.lod l b & SEDE Consglo Regonale della Can;nnza Rfatto prot L / 72 ca? 07/01/2016 PROt N 12 SEN 2016 GNE PLRMANENTE 110 2CONALE JBLLACA Avv. Guseppe Stort l Drgente U D.Assemblea Drettore Generale Attvtà Legslatva S trasmette per opportuna conoscenza, l provvedmento n oggetto. REG. GEN. N. 177/11 Vesuvano sottoscrtto n data 12/11/2014. gestonal, sul captolo d entrata 1387 avente le seguente denomnazone AdP Aree del Ltorale blanco d prevsone per l eserczo fnanzaro 20 15201 7 eserczo fnanzaro 2015, e, a/m scrzone della somma d Euro 5. 712. 727! 00 nello stato d prevsone d entrata del Oggetto: Delbera d Gunta Regonale t. 872 del 29/12/2015 A Legslatura Conslare permanente Al Presdente della l CommLvsone Pervenuta l 05/01/2016 Avv. va ca Fabbrocn A Presdent de Grupp Conslar
Gunta Regonale della Campana Delbera d Gunta Dpartmento: Dpartmento della Salute e delle Rsorse Natural A1rjVTA MpJJA REG. Ca. N...%LE n 872 Del 29/12/2015 Dpan. Drezone O. Untà O.D. 52 5 2 Oggetto: scrzone della somma d Euro 5.712.727,00 nello stato d prevsone d entrata del blanco d prevsone per l eserczo fnanzaro 20152017, eserczo fnanzaro 2015, e, a fn gestonal, sul captolo d entrata 1387 avente la seguente denomnazone AdP Aree del Ltorale Vesuvano sottoscrtto n data 2/11/2014. Dcharazone d conformtà della copa carta cea: l presente documento, a sens del T.U. dpr 445/2000 e successve modfcazon è copa conforme cartacea del provvedmento orgnale n formato elettronco, frmato elettroncamente conservato n banca dat della Regone Campana. Estrem elettronc del documento: Documento Prmaro: 25C4FEC1007C31476226B5F9AD9A60F0404DB205 Allegato nr. 1: FOADCDEF26OD711DEA649217B7CC40084O3BF1C4 Allegato nr. 2 : 9EB7156F824A1 201 D124875EA4F364D8D2B233CE Frontespzo Allegato: 7B95A500CFF3193B6A37CAE7271E2A50280FA8 A.O.O. Consglo Regonale dalla Campana Protocollo: 0000172/E Data: 07101/2016 12:55 Uffco: Segretera Generale Classfca: lkhl1[ 7 \9 Data, 30/12/2015 14:16 Pagna 1 d 1
Cbssflca: captolo d entrata 1387 avente la seguente denon,,azone /1(11 Aree del Ltorale Vesuvano sottoscrtto n data 12/11/2014. Assessore D Alesso Lda scrzone della somma d Euro 5.712.727,00 nello stato d prevsone d entrata del banco d prevsone per l eserczo fnanzaro 20152017, eserczo fnanzaro 2015, e, afn gestonal, sul Oggetto GUNTA REGONALE Regone Campana 3 Dpartm. Drezone G. Vcepresdente Bonavtacola Fulvo Assessore Delberazone N. 872 Uffco: Segretera Generale f lfl A.0.O. Consgla Regonab della Campana Protocoflo 00001721E Data: 07!O1/201 6 12:55 Segretaro Mauro FERRARA 9) Sona PALMER ASSENTE 8) Chara MARCAN 7) Amedeo LEPORE 6) Luca FORTN 5) Valera FASCONE 4) Lda D ALESSO 3) Assessore Serena ANGOL 2) Vce Presdente Fulvo BONAVTACOLA ) Presdente Vncenzo DE LUCA PRESDENTE PROCESSO VERBALE SEDUTA DEL 29/12/2015 REG. GEN. N....%.tt.u ArFVTÀ Al3.flA
