Deliberazione della Giunta Comunale n. 75 del 15/10/2012. Verbale di deliberazione della Giunta Comunale

Documenti analoghi
Bonus tariffa sociale

COMUNE DI LESIGNANO DE BAGNI PROVINCIA DI PARMA

COMUNE DI BORGHETTO SANTO SPIRITO (Provincia di Savona)

Convenzione Bonus tariffa sociale e prestazioni sociali

Allegato 1 al protocollo d intesa ANCI-Consulta nazionale dei CAF schema di convenzione Comune-CAF

COMUNE DI CARDITO. PROVINCIA DI NAPOLI SERVIZIO AFFARI SOCIALI Tel/fax

COMUNE DI CASTELLANZA

TRA. Il Comune di TRIGOLO con sede in Piazza Europa, 2, P. IVA ,

Servizio Sociale IL RESPONSABILE DEL SETTORE

COMUNE DI LESIGNANO DE BAGNI PROVINCIA DI PARMA. Verbale di Deliberazione Della Giunta Comunale

COMUNE DI MONTEFORTE D'ALPONE PROVINCIA DI VERONA

Comune di San Giorgio di Mantova

COMUNE DI ZIANO PIACENTINO PROVINCIA DI PIACENZA

Comune di Chiusa di San Michele

COMUNE DI GARBAGNA PROVINCIA DI ALESSANDRIA

COMUNE DI POGGIO MIRTETO Provincia di Rieti

CONVENZIONE PER LA GESTIONE GRATUITA DEL SERVIZIO DI GESTIONE DELLE RICHIESTE DELL'ASSEGNO PER IL NUCLEO FAMILIARE CON ALMENO TRE FIGLI

VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE

MINISTERIALE PERIODO DAL AL

Deliberazione di Giunta Comunale n. 70 del 5 dicembre Verbale di deliberazione della Giunta Comunale

DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE N. 7 DEL 23 GENNAIO 2015 O G G E T T O

L'anno il giorno del mese di in

Deliberazione della Giunta Comunale n. 39 del Verbale di deliberazione della Giunta Comunale

L'anno 2018 il giorno del mese di in IGLESIAS TRA

COMUNE DI ALBA ADRIATICA PROVINCIA DI TERAMO

Deliberazione della Giunta Comunale n. 41 del 20/6/2012. Verbale di deliberazione della Giunta Comunale

Comune di Rivalba PROVINCIA DI TORINO VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE N.6

DELIBERA DI GIUNTA COMUNALE N. 21 DEL 3/2/2009.

COMUNE DI FOMBIO CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI FOMBIO ED IL CAAF (CENTRO DI ASSISTENZA FISCALE) DENOMINATO C.A.A.F. / CISL

DELIBERA DI GIUNTA COMUNALE N. 53 DEL 24/3/2009.

Deliberazione di Giunta Comunale n. 71 del 5 dicembre Verbale di deliberazione della Giunta Comunale

SCHEMA DI CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI SUSA E IL C.A.F.

Deliberazione della Giunta Comunale n. 40 del 29/06/2011. Verbale di deliberazione della Giunta Comunale

CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI LUMEZZANE e il per la gestione delle richieste di Bonus Elettrico, Gas e Idrico BIENNIO

Comune di San Giorgio di Mantova

Partecipa il Segretario Comunale Dott.ssa Margherita Morelli la quale provvede alla redazione del presente verbale.

DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE

Verbale di Deliberazione della Giunta Comunale

CONVENZIONE Richiesta di servizi di consulenza per pratiche fiscali varie di competenza dei Centri Autorizzati di Assistenza Fiscale

COMUNE DI SAN CARLO CANAVESE Provincia di Torino

Città Metropolitana di Cagliari AVVISO PUBBLICO

Deliberazione di Consiglio Comunale n. 12 del 11 maggio 2012

COMUNE DI CASALEGGIO NOVARA Provincia di Novara

COMUNE DI ALTISSIMO Provincia di Vicenza

AVVISO PUBBLICO GESTIONE CON COMPENSO PER L EROGAZIONE DI PRESTAZIONI SOCIALI AGEVOLATE (BONUS SOCIALE ELETTRICO - IDRICO BONUS GAS).

COMUNE DI ORIO LITTA

COMUNE DI ORIO LITTA

COMUNE DI ROSSANO VENETO PROVINCIA DI VICENZA Verbale di Deliberazione della Giunta Comunale

COMUN DE ÀLIE COMUNE DI ALLEGHE. Provincia di Belluno. Rinnovo convenzione per l I.S.E. con il CAAF CISL di Belluno.

