente Artistio; orgnizz e gestise, per qunto i ompetenz, l'inter mnifestzione ivi omprese tutte le ttività orinrie e strorinrie reltive ll siurezz e regolre svolgimento ell'evento, teneno onto elle esigenze i ogni singolo rro e oorinno l ttività ei prteipnti; l Assoizione eleg i singoli pogruppo, i quli si impegnno ome responsili, i sensi ell normtiv vigente in mteri i siurezz negli mienti i lvoro, fr rispettre tutte le norme reltive ll siurezz on riferimento ll'ttività svolt. A tle proposito ogni pogruppo ovrà rilsire ll Assoizione un pposit ihirzione i ssunzione impegno; gestise il onorso per l premizione el miglior rro llegorio; reniont ll'amministrzione tutte le spese sostenute per l relizzzione el Crnevle (Crrsili Timpiesu). Pro Loo: ollor, ssieme ll Amministrzione e ll Assoizione, ll preisposizione el progrmm ell evento e in prtiolre elle mnifestzioni e ttività ollterli; orgnizz e gestise gli eventi ollterli l Crrsili Timpiesu; l Pro Loo i onerto on l Assoizione, sentit l Amministrzione, prteip ll'iniviuzione el Consulente Artistio; reniont ll'amministrzione tutte le spese sostenute per l relizzzione el "Crrsili Timpiesu". Art. 3 Molità i prteipzione ll selezione I soggetti interessti evono presentre, entro il 15 ottore i ogni nno, on le molità previste nel no i selezione, l rihiest i prteipzione ll selezione per l'utilizzo egli spzi ell'hngrrrsili e l ontriuto per l relizzzione el rro llegorio. Per l eizione el Crrsili Timpiesu 2009, l t i senz i ui sopr viene stilit i omune oro tr l Amministrzione, l Assoizione e l Pro Loo. I rpporti tr l Amministrzione, l Assoizione e l Pro Loo sono regolti pposite onvenzioni e l presente Regolmento. Art. 4 Criteri i prteipzione
I soggetti interessti, in onformità qunto previsto nel Regolmento e nel Bno nnule, evono ttestre entro il termine stilito per l omn i prteipzione, i requisiti rihiesti: generlità el rppresentnte; nome el gruppo; tem ell ostruzione ontenente il titolo he rppresent il rro e un relzione esplitiv sull llegori e l stir. I soggetti unitmente ll omn i prteipzione evono presentre: un ozzetto su rtonino, in formto A3, he onteng un elorto grfio he illustri l insieme ell omposizione el rro, ei olori e ell senogrfi. un relzione teni esrittiv ell ostruzione he eve ontenere: il numero e l esrizione ei soggetti he vengono relizzti; i prtiolri ei movimenti; il mterile selto iverso ll rtpest; i isegni tenii he evono ontenere: il prospetto frontle e lterle el rro; l pint reltiv ll ostruzione relizzre; l posizione e le misure ei vri elementi he ostituisono il rro. Le rtteristihe el gruppo i mshere, preisno: il numero ei omponenti il qule eve essere minimo 50 e mssimo 200; le rtteristihe ei ostumi; le rtteristihe ell oreogrfi. I gruppi estempornei he intenono prteipre evono presentre l rihiest entro i 30 giorni prim ell inizio el Crrsili Timpiesu, llegno un ozzetto on l oreogrfi he intenono relizzre. Qulor l Commissione Giuitrie lo riteng opportuno può onsentire l prteipzione i ltri 3 rri (provenienti nhe ltri omuni) l onorso. Questi prteipnti non possono enefiire el ontriuto e egli spzi hngrrrsili. Art. 5 Relizzzione ei rri I rri llegorii evono essere relizzti in rtpest o in ltro mterile e otti i ioneo impinto i sonorizzzione e/o n o omplesso musile e i mshere in numero minino i 50 e mssimo i 200, e eguto lle rtteristihe ell'oper. I rri llegorii, inoltre evono essere in regol on l vigente isiplin sul iritto 'utore. Devono ltresì essere relizzti in onformità l progetto pprovto ll Commissione, seono le norme i uon teni e in osservnz ell vigente normtiv sull slute e siurezz nei luoghi i lvoro. Durnte tutt l fse ostruttiv ei rri llegorii, isun soggetto, ove tenere ffiss e en visiile nel proprio spzio un opi el progetto relizzre, on llegto il pino i oorinmento elle ttività opertive eseguire.