r PREMESSO: Campana, nonché l Blanco gestonale per gl ann 2015, 2016 e 2017; rsorse che l Mnstero dell Ambente e della Tutela del Terrtoro e del Mare trasferrà alla Regone Vesuvano», rnvando a successvo provvedmento guntale l sttuzone del captolo d spesa per le caratterzzazone e bonfca nelle aree rcadent nell ex Sto d nteresse Nazonale «Aree del Ltorale d cu al decreto legslatvo 23gugno 2011, n. 118; d Programma Per la realzzazone degl ntervent d verfca, d messa n scurezza d emergenza, RLEVATO: d accompagnamento al Blanco d prevsone fnanzaro per l trenno 20152017 della Regone b) che la Gunta Regonale con delberazone n. 47 del 09febbrao 2015 ha approvato l documento tecnco prevsone fnanzaro per l trenno 20152017 della Regone Campana, n conformtà con le dsposzon a) che l Consglo Regonale, con Legge Regonale n. 1 del 5 gennao 2015 ha approvato l Blanco d a) che, con delberazone d Gunta Regonale n. 470 del 15/1 012014, è stato approvato lo schema d Accordo dcharazone d regolartà della stessa resa dal Drettore a mezzo d sottoscrzone della presente r f t r T DERATO: all scrzone d rsorse vncolate all sttuzone d nuove tpologe d blanco, per l scrzone d nuove 118/2011, l seguente captolo d entrata: a) D dover stture nel blanco gestonale 20152017, con la classfcazone prevsta a sens del D.lgs RTENUTO per quanto sopra esposto: n. 36 mes decorrent dal rcevmento del trasfermento delle rsorse fnanzare alla Regone Campana: c) che la Tabella 2, unta all Accordo d Programma n argomento, prevede un cronoprogramma fnanzaro d entrate dervant da assegnazon vncolate a scop specfc nonché per l scrzone delle relatve spese, quando queste sano tassatvamente regolate dalla legslazone n vgore; che, a sens dell ah. 6, comma 1, lett, a), della L. R. n. 1/2015, la Gunta Regonale è autorzzata che la somma n questone non rsulta scrtta nel blanco per l corrente eserczo fnanzaro; del Terrtoro e delle Acque del MATTM ha autorzzato l mpegno e l trasfermento d 5.712.727,00 a nvato l elenco n. 370/2015 contenente la rchesta d reversale d ncasso n. 11053/2015 per c) che, con decreto mnsterale prot. n. 0000361 del 10/09/2015, la Drezone Generale per la Salvaguarda messa n scurezza d emergenza, caratterzzazone e bonfca nelle aree rcadent nell ex Sto d nteresse b) che, n data 12)11/2014, è stato sottoscrtto, tra la Regone Campana e l Mnstero dell Ambente e della d) che, con nota prot. reg. n. 0654238 del 01/10/201 5, l UOD 55.13.03 Gestone delle Entrate Regonal ha l Ecosstema (52.05); Tutela del Terrtoro e del Mare, l Accordo d Programma Per la realzzazone degl ntervent d verfca, d Nazonale «Aree del Ltorale Vesuvano», d cu alla Tabella 1 dell ah. 4 come llustrat nell allegato favore della Regone Campana per gl ntervent d bonfca del ex SN Aree del Ltorale Vesuvano, a gestone dovrà essere attrbuta all UOD 52.0506 Bonfche della Drezone Generale per Ambente e Campana successvamente alla regstrazone dell allegato Accordo da parte della Corte de Cont, la cu tecnco a detto A.d.P.; valere sulla Mssone 16, Programma 12, eserczo fnanzaro 2015 dello stato d prevsone del MATTM; 5.712.727,00; nelle premesse che seguono, costtuent struttora a tutt gl effett d legge, nonché