COMUNE DI ISOLA DI CAPO RIZZUTO (PROVINCIA DI CROTONE)

COMUNE DI OTTOBIANO PROVINCIA DI PAVIA

CONVENZIONE COMUNE - CAF

COMUNE DI ROSSANO VENETO PROVINCIA DI VICENZA Verbale di Deliberazione della Giunta Comunale

COMUNE DI CISTERNA DI LATINA

CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI

(allegato alla deliberazione di Giunta n. del CONVENZIONE TRA

Comune di Tornaco. Provincia di Novara. Comunicato ai Capgruppo. Il 3/5/2013 N.prot 1187 VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE N.

L anno, il giorno del mese di presso.. 1 TRA

REPUBBLICA ITALIANA COMUNE DI TEMPIO PAUSANIA. Provincia di Olbia Tempio. per la determinazione dell ISEE relativo alla

Comune di Tornaco. Provincia di Novara. Comunicato ai Capigruppo. Il 20/10/2015 N. prot VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE N.

DETERMINA DIRIGENZIALE N. 88 DEL 03/04/2018

COMUNE DI PABILLONIS

VERBALE DI DELIBERAZIONE. della GIUNTA COMUNALE

COMUNE DI ROSSANO VENETO PROVINCIA DI VICENZA Verbale di Deliberazione della Giunta Comunale

COMUNE DI GOLFO ARANCI Provincia di Olbia - Tempio

COMUNE DI GAETA. Provincia di Latina. V Settore Servizi Sociali Cultura Pubblica Istruzione Turismo e Sport DETERMINAZIONE N. 86/V DEL 28/03/2014

Comune di Golasecca GIUNTA COMUNALE VERBALE DI DELIBERAZIONE N.2 DEL 08/01/2016

COMUNE DI ROSSANO VENETO PROVINCIA DI VICENZA Verbale di Deliberazione della Giunta Comunale

COMUNE DI STRA PROVINCIA DI VENEZIA

COMUNE DI ROSSANO VENETO PROVINCIA DI VICENZA Verbale di Deliberazione della Giunta Comunale

TRA il Comune di VIU rappresentato dal Sindaco pro tempore MAJRANO DANIELA, di seguito denominato anche Comune (CF ) E

L anno 2006, il giorno 2 del mese di Novembre alle ore 17:30, nella Sala delle Adunanze si è riunita la Giunta Comunale con la presenza di:

CITTA DI MONTALBANO JONICO P r o v i n c i a di Matera

COMUNE DI ALTOPIANO DELLA VIGOLANA. Verbale di deliberazione N. 25

Comune di San Giorgio di Mantova P i azz a dell a Repu bbl ica, 8. T e l F ax C. F

COMUNE DI RIETI. SETTORE II - Politiche Abitative Determinazione n. 377 del 27/03/2017

P R O V I N C I A D I T O R I N O V E R B A L E D I D E L I B E R A Z I O N E D E L L A G I U N T A C O M U N A L E N. 2

VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE. L anno Duemiladiciassette addì 21 del mese di Settembre alle ore 15:30, nella Sala delle adunanze.

COMUNE DI MODENA DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE SEDUTA DEL 29/05/2018

[ ALLEGATO B D.D. n. QB/42972/2017]

Città di Giugliano in Campania (Provincia di Napoli)

VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE OGGETTO

CONVENZIONE TRA LA SOCIETA' DI SERVIZI SICIL SRL CONVENZIONATA CON IL CAAF CISL SRL E L ENTE LOCALE EROGATORE LA PRESTAZIONE SOCIALE TRA

COMUNE DI SAN NICOLA ARCELLA Provincia di Cosenza

COMUNE DI PREDAIA. (Provincia di Trento) VERBALE DI DELIBERAZIONE N. 171 DELLA GIUNTA COMUNALE. Alla trattazione in oggetto sono presenti i Signori:

Ritenuto ora di aderire all estensione della Convenzione nei confronti del CAF CGN Spa;

VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE OGGETTO

ALLEGATO B CONVENZIONE CON I CAF PER BONUS ELETTRICO, BONUS GAS E BONUS IDRICO TRA

COMUNE DI ORIO LITTA Provincia di Lodi

Città di Nichelino AVVISO PUBBLICO

COMUNE DI SARDIGLIANO

Deliberazione di Consiglio Comunale n. 9 del 11 maggio 2012

COMUNE DI ROSSANO VENETO PROVINCIA DI VICENZA Verbale di Deliberazione della Giunta Comunale