L Assoizione, ttrverso il Consulente Artistio, verifi: - l risponenz ei rri i progetti e l loro pien utilizzilità; - l'ssenz i rishi he sino irettmente sriviili ll'eseuzione ell oper. I rri llegorii evono essere relizzti irettmente i soggetti prteipnti he potrnno vvlersi i onsulenze esterne, on orgnizzzione i mezzi e gestione propri e proprio rishio. Le imensioni ei rri vengono inite nel Bno i selezione. Art. 6 Colonn sonor Ogni rro llegorio ove essere otto i un olonn sonor. L'eleno ei rni musili eseguire sui rri llegorii, si trmite n musile he mezzo i strumenti menii e/o elettronii, eve essere retto sugli ppositi mouli rilsiti ll SIAE e firmto l responsile el omplesso musile o l pogruppo el rro, il qule è responsile ell veriiità i qunto sottosritto. I pogruppo ei rri evono rionsegnre i mouli ll onlusione ell evento, eitmente ompilti, l Responsile zonle i Tempio ell SIAE. Art. 7 Originlità ell'oper I soggetti evono grntire l'originlità ell'oper rffigurt nel progetto, ssumenosene ogni responsilità ivile e penle, nhe in relzione iritti i terzi. Art. 8 Commissione Giuitrie ell selezione Gli elorti progettuli, presentti i rihieenti, vengono esminti ll Commissione Giuitrie, ompost n. 7 memri. Fnno prte i iritto ell Commissione: e un rppresentnte ell Amministrzione, on le funzioni i Presiente; un rppresentnte ell Assoizione; un rppresentnte ell Pro Loo; il Consulente Artistio; il Dirigente Solstio el Lieo Artistio. Gli ltri ue omponenti sono nominti, nnulmente, ll Commissione Servizi Culturli, Turismo, Sport e Tempo Liero. L vlutzione egli elorti progettuli viene effettut on l ttriuzione ei punteggi initi nei riteri i prteipzione. Il punteggio mssimo he verrà ttriuito è 100 e è rtiolto nel seguente moo: tem ell ostruzione ontenente il titolo he rppresent il rro on l relzione esplitiv sull llegori e l stir (mssimo 25 punti); il ozzetto su rtonino, in formto A3, ontenente l elorto grfio he illustri l insieme ell omposizione el rro, ei olori e ell senogrfi (mssimo punti 25); l relzione teni esrittiv ell ostruzione ontenente il numero e l esrizione ei soggetti he verrnno relizzti, i prtiolri ei movimenti e il mterile selto iverso ll rtpest, i isegni tenii ontenente il prospetto frontle e lterle el rro e l pint reltiv ll ostruzione
relizzre on le misure e l posizione ei vri elementi he ostituisono il rro (mssimo punti 25); rtteristihe el gruppo i mshere ontenente il numero ei omponenti, il qule ovrà essere minimo 50 e mssimo 200, le rtteristihe ei ostumi e le rtteristihe ell oreogrfi (mssimo punti 25). L Commissione, vlutti gli elorti e ttriuiti i reltivi punteggi, formul per isritto l grutori. Sono mmessi i progetti he hnno totlizzto il mggior punteggio e sono eslusi i progetti he non hnno onseguito il punteggio minimo (60 punti). L Commissione h il potere i non mmettere i gruppi he nelle eizioni preeenti ino tenuto un omportmento he i violto le norme el presente Regolmento. In ogni so non srnno mmessi oloro he nelle eizioni preeenti ino tenuto un omportmento ontrrio ll morle, orine pulio e uon ostume. Art. 9 Utilizzo egli hngrrrsili L Amministrzione, trmite ontrtto i onessione uso grtuito per l urt i un nno, ssegn ll Assoizione gli hngrrrsili per l relizzzione ei rri llegorii he hnno superto l selezione. L gestione egli spzi estinti isun prteipnte è rio ll Assoizione. L Assoizione Crnevle Tempiese eve rihieere i vinitori ell selezione, prim ell ssegnzione egli spzi hngrrrsili, l stipul i un polizz ssiurtiv R.C. per i nni he ovessero essere rreti i ollortori i isun gruppo e i loli onessi in uso, per un mssimle eguto, efinirsi nnulmente prte ell Amministrzione omunle. Rimne slv e impregiuit l foltà ell Amministrzione i eere gli hngrrrsili per l verifi ello stto ei luoghi e il rispetto elle onizioni i