dell espressa r transaz. Blanco San. Cap. Denomnazone Ttolo Tpologa Categora V Lv. P.D.C. Cod. SOPE d Re. Per. t DPCM trans Blanco San. Cap. Denomnazone Mss. Prog. Tt. V Lv. P.D.C. COFOG r Cod. SOPE d Rc. Per. Vno. 118/2011, seguent captol d spesa vncolat al captolo d entrata 1387: b) D dover stture nel blanco gestonale 20152017, con la classfcazone prevsta a sens del Dlgs 12/11/2014 sottoscrtta n data Ltorale vesuvano 1387 AdP Aree del 4020100 4.o2,Q1.01,000 2 40201 2 1 UE,...,,...,. ap u tullu 3ULdLC e ueyl dlt tutt rcnamau
1710 AdP Aree del 9 9 2 202.03.99000 05.6 8 2.01.03 4 3 1387 Ltorale Vesuvano SWd, ndagn e redazone d pan d ndagn pre:mnar e! d caratterzzazone 1712 AdP Aree d& 9 9 2 2.02.O1.09.000 05.6 8 2.01.01 4 3 1387 Ltorale Vesuvano Esecuzone de pan d ndagn, de pan d caratterzzazone edanals 1714 AdP Aree del Ltorale Vesuvano ncarch lbera professonal per. 9 9 2 r 2.02,03.05.000 05.6 8 servz tecnc L.. 1716 AdP Aree del 9, 9 2 2.02.01.09.000 05.6. 6 2.01.01, CONT L 2.05.02.01.000 05.5 2.08.01 4 3 6 3. 1387 seguente varazone n conto competenza per l annualtà 2016: drgenzale a sens dell art. 6, comma 2, lettera c) della Legge Regonale 5 gennao 2015 n. 1, alla prevsone per l eserczo fnanzaro 20152017, eserczo fnanzaro 2015, e, a tn gestonal, sul captolo d entrata 1387, Ttolo 4, Tpologa 200, Categora 4020100, avente la seguente denomnazone AdP Aree provvedmento drgenzale, a sens dell ad. 6 comma 2, lettera c), della Legge Regonale n. 1 del 5 plurennale vncolato: gennao 2015, alla seguente varazone n conto competenza per l annualtà 2015 rguardante l fondo prevsone 201 52017, eserczo fnanzaro 2015, e, a fn gestonal, suì captolo d spesa 1710; competenza e cassa, la somma d 5.712.727,00 nello stato d prevsone d entrata del blanco d competenza e cassa, la somma d 5.712.727,00 nello stato d prevsone della spesa del blanco d Ltorale Vesuvano Messa n scurezza e bonfca d aree contamnate 1718 Fondo Plurennale 9 9 2 2.05.02.01.000 05.6 2.07.01 1 3 1337 Vncolato concernente gl ntervent d bonfca! dell ex SN Aree del Ltorale Vesuvano d cu all Accordo d Programma, dell 8/412009 (cap. d spesa 17101712 1714 1716). c) d poter assegnare la responsabltà gestonale de ctat nuov captol d entrata 1387 e d spesa 1710 d) d dover scrvere, a norma del ctato artcolo 6, comma 1, ett. a) della L. R. n. 1/2015, n termn d e) d dover scrvere, a norma del ctato artcolo 6, comma 1, lett. a) della L. R. n. 1/2015, n termn d O d dover procedere, per economa procedurale con delbera d Gunta Regonale anzché con CAPTOLO S D SPESA O Co PR DC E RA TT DPCM V LVELLO PANO DE D COFOG MM SP ES A ; ue 00 Per SOPE met varazone n (codce Rc. ro o/competenza blanclo) san 2015 tà 1718 9 9 2,, 8 2.07.01 4 3 +5712.727,00,., 1710 9 9 2 2.02.03.99.000 05.6 8 9 9 3 5.712.727,00 d) d dover procedere, per economa procedurale con delbera d Gunta Regonale anzché con provvedmento j 1712 171417161718 alla U.Q.D. 52.05.06.00 Bonfche ; de! Ltorale Vesuvano sottoscrtto n data 12/11/2014 ; le UE az.