COMUNE DI CORREZZANA N. 82 DEL

Transcript:

COMUNE DI BORE PROVINCIA DI PARMA Deliberazione della Giunta Comunale n. 75 del 15/10/2012 Verbale di deliberazione della Giunta Comunale Oggetto: Approvazione schema di convenzione Comune CAAF per l applicazione del bonus tariffa sociale per la fornitura di gas ed energia elettrica. L'anno duemiladodici giorno quindici del mese di ottobre, alle ore 14:30, convocata nei modi prescritti, la Giunta Comunale si è riunita nella sala delle adunanze, nelle persone dei Sigg. Presenti Assenti Ralli Fausto Sindaco X Volpicelli Giuseppe Vice Sindaco X Bazzinotti Mario Assessore X Totale 3 0 Partecipa il Segretario Dott.ssa Margherita Morelli la quale provvede alla redazione del presente verbale. Essendo legale il numero degli intervenuti, il Sindaco Fausto Ralli assume la Presidenza e dichiara aperta la seduta per la trattazione dell'oggetto indicato. LA GIUNTA COMUNALE VISTI - L art. 1 comma 375 della legge 266/2005; - l art. 46 del decreto legge 248/2007; - il decreto interministeriale 28 dicembre 2007 relativo ai criteri per la definizione della compensazione della spesa sostenuta per la fornitura di energia elettrica per i clienti economicamente svantaggiati e per i clienti in gravi condizioni di salute; - il decreto legge 185/08 che ha previsto il diritto alla compensazione della spesa, anche per la fornitura del gas naturale, per le famiglie economicamente svantaggiate; - il D.Lgs. 109/1998; - il D.P.C.M. 18 maggio 2001 e il D.M. 21 dicembre 2000 n. 452; Dato atto che il Comune ha la titolarità della gestione dell iter burocratico per le agevolazioni in oggetto; Considerato che il Comune di Bore, per problemi di carenza di personale addetto agli uffici, non dispone di dipendenti che possano seguire l attività di ricezione delle pratiche in oggetto e gestire la relativa istruttoria; VISTA la nota prot. 3851 del 3.10.2012 pervenuta dal CAAF CGIL di Parma Sercoop Soc. Coop. avente ad oggetto la proposta di stipula di due convenzioni per la gestione del bonus tariffa sociale per la fornitura di gas e per la fornitura di energia elettrica;

VISTI gli schemi di convenzioni Comune - Sercoop Soc. Coop. (convenzionata con il CAAF CGIL Emilia Romagna s.r.l.), allegati al presente atto quale parte integrante e sostanziale, che disciplinano la modalità attuative della gestione dei bonus; VALUTATA pertanto l opportunità di stipulare con Sercoop Soc. Coop., convenzionata con il CAAF CGIL Emilia Romagna s.r.l., le convenzioni che si approvano con il presente atto; PRESO ATTO che le convenzioni in oggetto prevedono a carico del Comune un costo di 5,00, oltre IVA di legge, per ogni pratica trasmessa mentre non prevedono alcun corrispettivo a carico dell utenza; ACQUISITI i pareri favorevoli in ordine alla regolarità tecnica e contabile ai sensi dell art. 49, comma 1, del D.Lgs. 267/2000; CON VOTI unanimi espressi nei modi e nelle forme di legge; D E L I B E R A a) di approvare gli schemi di convenzione Comune Sercoop Soc. Coop. (convenzionata con il CAAF CGIL Emilia Romagna s.r.l.), allegati al presente atto quale parte integrante e sostanziale, che disciplinano la modalità attuative della gestione del bonus tariffa sociale per la fornitura di energia elettrica e per la fornitura di gas naturale; b) di affidare pertanto la gestione delle attività finalizzate al riconoscimento delle suddette agevolazioni ai CAAF territoriali che aderiranno attraverso la sottoscrizione delle convenzioni; c) di demandare al Responsabile dei Servizi Sociali ogni adempimento conseguente necessario compresa l assunzione del relativo impegno di spesa; d) di dichiarare, considerata l urgenza, con separata ed unanime votazione favorevole, la presente deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 134, comma 4, del D.Lgs. 267/2000.