utilizzo. Le norme i ettglio he isiplinno i rpporti tr l'amministrzione e l'assoizione, omprese le penlità e l risoluzione ell onessione sono stiliti nell'pposit onvenzione. Rest ltresì inteso he gli hngrrrsili sono onessi l fine eslusivo i opifiio per l relizzzione ei rri llegorii e he ogni ifforme utilizzzione egli stessi eve essere preventivmente utorizzt ll Amministrzione. L onessione in uso non potrà omunque presinere lle seguenti isposizioni: 1. rispetto per isun hngrrrsili onesso, el rio 'inenio el C.P.I. (ertifito prevenzione ineni) se previsto per Legge; 2. è vietto l uso i mterili tossii, infimmili o esploenti ll interno ei loli; 3. è vietto l utilizzo i vernii tossihe e, nel so in ui si volessero utilizzre, i gruppi ovrnno rivolgersi lle strutture he hnno ionee ttrezzture. In nessun so le vernii tossihe potrnno essere utilizzte ll interno egli hngrrrsili; 4. ivieto, nhe per rgioni i siurezz e i prevenzione ineni, i instllre ivisioni interne, strutture e mterili tli impeire o renere iffioltoso l'esso gli spzi onessi;
5. stipul, prim ell firm ell onvenzione prte ell Assoizione Crnevle Tempiese, i un polizz ssiurtiv R.C. per i nni he ovessero essere rreti i propri ollortori e i loli onessi in uso, per un mssimle eguto efinirsi nnulmente prte ell Amministrzione omunle. 6. il mnto rispetto elle presrizioni sopr riportte, etermin l'pplizione i penli e nei si più grvi, l risoluzione ell'oro. Tutti i rri evono, inoltre, essere olloti in moo poter gevolmente l usit gli hngrrrsili in ogni momento. Gli hngrrrsili evono essere onservti e restituiti nello stto in ui vengono onessi. Art. 10 Siurezz e responsilità L Assoizione si impegn fr rispettre tutt l normtiv post tutel ell slute e ell siurezz ei lvortori, previsti l D. Lgs 626/94 e el D. Lgs 81/08, on prtiolre riguro gli rtt. 2, 18, 19 e 28. Per qunto onerne l uso egli hngrrrsili vle qunto etto nel presente Regolmento ll rt. 2, punto Assoizione, letter h. L Assoizione si olig espressmente tenere inenne l Amministrzione qulsisi responsilità per i nni he ovessero erivre i soggetti e/o terzi, us ei lvori i relizzzione ei rri llegorii ll interno egli hngrrrsili e urnte i orsi msherti. Art. 11 Contriuti L Assoizione, seguito ell'esito ell selezione, provvee erogre un ontriuto, ssegnre i vinitori, per l ostruzione ei rri llegorii. L importo el singolo ontriuto e le molità i erogzione vengono inite nel Bno i selezione. Art. 12 Corsi msherti L Assoizione vigil sull preprzione ei rri llegorii e ur gli spetti orgnizztivi reltivi llo svolgimento ei orsi msherti. Può ltresì, emnre per ogni eizione el Crrsili Timpiesu, i onerto on l Amministrzione, le isposizioni he riterrà opportune per l migliore riusit ei orsi msherti. I soggetti prteipnti evono essere presenti lle sfilte, nhe in so i mltempo, impegnnosi tenere isposizione tutto il personle, mshere omprese in moo onsentire l'effettuzione ei orsi in qulsisi momento. L'orgnizzzione e l irezione ei orsi msherti è i eslusiv ompetenz ell Assoizione. Art. 13 Giuri L Assoizione provvee nominre l Giuri ompost n 5 persone, iverse per ogni sfilt e selte tr il pulio presente, l qule giuiherà i rri llegorii onorso, esprimeno un sol preferenz. L giuri è presieut l Segretrio Comunle. Il veretto ell Giuri è inppellile e non mmette relmi i sort.
I risultti el onorso vengono omuniti onlusione ell evento. I nomintivi ei vinitori el onorso Crrsili Timpiesu vengono puliti sul sito el Comune i Tempio e ell Assoizione. Art. 14 Premi I premi i vinitori el onorso Crrsili Timpiesu vengono onsegnti ll onlusione ell evento. Inoltre, è ssegnto un premio speile l miglior rro llegorio proveniente ltre lolità. Art. 15 Norme i rinvio Per qunto non ontemplto nel presente Regolmento si f espresso rinvio lle norme vigenti in mteri.