M PR Varazone n Per OG clcompetenza CAPTOLO S TT met RA 2016 D SPESA DPC V LVELLO O PANO DE CONT COFOG (codce Ro. ro MM M N blanco) san A ES E tà A UE 1710 2 202.03.99.000 05.6 8 2.01.03 4 3 + 2.005.705,81 co 1712 9 9 2 2.02.01,09.000 05.6 8 2.01.01 4 3 + 970.671,00 1718 9 9 2 2.05.02.01.000 05.6 8 2.07.01 4 3 + 2.736.350,19 ENTRATA Captolo Denomnazone Varazone n Correlato d spesa clcompetenza 2016 Fondo plurenn&e vncolato per spese n conto captale Fondo plurennate vncolato per spese n conto captale + 2.976.376,81 1710 1712 + 2.736.350,19 1718 e) d dover procedere, per economa procedurale con delbera d Gunta Regonale drgenzale, a sens de art. 6, comma 2, lettera c) della Legge Regonale seguente varazone n conto competenza per l annualtà 2017: SPESA anzché con provvedmento 5 gennao 2015 n. 1, alla CAPTOLO 01 SPESA M S S CO PR DC Per Varazone n OG TT E SOPE met clcompetenza RA DPC V LvElLo PANO DE CONT COFOG D. (codce Ro. ro 2017 MM M SPE blanco) san A SA tà UE 1712 9 9 2 2.05,02,01,000 05,6 8 2.01.01 4 3 + 2.264.898,99 1718 9 9 2 2.05.0201.000 05.6 J 2.07.01 4 3.., + 471.451,20 ENTRATA Captoto Denomnazone Varazone n Correlato d spesa o/competenza 2017 Fondo plurennate vncolato + 2,264.898,99 per spese n conto captale 1712 Fcndc purennae vncolato + 471,451,20. per spese n conto captale 1718 VSTE 1 > l decreto legslatvo 23gugno2011, n. 118; l D.P.C.M. 28dcembre2011; la Legge Regonale n. 7 de 30 aprle 2002; la Legge Regonale n. 1 del 5gennao 2015, la D.G.R. n. 47 del 9febbrao2015;
Ltorale UE Cap. Denomnazone Ttolo Tpologa Categora ]v Lv. p.n.c. Cod. SOPE d seguente captolo d entrata: 1. d stture nel Blanco Gestonale per motv precedentemente formulat e che s ntendono qu ntegralmente rportat: transaz. Blanco San* Rc. Per. 20152017, con la classfcazone prevsta a sens del D.lgs 116/2011, l e cassa, la somma d 5.712.727,00 nello stato d prevsone d entrata del blanco d prevsone per Vesuvano sottoscrtto n data 12/11/2014 ; 1716 1716 alla U,O.D. 52.05.06.00 Bonfche ; 4. d scrvere, a norma del ctato artcolo 6, comma 1, lett. a) della L. R, n. 1/2015, n termn d competenza Ttolo 4, Tpologa 200, Categora 4020100, avente la seguente denomnazone AdP Aree del Ltorale l eserczo fnanzaro 20152017, eserczo fnanzaro 2015, e, a fn gestonal, sul captolo d entrata 1387, 1714 3. d assegnare la responsabltà gestonale de ctat nuov captol d entrata 1387 e d spesa 1710 1712 17141716) spesa 17101712 Ltorale Vesuvano ntervent d bonfca dew8/4/2009 (cap. d, contamnate Programma professonal per d caratterzzazone d cu alfaccordo d del ex SN Aree del concernente gl vncolato e bonfca d aree Esecuzone de pan Messa n scurezza d caratterzzazone d ndagn. de pan ndagn prelmnar e ncarch lbero redazone d pan d Vesuvano 1712 p AdP Aree del Ltorale Vesuvano Ltorale Vesuvano Ltorale Vesuvano 1710 AdP Aree del Shjd, ndagn e e d anals 1714 AdP Aree