Convenzione tra il Comune di BORE e la Società SERCOOP SOC. COOP. (convenzionata con il CAAF CGIL Emilia Romagna s.r.l.) PER LA GESTIONE DEL BONUS TARIFFA SOCIALE per la fornitura di GAS sostenuta dai clienti domestici disagiati, ai sensi del decreto interministeriale 28 dicembre 2007 L'anno..il giorno. del mese di. in.., tra il Comune di BORE con sede in Bore (PR), Via Roma n. 19, nella persona di e la società SERCOOP SOC. COOP., C.F. e P.IVA 01816800344, con sede in PARMA CAP 43125 Via CASATI CONFALONIERI 5/A, in seguito denominata semplicemente SOCIETA, nella persona del delegato alla stipula Sig. DALL ASTA ALESSANDRO, nato a Rivarolo Canavese il 15.02.1965, PREMESSO che il decreto 28 dicembre 2007 ha fissato i criteri per la definizione della compensazione della spesa sostenuta per la fornitura di energia elettrica per i clienti economicamente svantaggiati e per i clienti in gravi condizioni di salute; che l'articolo 46, del decreto legge n. 248 del 31/12/2007 ha previsto, tramite successivo decreto interministeriale, l'estensione al settore del gas naturale di quanto disposto dall'articolo 1, comma 375, della legge n. 266/05; che il decreto legge del 29/11/2008 n. 185/08 ha previsto il diritto alla compensazione della spesa per la fornitura di gas naturale, a far data dal 1 gennaio 2009, per le famiglie economicamente svantaggiate, ivi compresi i nuclei familiari con almeno quattro figli a carico, aventi diritto all'applicazione delle tariffe agevolate per la fornitura di energia elettrica; che il decreto legge del 29/11/2008 n. 185/08, all'articolo 3, comma 9, stabilisce, tra l'altro, che la compensazione della spesa deve tener conto della necessità di tutelare i clienti che utilizzano impianti condominiali; che il Decreto interministeriale del 28 dicembre 2007 ha stabilito, ai fini dell'individuazione dei clienti in condizioni di effettivo disagio economico, di utilizzare dell'indicatore di Situazione Economica Equivalente, ISEE, previsto dal decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 109 e successive modificazioni e integrazioni; che il Decreto interministeriale del 28 dicembre 2007 ha previsto che il cittadino

deve presentare la richiesta di accesso al beneficio al Comune di residenza; che il D.Lgs. 31 marzo 1998 n. 109, successive modificazioni ed integrazioni, ha definito criteri unificati di valutazione della situazione economica dei soggetti che richiedono prestazioni ovvero servizi sociali o assistenziali in forma agevolata; Che, ai sensi dell'art.4 comma terzo D.Lgs. 31 marzo 1998 n.109 e successive modifiche ed integrazioni, la Dichiarazione Sostitutiva Unica va presentata ai Comuni o ai Centri di Assistenza Fiscale previsti dal D.Lgs. 9 luglio 1997 n.241 e successive modifiche ed integrazioni, o direttamente all'amministrazione pubblica alla quale è richiesta la prima prestazione o alla sede INPS competente per territorio; Che i Comuni, ai sensi dell'art.3 comma secondo D.P.C.M. 18 maggio 2001 e dell'art. 18 comma quarto D.M. 21 dicembre 2000 n.452 e successive modifiche ed integrazioni, al fine di fornire al richiedente l'assistenza necessaria per la corretta compilazione della dichiarazione sostitutiva, possono stabilire le collaborazioni necessarie, anche mediante apposite convenzioni, con Centri di assistenza fiscale; Che l'inps ha stipulato una convenzione con i Centri di assistenza fiscale per affidare a questi ultimi la ricezione delle dichiarazioni sostitutive, la trasmissione telematica alla banca dati dell'inps dei dati acquisiti dalle dichiarazioni sostitutive, il rilascio all'utente dell'attestazione riportante il contenuto della dichiarazione e il calcolo dell'ise (Indicatore della Situazione Economica) e dell'isee (Indicatore della Situazione Economica Equivalente); Che, in base all'art. 11 D.M. 31 maggio 1999 n.164, per lo svolgimento dell'attività di assistenza fiscale il CAF può avvalersi di società di servizi il cui capitale sociale sia posseduto, a maggioranza assoluta, dalle associazioni o dalle organizzazioni che hanno costituito i CAF o dalle organizzazioni territoriali di quelle che hanno costituito i CAF. che la Società è convenzionata, ai sensi del predetto art. 11 del D.M. n. 164 del 1999, con il CAAF CGIL Emilia Romagna s.r.l. con sede in BOLOGNA, via Marconi 69, iscrizione all Albo n. 00006 Tutto ciò premesso, si conviene e si stipula quanto segue: Art. 1 (servizio ISEE) La SOCIETA si impegna ad effettuare i seguenti servizi: - assistenza al soggetto dichiarante durante la compilazione della dichiarazione sostitutiva unica ai fini del calcolo dell'ise e dell'isee, così come previsto dal decreto legislativo 109/1998 e successive modificazioni e integrazioni; - nel caso in cui il cittadino sia già in possesso della certificazione ISEE in corso di validità e che non sia necessaria la modifica rispetto ai dati inseriti, la SOCIETA non dovrà elaborare una nuova dichiarazione;

- trasmissione telematica della dichiarazione sostitutiva unica al sistema informativo dell'inps; - rilascio all'utente di copia dell'attestazione della certificazione relativa alla situazione economica dichiarata, contenente il calcolo dell'ise e deii'isee; Art. 2 (servizio bonus gas tariffa sociale) La SOCIETA si impegna ad effettuare i seguenti servizi: - Assistere il cittadino nella compilazione, e relativa sottoscrizione, del modulo di richiesta per l'accesso alla compensazione; - fornire al Comune l'elenco delle sedi della Società presenti sul territorio; - rilasciare all'utente copia della ricevuta, debitamente sottoscritta, attestante l'avvenuta presentazione della domanda. La ricevuta sarà resa disponibile sulla piattaforma www.sgate.anci.it; Art. 3 Il Comune si impegna a: - diffondere una puntuale informazione ai cittadini circa il servizio gratuito oggetto della presente convenzione; - informare l'utenza relativamente agli sportelli della Società disponibili ad effettuare il servizio. Art. 4 La SOCIETA trasmette alla piattaforma SGATE (sistema di gestione delle agevolazioni sulle tariffe elettriche) i dati secondo il tracciato record definito e reso disponibile sul sito internet www.sgate.anci.it. Art. 5 I dati acquisiti per l'istanza relativa al disagio economico sono conservati dalla Società, in formato cartaceo o elettronico, per 2 anni dalla data di trasmissione a SGATE, al fine di consentire le eventuali verifiche. Art. 6 Nel momento in cui acquisisce la dichiarazione la SOCIETA informerà gli interessati che la dichiarazione e i dati documentali sono da esso acquisiti e trasmessi a SGATE per il raggiungimento delle finalità previste dalla legge e dalla presente convenzione. La SOCIETA dovrà mantenere la massima riservatezza su qualsiasi notizia, dato, documento o informazione di cui venga a conoscenza in adempimento dell'attività convenzionata.

La SOCIETA è responsabile del trattamento dei dati personali, che sono conferiti dal richiedente, della perfetta tenuta e custodia della documentazione ai sensi del D.Lgs. 196/2003. Art. 7 La SOCIETA stipula apposita polizza assicurativa al fine di garantire adeguata copertura per gli eventuali danni, di cui si fa carico, provocati da errori materiali e inadempienze commessi dai propri operatori nella predisposizione delle pratiche oggetto di questa convenzione. La SOCIETA dichiara di manlevare il Comune di BORE rispetto a qualsiasi danno provocato da errori materiali o inadempienze commessi da propri operatori nella predisposizione delle pratiche oggetto della convenzione. Art. 8 I servizi oggetto della presente convenzione vengono resi dalla Società al Comune a titolo oneroso. A tal fine, considerando l'assistenza/consulenza, la stampa/consegna della modulistica, la trasmissione telematica, l'archiviazione, la stipula di apposita copertura assicurativa ecc., il compenso viene definito in 5,00 più IVA di Legge, attualmente 21%, per ogni pratica trasmessa dalla Società e acquisita dalla piattaforma SGATE o consegnata in formato cartaceo al Comune. Il compenso sarà corrisposto, previa emissione di fattura, sulla base dei dati resi disponibili alle parti dalla piattaforma SGATE. Art. 9 La SOCIETA si obbliga a non chiedere corrispettivi all'utenza per l'assistenza relativa ai servizi oggetto della presente convenzione. Art. 10 La presente convenzione decorre dalla data di sottoscrizione al 31/12/2012. Letto, approvato e sottoscritto Data, per il Comune di BORE per la Società