del servz tecnc AdP Aree del 1718 Fondo Plurennale Cap. Denomnazone F Mss. Progr Tt. V Lv. P.D.C. COFOG Cod. SOPE d 9 9 2 r : 2J 05.6 05.6 8 2.01.01 9 9 8 2.08.01 1 2,02.01.09.000 2.02.03.05.000 2.02.01,09.000 05.6 2.05,02.01.000 05.5 9 2 1 4 3 1387 3 1387 3 1387 3 1387 6 2,01.01 4 8 2.07.01 4 4 2.02.03.99.000 o5.6r 2.01.03 1387 az. DPCM trans Blanco San. Ro. Per. VncJl 118/2011, seguent captol d spesa vncolat al captolo d entrata 1387: 2. d stture nel blanco gestonale 20152017, con la classfcazone prevsta a sens del D.lgs DELBERA
.. ue M PR oc Per OG E CAPTOLO S V LVELLO PANO DE SOPE met Varazone n RA TT DPCM 01 SPESA O CONT COFOG (codce Ro. ro c!competenza MM ES blanca) san 2015 A tà 1718 9 9 2 2.05.02.01.000 05.6 8 2.07.01 4 3 +5.712.727,00 1710 9 2 2.02.03.99.000 05.6 8 9 9 5.712.727,00. co seguente varazone n conto competenza per l annualtà 2015 rguardante l fondo plurennale vncolato: drgenzale, a sens dell art. 6 comma 2, lettera c), della Legge Regonale n. 1 de 5 gennao 2015, alla 6. d procedere: per economa procedurale con delbera d Gunta Regonale anzché con provvedmento prevsone 20152017, eserczo fnanzaro 2015, e, a fn gestonal, sul captolo d spesa 1710; co SPESA seguente varazone n conto competenza per l annualtà 2017: drgenzale, a sens dell ar. 6, comma 2, lettera c) della Legge Regonale 5 gennao 2015 n. 1, alla 8. d procedere, per economa procedurale con delbera d Gunta Regonale anzché con provvedmento c/competenza Captolo Denomnazone Varazone n Correlato d spesa ENTRATA. co SPESA alla seguente varazone n Conto competenza per l annualtà 2016: drgenzale a sens dell art. 6, comma 2, lettera c) della Legge Regonale 5 gennao 2015 n., 7. d procedere, per economa procedurale con delbera d Gunta Regonale anzché con provvedmento.competenza e cassa, la somma d 5.712727,00 nello stato d prevsone della spesa del blanco d C flj 1110 JC t.lollj al LL UU L, LUu, L, ) M S CAPTOLO S D SPESA PR DC OG T1T E RA DPC V LVELLO PANO DE CONT COFOG D. MM M ES A UE 1710 9 2 2.02.03.99.000 05.6 8 2.01.03 4 tà SP blanco) san (codce Rlc. ro Per 5OPE met 2016. + 2.005.705,81 1712 9 9 2 2.02.01.09.000 05.6 8 2.01.01 4 : 3 + 970.671,00, 1718 + 9 9 2 2.736.350,19 2.05.02.01,000 05.6 8 2.07.01 4 3 2016 Fondo plunennae vncolato per spese n conto captale + 2.976.376,81 1710 1712 Fondo purennale vncaato per n spese conto captale + 2.736.350,19 1718 M S N E? PR oc Per Varazone n OG T1T E SOPE met clcompetenza RA DPC V LVELLO PANO DE CONT COFOG D. (codce Rc. ro 2017 MM M SPE blanco) san A SA tà c/compctenza varazone n uena L. rt n. /4u1D, n termn dl