Convenzione tra il Comune di BORE e la Società SERCOOP SOC. COOP (convenzionata con il CAAF CGIL Emilia Romagna s.r.l.) PER LA GESTIONE DEL BONUS TARIFFA SOCIALE per la fornitura di ENERGIA ELETTRICA sostenuta dai clienti domestici disagiati, ai sensi del decreto interministeriale 28 dicembre 2007 L'anno 2012 il giorno. del mese di..in.., tra il Comune di BORE, con sede in Bore (PR), Via Roma n. 19, nella persona di e la società SERCOOP SOC. COOP., C.F. e P.IVA 01816800344, con sede in PARMA CAP 43125 Via CASATI CONFALONIERI 5/A, in seguito denominata semplicemente SOCIETA, nella persona del delegato alla stipula Sig. DALL ASTA ALESSANDRO, nato a Rivarolo Canavese il 15.02.1965 PREMESSO che il Decreto interministeriale del 28 dicembre 2007 ha ridefinito il sistema tariffario della fornitura di energia elettrica in favore dei clienti domestici in condizioni di disagio economico; che il Decreto interministeriale del 28 dicembre 2007 ha stabilito, ai fini dell'individuazione dei clienti in condizioni di effettivo disagio economico, di utilizzare dell'indicatore di Situazione Economica Equivalente, ISEE, previsto dal decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 109 e successive modificazioni e integrazioni; che il Decreto interministeriale del 28 dicembre 2007 ha previsto che il cittadino deve presentare la richiesta di accesso al beneficio al Comune di residenza; che il D.Lgs. 31 marzo 1998 n. 109, successive modificazioni ed integrazioni, ha definito criteri unificati di valutazione della situazione economica dei soggetti che richiedono prestazioni ovvero servizi sociali o assistenziali in forma agevolata; che, ai sensi dell art.4 comma terzo D.Lgs. 31 marzo 1998 n.109 e successive modifiche ed integrazioni, la Dichiarazione Sostitutiva Unica va presentata ai Comuni o ai Centri di Assistenza Fiscale previsti dal D.Lgs. 9 luglio 1997 n.241 e successive modifiche ed integrazioni, o direttamente all Amministrazione pubblica alla quale è richiesta la prima prestazione o alla sede INPS competente per territorio;

che i Comuni, ai sensi dell art.3 comma secondo D.P.C.M. 18 maggio 2001 e dell art. 18 comma quarto D.M. 21 dicembre 2000 n.452 e successive modifiche ed integrazioni, al fine di fornire al richiedente l assistenza necessaria per la corretta compilazione della dichiarazione sostitutiva, possono stabilire le collaborazioni necessarie, anche mediante apposite convenzioni, con Centri di assistenza fiscale; che l INPS ha stipulato una convenzione con i Centri di assistenza fiscale per affidare a questi ultimi la ricezione delle dichiarazioni sostitutive, la trasmissione telematica alla banca dati dell INPS dei dati acquisiti dalle dichiarazioni sostitutive, il rilascio all utente dell attestazione riportante il contenuto della dichiarazione e il calcolo dell ISE (Indicatore della Situazione Economica) e dell ISEE (Indicatore della Situazione Economica Equivalente); che, in base all art. 11 D.M. 31 maggio 1999 n.164, per lo svolgimento dell attività di assistenza fiscale il CAF può avvalersi di società di servizi il cui capitale sociale sia posseduto, a maggioranza assoluta, dalle associazioni o dalle organizzazioni che hanno costituito i CAF o dalle organizzazioni territoriali di quelle che hanno costituito i CAF; che la Società è convenzionata, ai sensi del predetto art. 11 del D.M. n. 164 del 1999, con il CAAF CGIL Emilia Romagna s.r.l. con sede in BOLOGNA, via Marconi 69, iscrizione all Albo n. 00006 Tutto ciò premesso, si conviene e si stipula quanto segue: Art. 1 (servizio ISEE) La SOCIETA si impegna ad effettuare i seguenti servizi: - assistenza al soggetto dichiarante durante la compilazione della dichiarazione sostitutiva unica ai fini del calcolo dell ISE e dell ISEE, così come previsto dal decreto legislativo 109/1998 e successive modificazioni e integrazioni; nel caso in cui il cittadino sia già in possesso della certificazione ISEE in corso di validità e che non sia necessaria la modifica rispetto ai dati inseriti, la SOCIETA non dovrà elaborare una nuova dichiarazione; - trasmissione telematica della dichiarazione sostitutiva unica al sistema informativo dell INPS; - rilascio all utente di copia dell attestazione della certificazione relativa alla situazione economica dichiarata, contenente il calcolo dell ISE e dell ISEE; Art. 2 (servizio bonus tariffa sociale) La SOCIETA si impegna ad effettuare i seguenti servizi: - assistere il cittadino nella compilazione, e relativa sottoscrizione, del modulo di richiesta per l accesso alla compensazione;

- fornire al Comune l elenco delle sedi della Società presenti sul territorio; - rilasciare all utente copia della ricevuta, debitamente sottoscritta, attestante l avvenuta presentazione della domanda. La ricevuta sarà resa disponibile sulla piattaforma www.sgate.anci.it. Art. 3 Il Comune si impegna a: - diffondere una puntuale informazione ai cittadini circa il servizio gratuito oggetto della presente convenzione; - informare l utenza relativamente agli sportelli della SOCIETA disponibili ad effettuare il servizio. Art. 4 La SOCIETA trasmette alla piattaforma SGATE (sistema di gestione delle agevolazioni sulle tariffe elettriche) i dati secondo il tracciato record definito e reso disponibile sul sito intenet www.sgate.anci.it. Art. 5 I dati acquisiti per l istanza relativa al disagio economico sono conservati dalla SOCIETA, in formato cartaceo o elettronico, per 2 anni dalla data di trasmissione a SGATE, al fine di consentire le eventuali verifiche. I dati acquisiti per l istanza relativa al disagio fisico sono conservati dalla SOCIETA, in formato cartaceo o elettronico, per 10 anni dalla data di trasmissione a SGATE, al fine di consentire le eventuali verifiche. Art. 6 Nel momento in cui acquisisce la dichiarazione la SOCIETA informerà gli interessati che la dichiarazione e i dati documentali sono da esso acquisiti e trasmessi a SGATE per il raggiungimento delle finalità previste dalla legge e dalla presente convenzione. La SOCIETA dovrà mantenere la massima riservatezza su qualsiasi notizia, dato, documento o informazione di cui venga a conoscenza in adempimento dell'attività convenzionata. La SOCIETA è responsabile del trattamento dei dati personali, che sono conferiti dal richiedente, della perfetta tenuta e custodia della documentazione ai sensi del D.Lgs. 196/2003. Art. 7 La SOCIETA stipula apposita polizza assicurativa al fine di garantire adeguata copertura per gli eventuali danni, di cui si fa carico, provocati da errori materiali e inadempienze commessi dai propri operatori nella predisposizione delle pratiche oggetto di questa convenzione.

La SOCIETA dichiara di manlevare il Comune di BORE rispetto a qualsiasi danno provocato da errori materiali o inadempienze commessi da propri operatori nella predisposizione delle pratiche oggetto della convenzione. Art. 8 I servizi oggetto della presente convenzione vengono resi dalla SOCIETA al Comune a titolo oneroso. A tal fine, considerando l'assistenza/consulenza, la stampa/consegna della modulistica, la trasmissione telematica, l'archiviazione, la stipula di apposita copertura assicurativa ecc., il compenso viene definito in 5,00 più IVA di Legge, attualmente 21%, per ogni pratica trasmessa dalla SOCIETA e acquisita dalla piattaforma SGATE o consegnata in formato cartaceo al Comune. Il compenso sarà corrisposto, previa emissione di fattura, sulla base dei dati resi disponibili alle parti dalla piattaforma SGATE. Art. 9 La SOCIETA si obbliga a non chiedere corrispettivi all utenza per l assistenza relativa ai servizi oggetto della presente convenzione. Art. 10 La presente convenzione decorre dalla data di sottoscrizione al 31/12/2012. Letto, approvato e sottoscritto Data, per il Comune di BORE per la SOCIETA