contenente le varazon al Blanco d Prevsone per l annualtà 2015: 9. d allegare al presente provvedmento, a sens della crcolare prot. n. 0418122 del 18/06/2014, o schema A5 Captolo Denomnazone Varazone n Correlato dl spesa jjr spese n conto captale Fondo plurennale vncolato + 471.451,20 1718 j_e9r_spese n conto captale Fondo plurennale vncolato + 2.264.895,99 1712 clcompetenza ENTRATA 1716 9 9 2 2.05.02 01.000 05.6 8 2.07.01 4 3 2017 +47145120 Capo Dpartmento per le Rsorse Fnanzare, Umane e Strumental, alla Drezone Generale per le 7/2002. Bonfche, al Tesorere Regonale ed al Consglo Regonale a sens dell art. 29, comma 8, della L.R. n. Rsorse Fnanzare, alla Drezone Generale per l Ambente e l Ecosstema, alla U.O.D. 52.05.06 10. d nvare copa del presente provvedmento al Capo Dpartmento della Salute e delle Rsorse Natural, al 1712 9 9 2 2.05.0201.000 05.6 8 2.01.01 4 3 + 2.264.89899
captolo d entrata 1387 avente la seguente denomnazone AdP Aree del Ltorale Vesuvano scrzone della somma d Euro 5.712.727,00 nello stato d prevsone d entrata del blanca d sottoscrtto n data 12/11/2014. prevsone per l eserczo fnanzaro 20152017, eserczo fnanzaro 2075, e, afn geston al, sul OGGETTO DPART. DR.GEN DR. STAFF DP UDD/STAFF DR GEN 55 13 DELBERAZONE 0 872 de 29/12/2015 52 5 2 QUADRO A CODCE COGNOME MATRCOLA FRMA Vcepresdente Bonavtacola PRESDENTEASSESSORE1 Fulvo Assessore_D Alesso_Lda DRETTORE GENERALE Dr. Pa,ner lchek DRGENTE STAFF DPARtvENO ofl. Pars Enno (vcaro) L CAPO DPARTMENTO dottssa Salerno tuona Dot. Vasco (Vcaro) VSTO DRETTORE GENERALE COGNOME FRMA ATTVTA ASSSTENZA GUNTA DATA ADOZONE 29/12/2015 NVATO PER LESECUZONE N DATA 29/12/2015 A SEGUENT DPARTMENT E DREZON GENERAL GUNTA REGONALE DELLA CAMPANA
2 VARAZON Allegato Tolale Ttolo 2 de Programma 9 5712.72700 5.712.727,00 5.712.72700 5.712.72700 Totale Programma 9 della rssloae 9 5.712.727,00 { 571272700 571272700 5.712.727,00 Totale Mssone 9 5.712.727.00 E 5.712,72700 5.712.72700 E 5.712.727.00 Totale Spese 5,712.727.00 5.712727.00 5.712.727.00 5112.727,00 delbera d varazone de blanco Rf. Debera d Gun. del. SPESE a e Resdu presunt Prevsone d competenza Prevsone d cassa Fondo Purennae Vncolato o E.2 o E = 0ENOM1NAZONE te.5 o 2 2 0 n aumento n dmnuzone n aumenn n dmnuzone n aumento n dmnuzone n aumento n dmnuzone 3.2 9 9 Fondo Purennate Vecolalo concerneale gt ntervent d bonìtca dell ex SN Aree 205 1715 del Ltorale Vesuranod cu] all Accordo d Programma de:r814,2009 {cap. d spese 1710171217141716) 571212700 1357.1 AdP Aree del ttora!e Vasuvano. Stud. ndege 9 6 2 205 710 e redezoned pan d 5.712.727,00 571272700 571272700 1337 ndagn prelmnar e d carelterzzazdne
. Totale Entrata 5.712.727,00 5.712.727,00 %TlA.. Allegata delbera d varazone del blanca Rf. Delbera d Gunta n del ENTRATE VARAZON E o Resdu presunt Prevsone dl competenza Prevsone d cassa o 2 DENOMNAZONE 3 n aumento n dmnuzone n aumento n dmnuzone n aumento n dmnuzone a L AdP Aree del Lìlorale 17101712 4 200 4020100 1387 Vesuvano scltoscrtlo n data 5.712.727.00 5.712.72700 17141716 12/11/2014 718 Totale Tpologa 200 1 5.712.72700 5.712.72700... Totale Ttolo 4 5.712.727,00 5.712.727,00