COMUNE DI BORE PROVINCIA DI PARMA Deliberazione della Giunta Comunale n. 75 del 15/10/2012 Verbale di deliberazione della Giunta Comunale Oggetto: Approvazione schema di convenzione Comune CAAF per l applicazione del bonus tariffa sociale per la fornitura di gas ed energia elettrica. Letto, confermato e sottoscritto Il Sindaco Il Segretario Comunale Fausto Ralli Dott.ssa Margherita Morelli CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE La su estesa deliberazione è in pubblicazione all albo pretorio del Comune per 15 giorni consecutivi dal. Ai sensi dell art. 124 del D.lvo n. 267 del 18.8.2000. Bore, li Il Segretario Il Messo Comunale RELATA DI NOTIFICA Si certifica che copia della deliberazione è stata affissa all albo pretorio del Comune per 15 giorni consecutivi e cioè dal al e che contro la stessa non sono stati prodotti opposizioni o reclami. Bore, li Il Segretario Il Messo Comunale La presente deliberazione è stata dichiarata immediatamente eseguibile (Art. 134, 4 comma, D.Lvo n. 267 del 18.08.2000) CONTROLLO/ESECUTIVITA LA PRESENTE DELIBERAZIONE E DIVENUTA ESECUTIVA IL GIORNO: La presente deliberazione è divenuta esecutiva decorsi 10 giorni dall inizio della pubblicazione (Art. 134, comma 3, D.Lvo n. 267/2000) Bore, li Il Segretario Dott.ssa Margherita Morelli

COMUNE DI BORE PROVINCIA DI PARMA Deliberazione della Giunta Comunale n. 75 del 15/10/2012 Verbale di deliberazione della Giunta Comunale Oggetto: Approvazione schema di convenzione Comune CAAF per l applicazione del bonus tariffa sociale per la fornitura di gas ed energia elettrica. Letto, confermato e sottoscritto f.to Il Sindaco f.to Il Segretario Comunale Fausto Ralli Dott.ssa Margherita Morelli CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE La su estesa deliberazione è in pubblicazione all albo pretorio del Comune per 15 giorni consecutivi dal. Ai sensi dell art. 124 del D.lvo n. 267 del 18.8.2000. Bore, li f.to Il Segretario Il Messo Comunale RELATA DI NOTIFICA Si certifica che copia della deliberazione è stata affissa all albo pretorio del Comune per 15 giorni consecutivi e cioè dal al e che contro la stessa non sono stati prodotti opposizioni o reclami. Bore, li Il Segretario Il Messo Comunale La presente deliberazione è stata dichiarata immediatamente eseguibile (Art. 134, 4 comma, D.Lvo n. 267 del 18.08.2000) CONTROLLO/ESECUTIVITA LA PRESENTE DELIBERAZIONE E DIVENUTA ESECUTIVA IL GIORNO: La presente deliberazione è divenuta esecutiva decorsi 10 giorni dall inizio della pubblicazione (Art. 134, comma 3, D.Lvo n. 267/2000) Bore, li Il Segretario

COMUNE DI BORE PROVINCIA DI PARMA Deliberazione della Giunta Comunale n. 75 del 15/10/2012 Verbale di deliberazione della Giunta Comunale Oggetto: Approvazione schema di convenzione Comune CAAF per l applicazione del bonus tariffa sociale per la fornitura di gas ed energia elettrica. Visto, si dichiara che l'istruttoria della presente della presente pratica è stata compiutamente adempiuta e si esprime parere favorevole, in ordine alla regolarità tecnico - amministrativa della stessa ai sensi dell'art. 49 del D. Lgs 267/2000. Bore, li 15/10/2012 Il Responsabile del Servizio Dott.ssa Margherita Morelli Si esprime parere favorevole, in ordine alla regolarità contabile della proposta ai sensi degli artt. 49 e 153 del D. Lgs 267/2000. Bore, li 15/10/2012 Il Responsabile del Servizio Finanziario Rag. Michela Marazzi

COMUNE DI BORE PROVINCIA DI PARMA Deliberazione della Giunta Comunale n. 75 del 15/10/2012 Verbale di deliberazione della Giunta Comunale Oggetto: Approvazione schema di convenzione Comune CAAF per l applicazione del bonus tariffa sociale per la fornitura di gas ed energia elettrica. Visto, si dichiara che l'istruttoria della presente della presente pratica è stata compiutamente adempiuta e si esprime parere favorevole, in ordine alla regolarità tecnico - amministrativa della stessa ai sensi dell'art. 49 del D. Lgs 267/2000. Bore, li 15/10/2012 Il Responsabile del Servizio f.to Dott.ssa Margherita Morelli Si esprime parere favorevole, in ordine alla regolarità contabile della proposta ai sensi degli artt. 49 e 153 del D. Lgs 267/2000. Bore, li 15/10/2012 Il Responsabile del Servizio Finanziario f.to Rag. Michela Marazzi La presente copia è conforme all originale, per uso amministrativo. Bore, li Il Segretario Dott.ssa Margherita Morelli